Chương 66 / 80

Chương 65: Đại tiểu thư nhà họ Thẩm

Bản dịch · 1.526 chữ

“Nếu là nha hoàn bày ra, hẳn là tách ra cành lớn nhất, cắm ở nơi dễ thấy nhất.” Tô Cảnh Hoài nói: “Cành này nửa mở nửa không ra được, còn héo rũ hai mảnh, là cô nương tự tay cắt, cắt xong liền bỏ xuống, không ai đến thu dọn.”

“Cô nương bận rộn thật đấy.”

"Công tử thật là nhãn lực tốt."

Cùng với việc giao tiếp với Tô Cảnh Hoài ngày càng nhiều, mắt Liễu Yên Nhi càng lúc càng sáng, ánh mắt nhìn hắn cũng càng ngày một thẳng thắn, giống như muốn tìm ra thứ gì đó trên khuôn mặt này của hắn vậy.

Khi Tô Cảnh Hoài nhìn thấy tình huống này, lập tức thầm nghĩ:

Chết rồi.

Hắn vừa rồi chỉ lo tán gẫu, lại quên mất chuyện chí mạng nhất trên đời này...

Đó là một nữ nhân nếu có chút tò mò về ngươi, thì sau này nàng ngày nào cũng phải nhớ nhung ngươi.

Càng coi trọng người khác, càng khó thoát thân.

Hắn thầm thở dài trong lòng.

Cô gái thời đại này, sao còn phóng khoáng hơn cả thế kỷ 21?

Đi trước là tốt nhất.

"Giờ không còn sớm nữa, thiếu gia bên kia nên đợi gấp rồi." Tô Cảnh Hoài chỉnh lại tay áo, xoay người đi về phía cửa.

Liễu Yên Nhi gật đầu, cũng không giữ hắn lại, chỉ đưa hắn đến cửa.

Ngay sau đó nàng lại thấp giọng nhắc nhở một câu: "Công tử đừng quên thiệp mời ngày mai."

"Không quên được." Tô Cảnh Hoài tuy miệng đáp ứng dứt khoát, nhưng bước chân lại nhanh hơn bất cứ ai.

Ra khỏi cửa phòng, hắn mới cảm thấy khẩu khí của mình đã trôi qua không ít.

Cũng ngay lúc này, cánh cửa đối diện chéo "kẽo kẹt" một tiếng mở ra.

Quý Bá Xương từ bên trong lắc lư đi ra.

Vị biểu thiếu gia này vừa ra khỏi cửa đã vịn khung cửa, mặt từ má đến cằm, suốt dọc đường đều đỏ rực, chi chít dấu môi, đỏ tím chồng lên cả khuôn mặt.

Y phục cũng bị lệch, thắt lưng buộc lỏng lẻo, đi được hai bước chân còn yếu ớt, suýt nữa giẫm hụt.

"Ôi chao." Quý Bá Xương vừa vịn cửa vừa nhếch miệng, nhìn thấy Tô Cảnh Hoài mắt sáng rực: "Tô Thất, ngươi cuối cùng cũng ra rồi đấy."

Tô Cảnh Hoài đứng trong hành lang, xem hắn từ trên xuống dưới một lượt.

Trời ạ.

Khuôn mặt này.

Nếu hắn gặp phải một khuôn mặt như vậy trong sân phủ Thẩm, có thể cười đến chảy nước mắt tại chỗ.

Quý Bá Xương lảo đảo đến trước mặt hắn, dùng khuỷu tay đâm hắn một cái, đè thấp cổ họng: “Hai cô nương kia, thật là hăng hái.”

Tô Cảnh Hoài bất lực liếc hắn một cái.

“Thiếu gia.” Hắn nhịn không được hỏi: “Liễu cô nương người ta không phải mời ngươi qua nghe khúc sao? Sao ngươi cũng không tìm tới đây?”

Nếu ngươi tới đây, ta còn dùng tâm cơ với cô nàng này sao.

Quý Bá Xương thoáng sững sờ, rồi cười hắc hắc.

"Tự mình ta có tính toán." Hắn hạ giọng xuống thấp hơn: "Tiên nhân vật như Liễu tiểu thư, sao lại đi theo ta..."

Được rồi, vị gia này cuối cùng cũng biết mình nặng mấy cân.

Lúc này Quý Bá Xương đã một tay đặt lên vai hắn, vừa đi ra ngoài vừa lải nhải thổi phồng.

"Ta nói cho ngươi biết, hai vị cô nương kia, một người đấm chân ta, người thì bóc quýt cho ta. Hơn nữa, ta đã kiên trì được một khắc đồng hồ..."

"Thiếu gia, thắt lưng này của người buộc trước đi."

"Ồ ồ, đúng vậy."

Vị biểu thiếu gia này tham ăn, háo sắc, thích khoác lác, cái gì cũng không được.

Nhưng bây giờ xem ra cũng coi như có tự biết mình.

Có những tai họa, thường xuất phát từ những kẻ không biết chừng mực.

Quý Bá Xương có thể giữ vững điều này, cũng coi như là phúc khí của hắn.

Hai người mỗi người một câu, men theo bờ sông Tần Hoài đi trở về.

Gió đêm thổi qua, đèn lồng hai bên bờ sông lay động thành một mảnh, tiếng đàn của Túy Vân Lâu bị bỏ lại sau lưng, càng đi càng xa.

Quý Bá Xương đi đứng còn lảo đảo, Tô Cảnh Hoài bị hắn kéo một cánh tay, trong lòng vừa chửi bới vừa tính toán...

