Chương 30 / 135

Chương 30: "Tính lễ bao nhiêu, của hồi môn chỉ có bấy nhiêu thôi."

Bản dịch · 1.803 chữ

Thẩm Trường Canh đứng ở bên cạnh, đợi cha mẹ hai bên đều hàn huyên xong, mới đưa tay nhẹ nhàng kéo ghế bên người ra.

"Dì Đào, dì ngồi đây đi, ánh sáng gần cửa sổ tốt, cũng rộng rãi hơn một chút." Hắn dịch ghế ra ngoài, đợi Đào Uyển Thanh đến gần mới buông tay, lại tiện tay di chuyển ly đĩa trên bàn sang phía bà, nhường chỗ đặt túi.

Thay Từ Kiến Hoa kéo một cái ghế khác ra, “Từ thúc, ngài ngồi cạnh ba ta đi, hai người các ngươi hút thuốc uống trà đều tiện.”

Sau đó kéo chiếc ghế bên cạnh mình ra, ra hiệu cho Khương Ngô Du ngồi.

Thẩm Trường Canh đợi Từ đại ca, đại tẩu cũng ngồi xuống, mới vòng về chỗ mình ngồi, lúc ngồi vào tiện tay chuyển sườn xào chua ngọt trên đĩa quay đến trước mặt Khương Ngô Du.

Lời nói cử chỉ, lễ nghi chu toàn, lời ăn tiếng nói rất hợp lý. Mỗi cử động đều có quy củ mười phần, mỗi chi tiết đều không thể tìm ra nửa phần sai sót.

Thẩm phụ Thẩm mẫu ngồi ở một bên, thu hết cảnh tượng này vào mắt, hai người đều sửng sốt, trên mặt tràn đầy vẻ khó có thể tin.

Thẩm mẫu theo bản năng hơi mở to mắt, trong lòng thầm nghĩ: Đây thật sự là thằng nhóc hỗn xược nhà mình sao?

Ánh mắt Thẩm phụ rơi vào trên người Thẩm Trường Canh, trong lòng âm thầm kinh ngạc. Giờ phút này nhìn thấy đứa con trai thứ hai của hắn tiếp quản, lại không hề có chút nóng nảy như trước kia.

Hai người lặng lẽ nhìn nhau, ánh mắt đầy kinh ngạc, trong lòng không hẹn mà cùng nảy ra một ý nghĩ: Đây vẫn là thằng nhóc mà họ nuôi dưỡng sao?

Đào Uyển Thanh ngồi xuống, đưa tay chỉnh lại vạt áo, ánh mắt quét qua bàn đầy thức ăn, trong mắt tràn ngập vẻ hài lòng.

Trên bàn đồ ăn thịnh soạn, có thể thấy Thẩm gia đã lấy ra mười phần thành ý để tiếp đãi.

Đào Uyển Thanh thầm gật đầu trong lòng.

Từ Kiến Hoa ngồi xuống, thuận tay cầm chén trà trên bàn nhấp một ngụm, ánh mắt quét qua chỗ ngồi, đánh giá Thẩm phụ Thẩm mẫu.

Hắn nhìn Thẩm phụ ăn nói trầm ổn, mỗi cử chỉ đều toát lên vẻ ung dung, nói chuyện không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, vừa nhìn đã biết là người từng trải.

Lại nhìn Thẩm mẫu, y phục chỉnh tề ngay ngắn, đối nhân xử thế chu đáo hào phóng, giữa mày mắt toát lên vẻ thư sinh, tuyệt đối không phải phụ nữ nhà người bình thường.

Nhìn lại bàn rượu thịt này, gia vị chú trọng, món ăn phong phú, không phải là chuyện thường ngày gom góp được.

Cộng thêm Thẩm Trường Canh hiểu lễ nghĩa, biết xử sự như vậy, gia giáo có thể thấy rõ.

Trong lòng Từ Kiến Hoa âm thầm suy nghĩ, Thẩm gia không chỉ có gia sản tốt đẹp mà người trong nhà cũng có nền tảng văn hóa. Điều kiện như vậy, quy củ của gia đình chắc chắn là không ít.

Thẩm phụ bưng ấm trà lên, “Lão Từ, uống ngụm trà đi, đây là Thiết Quan Âm, ta nếm thử thì được, không biết ngươi có quen uống hay không.”

