Chương 18 / 129

Chương 18: Chia sẻ

Bản dịch · 1.674 chữ

Huynh đệ Chu Tu Viễn cùng Chu Uyển Uyển vào núi bắt thỏ, trong nhà chỉ còn lại Chu Phương rảnh rỗi không có việc gì làm, hiếm khi quấn lấy Chu Mân An muốn đi chơi cùng nhau.

"Không mang." Chu Tiêu An tăng tốc bước chân, cố gắng cắt đuôi hắn ra, bất đắc dĩ vì chênh lệch chiều cao nên vẫn bị đuổi kịp.

"Ta là đệ đệ của ngươi, ngươi nên chăm sóc ta."

Nghe thấy lời này, Chu Mân An hừ một tiếng, nhỏ nhen thù dai nói: “Hôm qua không cho ta ăn cơm, sao lại không nhận ta làm ca?”

Chỉ cần dính líu đến đồ ăn, Chu Mân An không nhường bước, lại tính toán từng li từng tí.

Chu Phương Sinh ở nhà được cha mẹ cưng chiều quen rồi, tỷ tỷ lại nhường hắn, không cảm thấy mình có chỗ nào quá đáng, mặt dày nói: “Vậy sau này ta không ngăn ngươi nữa, ngươi dẫn ta đi bắt ve.”

Chu Mân An tiếp tục rên rỉ: "Không làm, thích theo thì cứ đi, dù sao ta cũng không chơi với ngươi, — Tường Tông ca."

Nhìn thấy Trần Tường Tông đang đợi dưới gốc cây, hắn bước nhanh tới.

Tiếp đó kéo người lên rồi bỏ chạy, lảo đảo kéo giãn khoảng cách với Chu Phương Sinh, hơi phấn khích lấy bánh mềm từ trong ngực ra, nhét cho Trần Tường Tông.

"Cho ngươi ăn."

Trước đây đều là Tường Tông ca mang đồ ăn cho hắn, đây là lần đầu tiên ngược lại, không còn cách nào khác, chính hắn cũng không ăn no.

Thì ra đây chính là khoảnh khắc cha nói lễ thượng qua lại, khi đồ vật đưa ra, Chu Mân An cảm thấy trong lòng như tảng đá rơi xuống một cảm giác nặng nề nào đó giảm bớt, vui vẻ phát ra từ tận đáy lòng.

Trần Tường Tông lại có chút ngẩn người, nhìn chiếc bánh mềm màu đỏ thẫm trên tay, hỏi một câu: "Tiểu Uyển, bánh này... lấy từ đâu ra vậy?"

Người trong thôn có thể không biết, nhưng thợ mộc Trần tay nghề tốt, giá cả công bằng, thường xuyên được mời đến trấn làm việc gỗ, Trần Tường Tông cũng sẽ đi theo, biết rằng bánh mềm này là loại nổi tiếng nhất của tiệm điểm tâm trong trấn, mềm hơn bánh thông thường, mùi đậm, tiền bạc gấp đôi.

Chu Mân An đảo mắt, lần đầu tiên nói dối bạn thân: “Ngươi ăn là được, ta đổi lấy với người khác.”

Trần Tường Tông lắc đầu, đặt bánh mềm trở lại vào tay hắn: "Tự ngươi ăn đi."

"Không được, ta đặc biệt mang cho ngươi."

Trần Tường Tông vẫn không đồng ý.

"Vậy mỗi người chúng ta một nửa." Chu Mân An bẻ ra, chia làm hai nửa, đưa cho hắn, đứa trẻ giận dỗi nói: "Ngươi không ăn ta cũng không thèm."

Nhìn khuôn mặt giận dỗi của hắn, Trần Tường Tông cười ngây ngô rồi mới tiếp lời.

Hai người trốn sau gốc cây ăn từng miếng bánh mềm, trên mặt Chu Mân An là biểu cảm vui vẻ thuần túy khi tận hưởng mỹ vị. Trần Tường Tông tuy điều kiện trong nhà không tệ, nhưng cũng sẽ không mua loại bánh ngọt đắt đến đáng sợ này cho hắn, ăn vừa mềm vừa ngọt, cũng chẳng trách nó đắt đỏ.

Ngày mới vẫn thu hoạch đầy ắp, hai cái lồng cỏ lại được lấp đầy.

Điều duy nhất không ngờ tới, Chu Phương Sinh thực sự quá biết quấn lấy người khác, không chịu khuất phục, cứ thế đi theo hắn hơn nửa ngày, phía sau vẫn luôn có một cái đuôi.

Buổi chiều, trăm năm tìm đến.

Thiếu niên nửa lớn rất ngại ngùng, khuôn mặt đen sì không giấu được đỏ ửng, cố ý thô lỗ: "Ta có thể gia nhập các ngươi không?"

Chu Tiêu An nhìn về phía Chu Nhị Ngưu đang đầy vẻ không tình nguyện ở phía sau hắn, cười ra một hàng răng kê: “Được thôi, nhưng nếu ngươi muốn tơ nhện thì phải dùng thứ khác để trao đổi chơi.”

"Không vấn đề gì, ta đổi dây đạn với các ngươi, ngày mai chúng ta cùng lên núi đánh chim sẻ." Chu Bách Niên lập tức đáp lời, thản nhiên, sớm quên mất chuyện bị từ chối trước đó, hoàn toàn không thấy vẻ mặt không vui của tiểu đệ phía sau.

Chu Mân An trước tiên nhìn Trần Tường Tông, thấy hắn không phản đối, liền đưa sợi tơ nhện cho Chu Bách Niên, đồng thời nói rõ chuyện hẹn ngày mai lên núi.

