Chương 31 / 135

Chương 31: "Trả môn có tiền mà không mua được"

Bản dịch · 1.648 chữ

Thẩm mẫu ngồi ở chỗ đó, trong lòng ngũ vị tạp trần, trên mặt miễn cưỡng treo nụ cười, nhưng trong nội tâm lại cuộn trào như sóng biển.

Năm trăm tấm sính lễ, lại phối hợp với người hồi môn tương đương, tổng cộng một ngàn khối, đây là một con số khổng lồ.

Trong lòng nàng mơ hồ cảm thấy đau lòng, một ngàn tệ a, nếu nắm trong tay mình, có thể làm không ít việc.

Cho hai tên phá gia chi tử này cũng là kết cục của việc tiêu xài hết.

Nhưng nghĩ lại, nhà gái người ta rõ ràng hiểu rõ, sính lễ bao nhiêu thì có bấy nhiêu, không chừa một xu nào, đều cho đứa trẻ hết vào tay. Sự hào phóng này, nếu mình còn tính toán thêm, ngược lại sẽ lộ ra vẻ tiểu gia tử khí.

Vừa rồi mình còn âm thầm so tài với người ta trong bữa tiệc, so về ăn uống thì gia cảnh hơn, nay so sánh lại, cao thấp lập tức. Người ta thật lòng tính toán cho gia đình nhỏ của con gái, chứ không phải lấy con làm quân bài mặc cả.

Nhưng nàng lại không nhịn được thầm thì, một khoản tiền lớn như vậy giao hết cho hai đứa nhỏ, nhỡ đâu sau này sống cuộc đời phóng khoáng, chẳng phải là uổng phí sao?

Nhưng trước mặt người nhà họ Từ, những ý niệm này chỉ có thể đè nén trong lòng, không thể biểu lộ ra nửa điểm.

Nàng liếc nhìn Thẩm phụ bên cạnh, thấy chồng một mặt tán thưởng, lại nhìn dáng vẻ trịnh trọng của con trai Thẩm Trường Canh, chỉ có thể nuốt lời vào trong, trong lòng vừa khó chịu vừa khâm phục.

Thẩm phụ nghe Đào Uyển Thanh nói vậy, trong lòng thầm cảm khái. Mẹ ruột nhà người ta sáng suốt như thế, bố cục bày ra ở đây, nếu nhà mình còn tính toán chi li thì mới là hạ sách.

Hắn đã quyết định trong lòng, Thẩm gia cũng không thể keo kiệt, không được bị so sánh.

“Bộ cục của mẹ thông gia này, thật sự khiến người ta khâm phục. Lão nhị nhà chúng ta kết hôn đều là năm trăm sính lễ và hồi môn, Trường Canh tự nhiên cũng không ngoại lệ, sthưởng nhà ta cho là 500.”

“Ngoài năm trăm tệ sính lễ, ba vòng một tiếng — đồng hồ, máy may, xe đạp, thêm một chiếc máy ảnh mà giới trẻ thích, người thân ngươi xem thử có được không?”

Thẩm mẫu đột nhiên quay đầu, đôi mắt trợn tròn xoe, ánh mắt nhìn thẳng về phía Thẩm phụ, trong lòng bất mãn, nàng căn bản không biết còn muốn thêm một chiếc máy ảnh. Chiếc máy này là vật hiếm có, giá cả không thấp, vô cớ lại có thêm khoản chi tiêu lớn.

Năm trăm sính lễ đã định, ba vòng một tiếng thì thôi đi, sao còn xuất hiện máy ảnh nữa? Thứ quý giá như vậy, nửa câu trước đó chưa bàn với ta, đã trực tiếp quyết định ngay trước mặt người ngoài, còn coi nàng ra gì nữa không?

Nhưng trước mặt người nhà họ Từ, nàng lại không tiện phát tác ngay tại chỗ, chỉ có thể hung hăng lườm Thẩm phụ một cái.

Thẩm Trường Canh ngồi bên cạnh, lông mày khẽ nhướng lên, cha hắn bị khí thế của Đào di kích thích sao?

Hắn lặng lẽ nghiêng đầu nhìn Khương Ngô Du bên cạnh, cô gái cũng có chút bất ngờ, đôi mắt sáng lấp lánh, nàng chỉ thấy máy ảnh trên tạp chí, cái chợ Thượng Hải này cũng chẳng có mấy chiếc.

Ánh mắt Đào Uyển Thanh quét qua Thẩm mẫu, thu hết nụ cười cố gắng của nàng vào đáy mắt.

E rằng chiếc máy ảnh này hoàn toàn không nằm trong kế hoạch ban đầu của nàng.

Đào Uyển Thanh mở miệng: "Ông xã thân khách sáo quá, ba vòng một tiếng đã là thành ý mười phần, cơ hội ảnh không cần tốn kém."

Từ Kiến Hoa cũng lên tiếng: “Đúng vậy, bọn trẻ sống qua ngày, thực dụng là tốt rồi, không cần mua sắm vật phẩm quý giá như vậy.”

Thẩm phụ xua tay, thái độ vô cùng kiên quyết: "Đã nói ra thì không thể nuốt lời. Trường Canh và Ngô Du lập gia đình, sau này ngày dài, giữ máy ảnh lại, hai đứa nhỏ bình thường cũng có thể chụp vài tấm ảnh để lưu làm kỷ niệm."

Thẩm mẫu ngồi bên cạnh, khóe miệng kéo nụ cười miễn cưỡng, tay lặng lẽ vặn một cái cánh tay của Thẩm phụ dưới gầm bàn.

Thẩm phụ bị vặn cứng đờ, giả vờ như không có chuyện gì, vẫn vững vàng nói chuyện với người nhà họ Từ.

