Chương 79 / 135

Chương 79: "Nhà bọn hắn có tivi không?"

Bản dịch · 1.702 chữ

Tám giờ sáng, ánh nắng chiếu vào trong phòng.

Khương Ngô Du đẩy cửa phòng ngủ bước ra, mái tóc đen nhánh tết thành một bím tóc bên cạnh, buộc một dải lụa màu hồng rủ xuống vai.

Trong bếp truyền đến tiếng động, Thẩm Trường Canh đang đứng bên cạnh bếp lò chiên trứng gà, hương thơm của quả trứng lan tỏa ra.

"Tỉnh rồi." Thẩm Trường Canh nghiêng đầu nhìn nàng một cái, xẻng nồi trong tay lật quả trứng gà lên.

"Tối nay ta không về ăn cơm được, ngươi về Từ gia ăn hay đến nhà hàng Quốc doanh dùng bữa tối?"

Khương Ngô Du đi đến bên bàn ăn, đưa tay cầm lấy một cái bánh bao ấm áp, cắn một miếng, má phồng lên, “Chiều nay ngươi định đi đâu?”

Thẩm Trường Canh múc trứng gà chiên vào đĩa, bưng lên bàn, lại xoay người về bếp thu dọn dầu mỡ.

“Hắc ca gần đây thiết bị điện tỉnh Việt rất bán chạy, anh ấy mang đến một lô linh kiện mới, bảo mấy người đang làm việc của chúng tôi lắp ráp ra xem có thể vận chuyển lô TV và máy thu âm này qua đó chia phần không.”

Khương Ngô Du đổ chút dầu tương lên quả trứng gà, cắn một miếng.

"Tỉnh Việt ta biết mà, nơi đó chẳng phải là nơi bán quần áo chính sao?"

Thẩm Trường Canh thu dọn xong phòng bếp, lấy giẻ lau tay, đi đến bên bàn ngồi xuống, cầm lên một cái bánh bao, chậm rãi giải thích: “Bên kia quần áo buôn bán náo nhiệt, dân chúng ngày tháng cũng càng ngày càng tốt, nhất là nơi kinh tế càng phát triển, loại đồ điện đắt đỏ này lại càng thịnh hành.”

"Nếu ngươi muốn là văn phòng bày một chiếc TV, lúc bàn chuyện làm ăn thì đừng nói đến mức thể diện lắm sao?"

Khương Ngô Du cầm bánh bao, trầm tư suy nghĩ: "Ta hiểu rồi! Bọn họ chỉ vì một mặt tiền thôi, có phải là cái mới hay không quan trọng."

Thẩm Trường Canh gật đầu, “Đúng, chính là đạo lý này. TV hoàn toàn mới trong cửa hàng bách hóa tỉnh Quảng Đông không chỉ giá cao mà còn cung cấp không đủ cầu, không phải tất cả các ông chủ nhỏ đều lấy ra số tiền này, cho nên loại tivi cũ trông có vẻ cũng tương tự như mới, liền rất có lời.”

"Chúng ta đã chỉnh trang xong các bộ phận, ngoại hình được sơn lại, trông giống hệt máy mới, vận chuyển đến tỉnh Việt. Ngoài phí vận tải ra, lợi nhuận còn nhiều hơn mua ở đây."

"Còn một điểm nữa là, thị trường bên này gần như đã bão hòa. Hắc ca muốn dùng cơ hội lần này xem có mở được thị trấn phương Nam không, sau này không gian hoạt động sẽ lớn."

Thẩm Trường Canh không yên tâm lại dặn dò: “Bữa tối ngươi đừng có ăn tạm, hay là ta gọi điện cho mẹ, bảo nàng tối nay nấu cơm của ngươi?”

Khương Ngô Du nhai bánh bao, dứt khoát lắc đầu: “Không cần đâu, ta đi nhà hàng Quốc Doanh lấy mấy món về đi.”

