Chương 27 / 80

Chương 27: Đóng cửa, thả chó

Bản dịch · 1.433 chữ

“Ngươi vừa đi, trong lòng ta rất thất vọng, luôn cảm thấy thiếu mất thứ gì đó. Tuy thời gian tiếp xúc của chúng không lâu, nhưng sự kính ngưỡng của ta dành cho ngài như nước sông cuồn cuộn liên miên bất tận...”

Phúc bá và Thẩm Nghĩa đứng tại chỗ, biểu cảm trên mặt vô cùng đặc sắc.

Phúc bá lần đầu tiên cảm thấy đôi mắt già nua mà mình nhìn người mấy chục năm nay, e là bị mù rồi.

Cái thứ này đã chiêu cái quái gì vậy?

Thật là mẹ nó biết nói.

Những lời này của Tô Cảnh Hoài đối với một lão già nửa bước vào quan tài như hắn còn đỡ, nhiều nhất chỉ là ồn ào hơn.

Nhưng những tiểu nha hoàn trong phủ không bước qua cửa lớn, cửa hai không ra, ai từng thấy cảnh tượng như vậy?

Thằng nhóc này sợ là lưỡi không nát, có thể nói người chết sống lại, khiến người sống xấu hổ.

Trách không được những nha hoàn kia ngày nào cũng chui vào vườn hoa.

Tình cảm căn bản không phải vì thưởng hoa, là vì tiểu tử này.

Nếu để hắn ở lại phủ thêm một năm rưỡi nữa, hậu viện của Thẩm phủ e rằng sẽ khiến hắn đảo lộn long trời lở đất.

Nhưng mà...

Đã đến nước này, nói gì cũng đã muộn, chỉ có thể đi từng bước tính từng chút một.

"Được rồi."

Phúc bá hít sâu một hơi, cưỡng ép đè xuống xúc động muốn cầm gậy gõ đầu tiểu tử này trong lòng, tức giận ngắt lời nịnh nọt không ngừng của hắn, quay đầu nói với Thẩm Nghĩa.

"Đi theo ta, đến tiền viện kiểm kê lô phân bón mới tới."

Thẩm Nghĩa Như được đại xá, vội vàng theo bước chân của Phúc bá, trước khi đi còn nhìn Tô Cảnh Hoài với ánh mắt đồng cảm.

Đợi hai người đi xa, Tô Cảnh Hoài mới lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, ngồi phịch xuống ghế đẩu, sờ bụng đang kêu ọc ục.

Ít nhất là bát cơm đã giữ được.

Chỉ cần không cho hắn đi gánh phân lớn, vườn hoa này chính là hang hùm của hắn. Thiên Vương lão tử tới đây Tô Thất hắn cũng phải nằm yên tại chỗ.

...

Đến buổi tối, toàn bộ Thẩm phủ dần dần yên tĩnh lại.

Tiểu viện nơi Tô Cảnh Hoài ở càng không ai đoái hoài.

Lúc này hắn đang ngồi một mình trên chiếc ghế dài trong vườn hoa, tay xách một bầu rượu rỗng.

Đây là thứ hắn lấy từ nhà bếp hôm nay, bên trong đựng loại rượu mạnh rẻ nhất.

Tô Cảnh Hoài ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm và mặt trăng sáng ngời, trong khoảnh khắc, lòng bỗng dâng lên một gợn sóng.

Ban ngày khi đùa giỡn với các nha hoàn thì không cảm thấy, lúc này đêm khuya tĩnh mịch, bên cạnh không còn Thẩm Nghĩa lão thô lỗ kia trò chuyện, cũng chẳng còn những cô nương líu lo ồn ào nữa, đột nhiên cảm giác có chút...

Trống rỗng.

Tô Cảnh Hoài ngửa đầu uống một ngụm rượu, chất lỏng cay nồng theo cổ họng cháy xuống, hắn nheo mắt, không kìm được mà lầm bầm.

"Trước giường ánh trăng sáng, nghi là sương trên đất, ngẩng đầu nhìn trăng, cúi đầu nghĩ về quê hương."

Ha ha, bài thơ ai cũng biết này, không ngờ bây giờ mình mới thực sự cảm nhận sâu sắc.

Đang cảm khái, cửa ngoài sân đột nhiên vang lên tiếng bước chân nhẹ nhàng.

Tô Cảnh Hoài nghi hoặc quay đầu, còn chưa kịp mở miệng hỏi thì cánh cửa gỗ đang khép hờ kia đã bị người từ bên ngoài đẩy ra.

Dưới ánh trăng, một thiếu nữ mặc váy lụa màu vàng nhạt dắt theo một con chó, chậm rãi đi vào.

Tô Cảnh Hoài nheo mắt quan sát kỹ lưỡng, mượn ánh trăng nhìn rõ người tới...

Đây không phải là nhị tiểu thư Thẩm gia sao?

Theo ánh mắt hắn chuyển xuống dưới...

"Chết tiệt..."

Hồ lô rượu trong tay Tô Cảnh Hoài "bộp" một tiếng rơi xuống đất, cả người bật mạnh dậy khỏi ghế, lùi liền ba bước lớn.

