Chương 81 / 135

Chương 81: "Hôn thân xa không bằng hàng xóm gần"

Bản dịch · 1.824 chữ

Lâm Ánh Hồng sửng sốt một chút, chớp chớp mắt, nghi ngờ là tai mình nghe nhầm, vội vàng truy hỏi: “Đương nhiên được rồi, nhưng ngươi nói mua mấy bộ? Không phải mấy tấm sao?”

Khương Ngô Du nhẹ nhàng lướt ngón tay qua mép giấy của email, cười gật đầu: "Ừm, là mấy bộ, ta nhìn thấy thật sự thích, hiếm khi gặp được loại vé ảnh điêu khắc đẹp như vậy, muốn thu thêm vài bộ nguyên vẹn."

Lâm Ánh Hồng nhíu mày, tốt bụng khuyên cô: "Ngô Du, bộ này không rẻ đâu, em cầm là mấy bộ, tính ra một hai trăm tệ là hết sạch, đáng giá bằng lương vài tháng đấy."

"Hay là, ngươi bàn bạc với Tiểu Thẩm trước? Hoặc hôm nay chọn vài tờ cho đã. Phi giá bán đi không thể trả lại, ta sợ ngươi quay lại hối hận."

Khương Ngô Du biết chị Ánh Hồng sợ cô nhất thời bốc đồng, vừa rồi lời nói ra cũng cảm thấy mình có phải hơi bốc động một chút không.

Sau khi bình tĩnh lại, phát hiện nàng vẫn muốn mua.

Vậy nếu nàng muốn, nàng sẽ có được.

Hơn nữa, vé lưu trữ kỹ thuật in ảnh điêu khó cầu, không biết sau khi không có ai mua, quốc gia còn có thể in vé điện tử công nghệ này hay không.

Cho nên nàng nói hôm nay nhất định phải lấy được mấy bộ này.

“Chị Ánh Hồng, cảm ơn chị đã nghĩ cho em. Không cần bàn bạc với Trường Canh nữa, anh ấy nói tiền trong nhà tôi làm chủ, tôi thực sự thích mấy bộ séc kỹ thuật in ấn này, mua rồi sẽ không hối hận đâu, không mua mới là hối tiếc.”

Lâm Ánh Hồng nghe nàng nói vậy, lúc này mới buông bỏ lo lắng: "Được, nếu ngươi đã cân nhắc rõ ràng rồi, ta sẽ không khuyên ngươi nữa. Ta gói kỹ cho ngươi, chúng ta ra ngoài đến quầy thanh toán."

Khương Ngô Du theo Lâm Ánh Hồng từ kho hàng đi về đại sảnh, đến trước quầy.

Nàng mở túi vải ra, trước tiên lấy bốn mươi đồng lương vừa nhận được hôm nay ra đặt lên mặt tủ, rồi lại từ trong túi nhỏ bên trong, móc ra một trăm đồng, đưa hết qua.

Còn có chuẩn bị sẵn sàng cho việc cô ấy dự phòng bao nhiêu, nếu không hôm nay đã phải mua ít hai ba bộ rồi.

Đồng nghiệp quầy ngước mắt nhìn, trong lòng thầm kinh ngạc, nhưng tố chất nghề nghiệp khiến hắn cúi đầu nhanh nhẹn kiểm kê tiền bạc.

"Gói cho ngài xong rồi, lúc lấy cẩn thận một chút."

Khương Ngô Du hai tay nhận lấy mấy bộ thư phiếu, cẩn thận nhét vào trong cùng của túi đeo.

Lâm Ánh Hồng đứng bên cạnh nhìn, trong lòng thầm cảm khái:

Ngô Du thật là hào khí.

Bản thân nàng cũng thích sưu tập, điều kiện công nhân song chức trong nhà ở phố phường coi như dư dả, huống chi Tào Chính Đức còn làm việc bên ngoài.

Nhưng nàng vẫn không hào khí như Ngô Du, nói mua vài bộ là lập tức lấy được.

Ngô Du nói không sai, tay nghề khắc ảnh này khó gặp mà cầu được, sau này biết đâu sẽ không còn thấy nữa.

Nhưng ý niệm vừa nảy ra, lại bị lý trí đè xuống.

