Chương 63 / 120

Chương 62: Trong lòng Mạnh Yến Thần, Hứa Thấm đã là có cũng được mà không có gì không

Bản dịch · 1.768 chữ

Mạnh Yến Thần tỉnh trước.

Một tia nắng ban mai xuyên qua khe hở của rèm cửa chiếu lên mặt Mạnh Yến Thần.

Hắn cúi đầu, nhìn cô bé đang chôn trong lòng hắn, cuộn tròn trong ngực như một chú mèo nhỏ.

Hứa Oánh vẫn đang ngủ, mặt vùi vào ngực hắn, tóc rơi trên cánh tay của hắn. Đỉnh đầu còn cọ xát cằm hắn

Một tay nàng vẫn còn kéo tấm vải trước ngực hắn, không chặt như lúc trước nhưng chưa buông ra.

Hắn cũng không vội vàng đứng dậy.

Hắn nghe tiếng thở của nàng, nhớ lại lúc nàng vừa từ bệnh viện trở về cũng ngủ như vậy.

Nhất định phải nắm lấy một ngón tay của hắn mới chịu ngủ.

Sau này khó khăn lắm mới hồi phục được chút ít, dám cãi lại hắn, biết giở trò xấu, lúc ăn cơm cố ý đặt món không thích ăn vào bát của hắn rồi còn nói "nàng tự chạy sang chỗ ngươi".

Hắn khó khăn lắm mới nuôi dưỡng được tính khí nhỏ nhoi của nàng, giống như tiểu vương tử đối xử với hoa hồng vậy.

Sao lại mắc bệnh rồi lại rút lui được.

Lúc này, người trong lòng đã động đậy.

Hứa Oánh tỉnh lại, nàng chớp chớp mắt, không kịp phản ứng mình đang ở đâu, rồi ngẩng đầu lên đối diện với ánh mắt của Mạnh Yến Thần.

Mơ mơ màng hỏi: "Ca ca?"

"Ừm." Tay hắn khẽ vỗ lưng nàng, nhẹ nhàng đáp: "Ca ca ở đây. Có chuyện gì vậy?"

Lập tức Hứa Oánh phát hiện mình đang cuộn tròn trong lòng hắn, tay còn kéo quần áo của hắn.

Nàng lập tức buông tay, dịch người ra sau hỏi: "Sao ngươi lại ở đây?"

"Đêm qua lúc về phòng thấy ngươi gặp ác mộng. Lại lo lắng cảm xúc của ngươi ảnh hưởng đến trái tim, vốn định đợi ngươi ổn định rồi hãy đi, không ngờ lại ngủ thiếp đi."

Hứa Oánh lẳng lặng nghe, sau đó nàng rũ mắt xuống, nói: “Cảm ơn ca ca.”

Khách khí và xa cách.

Tâm của Mạnh Yến Thần chùng xuống một chút.

Hắn hỏi Hứa Oánh: “Vậy tối nay ca ca còn đến bồi ngươi được không?”

Đôi mắt Hứa Oánh sáng lên trong chốc lát, nhưng đó cũng chỉ là một cái chớp mắt.

Nàng lắc đầu, nói: "Ca ca, như vậy ngươi sẽ nghỉ ngơi không tốt. Ngươi muốn thi, phải đi học."

Mạnh Yến Thần nhìn nàng.

Hắn đưa tay vuốt phẳng vài lọn tóc trước trán nàng.

Thân thể Hứa Oánh hơi cứng đờ.

Hắn suy nghĩ một chút, cười nói: “Vậy sau này ngươi cũng đi cùng ca ca làm bài tập được không? Ta ở một mình trong thư phòng cũng rất cô đơn.”

"Sau này ta sẽ làm bài tập trong thư phòng, ngươi cứ đứng bên cạnh đọc sách, vẽ tranh."

"Ngươi cùng ta làm bài tập, ta dỗ ngươi ngủ, chúng ta mỗi người lấy thứ mình cần. Thế nào?"

Hứa Oánh ngẩng đầu, rất nghiêm túc nhìn hắn, hỏi: “Thật sao? Như vậy cũng có thể không?”

"Đương nhiên rồi." Mạnh Yến Thần nhìn vào mắt nàng, nghiêm túc trả lời nói

Nàng nở nụ cười vô cùng vui vẻ, lần này không che giấu.

