Chương 9 / 80

Chương 9: Không phục thật sự không được

Bản dịch · 1.549 chữ

"Vì sao?" Tôn Thủ Nghĩa tò mò hỏi.

“Thẩm gia không có nam đinh.” Chu Đức nhìn thấy ánh mắt nghi hoặc của hai người, lập tức mở lời liền không thể kìm lại: “Lão thái gia mất rồi, chỉ còn Thẩm phu nhân mang theo hai cô con gái chống đỡ gia nghiệp.”

"Hai con gái? Gia nghiệp Thẩm gia tương lai thuộc về ai?" Tôn Thủ Nghĩa hỏi.

Tô Cảnh Hoài thì nhìn Chu Đức đang đắc ý, bất lực cười khẽ.

Xem ra hắn cũng nhắm vào gia sản của Thẩm gia, hiện tại trong đám ứng viên này, ôm ý nghĩ này không ít.

"Hừ, cái này ngươi không hiểu rồi." Chu Đức bĩu môi, vẻ mặt đắc ý nói: "Thành Dương Châu có bao nhiêu cặp mắt đang nhìn chằm chằm đấy."

“Ai mà cưới đại tiểu thư Thẩm gia, vậy muối, tơ lụa, vận tải của Thẩm Gia, không phải toàn bộ thuộc về hắn sao? Đó chính là núi vàng bạc sơn đó.”

Lúc này bên cạnh một thư sinh lớn tuổi hơn cũng xen vào nói: “Không phải sao, bên ngoài đều đồn, Quý biểu thiếu gia của Thẩm gia kia chính là biểu thân xa của Trầm phu nhân, dụng tâm tính muốn cưới đại tiểu thư.”

“Vậy Quý biểu thiếu gia ở Thẩm gia, giúp quản lý việc làm ăn, ai mà không biết hắn tính toán cái gì.”

Quý biểu thiếu gia?

Thẩm gia còn có một người như vậy sao?

Lão Tề này thật sự không nói với mình.

Tôn Thủ Nghĩa trên mặt treo một tia vui mừng: "Thật sao? Nếu thật sự có thể vào Thẩm gia làm gia đinh, thì luôn có dịp gặp tiểu thư một lần, nhỡ đâu bị để mắt tới..."

Chu Đức cười khẩy một tiếng, vẻ mặt khinh thường nói: "Chỉ ngươi thôi à? Gia đinh cưới tiểu thư, nằm mơ đi. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nhị tiểu nhân nghe nói mới mười sáu tuổi, tinh quái cổ xưa, thì dễ gần lắm..."

"Hơn nữa nghe nói Thẩm phu nhân tuy gần năm mươi tuổi, nhưng vẫn còn phong vận, hai tiểu thư không hạ được, có thể bắt được Thẩm Phu Nhân..."

Mẹ kiếp...

Tô Cảnh Hoài và mấy người xung quanh nghe thấy tiếng lầm bầm nhỏ của Chu Đức, lập tức mặt đầy kinh hãi, theo bản năng lùi về phía sau tránh đi.

Mẹ kiếp, đúng là một nhân tài mà, không chỉ có tâm tư với hai tiểu thư nhà họ Thẩm, mà còn có hứng thú với một người phụ nữ trung niên nửa già của Từ Nương.

Tô Cảnh Hoài ánh mắt khâm phục giơ ngón cái với tên này.

Lão tử xuyên không đến đây lâu như vậy, ngươi là người đầu tiên khiến ta khâm phục.

Không phục thì thật sự không được.

Còn Tôn Thủ Nghĩa bên cạnh thì nghiêm mặt nói: "Quân tử yêu tiền lấy có đạo, thừa dịp người gặp nạn không phải do quân tử làm."

Chu Đức đảo mắt bĩu môi nói: "Lại thêm một tên ê ẩm nữa."

"Đây không phải là axit thối." Tôn Thủ Nghĩa nghiêm mặt nói: "Thánh nhân có câu..."

"Được rồi được rồi." Chu Đức xua tay ngắt lời hắn, vẻ mặt không kiên nhẫn nói: "Đừng có thánh nhân nói nữa, thánh thần có thể cho ngươi ăn no?"

Mặt Tôn Thủ Nghĩa đỏ bừng, muốn phản bác lại không biết nói thế nào.

Tô Cảnh Hoài đứng bên cạnh nhìn, không nhịn được bật cười thành tiếng.

Tôn Thủ Nghĩa này điển hình có lòng tham không sợ trộm, hơn nữa còn cực kỳ tự ti.

Tô Cảnh Hoài nhẹ nhàng vỗ vai Tôn Thủ Nghĩa, ra hiệu hắn đừng so đo với Chu Đức. Tôn thủ nghĩa nhìn hắn một cái, cảm kích gật đầu.

Chu Đức thở dài cảm thán: "Nếu nói Thẩm gia này, thì đúng là một miếng thịt béo đấy."

"Muối, tơ lụa, vận tải đường thủy này, thứ nào mà chẳng phải là núi vàng bạc sơn?"

"Khi lão thái gia còn tại thế, ai dám động? Bây giờ thì tốt rồi, chỉ còn lại một phụ nhân và hai nha đầu, vậy chẳng phải là..."

Ngay sau đó hắn làm động tác "mọi người đều muốn cắn một miếng".

"Hai năm nay việc kinh doanh của Thẩm gia cũng không tốt như vậy."