Trần Mộc thợ mộc lo lắng con trai mình không hòa đồng, trước đó đã nói với Chu Mân An rằng hy vọng hai người có thêm vài người bạn bên ngoài.

Đứa trẻ lĩnh hội được dụng ý này, tích cực thực hiện.

Chu Phương Sinh có chút đầu óc trên người, tranh thủ cơ hội cũng chạy đến trước mặt Trần Tường Tông, hỏi xem có thể cho hắn chơi một hồi hay không, thành công nhận được sự gật đầu của Trần Thục Tông rồi, liếc mắt nhìn Chu Mân An.

Cả buổi chiều, mấy đứa trẻ dần trở nên quen thuộc.

Người trong thôn Chu Bách Niên đều biết, cháu trai nhà trưởng thôn thích đi lang thang khắp làng, nói về chơi là giỏi nhất. Chu Nhị Ngưu, Lý tẩu tử và con trai độc nhất của Chu Đại Trụ, các chị em họ trong nhà đông đúc, đãi ngộ còn tốt hơn cả Chu Phương Sinh, không chỉ cha mẹ cưng chiều, mà ông bà cũng coi như mắt thường.

Người còn lại tên Lưu Trường Sơn, những người xung quanh đều gọi là Sơn Tử Sơn tử, sống ở cuối thôn, không thân lắm.

Chu Tiêu An vẫn khá thích Chu Bách Niên, bởi vì Chu Trăm Năm nói với hắn biết nướng chim sẻ, nướng ra vừa thơm vừa giòn, chưa từng nướng chín.

Trời dần tối, hẹn ngày mai ra ngoài chơi, lũ trẻ lần lượt tản về nhà.

Trước cửa viện lão Chu, còn chưa vào cửa đã nghe thấy tiếng cười từ bên trong truyền ra.

“A nãi, bà không thấy đâu, con thỏ đó cứ đâm thẳng vào đùi tiểu bảo cô, luôn có năm sáu cân đấy.”

"Đúng vậy, năm nay chưa từng có ai bắt được con thỏ béo như thế này, trở về suốt đường có người nhìn chúng ta."

Lão Lưu thị cười ha hả, có ý ám chỉ: “Bảo nha đầu chúng ta là phúc tinh, một con thỏ thì tính là gì, nhìn mí mắt các ngươi nông cạn.”

Hồng đại ni vừa vặn khen ngợi: "Nếu không nói Uyển Uyển chúng ta may mắn, vẫn là nương biết sinh."

Lão Lưu thị hiếm khi đối xử với nàng hòa nhã: "Ngươi cứ dỗ dành ta đi."

Năm đó khi mang thai tiểu khuê nữ, không ít người trong thôn xem trò cười, cùng con dâu mang theo thai, thật là chuyện hiếm có, may mà năm đó nàng kiên trì xuống, nghĩ đến giấc mơ đêm trước sinh hạ Bảo nha đầu, lão Lưu thị hiện giờ trên người còn nóng lên, kích động nhịn không được cười.

Nghe thấy có thỏ, Chu Phương Sinh là người đầu tiên chạy vào sân.

"Thỏ, thỏ lớn, tối nay ăn thịt."

Hồng đại ni cô lau mồ hôi cho đứa con trai xông vào: "Bà cháu đồng ý rồi, không thiếu của cháu đâu. Vội gì chứ, nhìn cháu nóng lắm."

Người trong sân nói cười cười, không chú ý bước vào Chu Uyển An.

Chu lão đầu và Chu Hồng Sơn bọn họ còn chưa về, trong phòng không thấy người đâu, nữ quyến đã quay lại nấu cơm trước.

Chu Phương Sinh không lâu sau lại chạy về, không có khí thế lắm nói: “Ngươi không chia gà ăn cho tiểu cô, tối nay không được ăn thịt.”

Hắn không ít lần rao hàng với Chu Mân An, chỉ là hôm nay dù sao cũng từng chơi cùng nhau, cảm thấy khó chịu, không còn vẻ đường hoàng như trước nữa.

“Ta cũng không nói là ăn.” Chu Mân An liếc nhìn Chu Tu Viễn đang cười ôn hòa với Chu Uyển Uyển, ánh mắt thuận theo lướt qua con thỏ trong sân, không dừng lại quá lâu.

Chu Mân An tuy thích ăn, nhưng từ khi hiểu chuyện, chỉ cần là đồ của Chu Uyển Uyển, hắn có thể nhịn được đều nhịn xuống, xa cách bao nhiêu.

Dường như có một loại khả năng cảm nhận về sự nguy hiểm bẩm sinh, bản năng thúc đẩy hắn trốn thoát.

Trong số các huynh đệ của Tôn Bối, chỉ có những kẻ khác biệt không thích tụ tập cùng Chu Uyển Uyển.

Về phòng ở một lát, nghe thấy động tĩnh của Chu lão đầu và những người khác trong sân trở về, Chu Mân An lập tức tích cực chạy vào chạy ra ngoài, theo thói quen của cha hắn rót một cốc nước sôi.

Chưng đến trước mặt Chu Dần: "Cha vất vả, uống nước."

Dù không ăn được thịt thỏ, nhưng vẫn có hy vọng được ăn bánh bao thịt mà cha hắn mua lần sau.

Chu Dần xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của hắn, tiếc nuối cảm giác thiếu thịt: "Con ngoan."

Chu Tiêu An ưỡn ngực, chú ý thấy trên mặt cha hắn sạch sẽ tinh tươm, không có vết mồ hôi, giống như các đại bá, quần áo sau lưng đều bị ngâm ướt sũng, cha của hắn còn sạch bong, một chút cũng không bị phơi đen, trên người có mùi hương nhàn nhạt.

Mùi hương này Chu Mân An cũng có trên người, chạy cả ngày mà không ngửi kỹ thì không ra.