Chương 3 / 80

Chương 3: Bờ Tây Hồ thưởng hồ

Bản dịch · 1.565 chữ

Mười ngày sau, Tô Cảnh Hoài đứng bên bờ Tây Hồ, nhìn mấy chiếc quan thuyền trên mặt hồ, hung hăng nhổ một ngụm nước bọt vào trong hồ. Tâm tình mới hơi tốt hơn một chút.

Làm sao để hình dung tâm trạng của Tô Cảnh Hoài lúc này?

Nói đến xui xẻo, mình bị xe đâm trúng nhưng chưa chết, xuyên không đến một thế giới khác.

Nhưng nếu nói là may mắn thì càng không tính.

Từ khi trở về nhà hắn cùng lão già mù, tức Tề đại thúc, đã là ngày thứ mười.

Không có máy tính, điện thoại di động, mạng vô tuyến...

Đối với một tài năng trẻ tuổi thế kỷ 21, đây là sự tàn khốc và thử thách đến nhường nào.

Tô Cảnh Hoài cúi đầu quan sát hình ảnh phản chiếu của mình trên mặt hồ.

Mày kiếm mắt sáng, nụ cười dễ gần, nếu thay một bộ quan phục thời đại này thì tuyệt đối còn quyến rũ hơn cả những phúc tài tử ngốc nghếch trên thuyền xa.

Nhưng mà, định sẵn hắn bây giờ sẽ sa sút hơn người ta.

Lúc này Tô Cảnh Hoài mặc trường sam màu xanh của Tề đại thúc, chân đi một đôi giày vải rách lộ ngón chân, cộng thêm làn da hơi ngăm đen của hắn, so với những tài tử phong lưu kia thì quả thực bần hàn không ít.

Còn những tiểu thư nha hoàn đi ngang qua, chỉ liếc nhìn trang phục của Tô Cảnh Hoài, thậm chí không cần nhìn mặt cũng trực tiếp loại hắn ra khỏi cuộc chơi, ánh mắt cũng lập tức nhìn về phía những tài tử đang đứng trên mũi thuyền trong gió lạnh, run rẩy vì lạnh.

Mẹ kiếp, bất kể triều đại đó đều có cái nhìn thế lợi như vậy.

"Oa, xem nhanh kìa, là Giang Việt Bạch - đệ nhất tài tử Dương Châu, Giang công tử à."

"Giang công tử đẹp trai quá."

"Thật không biết tiểu thư nhà nào lại lọt vào mắt Giang công tử, thật là hạnh phúc quá đi."

Tô Cảnh Hoài khinh bỉ nhìn bộ dạng si mê của các nàng, thuận theo ánh mắt của họ mà nhìn sang.

Chỉ thấy trên mặt hồ ngoài vài chiếc quan thuyền ra, lại xuất hiện hai chiếc hoa thuyền dân gian, mỗi chiếc đều cao khoảng sáu bảy mét.

Trong đó một chiếc thuyền hoa còn treo hai bức dài, lần lượt viết...

[Tin tức Phong Đệ Xuân.]

[Ý này Phó Tri Âm.]

Trên mũi thuyền treo tấm dài, một vị công tử trẻ tuổi đang đứng khẽ phe phẩy quạt xếp. Một bộ cẩm bào hoa lệ bị gió nhẹ thổi qua, vạt áo lập tức tung bay, chỉ thiếu chút nữa là treo bốn chữ "phong lưu phóng khoáng" lên trán.

Mà chiếc thuyền bên cạnh kia, cùng thuyền của Giang công tử kia liền có vẻ không quá phô trương.

Lúc này trên thuyền bị che kín mít, không nhìn thấy chút phong cảnh nào bên trong thuyền.

Chỉ có mũi thuyền dán một họ mạ vàng.

【Tiêu.】

"Oa, là Tiêu đại tiểu thư."

"Đệ nhất mỹ nữ Dương Châu thành, vẫn là đệ nhất tài nữ đấy."

"Oa, đệ nhất tài tử và đệ tử tài nữ, vinh hạnh được nhìn thấy các nàng thật đấy."

Ngươi nhìn thấy cái rắm ấy.

Tô Cảnh Hoài hoàn toàn không hứng thú với cái gọi là đệ nhất tài tử và đệ Nhất Mỹ Nữ.

Thế đạo này, chỉ cần ngươi biết đọc vài câu thơ chua ngoa, bất kể là nam nhân hay nữ nhân đều có thể bị thổi bay lên trời.

Vào năm 2026, nhờ vào "tài nữ" phô trương phong tình trên video ngắn, nhiều vô số kể, còn đông hơn cả rùa trong hồ, Tô Cảnh Hoài đã sớm thấy quen rồi.

“Nghe nói Giang công tử đã theo đuổi Tiêu tiểu thư hai năm rồi, hắn là công chúa của phủ doãn Dương Châu, lại là đại tài tử nổi danh ở Giang Nam, nếu ta là Tiêu cô nương, ta đã sớm đáp ứng gả cho hắn.”

"Hừ, đây là ngươi không có mắt nhìn rồi."

"Luận văn tài, Tiêu tiểu thư là đệ nhất tài nữ Dương Châu, không kém hắn."

"Luận gia thế, lại là thiên kim của Tổng đốc Giang Nam, còn cao hơn Giang công tử một bậc."

"Cho nên, ta thấy Tiêu tiểu thư chưa chắc đã để mắt tới Giang công tử."

