Khương Chiêu đợi một lúc này, đã đợi đến tận sáng.
Tiếng còi trên tường ngoài ban đêm đứt quãng. Cô muốn mở cửa sổ, nhưng y tá trực ban lại nói cửa kính ở đây chỉ để lại một khe thông gió, tình hình bên ngoài phải đợi an ninh xác nhận. Bà đành phải canh giữ khe hở đó, nghe tiếng người xen lẫn trong gió vọng vào, không phân biệt được câu nào là Kỳ Dạ.
Tối qua cô thậm chí còn lục ổ bánh mì trong không gian ra, ngồi trên giường gặm nửa miếng. Thời gian trong Không Gian không đi, ổ mì lấy ra vẫn mềm như lúc mới bỏ vào. Cô vốn định giữ lại để sau này ăn, sau đó cảm thấy mình có lẽ sẽ đói đến mức không ngủ được, nên rất tiếc nuối tháo bao bì ra. Cắn xong lại thấy tỉnh táo hơn, nghe thấy một chút tiếng bước chân đều muốn nhìn về phía cửa.
Nàng không ra ngoài tìm hắn. Nàng biết mình ra khỏi cửa không giúp được gì, trong hành lang lại có một đám người bận rộn, đừng đến lúc đó còn phải phân người đến đỡ nàng. Nhưng trong lòng nàng không thoải mái. Hôm qua hắn còn ở cửa nói đừng gọi nàng xuống lầu, quay đầu liền đi đến nơi hỗn loạn nhất, ngay cả một câu "lần nhanh về" cũng không để lại.
Bảo bảo thầm đếm trong lòng: [Một, hai, ba.]
"Đánh cái gì?"
[Số lần ngươi thở dài.]
"Anh quản em." Khương Chiêu lau khóe mắt. Rõ ràng cô không khóc, nhưng mu bàn tay lại hơi ướt.
Khi ánh bình minh rơi xuống cuối giường, bên ngoài rốt cuộc truyền đến tiếng cáng bánh xe. Nàng vừa đứng dậy, đầu óc choáng váng lại vịn vào mép giường. Bên ngoài cửa đi qua hai người bình thường được cứu từ cổng đập về, y tá nói đã đưa đến khu khám bệnh công cộng, Kỳ Dạ vẫn đang làm thủ tục kết thúc.
"Hắn bị thương rồi sao?" Nàng truy hỏi.
Y tá nhìn vào lịch sử trực ban: "Tạm thời không có tin tức xác thực. Tôi không thể nói bừa."
Khương Chiêu ghét nhất là "không được nói bậy", vì nghe giống tin xấu, lại không giống. Nàng gật đầu, hậm hực ngồi trở lại. Trên bàn có người mang bữa sáng đến, cháo vẫn còn nóng. Bà ăn hai miếng, cảm thấy cháo trắng nhạt nhẽo, bèn lấy ra một túi nhỏ thịt tùng mình cất giữ, rắc một ít. Rải xong vẫn không có khẩu vị.
Sắp đến trưa, Chu Hành qua gõ cửa. Khương Chiêu không cho hắn vào, cách cánh cửa hỏi: "Hắn đâu?"
“Người ở phòng quan sát y tế.” Chu Hành giọng căng thẳng, “Ngoài cửa cống có người bị nhốt, hắn dẫn người mở lối đi vận chuyển. Khi rút về, ống tay áo bị rách một vết, cánh tay có vết trầy xước, tiếp xúc với người nhiễm trùng bên ngoài. Bây giờ phát sốt, cách ly theo quy củ.”
Khương Chiêu không thở nổi: "Nóng?"
Chu Hành bổ sung thêm qua cánh cửa, mấy người cứu vào đêm qua đã được sắp xếp riêng biệt, cửa hông khóa lại lần nữa, khu công cộng không bị xua tan vì cứu hộ. Khương Chiêu nghe thấy cửa bên khóa, trước tiên thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại vì chút an tâm bối rối này của mình. Rõ ràng nàng muốn hỏi nhất là Kỳ Dạ, sao ngay cả ổ khóa cũng để ý? Nhưng nàng chính là quan tâm. Nàng không phải loại người có thể chỉ lo tình yêu trong hỗn loạn, chuyện sống sót vẫn luôn nằm ở vị trí đầu tiên.
"Bác sĩ vẫn đang điều tra. Người tỉnh táo, biết nói chuyện."
