Chương 68 / 80

Chương 67: Tính sổ sau mùa thu

Bản dịch · 1.606 chữ

Tô Cảnh Hoài ngượng ngùng sờ chóp mũi: “Phúc bá, chẳng phải con bị roi của bà ấy quất gấp rồi sao.”

"Gấp?" Phúc bá hừ một tiếng: "Vừa rồi nếu ngươi còn nói thêm một câu, đêm nay sẽ không phải chuyện mười trượng đâu."

Hắn vừa nói, đột nhiên đổi chủ đề, giọng trầm xuống.

"Thực ra hôm nay đại tiểu thư cũng không phải là vô bằng không tìm ngươi gây phiền phức."

Tô Cảnh Hoài lập tức sững sờ: “Lời này nói thế nào?”

Phúc bá chắp tay sau lưng, nhìn ánh đèn lồng nơi đầu ngõ: “Ngay vừa rồi, còn chưa tới cửa phủ, đã thấy một đứa trẻ nửa lớn đứng ở chỗ gác cổng nói chuyện.”

Tên tiểu nhị kia sinh ra thanh tú, miệng lưỡi cũng nhanh nhẹn, chỉ nói một câu...

Phúc bá dừng lại một chút, nhìn hắn một cái.

“Nói Thẩm gia biểu thiếu gia Quý Bá Xương lúc này đang ở Túy Vân Lâu, đi theo gia đinh kia, còn trước mặt khách khứa đầy lầu, đắc tội với công tử nhà chỉ huy sứ.”

Nói xong câu đó, Tô Cảnh Hoài và Quý Bá Xương đồng loạt nhìn nhau, há hốc mồm đứng chôn chân tại chỗ, luồng khí lạnh sau lưng lại dâng lên.

Mẹ kiếp.

Hóa ra là có người thông báo tin tức?

Xong rồi, cô nương này đúng là chuẩn bị đi Túy Nguyệt Lâu bắt hiện trường.

“Phúc bá.” Tô Cảnh Hoài phục hồi tinh thần, lúng túng sờ chóp mũi: “Nói như vậy, chuyến này ngươi trở về, còn chưa vào phủ, đã biết chuyện của ta và biểu thiếu gia rồi sao?”

"Đúng vậy." Phúc bá chắp tay sau lưng, chậm rãi đi vào trong phủ: "Chuyến này ta trên đường còn nghĩ, mấy ngày nay trong Phủ hẳn là an ổn rồi."

“Kết quả chân còn chưa vào cửa, đã nghe ngươi dẫn biểu thiếu gia đi Túy Vân Lâu, còn cãi lại công tử của chỉ huy sứ.”

Hắn nói đến đây, quay đầu nhìn Tô Cảnh Hoài một cái, trong ánh mắt có chút ý vị khó tả.

"Ban đầu ta còn không tin."

"Ta nói Tô Thất là hậu sinh, không dám nói những bản lĩnh khác, nhãn lực luôn có, sao lại không yên tâm như vậy."

"Giờ thì hay rồi, vừa gặp mặt đã khiến ta mở mang tầm mắt."

"Không chỉ đi, còn mắng người ngay trước mặt đại tiểu thư."

"Ngươi thật giỏi nha."

Tô Cảnh Hoài bị hắn nói đến mức mặt đỏ bừng, lúng túng cười cười.

Phúc bá bất lực lắc đầu, rồi nói xong liền tự mình nở nụ cười trước, vẫy tay.

"Được rồi, ngươi về nghỉ ngơi trước đi."

"Sáng sớm mai đến tiền viện, ta có chuyện muốn hỏi ngươi."

Phúc bá dặn dò xong, cũng không nói gì thêm, nhấc chân bước nhanh về phía Thẩm phủ.

Mà Quý Bá Xương vẫn luôn co rúm sau lưng Tô Cảnh Hoài, đợi Phúc bá và những người khác đi xa mới dám thò đầu ra.

