Chương 73 / 135

Chương 73: "Chỉ cảm thấy hắn không thể cứu chữa"

Bản dịch · 1.844 chữ

Sáng sớm hôm sau, Khương Ngô Du vẫn còn chìm trong giấc ngủ

Bên tai lặp đi lặp lại truyền đến thanh âm của Thẩm Trường Canh, gọi tên nàng.

"Ưu Ưu, Ưu Ưu nên dậy rồi."

Giọng hắn hạ rất thấp, sợ làm người ta giật mình tỉnh giấc ngay lập tức, đồng thời bàn tay nhẹ nhàng vỗ vào lưng nàng.

Khương Ngô Du mơ màng nhíu mày, mí mắt nặng trĩu không nhấc lên nổi, đầu rụt vào trong chăn, theo bản năng chui sâu vào chăn ấm áp, vẫn không muốn tỉnh.

"Còn nằm ườn trên giường nữa là muộn mất."

Khương Ngô Du nghe thấy hai chữ "chậm trễ", đột ngột mở mắt ra.

Dưới sân đã truyền đến tiếng nói chuyện, xa xa vọng lại tiếng chuông xe đạp. Ngoài cửa mơ hồ nghe thấy Vương lão thái nhà bên thúc giục hai đứa cháu gái nhỏ nhanh chóng đi học.

Nàng lập tức tỉnh táo hơn phân nửa, vội vàng chống người dậy nhìn về phía Thẩm Trường Canh, trong ánh mắt còn mang theo sự mơ hồ vừa mới ngủ dậy, lại nhiều thêm vài phần khẩn trương.

"Mấy giờ rồi?"

Thẩm Trường Canh nhìn đồng hồ báo thức trên bàn, “Còn sớm, kịp. Nhưng nếu ngươi còn nằm xuống, thì thật sự nên hoảng.”

Khương Ngô Du vừa nghe, vội vàng vén chăn ngồi dậy, tóc tai rối bời, gò má vẫn còn ửng hồng vì bị đè nén.

"Vậy sao ngươi không gọi ta sớm hơn?"

Thẩm Trường Canh đứng dậy giúp nàng mặc quần áo, đưa tay sửa lại cổ áo cho nàng, oan ức nói: “Ta gọi ngươi, ngươi không có để ý tới ta.”

Khương Ngô Du trừng mắt nhìn hắn, nàng dậy đêm trách ai?

Thẩm Trường Canh tự biết mình đuối lý, cũng không biện giải.

"Ta đi nấu sáng đây, ngươi mau đi rửa mặt đi."

Khương Ngô Du vội vàng xỏ dép lê, giẫm đế giày lạch cạch, rồi chạy vụt về phía nhà vệ sinh.

Nước lạnh ập vào mặt, cơn buồn ngủ còn sót lại đã tan đi quá nửa.

Đợi nàng rửa mặt xong, lau mặt đi ra, trên bàn đã bày sẵn bữa sáng.

Nấu xong hai cọng ngô ngọt, còn có mấy quả trứng gà luộc trắng, rót hai ly sữa nóng vào chén sứ.

Thẩm Trường Canh đang sắp xếp đồ đạc chỉnh tề, ngước mắt nhìn thấy nàng đi ra, “Mau qua ăn đi.”

Khương Ngô Du nhanh chóng liếc nhìn đồng hồ báo thức trên bàn, “Thời gian không kịp, ta không ăn nữa, đợi đến trưa ăn thêm chút nữa là được.”

Nói xong liền muốn đi lấy túi vải treo ở bên tường, Thẩm Trường Canh duỗi tay ngăn nàng lại.

Hắn không nói thêm lời thừa thãi, bước nhanh vào bếp, lấy túi ra, bỏ một cọng ngô và hai quả trứng gà vào trong, rồi lại đưa sữa ấm áp cho Khương Ngô Du.

"Vu Ưu, ngươi uống cạn ly sữa này trước đi, làm ấm dạ dày."

Vừa nói, vừa xách túi đồ ăn đã chuẩn bị sẵn, tiện tay cầm lấy áo khoác của hai người: "Ta đạp xe đưa ngươi đến xưởng dệt bông, ngươi ngồi ghế sau, trên đường từ từ ăn."

Khương Ngô Du nhìn ly sữa nhét vào tay, nâng ly ngửa đầu uống cạn.