Tô Cảnh Hoài nhìn những fan não tàn đang giận dữ cãi nhau, bất lực lắc đầu.

Dù thời đại nào cũng không thay đổi được sự thật phụ nữ thích hóng chuyện.

Tô Cảnh Hoài nhìn Giang công tử đứng ở mũi thuyền xa xa, dường như đã nói gì đó với tài nữ của Tiêu gia. Không lâu sau, nha hoàn đi ra nói với hắn một câu, tên họ Giang này lập tức đầy vẻ thất vọng.

Mẹ kiếp, tiểu tử này thủ đoạn của muội muội quá thấp kém rồi.

Bàn về tán gái, thủ đoạn của anh em còn cao minh hơn cái gọi là đệ nhất tài tử này không chỉ một chút.

Cũng may là hiện tại mình không quyền thế, nếu mình xuyên không thành quan nhị đại, cao thấp phải kiếm được ba vợ bốn thiếp.

Tô Cảnh Hoài bất bình nghĩ.

Hiện tại đã là tiết cuối thu, mắt thấy sắp vào đông rồi, mà Giang công tử trên thuyền dường như muốn dựng lại hình tượng của mình, vậy mà đứng ở mũi thuyền, vẫy tay với người bên bờ.

"Oa..." Giang công tử chào hỏi ta rồi."

"Nói bậy, Giang công tử đang nhìn ta đấy."

...

Động tác của Giang Việt Bạch lập tức khiến các tiểu thư và nha hoàn bên bờ thét lên không thôi.

Mà Tô Cảnh Hoài mắt tinh, nhìn thấy gió lạnh thổi qua trên mặt hồ, Giang công tử dường như toàn thân run rẩy.

Tô Cảnh Hoài cười hì hì: "Đồ giả tạo phúc nhà ngươi, ta còn tưởng Xuân Thiên sao lại đến sớm thế này, hóa ra là thằng khốn này và mấy cô nàng kia đã vào xuân từ trước rồi.

Xem náo nhiệt một lúc, Tô Cảnh Hoài đang nhàm chán chuẩn bị quay người rời đi thì phía sau đột nhiên truyền đến một giọng nói the thé.

"Ôi chao, ta đang nói ai đấy, đây chẳng phải là tên ăn mày mà lão già mù quáng ở Tây thành thu nhận sao?"

Tô Cảnh Hoài theo bản năng quay đầu lại, chỉ thấy ba công tử mặc trường sam lụa đang đứng cách đó không xa phía sau hắn.

Người dẫn đầu tay phe phẩy chiếc quạt xếp, ngẩng cằm đầy vẻ chán ghét chậm rãi bước tới.

Phía sau hắn còn có hai tên tùy tùng đi theo, lúc này đang che miệng cười trộm.

Tô Cảnh Hoài nhận ra ba người trước mắt.

Mấy ngày nay đã gặp ở Tây Hồ mấy lần, nghe nói là học sinh của thư viện Dương Châu gì đó, suốt ngày lắc đầu ngâm thơ đối đáp bên hồ, phụ thuộc vào phong thái.

Đương nhiên, từ "phụ phụ phong tao" này Tô Cảnh Hoài tự bịa đặt lung tung, nhưng suy nghĩ lại khá đúng.

Phong Nhã là thứ mà người có tài năng thực học chơi, ba tên này trong mắt Tô Cảnh Hoài chẳng liên quan gì đến phong nhã, còn phong tao thì không khác.

"Sao thế? Ba vị công tử có gì chỉ giáo?" Tô Cảnh Hoài nheo mắt, trên mặt nở một nụ cười tiêu chuẩn.

Cái gì gọi là nụ cười tiêu thụ?

Chỉ là trong lòng đã hỏi thăm tổ tông mười tám đời của ngươi một lần, trên mặt còn có thể cười như hoa.

Với bản lĩnh này, Thanh Hoa còn không dạy nổi, phải dạy xã hội.

Người dẫn đầu dùng quạt xếp chỉ vào chiếc áo dài màu xanh trên người Tô Cảnh Hoài, cười khẩy đầy vẻ chán ghét: "Một tên tùy tùng của lão già mù mà cũng xứng đến Tây Hồ dạo chơi sao?"

"Ngươi nhìn bộ dạng này của ngươi kìa, sợ là từ cái mương nước thối nào đó bò ra đấy nhỉ?"

"Bên hồ Tây này không phải nơi người như ngươi nên đến, đừng làm bẩn hứng thú ngắm cảnh của các tiểu thư."

Hai tên tùy tùng hùa theo, gật đầu liên tục, còn rất phối hợp bịt mũi, giả bộ như thể đang chán ghét.

Lúc này, những tiểu thư công tử nghe thấy tiếng động bên bờ Tây Hồ, nhìn thấy Tô Cảnh Hoài bị người ta nhắm vào, đều hứng thú vây quanh.

Nghe thấy lời châm chọc của hắn, Tô Cảnh Hoài lập tức cười lạnh một tiếng, bước lên phía trước hai bước.

Động tác của hắn lập tức thu hút sự chú ý của mấy nữ tử bên cạnh, khi ánh mắt họ rơi vào người Tô Cảnh Hoài, không nhịn được che miệng cười khẽ một tiếng.

Nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ của Tô Cảnh Hoài, mặt hắn đỏ bừng, quay đầu giả vờ nhìn sang nơi khác.