Vị biểu thiếu gia này lau mồ hôi trên mặt trước, rồi ngẩng đầu nhìn hắn.

"Tô Thất." Hắn giơ ngón cái với Tô Cảnh Hoài: "Mẹ kiếp, ngươi đúng là một gã đàn ông mà."

Tô Cảnh Hoài bực bội lườm hắn một cái: “Nói sao?”

“Ngươi vừa rồi dám nói chuyện với đại tiểu thư như vậy.” Quý Bá Xương bẻ ngón tay đếm: “Ta ở Thẩm gia nhiều năm như thế, đừng nói là chống nàng, ta ngay cả nhìn thẳng vào nàng cũng không dám.”

"Ngươi thì hay rồi, trước mặt nàng mà mắng nàng không nói, còn dám buông tay không chịu, ngươi thật... lợi hại."

Khi hắn nói những lời này, chút kính phục trên mặt còn chân thật hơn lúc nãy ở Túy Vân Lâu.

Tô Cảnh Hoài nghe xong lắc đầu lia lịa.

Ngươi khâm phục thế này cũng quá không biết chỗ nào rồi.

Lão tử cũng không muốn mà.

Giờ ngươi không sao rồi, ngày mai đại tiểu thư này còn chưa biết xử trí mình thế nào.

Dù sao cùng lắm thì trục xuất khỏi Thẩm gia mà thôi.

Tô Cảnh Hoài không thèm để ý đến hắn nữa, nhấc chân đi vào trong phủ Thẩm.

Vị biểu thiếu gia này lảo đảo đi theo phía sau, miệng vẫn lải nhải niệm hai cô nương tiếp rượu kia.

Đêm đã khuya, đèn trong phủ phần lớn đều tắt, chỉ để lại một chút vàng vọt dưới hai ngọn đèn cửa ở sân trước.

Hai người mò mẫm vòng qua mấy hành lang, Quý Bá Xương dừng lại ở cửa Tây biên viện, còn thổi hai cô nương kia biết hầu hạ người khác, nói thẳng miệng khô khốc, lúc này mới ngáp dài đi vào cửa.

Tô Cảnh Hoài đợi đèn trong phòng hắn sáng lên, mới xoay người đi về phía vườn hoa.

Gió dọc đường đều mang theo sương sớm, thổi tan đi phần lớn mùi rượu trên người hắn.

Đến tám chín giờ ngày hôm sau, Tô Cảnh Hoài mới từ từ tỉnh lại.

Vốn còn lo hôm nay đại tiểu thư phải sắp xếp người đến trừng trị mình, nhưng không ngờ lại chẳng có ai tới.

Hơn nữa nhị tiểu thư cũng không tới.

Phải biết rằng tối qua không gặp nha đầu kia, dựa theo tính cách thường ngày, đoán chừng đã sớm đến bắt Tô Cảnh Hoài dậy rồi.

"Chẳng lẽ bị đại tiểu thư lôi đi rồi?"

Hắn đang suy nghĩ, trước cửa viện bước vào một trận. Thẩm Vạn Tam đến, tay xách hộp cơm, cách xa đã kéo cổ họng ra: "Thất gia..."

Tô Cảnh Hoài dựa vào cột hành lang không nhúc nhích, nhìn hắn cúi người đặt hộp cơm lên bàn đá.

“Thất gia, bữa sáng.” Thẩm Vạn Tam xoa xoa tay, “Lưu thẩm tử nói hôm nay ngài sợ là ăn không hết, đặc biệt để lại nhiều bánh bao.”

"Ta ăn không hết?" Tô Cảnh Hoài nhướng mày.

“Hi.” Thẩm Vạn Tam tiến lại gần một chút, âm thanh hạ xuống, “Trong phủ đều truyền ra rồi.”

Tô Cảnh Hoài không cần hỏi cũng biết truyền ra cái gì.

Người này không giống Thẩm Nghĩa.