Từ Kiến Hoa nâng chén trà nhấp một ngụm, “Không tệ, hương thơm chính.”

Hắn đặt chén trà xuống, nhìn thoáng qua món ăn cứng trên bàn, “Nhà thông gia đã bận tâm rồi, gọi nhiều món thế này.”

Thẩm Trường Canh ngồi xuống bên cạnh, chuyển con tôm háu trên đĩa xoay sang trước mặt Từ Kiến Hoa, “Từ thúc, nếm thử con tào này đi, tôm nhà này tuy rất tươi, nhưng vẫn không bằng ngài làm.”

Khương Ngô Du ngồi bên cạnh Thẩm Trường Canh, nàng cảm nhận được ánh mắt của Thẩm mẫu thỉnh thoảng sẽ lướt qua người nàng, mang theo một loại đánh giá khó nói rõ.

Đào Uyển Thanh gắp một nồi đậu phụ chảo bỏ vào miệng, nhai hai cái rồi cười gật đầu: "Đậu phụ này làm cũng tốt, ngoài cháy trong mềm."

Thẩm mẫu cười một cái, “Nếu mẹ thông gia thích, về sau có thể thường xuyên đến, đồ ăn nhà này xác thực không tệ, có vài món hải sản còn không cần vé thịt.”

Đào Uyển Thanh sao không nghe ra hàm ý trong lời Thẩm mẫu.

Nàng từ nhỏ đã thấy nhiều sơn hào hải vị, đậu phụ bình thường này cũng chỉ nếm thử chút tươi mới, hơn nữa hiện tại cuộc sống của nàng cũng không tệ, không đến mức nghèo đến nỗi đậu hũ sồi cũng chẳng ăn nổi.

Trên mặt nàng vẫn giữ nụ cười ôn nhu, không hề có chút lúng túng nào, đầu ngón tay nhẹ nhàng đặt bên bát, giọng điệu thong dong thản nhiên mở miệng: "Đa tạ ý tốt của thông gia mẫu. Những năm trước khi nhà ta điều kiện tốt, hải sản thứ này, ta đều ăn đến ngán rồi."

"Hiện tại nhà chúng ta ngày thường cũng thường xuyên mua ít hải sản, cũng không thiếu miếng này. Ăn món ăn ngoài cửa hàng làm, nếm thử chút tươi thôi."

Nụ cười trên mặt Thẩm mẫu đột nhiên cứng đờ trong giây lát, trong lòng thót lại một cái, lúc này ngược lại lộ ra những lời vừa rồi của mình có chút tiểu gia tử khí.

Trong bữa tiệc lập tức yên tĩnh một lát.

Thẩm phụ ngồi một bên, trong lòng thầm mắng vợ mình, hà tất phải so tài với người ta về chuyện ăn uống.

Mẹ thông gia rõ ràng là người có thể diện, lời này vừa thốt ra, ngược lại rơi vào thế hạ sách, vô duyên vô cớ gây thêm trở ngại cho hai đứa trẻ.

Nhưng khi một bàn người ngoài, hắn lại không tiện mắng vợ trước mặt mọi người, chỉ có thể đè nén ý nghĩ trong lòng.

Thẩm phụ nâng chén trà lên, hướng Từ Kiến Hoa giơ tay: “Nào, chúng ta uống ngụm trà. Ăn cơm chính là để náo nhiệt, đồ ăn tốt xấu đều là thứ yếu.”

Từ Kiến Hoa thấy vậy, cũng vội vàng tiếp lời: “Đúng vậy. Bàn thức ăn hôm nay nhìn đã thấy thịnh soạn, bởi vì hai đứa trẻ chúng ta mới có duyên tụ tập ăn cơm.”

Lý Tú Cầm vội vàng phụ họa, gắp một đũa thịt kho tàu vào bát Khương Ngô Du: "Ngô Du, thịt đỏ ngươi thích ăn nhiều vào, Trường Canh chắc chắn là biết ngươi muốn đặc biệt gọi cho ngươi."

"Sau này hai người ở bên nhau, thông cảm cho nhau. Cuộc sống chắc chắn sẽ hòa thuận."