Nàng muốn hỏi có phải sẽ biến thành những thứ bên ngoài kia hay không, miệng há nửa ngày mà không hỏi ra được. Đứa nhỏ ở trong bụng nhẹ nhàng động một cái, nàng vội vàng đỡ lấy bụng dưới, giả vờ như mình chỉ là hơi mệt.
Lục Trầm Chu sau đó đến, kể cho cô nghe rõ ràng hơn. Cuộc cầu cứu từ bức tường ngoài đêm qua đến từ một chiếc xe buýt bị hỏng ở phía bên ngoài cổng chắn. An ninh không mở cửa cống, mà dùng các lỗ vận tải nhỏ bên cạnh để đón người. Kỳ Dạ dẫn đội chống đỡ bên trong vài phút, khi rút lui thì bị những kẻ lây nhiễm lao tới làm rách cánh tay. Vết thương không sâu, nhưng có tiếp xúc trực tiếp, cộng thêm việc nóng lên, chương trình cách ly không ai được phép tiết kiệm.
"Hắn ở đâu?" Khương Chiêu hỏi.
"Phòng quan sát trong suốt ở đầu kia của tòa nhà. Cấm chế chia ra, bác sĩ mặc đồ bảo hộ ra vào. Nếu ngươi muốn xem, có thể đứng sau tấm kính bên ngoài một lát; không muốn nhìn, cũng có khả năng đợi ta chuyển lời."
Khương Chiêu vốn định nói không nhìn. Nàng sợ thấy hắn khó chịu, càng sợ hắn vừa gặp nàng là nói là không sao, lừa nàng cũng yên tâm theo. Nhưng không xem, trong đầu nàng chỉ nghĩ đến chỗ xấu nhất mà thôi.
"Tôi đứng xa một chút." Cô ấy nói, "Thật sự không thể lại gần chứ?"
"Không được lại gần. Bên ngoài kính có dây an toàn."
Cô vuốt phẳng mép tấm chăn mới của mình, mới phát hiện xem bệnh nhân căn bản không cần mang chăn. Cô chẳng lấy gì cả, đi theo Lục Trầm Chu. Đi qua cầu thang bị kiểm soát, an ninh vẫn kiểm tra quyền hạn như thường lệ. Dưới lầu thỉnh thoảng có người nói chuyện, nhưng không ai gọi tên cô nữa, cơn giận trong lòng cô nhẹ nhõm hơn đôi chút.
Bên ngoài phòng quan sát trong suốt, Kỳ Dạ ngồi bên giường, trên cánh tay quấn băng gạc. Cách lớp kính dày, sắc mặt hắn trắng bệch đến đáng sợ. Khương Chiêu vốn định lớn tiếng mắng hắn vài câu, nói rằng hắn còn chưa thấy con cái, cậy thế nào; lời đến bên miệng, chỉ còn lại một câu: “Sao ngươi lại làm thành ra thế này?”
Bài giảng đang mở, Kỳ Dạ nghe thấy.
"Lau một chút." Hắn nói.
"Ngươi bị sốt rồi, còn bảo chỉ lau một chút thôi."
"Bác sĩ đang xem."
Khương Chiêu nhìn hắn, nước mắt lại trào ra. Nàng không thích mình khóc già, nhưng đôi mắt không chịu nghe lời. Cô còn rất muốn hỏi ngày mai ai sẽ mang cơm đến cho nàng. Hỏi chuyện này hình như quá vô lương tâm, nàng nín nhịn hồi lâu vẫn không kìm được.
"Vậy ngày mai... ai mang cơm đến trước cửa ta?"
Kỳ Dạ vậy mà cười một cái, rất nông: “Có người tặng. Ngươi muốn ăn gì, nói với Chu Hành.”
"Ta không có ý đó."
"Ta biết."
Nàng cảm thấy hắn chắc chắn không biết. Nàng sợ hắn không về được, cũng sợ không có ai chăm sóc mình, hai người sợ chen chúc cùng nhau, chẳng ai giữ thể diện cả.
Cô hỏi bác sĩ có thể mang cho anh một ly nước ấm không. Bác sĩ nói trong phòng quan sát có nguồn cung độc lập, đồ vật bên ngoài không thể tùy tiện đưa vào. Khương Chiêu gật đầu, quay người lại hỏi y tá, anh có ai theo dõi ăn cơm không? Y tá nói sẽ gửi bữa đúng giờ, cô mới im lặng. Rõ ràng vừa rồi mình còn lo lắng ai đó mang cơm đến cho cô, bây giờ nghe anh cũng có người quản, thế mà cũng yên tâm hơn một chút.
