Chương 98 / 129

Chương 98: Rải thông rang

Bản dịch · 1.623 chữ

Chu Dao An đột nhiên nhớ tới giấc mơ đó.

Chu Nguyệt Nha chết giữa đường.

Nhị bá và nhị bá nương ôm nàng không muốn đi theo quân đội.

Chu Tu Viễn và Chu Vân Thừa lại ở trong quân đội, chia làm hai bên, đi về phía những con đường khác nhau.

Cái gì sẽ khiến cha mẹ và con trai một đao hai đoạn, chia tay nhau?

Chu Mân An lập tức nghĩ đến Chu Nguyệt Nha, mấu chốt là ở chỗ chết của Chu Thiên Nha.

Trực giác, chuyện này không thể tách rời khỏi Chu Uyển Uyển.

Huynh đệ Chu Tu Viễn chỉ thiếu làm chó sau mông Chu Uyển Uyển, mọi việc đều đứng ra bênh vực cho Chu Oản Uyển thì khó mà không liên kết hai chuyện.

Chu Nguyệt Nha thực sự có một đôi cha mẹ yêu nàng, nghĩ đến đây, Chu Mân An không nhịn được mở miệng.

"Nhị bá rất lo lắng cho con, là ông ấy gọi con đến tìm con."

Vừa nghe nhắc đến Chu Đái Hà, Chu Nguyệt Nha biến sắc: “Hắn không phải cha ta, cha của ta sẽ không giúp người ngoài.”

Chu Ngọc An cạn lời: “Nếu nhị bá thật sự giúp người ngoài, ngươi bây giờ đã bị chổi của bà nội đánh gục rồi.”

"Dù sao hôm nay hắn không nên gọi ta nhận lỗi với Chu Uyển Uyển." Điểm khiến Chu Nguyệt Nha tức giận nhất chính là ở đây, vượt xa việc lão Lưu thị muốn ra tay đánh nàng.

Đối với loại người như Chu Mân An từ nhỏ đã không ai quản, thật sự cảm thấy nàng cưng chiều hư hỏng.

“Ngươi cứ giận dỗi với Chu Uyển Uyển làm gì.” Chu Mân An bẻ ngón tay để giải thích rõ ràng, “Chu Uyển Oản có bà nội chống lưng, ngươi dựa vào nhị bá nhị bác nương, nhưng nhị thúc và nhị lang nương thuộc quyền quản lý của a nãi, so với chỗ dựa không bằng, không thể so sánh vai vế cũng không sánh bằng nhau, chỉ có thể đưa lên chịu đòn thôi.”

Chu Nguyệt Nha hơi choáng váng, cảm thấy có lý.

“Ngươi nghĩ xem, có phải mỗi lần đối đầu với Chu Uyển Uyển, cuối cùng người xui xẻo đều là ngươi, còn liên lụy đến cha mẹ ngươi bị mắng không.”

"Hình như... là vậy?"

"Cho nên ngươi đừng có cứ mãi bám lấy Chu Uyển Uyển, đánh không thắng lại không bằng. Đợi sau này ngươi có tiền đồ rồi, sống tốt hơn nàng ấy, hãy trả thù lại."

Dù khả năng này rất thấp, Chu Uyển Uyển trong mơ đã không còn là tiền đồ đơn giản để hình dung.

Nhưng con người luôn phải có mục tiêu chứ.

Chu Nguyệt mặt không vui.

Không phải cảm thấy không bằng Chu Uyển Uyển, nàng là một cô nương rất tự tin, đã xác định tương lai chắc chắn có thể đè Chu Oản Uyển xuống đất, chỉ là buồn bực phải đợi quá lâu.

Chu Mân An tiếp tục khuyên nhủ.

"Thực ra ngươi cũng chẳng thiếu Chu Uyển Uyển gì, nhị bá nhị bác nương thương ngươi nhiều lắm, chưa bao giờ để ngươi xuống ruộng, lén mua kẹo hồ lô cho ngươi ăn, không bao lâu nữa mặc quần áo người khác còn lại."

Những điều Chu Mân An nói đều là biểu hiện thương con gái trong thôn.

Lần Chu Nguyệt Nha và Chu Uyển Uyển đánh nhau, đã cắn răng, Chu Đái Hà vì dỗ con gái đi trấn mua hồ lô đường băng, vừa vặn bị hắn bắt gặp, nghe thấy nhị bá gọi Chu nguyệt nha lén ăn, chỉ có một mình nàng có, nhưng Chu Tu Viễn và Châu Vân Thừa đều không biết.

“Ngươi nghĩ xem đại tỷ nhị tỷ, còn có gì không thỏa mãn, các nàng làm việc suốt ngày, đại bá nương chưa bao giờ nói tiếng tốt, động một chút là mắng người, đổi lại ngươi đi thử sẽ biết.”

Hạnh phúc và đau khổ đều dựa vào sự so sánh mà có.

Chu Mân An cũng coi như đã nắm được kỹ thuật dỗ dành, Chu Nguyệt Nha vốn còn không vui, nhập vai vào cuộc sống của đại tỷ nhị tỷ, trong nháy mắt rùng mình một cái, tiếp theo cảm giác ưu việt tự nhiên nảy sinh.

"Cha mẹ ta đương nhiên thích con nhất, đại bá nương trọng nam khinh nữ, không bằng một ngón tay của mẫu thân ta."

Chu Dao An nhìn thấy đã gần xong, đứng dậy dậm chân tê dại.

Hắn đưa khăn tay lại qua: "Lau đi, mặt ngươi có bụi."