Ngày mai nếu tấm thiệp mời đó thực sự đưa đến Thẩm phủ, chuyện này sẽ không giấu được nữa.

Chỉ có điều hắn còn không biết, chuyện hắn và Quý Bá Xương tìm hoa hỏi liễu, bại lộ nhanh hơn nhiều so với những gì hắn nghĩ.

Đi thêm một đoạn đường, phía trước có thể nhìn thấy góc mái hiên của Thẩm phủ.

Đúng lúc này, Tô Cảnh Hoài mơ hồ nghe thấy tiếng vó ngựa.

Hơn nữa nghe âm thanh là từ phía Thẩm phủ tới, ban đầu chỉ là một chuỗi buồn bực, cách nửa con hẻm không truyền đến được.

Nhưng khi đến gần, mới nghe ra là mấy con súc vật, móng đạp trên phiến đá xanh, âm thanh vừa giòn vừa dày.

Tô Cảnh Hoài thoáng sững sờ.

Giữa đêm khuya khoắt thế này, nhà ai còn cưỡi ngựa như vậy?

Hắn lập tức kéo Quý Bá Xương đang ngái ngủ ra ven đường nhường lại.

Chỉ thấy một đội nhân mã từ đầu ngõ rẽ ra, trên đầu có hai chiếc đèn lồng, phía sau theo bảy tám con ngựa cao lớn, dây cương treo chuông đồng, vang lên suốt dọc đường.

Con ngựa đỏ thẫm đi phía trước là một con ngựa màu đỏ táo bóng loáng.

Trên lưng ngựa ngồi một nữ tử cực kỳ lạnh lùng, xinh đẹp.

Nàng mặc không phải loại váy của con gái bình thường, mà là một bộ kình trang tay áo hẹp màu xanh đậm, thắt lưng buộc một dải lụa hẹp, tóc búi cao, chỉ dùng một chiếc trâm bạc mộc để cài lại.

Người ngồi trên ngựa, vai lưng thẳng tắp, một tay kéo cương, tay kia tùy ý đặt trước yên...

Tư thế đó không giống khuê tú ra ngoài, mà giống như là dẫn quân tuần tra thành vậy.

Ánh đèn lồng lướt qua, chiếu sáng nửa khuôn mặt nàng rõ mồn một.

Mi mắt cực kỳ tuấn tú, chỉ là ánh mắt quá sắc bén, khi nhìn người lộ ra một cỗ lạnh lẽo.

Mà Quý Bá Xương bên cạnh vừa nhìn thấy con ngựa kia, lập tức chân đều sợ đến mềm nhũn.

"Tô... Tô Thất..." Lúc này giọng Quý Bá Xương run rẩy, trong mắt cũng mang theo vẻ sợ hãi.

Tô Cảnh Hoài còn chưa kịp hỏi hắn làm sao, con ngựa kia đã đến trước mặt.

Người phụ nữ trên lưng ngựa liếc nhìn Quý Bá Xương một cái, khi thấy khuôn mặt đầy vết son môi kia, lông mày hắn nhướng lên.

Nàng lập tức quay sang Tô Cảnh Hoài.

Tô Cảnh Hoài lúc đó đang đứng bên cạnh Quý Bá Xương, mặc một thân áo xanh đội mũ nhỏ, cách ăn mặc của gia đinh không thể rõ ràng hơn.

Ánh mắt người phụ nữ kia dừng lại trên người hắn một nhịp thở, đột nhiên giơ tay lên.

Một tiếng gió.

Lông tơ sau gáy Tô Cảnh Hoài dựng đứng, không nghĩ ngợi gì, nửa thân trên đột ngột ngửa ra sau.

"Bốp..."

Roi ngựa sượt qua chóp mũi hắn, rơi xuống đất, làm bụi bay lên.

Tô Cảnh Hoài lùi lại hai bước, đứng vững gót chân, chỉ cảm thấy sau lưng lạnh toát, một luồng hỏa khí từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu.

Mẹ kiếp, xinh đẹp là có thể tùy tiện đánh người sao?

Mẹ kiếp.

"Con đàn bà lẳng lơ từ đâu ra, muốn chết đúng không?"

Hắn bước một bước trở lại chỗ cũ, trừng mắt mắng: "Lão tử là lén nhìn ngươi tắm? Hay là lên giường ngươi?"

"Mẹ kiếp, lên đây túm..."

Tiếng chửi bới của hắn còn chưa kịp dứt, Quý Bá Xương đã run lên một cái rồi bịt miệng hắn lại.

Mà nữ tử trên lưng ngựa cũng ngẩn người trong chốc lát.

Nàng đại khái chưa từng bị người ta mắng như vậy, lông mày lập tức nhíu lại, trong mắt tràn đầy phẫn nộ.

Bảy tám gia đinh cưỡi ngựa phía sau đều im lặng, chỉ quay đầu đi chỗ khác như không nghe thấy.

"Tô Thất... đừng có kiêu ngạo như vậy."

Thanh âm Quý Bá Xương run rẩy không thành hình dạng, rúc sau lưng hắn, vùi đầu xuống thấp.

"Đây là Tri Vi."

Tô Cảnh Hoài khựng lại một chút.

Tri Vi.

Hai chữ này xoay nửa vòng trong đầu hắn, mới "Ầm" một tiếng khớp với số hiệu...

Thẩm Tri Vi.

Đại tiểu thư của Thẩm gia.