Lời này vừa thốt ra, nàng thuận thế dẫn dắt chủ đề sang hai người trẻ tuổi, cũng chính là chủ nhân của bữa tiệc này, khéo léo tránh được cuộc giao tranh vừa rồi.

Đào Uyển Thanh khẽ cười, thuận thế tiếp lời: "Duyên phận của bọn trẻ cũng khó có được."

Thẩm mẫu bị đám người này hòa giải, sắc mặt chỉ có thể cười theo, cầm đũa gắp một đũa thức ăn.

Khương Ngô Du ngồi bên cạnh, trong lòng thầm đổ mồ hôi, lặng lẽ ngước mắt nhìn mẹ nàng, rồi lại nhanh chóng nhìn về phía Thẩm mẫu.

Thẩm Trường Canh nhìn thấy, không chút do dự, cầm đũa đực lên múc cho mẹ và dì Đào mỗi người một bát canh: “Mẹ, dì Du, hôm nay hai nhà ngồi chung một chỗ, chính là vì chuyện ta kết hôn với Ngô Du. Chúng ta từ nay về sau đều là người cùng một nhà.”

Thẩm phụ đặt chén trà xuống, giọng điệu mang theo sự ổn định đặc trưng khi bàn chuyện chính: "Đúng vậy, chúng ta tụ tập cùng nhau đều là duyên phận, hôm nay chúng tôi ngồi xuống chính là để thương lượng chuyện hai đứa trẻ kết hôn."

Đào Uyển Thanh khẽ gật đầu: "Bên chúng ta không có yêu cầu gì đặc biệt cao, chỉ cần hai đứa trẻ có thể sống yên ổn là được. Chuyện sính lễ theo quy củ, bên các ngươi có được bao nhiêu thì bên phía chúng tôi sẽ hồi môn bấy nhiêu."

Lời vừa dứt, đôi đũa trong tay Thẩm mẫu suýt chút nữa không giữ vững.

Thẩm gia trong lòng đã tính toán từ lâu, định lấy ra năm trăm khối sính lễ, vốn tưởng nhà gái ít nhiều sẽ để lại một phần, nào ngờ Đào Uyển Thanh lại nói ra những lời như vậy.

Năm trăm khối hiện tại không phải là con số nhỏ, nếu là người đi theo thì đưa hết vào tay hai đứa nhỏ là có một ngàn khối.

Trong lòng Thẩm phụ cũng rất bất ngờ, không ngờ thông gia lại sáng suốt như vậy. Cho dù là nhà mẹ đẻ của vợ cả năm đó cũng không dám nói sính lễ bao nhiêu thì phần thưởng có bấy nhiêu.

Từ Vi Quốc và Lý Tú Cầm ở bên cạnh càng thêm chấn động. Người bình thường gả con gái, sính lễ phần lớn là để lại nhà mẹ đẻ, dùng để bù đắp cho gia đình, dù có đau lòng cho con, cũng chỉ lấy ra một phần làm người hầu, chuyện như vậy sớ bòng bong, người đi kèm cũng xảy ra bao nhiêu chuyện chưa từng nghe thấy.

Từ Kiến Hoa ngồi ở một bên, thần sắc bình tĩnh, hiển nhiên là đã sớm bàn bạc thỏa đáng với Đào Uyển Thanh.

Khương Ngô Du ngẩn ngơ nhìn mẹ mình, hốc mắt hơi nóng lên.

Thẩm Trường Canh trong lòng cũng chấn động, hắn nhìn về phía Đào Uyển Thanh, thần sắc trịnh trọng, vội vàng mở miệng: “Đào di, phần tâm ý này của ngài, quá quý giá.”

Đào Uyển Thanh mỉm cười nhạt, ánh mắt quét qua mọi người trên bàn, giọng điệu thong dong thản nhiên: "Đây là quỹ khởi động nhà nhỏ của hai người các ngươi."

Nàng nhìn con gái bên cạnh, đáy mắt tràn đầy xót xa: "Con nuôi con cái không phải gả nó đi đổi lấy tiền bạc. Số tiền này là để đôi vợ chồng nhỏ của họ có tự tin trong tay. Sau này mua sắm đồ đạc, sống qua ngày cấp bách, đều có thể dùng đến."

"Hai khoản tiền sau này, để hai người họ bàn bạc chi phối, chúng ta là cha mẹ, đừng nhúng tay vào."