Chu Nguyệt Nha hào sảng đón lấy, quệt lên mặt, nhìn chiếc khăn tay sạch sẽ dính đầy tro đen, đỏ bừng cả mặt.

Nàng vừa khóc vừa chạy ra ngoài với nước mắt, tay không biết đã dính bao nhiêu bụi tường, không chú ý đều lau mặt, nước miếng trào lên, nhòe thành từng mảng đen xám, biến thành khuôn mặt hoa râm.

Chu Dao An lại lấy ra một nắm hạt thông xào, cắt ngang sự lúng túng của nàng.

"Đây là cái gì." Chu Nguyệt Nha tò mò nhìn từng hạt đồ chơi nhỏ màu nâu trên tay, nàng ngay cả hạt dưa cũng chưa ăn qua, huống chi là hạt thông có độ phổ cập không cao.

Chu Uyển An dạy nàng mở vỏ ngoài, ăn hạt quả bên trong.

Những hạt thông xào có mùi dầu cháy đặc biệt, vừa thơm vừa nhuận, hương vị lại mang theo chút ngọt sữa.

"Ngon."

Chu Nguyệt Nha mắt sáng lên, vừa ăn đã bắt đầu không dừng lại được.

Ăn được đồ ngon, tâm trạng lập tức tốt hơn nhiều, nguyện ý theo Chu Mân An về nhà.

Trên đường về, thỉnh thoảng lại nhìn Chu Tiêu An một cái, giả vờ không để ý.

Đứa bé nghịch ngợm, thô lỗ không thích sạch sẽ, trên người luôn bẩn thỉu, chán chết đi được, Chu Nguyệt Nha cảm thấy Chu Mân An khác biệt, hắn an ủi người đến rất dịu dàng.

Cũng rất kiên nhẫn.

Anh cả và anh hai của nàng chưa bao giờ an ủi nàng như vậy, thời gian đều dành cho Chu Uyển Uyển, sẽ không đuổi theo khi nàng bị bắt nạt mà vây quanh Chu Oản Uyển dỗ dành, càng không đưa đồ ăn cho nàng, có đồ tốt chỉ đưa vào tay Chu cô.

Khoảnh khắc này, ánh mắt Chu Nguyệt Nha nhìn về phía Chu Mân An đã thay đổi.

Ánh mắt thay đổi, cách nhìn tự nhiên thay chuyển theo.

Sự im lặng trước kia đã trở nên trầm ổn đáng tin cậy.

Việc tránh né Chu Uyển Uyển thì thành biết tiến thoái, là cách làm của người thông minh.

Được lão Lưu thị chỉ định ngoan ngoãn làm việc, đó gọi là trưởng thành chăm chỉ.

Về đến nhà, Chu Nguyệt Nha đã thu dọn tâm trạng, khi Chu Uyển Uyển châm chọc nàng "còn tưởng rằng tính tình lớn thế nào, không phải tự mình chạy về rồi sao?", hắn cố nhịn xuống, hét với cha nàng: "Ta khát."

“Khuê nữ chờ, cha rót cho ngươi.” Chu Đái Hà nháy mắt với Chu Chích An, đi ngang qua vỗ mạnh hắn một cái, nhỏ giọng nói: “Được nha, công lực dỗ tiểu cô nương mạnh hơn ta, lần sau nhị bá mang đồ ăn ngon cho nàng.”

Chu Mân An lảo đảo một cái, không tin lời quỷ quái của nhị bá hắn, trong nhà đếm Chu Đái Hà trơn tru, khó chịu nhất.

Chu Đái Hà cười: “Không được nha, thân hình này của ngươi phải luyện tập, ăn cũng không ít, sao trên người lại không có chút sức lực.”

Chu Mân An không nói lại được hắn, yên lặng nhắc nhở: “Tam tỷ nên khát rồi, ở trong phòng chờ ngươi.”

Chu Đái Hà vỗ đầu một cái, không kịp nói chuyện phiếm với hắn nữa.

Hôm nay bữa tối chuẩn bị muộn, Chu Dần về cũng muộn nên vừa kịp dùng bữa.

Lão Lưu thị nhìn hắn không vừa mắt, vừa định mắng người thì thấy gà rừng bị trói trong tay hắn, thái độ lập tức thay đổi.

"Ái chà, trong núi không thấy sinh vật sống nào nữa, ngươi lấy đâu ra vậy."

Chu Dần buông tay, không màng bị cướp mất.

“Vào núi tình cờ gặp, dạo này đại ca nhị ca vất vả rồi, hầm thật bồi bổ cơ thể.”

Trong thời kỳ hạn hán, người ăn không no, động vật cũng chẳng đủ ăn, gầy gò tổng cộng chẳng có hai cân thịt. Hắn lười xử lý, nhìn không nổi hai anh em nhà họ Chu mệt đến mức kiệt sức, lão Lưu thị còn ra vẻ keo kiệt.

"Cả con gà này ăn đủ lâu rồi, không hầm, đợi..."

"Tam đệ à, vẫn là đệ thương huynh đệ, để ta làm, vừa hay tranh thủ lúc cơm chưa lên bàn hầm."

Tiểu Lưu thị không đợi nàng nói xong, nhanh tay giật lại con gà rừng, bước nhanh vào bếp, cầm dao thái rau lên tay, căn bản không cho người ta cơ hội nói chuyện, cứa hết cổ gà.

Máu bắn tung tóe trong bát.

Lão Lưu thị tức giận đến run rẩy, không nói nên lời, Hồng đại ni trong lòng vui như nở hoa, muốn cùng Chu Dần lải nhải vài câu, đối diện với bóng dáng cao lớn thẳng tắp trong sân, bỗng dưng không dám lại gần.