Thẩm Nghĩa trong bụng có thể giấu được lời, vị này hận không thể đổ hết ra ngoài, ngươi một câu cũng không cần hỏi.

Quả nhiên, hắn cầm bánh bao lên chưa ăn miếng thứ hai, Thẩm Vạn Tam đã mở lời: “Thất gia, ngài còn biết đại tiểu thư đánh Giang Nam về sao? Đêm qua nửa đêm đến phủ, Phúc bá đi theo cùng về, chân còn chưa đứng vững đã đi tới tiền viện rồi.”

"Hôm nay trời chưa sáng, phu nhân đã vào Phật đường."

Chiếc bánh bao trong miệng Tô Cảnh Hoài ngừng lại.

Theo tính toán trước đó của hắn, người đến thu thập hắn hôm nay nên là từng bước một.

Nhưng nghe Thẩm Vạn Tam nói vậy, mấy vị đến đây không phải nhắm vào hắn...

Đây là Thẩm gia tự mình xảy ra chuyện.

"Còn nữa." Thẩm Vạn Tam bẻ ngón tay, nhỏ giọng nói: "Hôm nay tiền viện có mấy quản sự tới, dưới hành lang còn đứng hai người ngoại lai, xám xịt, nhìn bộ y phục đó giống như từ nơi xa xôi chạy tới."

“Một người nói là từ Giang Ninh đến, một người bảo là đánh từ kinh thành xuống.”

“Thất gia, ngài nói người Giang Ninh và kinh thành cùng đến đây là chuyện gì vậy?”

“Trồng trọt.” Tô Cảnh Hoài thuận miệng nói.

"Hả?"

“Trong ruộng có hạn hán, đến báo tai họa.” Tô Cảnh Hoài vỗ vỗ vụn bánh bao trên tay: “Được rồi, cơm đã đưa tới, ngươi cũng nên đi bận rộn rồi.”

Thẩm Vạn Tam bị hắn nghẹn đến mức chớp mắt, cuối cùng không dám hỏi nhiều, ngượng ngùng bỏ đi.

Khi mặt trời đã ngả sang giữa trưa, bên ngoài tường viện lại có hai bóng người đi ngang qua. Tô Cảnh Hoài ngước mắt nhìn lên, là Xuân Đào dẫn theo tiểu nha hoàn, bước chân vội vã, trong tay còn ôm một cuộn giấy.

"Xuân Đào." Thẩm Cảnh Hoài lập tức hô lên.

Xuân Đào dừng chân, quay đầu nhìn hắn một cái, trong ánh mắt có chút ý tứ khó nói rõ: “Thất ca.”

"Nhị tiểu thư hôm nay sao không đến?"

Những ngày tháng này thiếu đi sự náo loạn của nha đầu này, thật đúng là thiếu thốn gì đó.

Xuân Đào mím môi, muốn nói lại không dám nói, cuối cùng hạ giọng một câu: “Đại tiểu thư về rồi, nhị tiểu nhân lúc này đang luyện chữ trong phòng, cả buổi sáng cũng không ai dám ra ngoài.”

Nói xong, nàng ôm cuộn giấy đi.

Nhị tiểu thư hôm nay không đến, đúng là có người quản thúc nàng lại rồi.

Người có thể khiến vị tiểu tổ tông kia thành thật ngồi trong phòng luyện chữ, cũng chỉ có đại tiểu thư này.

Nghĩ đến đây, hắn ngược lại thấy vui.

"Tô huynh."

Xuân Đào vừa đi, Thẩm Nghĩa liền cẩn thận từng li từng tí đi vào.

“Phúc bá gọi ngươi.” Thẩm Nghĩa đứng vững mới nói: “Đi tiền viện, hình như có chuyện gì đó tương đối khó giải quyết.”

Tô Cảnh Hoài gật đầu cũng không hoảng hốt.

Chẳng lẽ là chuyện tối qua, đến tìm ta tính sổ sau mùa thu?