Mạnh Yến Thần chính là Mạnh Diên Thần, cái gì cũng có thể cân nhắc đến tâm trạng của nàng

Hứa Oánh suy nghĩ một chút, nói: “Vậy ta cam đoan sẽ không làm phiền ngươi.”

"Được."

"Vậy ngày mai ta bắt đầu."

Hắn vỗ vỗ cái đầu nhỏ của Hứa Oánh.

Nàng cười rất vui vẻ.

Chiều tối, Tiêu Diệc Kiêu đến.

Hắn nhận lời nhờ vả của Mạnh Yến Thần, đến để moi móc lời Hứa Oánh, hôm nay hắn mang theo một bộ kính viễn vọng mang tính tùy ý.

Dùng túi vải đựng, lúc vào cửa còn thần bí, từ sau lưng móc ra trước mặt Hứa Oánh lắc lư: “Đoán xem ta mang gì cho ngươi?”

Hứa Oánh nhìn túi vải, nói: “Không đoán ra.”

Tiêu Diệc Kiêu mở túi vải ra, giơ ống nhòm lên trước mắt nàng: "Lần này thật sự là đồ tốt."

Hứa Oánh nhận lấy, lật qua lật lại xem, nhìn ra ngoài cửa sổ qua gương.

Chiều tối, Tiêu Diệc Kiêu kéo Hứa Oánh ngồi xuống bãi cỏ sau sân.

Hoàng hôn buông xuống, ráng chiều phủ kín hơn nửa bầu trời.

Tiêu Diệc Kiêu ngồi trên mặt đất, một chân co lại, chỉ lên bầu trời, để Hứa Oánh nhìn:

"Ngươi nhìn đám mây đó xem, có giống một con chó đang chạy không?"

Hứa Oánh nhìn một hồi: "Không giống. Rõ ràng giống gấu."

Hắn sốt ruột: "Rõ ràng là chó!"

Nàng nhìn hắn một cái: "Chính ngươi cũng đã có đáp án rồi, còn hỏi ta làm gì."

Tiêu Diệc Kiêu nghẹn lời, hồi lâu sau mới bình tĩnh lại: "Sao ngươi không nể mặt chút nào vậy!"

......

Cãi nhau một hồi, Tiêu Diệc Kiêu hỏi Hứa Oánh: “Tại sao ngươi bị cảm một lần liền trở nên hiểu chuyện?”

Mạnh Yến Thần bưng một đĩa trái cây đã cắt từ phòng bếp đi ra, vừa đi đến góc hành lang, nghe được câu này.

Hắn đang định bước đi, thì nghe thấy nàng nói: “Ừm... Bởi vì tỷ tỷ nói, nếu ta còn dính lấy các ngươi, cuối cùng các người sẽ phiền phức.”

Hứa Oánh thầm nghĩ: Đây chắc không tính là âm mưu chứ? Dù sao Hứa Thấm quả thực đã nhân lúc nàng yếu đuối mà nhắn tin.

Khi nàng nói những lời này, là nghe thấy tiếng bước chân phía sau.

Bước chân Mạnh Yến Thần dừng lại.

Hắn cứ đứng như vậy trong bóng tối của hành lang, tay cầm đĩa trái cây kia, không đi qua.

Nụ cười của Tiêu Diệc Kiêu cũng cứng đờ trên mặt.

Hắn thật sự không ngờ, cô gái trông yếu đuối kia lại đối xử với muội muội mình như vậy?

Nhân lúc muội muội mình yếu đuối, giết người tru tâm!

Hắn há miệng, hồi lâu mới nặn ra được một câu:

"Tỷ ngươi nói bậy... ca ca ngươi sẽ không chê ngươi phiền đâu, ta cũng không biết, Mạnh thúc và Phó thẩm càng không chịu!"

Hứa Oánh cúi đầu, tay quấn quanh dây đeo kính viễn vọng, không nói gì cả.

Mạnh Yến Thần cầm mép đĩa trái cây, xoay người trở về bếp.

Hắn đặt trái cây lên bàn, lại xếp gọn gàng các cục táo, sau đó rửa tay bước vào phòng khách, như thể vừa ra ngoài.

Sau bữa tối, khi Hứa Oánh chuẩn bị lên lầu, hắn gọi nàng lại, nói:

"Oánh Oánh, tối nay đến thư phòng cùng ta làm bài tập."

Nàng đứng lại, quay đầu nhìn hắn: "Bây giờ sao?"

"Ngay bây giờ."

Nàng gật đầu, cũng không hỏi thêm, đi theo Mạnh Yến Thần vào thư phòng.