“Tình hình trong nhà hôm qua ta còn nhớ rõ, đừng nhắc đến đại tẩu nhị tẩu nữa, ngay cả đại ca nhị ca cũng nảy sinh hiềm khích, không thân thiết như trước kia.”

"Ta một mình đến nhà hàng Quốc doanh thu mấy món về ăn, còn thoải mái tự tại gọi thêm, về nhà cũng là kẹp ở giữa làm khó hai bên."

Thẩm Trường Canh cũng hiểu rõ cục diện hiện tại của Từ gia, thở dài: “Cũng phải, vậy buổi tối ngươi nhớ ăn chút thịt một chay, mẹ nói muốn hợp món chai.”

Khương Ngô Du nhíu mày, “Sao ngươi cứ lải nhải mãi như mẹ ta thế.”

Dù sao tối nay ngươi lại không có ở nhà, ta phải mua ba món mặn, ăn sướng lắm!

Thẩm Trường Canh cũng nhìn ra bộ dạng nàng đã quyết tâm muốn ăn ngấu nghiến, liền không khuyên nữa, khuyên nhiều còn khiến người ta tức giận.

Trong lòng thầm nghĩ, sau này phải học thêm chút món mới, thay đổi đủ kiểu để làm rau chay ngon miệng hơn, hy vọng như vậy nàng có thể ăn nhiều món hơn.

"Được rồi, hôm nay ngươi muốn ăn gì cũng được, chỉ là đừng ăn quá nhiều, không tiêu hóa lại còn khó chịu."

“Còn nữa, nếu tối nay ta về rất muộn, trước khi ngủ ngươi nhất định phải đóng chặt cửa sổ, kiểm tra kỹ lưỡng một lượt, xác nhận đã khóa xong rồi lên giường ngủ. Đêm đó nghe thấy bên ngoài có động tĩnh, đừng tùy tiện mở cửa.”

Khương Ngô Du xua tay, có chút bất đắc dĩ: “Biết rồi, ta cũng không phải trẻ con, những thứ này ta sẽ lưu tâm.”

Thẩm Trường Canh vẫn không yên tâm, lại bổ sung một câu: “Nếu có việc gấp gì, ngươi có thể đi tìm Vương gia bên cạnh, trong khoảng thời gian này ta cũng quan sát rồi, Vương lão thái này chính là miệng hơi rách, bản chất không xấu, thậm chí rất nhiệt tình.”

Khương Ngô Du ngẩn người, không ngờ hắn ngay cả Vương lão thái bên cạnh cũng quan sát tỉ mỉ như vậy, “Ta biết rồi, ngươi làm việc ở ngoài cũng phải chú ý an toàn.”

Hai người xỏ giày xong, cùng nhau đi xuống lầu, một đường đi đến bãi đỗ xe.

Thẩm Trường Canh bước lên chiếc xe đạp của mình, là lão huynh đệ mà hắn đã cưỡi từ lâu.

Khương Ngô Du thì đẩy chiếc xe đạp biển phượng hoàng mới tinh được gửi đến với tư cách là sính lễ.

Chiếc xe cũ của nàng trước kia là quà tặng mẹ và chú Từ tặng nàng năm nàng tham gia công việc, nay gia đình họ Từ đông đúc, nàng liền để lại chiếc xe đạp cũ đó ở nhà họ Xu.

Hai người một trước một sau cưỡi ngựa ra khỏi sân, ra cửa viện, đến ngã rẽ thì hai người liền tách ra.

Sáng sớm trong khu nhà ở của xưởng cơ khí đã trở nên náo nhiệt, cho đến khi hai người đạp xe đi xa, những ông bà lão vốn đang ngồi xổm bên tường lau nước, bưng chậu nước tưới hoa, giặt quần áo bên hồ nước đều dừng tay, không hẹn mà cùng tụm lại với nhau.