Từ Vi Quốc và Lý Tú Cầm trao đổi ánh mắt với nhau, trong lòng thầm kinh ngạc, Thẩm gia lần này thực sự đã bỏ ra vốn liếng lớn.

Lý Tú Cầm lại không khỏi đau lòng, nếu máy ảnh này ở lại Từ gia cho Phàm Phàm chơi thì tốt biết mấy.

Thẩm Trường Canh đè nén ý cười đáy lòng, “Từ thúc, Đào a di, ba ta cũng là một mảnh tâm ý. Chúng ta sẽ yêu quý thật tốt.”

Khương Ngô Du vội vàng gật đầu cam đoan, nàng sẽ trân trọng máy ảnh thật tốt.

Đào Uyển Thanh thấy vậy cũng không bận tâm chuyện máy ảnh nữa, đồ cưới ta chuẩn bị cho con gái cũng chẳng kém cạnh gì máy chiếu.

“Thân gia công hào phóng, ta đã nói các ngươi trả bao nhiêu, nhà chúng ta sẽ bỏ bấy nhiêu. Nhà các người có năm trăm sính lễ, chúng tôi sẽ đối phó với hồi môn năm mươi đồng tiền mặt.”

Nàng dừng lại một chút, ánh mắt dịu dàng rơi trên người Khương Ngô Du, tiếp tục nói: “Ngoài năm trăm khối này ra, ta còn chuẩn bị cả bộ chăn đệm tơ tằm thượng hạng. Còn có một ít nguyên liệu tốt ta tích góp được, nàng mang đi hết.”

Cả bàn nghe vậy đều thầm kinh ngạc. Chỉ riêng năm trăm tiền mặt, còn có chăn tơ tằm giá không mua nổi này, phần của hồi môn này không phải ai cũng có thể lấy ra được.

Thẩm mẫu nghe được đáy lòng lại nổi lên từng trận sóng.

Vốn còn đang xót xa cho chi phí Thẩm gia, giờ mới thực sự cảm nhận được Đào Uyển Thanh chẳng hề nghĩ đến việc kiếm lợi từ hôn sự.

Nàng thầm thở dài trong lòng, quả nhiên là lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa. Tơ tằm chăn đệm và vải vóc, chắc hẳn cũng đều là hàng tốt có tiền mà không mua nổi.

Hơn nữa chăn đệm và vải vóc đều là của hồi môn công khai, không biết ngầm nhét đồ tốt gì cho con gái. Những thứ bày ra hôm nay, e rằng còn chưa phải toàn bộ.

Nghĩ đến đây, trong lòng Thẩm mẫu càng không thoải mái.

Con dâu cả, nhà mẹ đẻ ở cục lương thực, lưng cứng rắn, hành sự có tự tin, mình muốn nắm thóp vài phần cũng không biết bắt đầu từ đâu.

Hôm nay đến phiên nhà mẹ đẻ của con dâu thứ ba lại càng giấu kín gia sản, việc hồi môn phong phú như vậy. Lại có một người mẹ thông suốt mạnh mẽ như Đào Uyển Thanh làm chỗ dựa sau lưng, tương lai người con này e rằng sẽ không nghe lời nàng.

Khi mình còn trẻ làm vợ, mọi việc đều cẩn thận dè dặt, khắp nơi nghe theo sự phân phó của bà lão, chịu đựng bao nhiêu năm nay, khó khăn lắm mới lên được mẹ chồng, trong lòng tràn đầy mong đợi vợ nấu thành mẹ, cuối cùng cũng có thể ngẩng cao đầu.

Kết quả là con trai cả, con dâu thứ ba cưới về, ai nấy đều khó mà nắm bắt. Không có một người hiền lành nghe lời.

Chẳng lẽ bà lão này, cuối cùng cũng chỉ là đồ trang trí?

Một nỗi uất ức và không cam lòng lặng lẽ trào dâng trong lòng, tay cầm đũa nhưng chẳng có chút khẩu vị nào.

"Thân gia mẫu thật là dụng tâm, Ngô Du có người mẹ như ngài, thật đúng là có phúc."

Thẩm phụ liên tục gật đầu: "Mẫu thân nhà mình nghĩ quá chu đáo, thật khó cho con chuẩn bị nhiều như vậy cho Ngô Du."

Khương Ngô Du hốc mắt hơi nóng lên, cúi đầu nhẹ nhàng nắm lấy vạt áo. Những thứ này, không biết mẹ đã tốn bao nhiêu sức lực để giữ lại.

Dưới gầm bàn, Thẩm Trường Canh lặng lẽ vươn tay, nắm lấy bàn tay đang lạnh của Khương Ngô Du.

Bàn tay hắn rộng dày ấm áp, cảm nhận được đầu ngón tay nàng khẽ run rẩy, năm ngón hơi thu lại, lặng lẽ truyền cho nàng một phần sức mạnh an ổn.

Khương Ngô Du giật mình, theo bản năng ngước mắt nhìn hắn.

Thẩm Trường Canh vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, lắng nghe mọi người đang trò chuyện trong bữa tiệc. Không cần lời thừa thãi nào, hắn đã trấn an cảm xúc đang cuộn trào trong lòng nàng.

Nỗi chua xót nơi chóp mũi Khương Ngô Du dần lắng xuống, đôi vai căng cứng từ từ thả lỏng, trở tay nhẹ nhàng nắm lấy hắn.

Lý Tú Cầm ngồi bên cạnh, nghe hết từng món của hồi môn Đào Uyển Thanh báo ra vào tai, thần sắc khẽ động, không biết đang suy nghĩ gì.