Một bộ đã bằng lương một tháng, vé thư dù đẹp đến đâu cũng không thể ăn được. Giữ lại số tiền này, có thể cắt bao nhiêu thịt, mua bao trứng gà, cả nhà có lẽ cải thiện tốt mấy lần đồ ăn đấy.

Nàng nghiêng đầu nhìn Khương Ngô Du, nhỏ giọng cười nói: “Ngươi thật có khí phách, vừa rồi ta đã động lòng rồi, nghĩ cũng sẽ đi theo một bộ. Nhưng nghĩ lại, số tiền này tiêu xuống đau lòng, thôi bỏ đi. Ăn thịt vào bụng mới thực sự.”

Khương Ngô Du kéo chặt dây đeo túi xách, nghe vậy liền cười: “Mỗi người một sở thích riêng mà. Ta là nhìn thấy tờ vé này, trong lòng vui mừng nên mới nỡ bỏ tiền ra. Chị Ánh Hồng thích ăn thịt, tiết kiệm được tiền mua thịt ăn cũng là chuyện tốt.”

Lâm Ánh Hồng gật đầu cười: "Ngươi nói đúng, ngươi xem vé thư vui vẻ, ta ăn thịt cũng vui. Niềm vui trong lòng mỗi người khác nhau."

Khương Ngô Du cong mày đáp: "Là đạo lý này."

Lâm Ánh Hồng đi cùng cô, tiễn thẳng đến cổng bưu điện. Gió đêm thổi vào mặt, mang theo hơi mát buổi chiều.

"Vậy ta không tiễn xa nữa, đi đường chậm lại, đồ đạc trong túi cẩn thận một chút."

Khương Ngô Du đỡ tay nắm xe, bước lên xe đạp, quay đầu vẫy tay với Lâm Ánh Hồng: "Chị Ánh hồng, tạm biệt nhé!"

"Tạm biệt!"

Khương Ngô Du đạp xe, nghĩ đến việc vừa rồi đã tiêu hết tiền lương còn chưa đủ, lại còn tốn một trăm đồng tiền tiết kiệm, nhưng trong lòng không hề hối hận chút nào.

Nếu hôm nay bỏ lỡ mà không mua được, sau này nghĩ lại mới hối hận không kịp.

*

Khu nhà ở của xưởng cơ khí.

Khương Ngô Du đỗ xe trong bãi đỗ, dựng chân xe đạp lên, cúi người khóa chặt cửa xe lại, "cạch" một tiếng khóa chết.

Nàng bước lên bậc thềm xi măng, ánh sáng trong hành lang hơi tối, tay kia lấy chìa khóa trong túi ra, chuẩn bị mở cửa.

Cánh cửa phòng bên cạnh đột ngột bị kéo ra.

Vương lão thái thò đầu từ trong cửa vươn ra, làm nàng giật mình, tay run lên, chìa khóa trong tay suýt chút nữa không giữ vững.

"Tiểu Khương, vừa về à?"

Khương Ngô Du đè nén sự hoảng loạn vì sợ trong lòng, nở một nụ cười gượng gạo: “Đúng vậy bà Vương, vừa từ bên ngoài trở về.”

Ánh mắt Vương lão thái quét qua nàng vài vòng, ánh mắt rơi vào túi vải của nàng, cái túi phồng lên nhìn là biết chứa đồ.

"Nhìn gói nặng trịch này của ngươi kìa, là mua được thứ tốt gì về rồi?"

Khương Ngô Du vô thức thu túi xách về phía bên này, “Không có gì, chỉ là đến bưu điện mua một ít báo thôi.”

Vương lão thái gật đầu tán thành: "Báo chí tốt, người trẻ phải xem báo nhiều hơn, hiểu đại sự quốc gia, biết rõ sự phát triển của quốc tộc, đây mới là đạo lý chính đáng."

Khương Ngô Du hơi nghiêng người, tay đã đặt lên tay nắm cửa phòng mình.

Khương Ngô Du cười gượng hai tiếng, thuận thế hỏi: “Vương nãi nại, tìm ta có chuyện gì sao?”

Vương lão thái vỗ trán, “Haiz, lần này bị gián đoạn thì quên mất.”