Cô đứng ngoài vạch an toàn không nhúc nhích nữa. Bác sĩ qua đo nhiệt độ cơ thể cho Kỳ Dạ, ra hiệu anh nghỉ ngơi trước. Cô chuẩn bị đi, lại nghe thấy hai nhân viên bảo vệ ở đầu hành lang thấp giọng kiểm tra lịch sử quay phim tối qua.
"Mấy người ở cửa hông, vốn đang đuổi theo Tiểu Ba, Kỳ tổng sau khi đi qua đột nhiên lùi lại phía sau."
"Có thể là đèn chớp, cũng có thể ngửi thấy gì đó. Ghi chép tạm thời, đừng đồn bậy."
Khương Chiêu chỉ nghe thấy hai câu này. Nàng cũng không nghĩ Kỳ Dạ có thể dọa chạy mất xác sống, bên ngoài hỗn loạn như vậy, ai biết camera có quay rõ hay không. Nhưng mấy thứ đó đã rút lui, ít nhất người của xe vận tải còn sống sót tiến vào.
Nàng quay đầu nhìn Kỳ Dạ trong kính một lần nữa. Hắn nhắm mắt, ngón tay lại hơi nhấc lên, như đang nói với nàng rằng mình vẫn còn tỉnh.
Buổi tối bác sĩ lại đo nhiệt độ cơ thể một lần. Khương Chiêu ở trong phòng mình nghe thấy tiếng bước chân hành lang, bỗng nhiên cảm thấy yên tĩnh quá mức. Trước kia Kỳ Dạ luôn đứng ngoài cửa, dù không nói gì, nàng cũng biết có người ở đó; hôm nay hắn cách lớp kính, ngay cả tiếng chân cũng không còn.
Bữa tối là cơm mềm và món ăn thanh đạm. Khương Chiêu vốn định nói mình không ăn nổi, mở nắp ngửi thấy hơi nóng, lại sợ lãng phí, vẫn là ăn sạch từng miếng một. Ăn xong cảm thấy có sức, mới phát hiện nửa bát cháo ban ngày vẫn còn để trên bàn. Nàng lặng lẽ đậy nắp bát lại, định giao hết cho y tá tránh làm hỏng.
Cô ăn xong bữa tối, đặt bát rỗng ra cửa. Y tá trực ban đến thu dọn, tiện thể nói với cô về việc kiểm tra sơ bộ trong phòng quan sát có một điểm bất thường, Lục Trầm Chu đang sao chép lại, không phải là kết luận đã định sẵn.
"Bất thường gì?"
Y tá do dự một chút: "Phản ứng của việc nóng sau khi tiếp xúc thông thường không giống lắm. Cụ thể phải đợi bác sĩ nói."
Sau khi đóng cửa lại, Khương Chiêu ôm bụng ngồi bên giường. Nàng sợ nghe thấy hai chữ "dụ cảm", lại không nhịn được chờ câu nói đó. Trong lòng nàng tính toán, nếu Kỳ Dạ mãi không thể ra ngoài, liệu nàng có thể để Chu Hành vẫn mang cơm, đưa nước, giúp nàng chuyển đồ nặng nề đi hay không. Tính toán rất chi tiết, càng tính càng đau lòng.
[Ngươi lo lắng cho hắn.] Bảo Bảo đột nhiên nói.
"Tôi lo lắng cơm của tôi." Khương Chiêu nhỏ giọng biện giải.
[Ồ. Vậy ngày mai người đưa cơm cho ngươi là Chu Hành, giờ ngươi nên ngủ rồi.]
Khương Chiêu bị nghẹn đến mức không nói nên lời. Nàng tắt đèn rồi lại bật, cuối cùng để lại một chiếc đèn đầu giường, cuộn mình vào trong chăn.
Cách một tòa nhà, nàng không biết nhiệt độ cơ thể của Kỳ Dạ đã giảm xuống hay chưa. Chỉ biết rằng sau khi hắn trở về, ngoài cửa không còn ai gọi tên nàng nữa, nhưng nàng lại không quen với sự yên tĩnh này.