Khương Ngô Du uống cạn ngụm sữa nóng cuối cùng trong ly, đặt chén sứ lên bàn, chợt nhớ ra một chuyện.

"Đúng rồi, trưa nay chúng ta phải về nhà ta một chuyến, nhị ca của ta hôm nay trở về."

Thẩm Trường Canh đưa túi cho nàng, sau khi tự mình xỏ giày vào trước, lại ngồi xổm xuống xâu giày cho cho hắn.

"Ta nhớ rồi, chiều tan làm ta sẽ đi đón ngươi, sau đó chúng ta cùng về."

"Được."

Khương Ngô Du gật đầu, nhận lấy túi vải đựng trứng gà ngô cầm trong tay.

Hai người khóa cửa phòng, đẩy xe đạp ra ngoài sân. Gió buổi sớm mang theo hơi lạnh thổi tới.

Trên phố có những công nhân vội vã đến nhà máy làm việc, trẻ con đeo ba lô đi học, tiếng rao hàng ở quán ăn sáng ven đường.

Thẩm Trường Canh bước lên xe đạp, quay đầu nghiêng đầu về phía Khương Ngô Du.

"Lên đây đi, nắm chặt lấy ta."

Khương Ngô Du nghiêng người ngồi ghế sau, một tay cầm ngô gặm, tay kia ôm eo hắn.

Xe đạp hòa vào dòng người đang chảy, hướng về phía nhà máy dệt bông mà đi.

*

Nhà máy dệt bông.

Khương Ngô Du bước vào văn phòng tuyên truyền của nhà máy dệt bông, văn thư đã có không ít đồng nghiệp đến.

Lưu tỷ ngước mắt nhìn thấy nàng, ánh mắt quét qua khuôn mặt hồng hào của nàng rồi cười trêu chọc: “Ôi chao, Ngô Du, đúng là người gặp chuyện vui tinh thần sảng khoái nha, vừa kết hôn xong, khí sắc này nhìn thật tốt.”

Văn phòng tổng cộng chỉ có vài người, trừ đi chính nàng, những người còn lại đều đã có con rồi.

Nghe thấy câu trêu chọc này của Lưu tỷ, mấy người liền không hẹn mà cùng cười lên, trong ánh mắt mang theo vài phần cảm xúc như những người từng trải.

"Đúng vậy, tân hôn quả nhiên khác biệt."

Nữ đồng nghiệp ngồi bàn bên cạnh thở dài đầy cảm xúc: "Thời gian mới kết hôn, tên chết tiệt nhà ta cũng ngày nào cũng quấn lấy ta, ta không cho còn giận, nhưng bây giờ thì sao... Ta muốn, còn phải xem hắn có trả nổi hay không."

Một người khác ôm ly nhấp một ngụm nước nóng, vô cùng đồng tình với câu nói này: “Cũng chỉ mới kết hôn có thể thoải mái một thời gian, đợi sau này có con, ngày nào cũng lo ăn uống vệ sinh, ngủ còn không đủ ngủ, đâu dám nghĩ đến chuyện đó.”

Mấy người ngươi một câu ta một lời, toàn là kinh nghiệm của người từng trải, khiến Khương Ngô Du nghe mà tai nóng bừng, bỏ túi vải trong tay vào ngăn kéo bàn làm việc, trên mặt cố tỏ ra bình tĩnh.

"Chị Lưu, các người đừng đùa với em nữa. Kỳ cưới của em vừa kết thúc, trong tay còn một đống việc đang chờ làm."

Lưu tỷ nhận ra nàng thẹn thùng, vỗ bàn: "Người ta vừa mới kết hôn, đúng lúc hưởng thụ thế giới hai người, các ngươi đừng làm người ta sợ đến mức không dám sinh nữa."

Bàn bên cạnh không đồng tình, "Sợ cũng vô ích, chuyện này nên sinh mà vẫn phải sinh, việc nối dõi tông đường sao có thể không sinh chứ. Đàn bà đã thành gia đình rồi, cuối cùng vẫn cần có một đứa trẻ mới coi là trọn vẹn."

Lưu tỷ cười cười, nhìn về phía Khương Ngô Du đang cúi đầu, “Cũng không cần vội vàng đòi con, thuận theo tự nhiên là được.”

Khương Ngô Du nghe thấy Lưu tỷ giải vây cho mình, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, hướng về phía Lưu Tỷ ném một ánh mắt cảm kích.