“Ta vốn chỉ là chờ ngươi trở về, muốn lấy cho ngươi và Tiểu Thẩm chút bánh ta nướng, bánh nướng của ta là tuyệt đỉnh, vừa giòn vừa mạnh mẽ nói, còn không đủ dầu, ăn rồi không có gì là không nói tốt.”

Nói xong liền quay người trở về phòng, rất nhanh bưng ra một cái đĩa, trong khay gấp mấy chiếc bánh nướng vàng óng, còn mang theo hơi ấm.

Khương Ngô Du không ngờ Vương lão thái thật sự có lòng tốt tặng bánh nướng, vội vàng đưa tay nhận lấy đĩa, liền vội nói lời cảm ơn: “Vậy sao lại ngại ăn không bánh của ngài?”

Nhớ lại trong nhà còn dư chút điểm tâm, vội vàng nói: "Sao được chứ, nhà ta còn chút bánh ngọt, để ta lấy ra đổi với ngài nhé."

Vương lão thái vội vàng xua tay ngăn cản, “Không cần không cần, đổi cái gì đổi, chính là mấy cái bánh nướng, không đáng. Giữa hàng xóm, còn nói gì đến trao đổi.”

“Hơn nữa có một ngày máy thu âm của ta hỏng, ngồi trong phòng không yên, chỉ có thể xuống lầu dạo chơi. Vừa vặn gặp được Tiểu Thẩm, hắn thấy trời nóng như vậy, hỏi ta sao không ở trong nhà. Ta liền nói với hắn điện thu thanh bị hỏng rồi, ở nhà không thú vị.”

“Kết quả Tiểu Thẩm không nói hai lời, chủ động đề nghị giúp ta sửa máy thu âm. Đợi hắn sửa xong máy bay, còn hỏi nhà ta còn vật gì bị hỏng, cùng nhau dọn dẹp cho ta. Ta vốn định mời vợ chồng các ngươi đến nhà ăn một bữa cơm cảm ơn hắn thật tốt, nhưng hắn lại nói không cần ăn cơm, chỉ nhờ ta, sau này khi hắn không có ở nhà, chăm sóc ngươi nhiều hơn, coi như là quà tạ ơn.”

Vương lão thái vỗ ngực, “Ta lúc đó liền đồng ý rồi, nói không có vấn đề gì. Hơn nữa cho dù Tiểu Thẩm không nói, mọi người hàng xóm láng giềng, hai vợ chồng các ngươi có khó khăn gì ta nhất định sẽ giúp một tay.”

Đầu óc Khương Ngô Du "ong" một tiếng, đã không nhớ rõ mình lại nói những lời gì với Vương lão thái.

Chỉ mơ hồ nghe thấy Vương nãi n nại lại dặn dò vài câu, hai người liền mỗi người trở về phòng.

Khương Ngô Du bưng đĩa bánh nướng còn ấm áp, xoay người bước vào nhà.

Cửa vừa đóng, tiếng động trong hành lang bị ngăn cách bên ngoài, trong phòng lập tức yên tĩnh trở lại.

Nàng đặt bánh nướng lên bàn, đầu ngón tay vẫn còn lưu lại hơi ấm của bánh mì, nhưng trong lòng lại dâng trào vạn nỗi niềm.

Thẩm Trường Canh chưa từng nhắc đến chuyện này với nàng.

Anh ta miễn phí giúp bà Vương sửa sang máy thu âm, sửa chữa những chỗ hỏng trong nhà, chỉ là để đổi lấy một phần nhân tình.

Nhờ Vương lão thái bình thường khi hắn không có mặt, nếu vợ hắn gặp khó khăn gì, hy vọng Vương thái gia có thể giúp đỡ.

Sáng sớm lúc ra ngoài, hắn thuận miệng nói một câu "Có việc có thể đi tìm bà nội Vương", hóa ra không phải là lời dặn dò tùy tiện, mà là do hắn đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu rồi.

Khương Ngô Du tim đập thình thịch, trăm mối cảm xúc đan xen.

Người xưa nói họ hàng xa không bằng láng giềng gần, nếu thực sự gặp phải chuyện gì khó khăn, nhà bà lão Vương bên cạnh quả thật có thể giúp được không ít việc.

Rõ ràng hắn đã làm nhiều như vậy, tại sao chưa bao giờ nói với mình nửa câu?