Thư sinh lớn tuổi thở dài lắc đầu nói: "Haiz, Thẩm lão thái gia năm đó oai phong biết bao nhiêu người, xuất thân từ Lục Bộ Thượng Thư, sau khi cáo lão về quê đã làm ăn cho nhà họ Thẩm lớn như vậy. Ai ngờ người vừa mới đi được hai năm, gia nghiệp liền..."

"Cho nên a." Chu Đức vỗ vỗ đùi: "Đây chính là số mệnh. Người sống dù oai phong đến đâu, chết cũng vô ích."

"Người nghèo như chúng ta, nghĩ nhiều làm gì, kiếm được miếng cơm ăn là được."

Tôn Thủ Nghĩa nhíu mày, còn muốn nói gì đó, nhưng bị Tô Cảnh Hoài dùng ánh mắt ngăn lại.

Đừng nói nữa.

Chu Đức này miệng lưỡi láo xược, cái gì cũng biết một chút, nhưng cũng chỉ là da lông.

Thông tin thực sự hữu dụng, hắn chắc chắn không biết, nhưng như vậy là đủ rồi.

Tô Cảnh Hoài nhanh chóng ghi nhớ trong lòng.

Thẩm gia không có nam đinh, chị em phải gả, Quý biểu thiếu gia thèm muốn gia sản, hơn nữa còn bị những kẻ khác nhìn chằm chằm như sói hổ báo.

Thẩm gia này, bề ngoài phong quang, bên trong toàn là lỗ hổng.

Giống như mấy công ty niêm yết, ông chủ mất tích, họ hàng đều đến tranh cổ phần, con gái đương nhiên cũng trở thành quân cờ.

Đúng lúc mấy người đang thì thầm thảo luận, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân.

Giám khảo của Thẩm gia đã đến.

Giám khảo là một ông lão gầy gò, áo dài đã giặt đến bạc màu, trên sống mũi treo một cặp kính gọng cổ đại. Trong tay cầm một chồng giấy, dưới cánh tay kẹp danh sách hoa văn, phía sau đi theo một tiểu tư, bưng bút mực giấy nghiên.

Lão già ngồi xuống ghế trên, đập danh sách hoa lên án, trầm giọng nói: "Im lặng."

Thiên sảnh lập tức yên tĩnh trở lại.

"Lão phu họ Hồ, Tây Tịch của Thẩm gia." Lão đầu đảo mắt nhìn quanh một vòng, mở miệng nói: "Hôm nay thi ba cửa ải, chép lại, hỏi đúng, thể lực."

"Qua hai cửa thì ở lại, không qua được thì đừng trách lão phu không nể mặt."

"Từng người một, điểm danh thì lên trước đi."

"Triệu Đại Ngưu."

Lập tức một gã lùn mập đáp lời tiến lên.

"Tuổi tác?"

"Ba... ba mươi hai." Gã lùn mập run rẩy nói.

"Biết chữ không?"

"Biết..."

"Biết viết chữ không?"

"Biết... biết viết, chỉ là... không được trôi chảy lắm."

Lão đầu nhíu mày, rút từ dưới án ra một tờ giấy đẩy đến trước mặt hắn nói: “Viết mặc. Xem xong tờ này, thuộc lòng, chép lại một lần.”

Gã mập lùn nhận lấy mảnh giấy, nhìn hồi lâu, mồ hôi trên trán cũng chảy xuống.

Khi viết tay cũng run rẩy, chữ viết méo mó.

Lão già nhận lấy xem qua, lắc đầu nói: "Chữ không thành chữ, xuống dưới."

Gã lùn mập lập tức quay người bỏ đi với vẻ mặt chán nản.

Mà một bộ phận người khác nhìn thấy cảnh này, cũng lập tức hít vào một hơi khí lạnh.

Phải biết rằng thời đại này đọc sách biết chữ đã là có văn hóa, phần lớn mọi người ngay cả tên của mình cũng không biết viết, bây giờ làm gia đinh lại còn thi học chữ, thậm chí viết chữ ra, sao không khiến họ sốt ruột chứ.

“Lưu Nhị.”

"Tuổi tác?"

"Hai mươi tám."

"Biết chữ không?"

"Không biết."

"Biết viết chữ không?"

"Sẽ không."

Lão đầu nhíu mày nói: "Không biết chữ? Vậy sao ngươi lại đến ứng tuyển?"

"Ta có sức." Gã đàn ông gầy đen cười ngây ngô, xoa tay nói: "Làm việc được."

Lão đầu suy nghĩ một chút, bảo hắn đứng trước, lát nữa sẽ kiểm tra thể lực.

Hửm?

Phán đoán sai lầm, không biết chữ cũng thu a? Xem ra Thẩm gia quả thực thiếu người rồi, ngay cả kẻ không hiểu chữ đều đã cân nhắc.

“Tôn Thủ Nghĩa.”

Tôn Thủ Nghĩa đứng dậy, quy củ tiến lên. Lão đầu vẫn hỏi một lần như thường, Tôn thủ nghĩa trả lời từng cái.

“Tô Cảnh Hoài.”

Lão nhân ngước mắt đánh giá hắn một cái, nhìn bộ dạng nghèo nàn của hắn, nhíu mày, chậm rãi nói: “Thẩm gia dùng người, vốn là xem bản lĩnh không nhìn quần áo. Nhưng hôm nay ba cửa ải, qua hai cửa thì ở lại, không qua được đừng trách lão phu không nể mặt.”

Mẹ kiếp, người thời đại này còn coi trọng trang phục hơn cả thế kỷ 21, lão tử lúc này đã bị châm chọc mấy lần rồi.