Lưu tỷ nhận được ánh mắt cảm kích của nàng, lặng lẽ nháy mắt với Khương Ngô Du, môi mấp máy, im lặng nói: “Yên tâm, giao cho tỷ.”

Nói xong nàng quay đầu, dẫn dắt câu chuyện sang bảng tuyên truyền sắp được lập trong nhà máy, bắt đầu phân công nhiệm vụ.

"Được rồi được rồi, giờ làm việc, chúng ta đừng có suốt ngày nói chuyện gia đình. Ngô Du vừa nghỉ xong hôn lễ trở về, công việc trong tay chúng tôi cũng dễ dàng hơn chút."

Nghe Lưu tỷ nhắc đến công việc, mấy đồng nghiệp còn lại cũng vội vàng thu hồi tâm tư tán gẫu, mỗi người ngồi về chỗ làm việc trong tay.

Trái tim treo lơ lửng của Khương Ngô Du đã hạ xuống, an tâm lật xem tài liệu trên bàn, bên trong có nội dung tuyên truyền và trọng điểm yêu cầu từ cấp trên, nàng bắt đầu chậm rãi lao vào công việc đang nằm trong tay.

*

Nhà máy cơ khí.

Trong xưởng, máy móc gầm rú, tiếng kim loại va chạm vang lên liên hồi.

Thẩm Trường Canh đang cúi đầu bận rộn với các bộ máy trong tay.

Sư phụ Hồ Viễn cầm cờ lê đi tới, nhìn dáng vẻ của hắn một cái, cười hì hì huých vào cánh tay hắn, giọng nói lớn át cả tiếng ồn ào của cỗ máy xung quanh: "Tiểu Thẩm, xem bộ dạng gió xuân đầy mặt này của ngươi kìa, cuộc sống tân hôn thật sung túc."

Mấy đồng nghiệp cùng làm việc bên cạnh nghe thấy, việc cũng dừng lại, lần lượt quay đầu nhìn sắc mặt hắn khác gì chưa kết hôn trước đó.

Đừng nói.

Kết hôn xong, cả người trông có vẻ thân thiết hơn nhiều.

Động tác trên tay Thẩm Trường Canh dừng lại một chút, cúi đầu tiếp tục vặn ốc vít, “Sư phụ, người không phải nói làm việc không thể nhất tâm nhị dụng sao?”

Hồ Viễn cười càng dữ dội hơn: "Haiz, có gì mà ngại ngùng chứ? Sau khi cưới vợ, người nhìn cũng thấy tinh thần hơn."

Nụ cười trên mặt Hồ Viễn thu lại vài phần, giọng điệu mang theo chút chân thành nhắc nhở.

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, kết hôn rồi thì phải cố gắng hơn, nuôi dưỡng gia đình và con dâu cho tốt."

"Khả năng công việc và học vấn của ngươi bày ra ở đây, là một khối chất liệu tốt, chỉ là thái độ làm việc luôn không tích cực, không chịu tăng ca nhiều. Chỉ cần ngươi chịu để tâm nhiều hơn, sớm đã tiến lên một chút, đãi ngộ cũng sẽ tốt hơn nhiều."

Động tác lật tay trên tay Thẩm Trường Canh không dừng lại, bất đắc dĩ nói: “Sư phụ, cho dù ta có tăng thêm hai cấp nữa, lương một tháng chẳng qua cũng chỉ tăng hơn mười đồng.”

Hắn tan làm sớm hoặc bỏ ca đi làm phụ nghiệp, một ngày kiếm được không chỉ hai ba mươi đồng.

Chưa kể đến việc kiếm được một tháng.

Lời này rơi vào tai Hồ Viễn, chỉ cảm thấy Thẩm Trường Canh không thể cứu chữa.

Trong quan niệm của anh ta, tranh thủ đề bạt mới là con đường chính đạo.

Sao lại có người coi tiền bạc như rác rưởi, mỗi tháng hơn mười lăm đồng cũng không cần.

Hồ Viễn thở dài nặng nề, cũng không khuyên thêm nữa.

"Thôi bỏ đi, không thông với ngươi thì tự mình cân nhắc đi."

Nói xong liền xoay người, xách dụng cụ đi ra ngoài, đi đến chỗ làm việc khác tuần tra.