Thư phòng

Mạnh Yến Thần ngồi trước bàn sách mở sách giáo khoa ra, không nhìn Hứa Oánh.

Hứa Oánh ngồi bên cạnh lật sách.

Một lát sau, Hứa Oánh hơi buồn ngủ, cái đầu nhỏ gật gù, mắt thấy sắp ngủ thiếp đi.

Mạnh Yến Thần đặt bút xuống, ngồi xổm trước mặt nàng.

Hứa Oánh mơ màng chống mí mắt nhìn hắn, tưởng rằng hắn thúc giục nàng đi ngủ.

Vừa định nói: "Ta không buồn ngủ, ta không ngủ!" Mạnh Yến Thần trước khi nàng mở miệng nói ra:

“Oánh Oánh.” Hắn ngồi xổm trước mặt nàng, nhìn thẳng vào nàng: “Ca ca vĩnh viễn sẽ không làm phiền ngươi.”

Hứa Oánh lập tức tỉnh lại.

Bản thoại trượt khỏi chân nàng, rơi xuống đất.

Nàng nhìn hắn, chớp chớp mắt.

Hắn nhìn vào mắt nàng: "Ngươi bám lấy ta, giở trò, bắt ta làm cái này làm gì đó, đều không thấy phiền. Nghe thấy chưa?"

Nàng vươn tay nắm lấy tay hắn.

Nàng nắm tay một hồi, hỏi: “Vậy tỷ tỷ nói...”

“Nàng nói gì cũng không liên quan đến ngươi.” Hắn ngắt lời nàng, “Ta chỉ biết ngươi là muội muội của ta.”

Hứa Oánh cúi đầu, nắm chặt tay hắn.

Hồi lâu nàng nói: “Ca ca, ta buồn ngủ rồi!”

Mạnh Yến Thần nghe xong, cười đưa tay ra, vỗ nhẹ lên đỉnh đầu nàng:

"Đi ngủ đi. Lát nữa ta sẽ đi cùng ngươi."

Hứa Oánh gật đầu, tự mình về phòng rửa mặt, sau đó nằm lên giường chờ Mạnh Yến Thần đến.

......

Trước khi ngủ, nàng trở mình, đối mặt với hắn, nhỏ giọng nói: “Ca ca, ngày mai có thể đến thư phòng của ngươi vẽ tranh không?”

Hắn ngồi trên mép giường, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của hắn nói: “Được.”

Nàng hài lòng khép mắt lại, khóe miệng nở nụ cười.

Mạnh Yến Thần đợi đến khi Hứa Oánh hô hấp trở nên đều, mới đứng dậy, chuẩn bị đi thư phòng tiếp tục làm bài tập.

Cuối hành lang, cửa phòng của Hứa Thấm mở ra một khe hở.

Nàng bưng một ly nước đứng ở cửa.

Nàng mặc đồ ngủ, chân trần nhìn về phía Mạnh Yến Thần.

Nàng muốn nói chuyện với Mạnh Yến Thần hai câu.

Mạnh Yến Thần lại không thèm nhìn nàng, cũng không chào hỏi.

Hắn xuống lầu rót một cốc nước, đứng trong bếp một lúc.

Hắn nghĩ đến câu "tỷ tỷ nói, các ngươi cuối cùng sẽ phiền phức", nghĩ rằng Hứa Oánh trong hai tuần này quá mức ngoan ngoãn.

Còn nữa, hắn đã hỏi riêng Trương Thúc Oánh Oán bị trói hôm đó Hứa Thấm có phải vào uống nước xong không ra ngoài?

Trương thúc nói hình như là vậy.

Trong lòng hắn đã có đáp án, chỉ là không có chứng cứ, nói ra ba mẹ cũng sẽ không tin.

Uống cạn ly nước đó, đặt lên mặt bàn, cốc nước và mặt đất khẽ chạm vào nhau.

Lên lầu trở về thư phòng.

Có những lời không cần nói rõ, nhưng từ hôm nay trở đi, hắn sẽ không còn coi Hứa Thấm là em gái nữa. Trong mắt hắn, Hứa Khâm chỉ là khách nhờ nhà họ Mạnh mà thôi.

Cảm ơn các em đã thúc giục, bình luận, giá sách, quà tặng!

Sự yêu thích của các bạn là động lực để tôi viết tiếp!

Cuốn sách này của các em giúp tác giả chia sẻ cho cuốn sách có được không!