Thứ nhị tiểu thư đang dắt trong tay chính là con chó vàng lớn gặp mấy ngày trước.

Lúc này chó vàng lớn đang thè lưỡi, nhỏ nước dãi, đôi mắt chó to như chuông đồng dưới ánh trăng lấp lánh ánh xanh lục, nhìn chằm chằm vào Tô Cảnh Hoài.

Đúng lúc này, nhị tiểu thư Thẩm Tri Ninh đứng ở cửa, liếc nhìn hắn một cái, rồi nàng làm động tác khiến Tô Cảnh Hoài không ngờ tới...

Nàng vậy mà quay tay đóng cửa viện lại.

Hơn nữa không chỉ đóng cửa, mà còn đưa tay cắm cả gian hàng ở cổng viện vào.

Đóng cửa. Buông chó.

Quy trình này...

Mẹ kiếp sao lại quen thuộc thế này?

"Hai..." Nhị tiểu thư."

Cô nàng này không phải đến để trả thù chứ?

Trước đây có Thẩm Nghĩa đi cùng hắn, cũng không quá sợ hãi con chó vàng lớn đứng dậy cao hơn cả hắn trước mắt này.

Nhưng hiện tại chỉ còn lại một mình hắn...

Không sợ không được.

"Có việc gì cứ bảo hạ nhân thông báo một tiếng là được, hà tất phải tự mình chạy một chuyến?"

Nhị tiểu thư nhìn Tô Cảnh Hoài với sắc mặt khó coi, hoảng sợ tột độ, lập tức tâm trạng vui vẻ.

"Tô Thất phải không?" Nàng đứng vững cách Tô Cảnh Hoài mười bước, cằm hơi nâng lên cười nhẹ nói: "Lần trước ngươi ở trong sân này ăn nói bất kính với ta, ngươi còn nhớ không?

"Ngươi có biết hối cải không?"

"Hối hận cái gì chứ?" Tô Cảnh Hoài tuy sợ chó, nhưng hắn không sợ con nhóc trước mắt này.

"Nhị tiểu thư, ta với ngươi cũng chẳng có thâm thù đại hận gì, lần trước đó đều là hiểu lầm..."

"Hiểu lầm?" Thẩm Tri Ninh cười lạnh một tiếng, ngắt lời hắn: "Ngươi gọi ta là tiểu cô nương, gọi là nhóc con, còn nói muốn hầm Đại Hoàng của ta..."

"Đây gọi là hiểu lầm sao?"

Đại Hoàng Cẩu nghe chủ nhân nhắc đến tên mình, phối hợp "gâu" một tiếng, hung hăng nhe răng về phía Tô Cảnh Hoài.

Tô Cảnh Hoài nhìn khuôn mặt xinh đẹp đầy chữ "Báo thù rửa hận", cười lạnh một tiếng, nhặt bầu rượu rơi dưới đất lên, tiện tay ném lên ghế.

"Vậy thì sao? Nhị tiểu thư đây là muốn đích thân đuổi ta ra khỏi Thẩm phủ? Hay là định theo ta tính sổ?"

Tô Cảnh Hoài nhún vai một cách thờ ơ: "Không đánh được thì lão tử không làm nữa, không chọc nổi ta còn trốn không nổi sao?"

Đây cũng là suy nghĩ trong lòng Tô Cảnh Hoài hắn.

Đừng nhìn trước mắt chỉ là một tiểu nha đầu, nhưng ai bảo người ta là nhị tiểu thư của Thẩm gia chứ.

Mình hiện tại không quyền không thế, không đắc tội nổi, vậy gia tử không hầu hạ còn chưa được sao.

Mà nhị tiểu thư Thẩm Tri Ninh nghe được lời của hắn, chẳng những không tức giận, ngược lại khóe miệng cong lên một nụ cười như không phải cười.

"Tô Thất, ngươi có biết tại sao sau lần trước, vì sao mấy ngày nay ta không gây phiền phức cho ngươi, cũng không đuổi ngươi ra ngoài không?"

Tô Cảnh Hoài nghiêng đầu nhìn Thẩm Tri Ninh từ trên cao nhìn xuống, bĩu môi nói: “Tùy ngươi đại tiện.”

Tuy không biết Tô Cảnh Hoài nói có ý gì, nhưng nhìn thần sắc của hắn cũng biết không phải lời hay ho gì.

Thẩm Tri Ninh nghiến răng, mặt đỏ bừng nói: "Bởi vì, người ký hợp đồng với ngươi chính là ta."

“Nhưng không ngờ, tên nô tài chó má như ngươi lại không biết trời cao đất dày đến thế, vào Thẩm phủ không nói an phận thủ thường, vậy mà còn dám trêu ghẹo...”

Ngay khi nghe thấy ba chữ "cẩu nô tài", nụ cười trên mặt Tô Cảnh Hoài lập tức biến mất.

Mặc dù hắn biết trong thời đại này, việc hắn làm hiện tại chính là nô tài, những người có quyền thế cũng thực sự gọi bọn họ là Nô tài...

Nhưng mà...