Một bà cô tóc xoăn tiến lại gần Vương lão thái, hạ giọng hỏi: "Vương nãi nà, vậy có phải ở Tiểu Thẩm và Tiểu Khương bên cạnh ngươi không?"

Mái tóc xoăn chính là Quan gia ở tầng một.

Vương lão thái nheo đôi mắt hoa, nhìn về hướng hai người đã đi xa, khóe miệng nhếch lên.

"Chính là hai người họ, ngươi xem thử, hai đứa trẻ này đều đẹp trai, chỉ nhìn thôi đã thấy con mắt rồi."

"Không biết con cái sau này sinh ra sẽ đẹp đến mức nào, nếu họ bây giờ sinh được một đứa con trai, Nhị Nha nhà ta tuổi cũng xứng đôi. Con gái lớn ba ôm gạch vàng, ta thấy rất xứng."

Mấy người vây quanh bên cạnh lộ ra vài phần khinh bỉ, nhao nhao lắc đầu.

"Theo ta thấy, hai người họ vẫn nên làm rõ cuộc sống của mình trước đã."

"Đúng vậy, ta nghe nói danh tiếng của hai người họ nổi tiếng ở phố Đông Tây."

"Ta thấy cô nương đó nhìn là biết phá gia chi tử, tiêu tiền phóng khoáng, nhìn qua là không phải người biết sống, váy mặc cả tuần đều không nặng nề."

"Chị Mã nói đúng, mặt đẹp chẳng có tác dụng gì. Sống lại không dựa vào thể diện. Nhìn hai người họ ngày nào cũng ăn mặc lộng lẫy, biết đâu cả tháng nhà chẳng được miếng thịt nào."

Quan đại ma ở một bên nghe thấy lời này, chen vào đám người, nâng cao âm lượng: “Ta thấy Tiểu Thẩm và Tiểu Khương không phải là loại người như vậy, hai người rất có lễ độ.”

“Lão Quan nhà ta ở xưởng cơ khí cũng không giúp Tiểu Thẩm gì, nhưng ngày Tiểu Trầm và Tiểu Khương chuyển đến, đã đặc biệt mua điểm tâm chỉ có cửa hàng quốc doanh xếp hàng mới mua được, tặng cho hàng xóm bên cạnh và tầng trên.”

"Hôm đó cả nhà chúng ta tình cờ không có ở nhà, hắn chỉ viết một tờ giấy, đặt cùng điểm tâm ngay trước cửa. Cháu trai ta thấy thế nào cũng vui vẻ hết chỗ nói, ông ấy nghĩ mãi rồi."

Lời này vừa thốt ra, tiếng bàn tán xung quanh lập tức nhỏ đi vài phần.

Mấy bà cô nhìn nhau, chẳng lẽ tin tức nghe được trước đó xảy ra sai sót?

Những lời đàm tiếu mà các nàng nghe được trước đó, đều nói Khương Ngô Du tiêu tiền phóng khoáng, tính tình kiều khí, Thẩm Trường Canh lại là người lười biếng, không cầu tiến.

Nhưng Quan đại nương lại nói là một đôi vợ chồng mới cưới có lễ độ.

Một bà thím gãi đầu, "Không đúng, sao lại khác với những gì chúng ta từng nghe trước đây?"

Một bà cô khác cũng gật đầu theo: "Chẳng lẽ chúng ta nghe được thật sự là đồn đại sao?"

Vương lão thái chép miệng, “Bên ngoài đồn đại có đầu có mắt các ngươi liền tin a? Ăn muối mấy chục năm rồi, đầu óc càng ăn càng nhỏ, một chút năng lực phán đoán cũng không có. Ta thấy Tiểu Thẩm và Tiểu Khương hai người rất tốt.”

Trong đám đông bỗng vang lên một giọng nói, là bà cô xách giỏ rau, tiến lại gần, tò mò hỏi: “Bà Vương, lần trước bà có nói với cháu nhà họ có tivi không ạ? Đây có phải là thật không?”