Chương 14 / 129

Chương 14: Đi rừng

Bản dịch · 1.627 chữ

Chu Mân An quay đầu bỏ đi.

Người trong phòng đều không để tâm, Chu Phương Sinh cảm thấy mình đã đạt được mục đích, vẫn còn cười tại chỗ, chỉ có lão Lưu thị trong lòng mơ hồ bất an, kéo cổ họng hỏi một câu.

"Ngươi chạy đi đâu?"

Chu Mân An: "Các ngươi không cho ta ăn cơm, ta đi nhà Trần thúc ăn."

Không khí đột nhiên im bặt.

Cảnh tượng này thật quen thuộc.

Lão Lưu thị tức giận đập bàn: “Được không học xấu thì học, ngươi tưởng nhà ai có nhiều lương thực để chế tạo cho ngươi sao? Ngươi đi, đi rồi dứt khoát ngày mai cũng đừng về, còn tiết kiệm lương thảo cho gia đình.”

Phản ứng này khác với dự tính.

Chu Mân An phát động suy nghĩ, sau đó đổi giọng: “Ta không đến nhà Trần thúc nữa, ta đi nhà Chu Nhị Ngưu ăn, hôm nay hai ta chơi rất tốt, hắn chắc chắn hoan nghênh ta.”

"Đứng lại!"

Lão Lưu thị mặt lập tức xanh mét, tiếp theo thanh âm nhỏ lại, giọng điệu lập thời trở nên dịu dàng, sợ bị cháu trai dọa chạy: “Ngươi về rồi, muộn thế này chạy đến nhà người khác cũng không sợ chê cười.”

Mối quan hệ giữa lão thái thái và Lý tẩu tử có thể nói là nước với lửa không dung thứ, Chu Mân An hôm nay nếu thật sự đến nhà Chu Nhị Ngưu ăn chực, sáng mai cả thôn sẽ lập tức truyền ra tin đồn Chu gia bạc đãi cháu trai, muốn chết đói cháu.

Đứa trẻ mới sáu tuổi, sao lại tinh ranh thế này.

Lão Lưu thị trăm mối không hiểu, bực bội vẫy tay: "Đứng đực ra đó làm gì, còn chưa vào."

Chu Đồng bất động.

Mẹ không có ở đây, đứa trẻ mà cha không quản, phần lớn thời gian chỉ có thể dựa vào chính mình để tranh thủ, tự nhiên hình thành tính cách không chịu thiệt.

Trong thế giới nhỏ của Chu Mân An, là do bà nội truyền thụ - không làm việc thì không được ăn cơm.

Trước kia cha không xuống ruộng, vì miếng lương thực hắn có thể nghe lời làm việc, giờ cái chum nước lớn trong nhà là cha lấp đầy, cũng cầm lấy mà ngửa đầu xuống đất, dù chỉ làm nửa ngày cũng chẳng lười biếng, ông còn khen cha hành động nhanh nhạy, những điều này ông nhớ rõ lắm.

Dựa vào đâu mà không cho hắn ăn cơm.

Đứa trẻ ủy khuất nhìn chằm chằm lão Lưu thị.

Đối diện với con ngươi đen láy của cháu trai, lão Lưu thị lạnh giọng nói: “Ta tự mình múc cơm cho ngươi, hầu hạ ngươi như tổ tông vậy, được chưa.”

Nói xong, hắn tức giận đứng dậy, trước mặt mọi người đã tăng thêm sức nặng cho đại nhân.

Như biến sắc, Chu Tiêu An lập tức thu lại khuôn mặt ủy khuất, mím môi thẹn thùng cười, bước đôi chân ngắn cũn vào ăn cơm.

Chu Phương Sinh không vui: “Không được, ta không cho phép hắn vào!”

——Keng keng!

Chiếc bát sứ đất nện mạnh xuống bàn, lần này không phải lão Lưu thị, mà là Chu lão đầu vốn ít nói nhưng lại nói một không hai.

"Không có chút quy củ." Lão gia tử thản nhiên nhìn về phía Hồng đại ni, "Làm sao dạy tiểu tứ được, ngay cả một tiếng thúc phụ và tam ca cũng không gọi, Chu gia lão còn chưa tới lượt các ngươi làm chủ, ăn cơm trắng mà nói ra cũng là thứ tiểu bối như hắn có thể nói được?"

Sắc mặt Hồng Đại Ni trắng bệch tại chỗ.

Ý của lão gia tử rất rõ ràng, trẻ con không hiểu chuyện, nào biết lời gì có thể nói, lời nào không thể thốt ra, chắc chắn là học từ người lớn.

"Chu Phương Sinh, ngươi quay lại cho ta!" Không dám làm chuyện hòa giải nữa, nàng nghiêm giọng quát với con trai: "Không ăn cơm thì đừng ăn nữa. Cứ đùa giỡn xem ta không thu thập ngươi."

Chu Phương Sinh sợ nhất là ông nội hắn, cộng thêm Hồng Đại Ni nổi giận, lập tức trở thành trứng chim cút, ngồi trên bàn nhỏ ngay cả Chu Mân An cũng không dám trừng mắt.

Ăn xong, cho đến khi đêm tối mờ mịt Chu Dần vẫn chưa về.

Chu Mân An một mình tắm rửa, dẫn cửa cuộn tròn trên giường.

Nửa tuần trà sau, trong căn phòng tối đen sáng lên hai chiếc đèn lồng nhỏ tròn trịa.

Chu Tiêu An không ngủ được.

Trước đây Chu Dần không phải đêm khuya không về nhà, nhưng đây là lần đầu tiên hắn vì thế mà không ngủ được.

Trời đã tối rồi, không phải xảy ra chuyện gì chứ?

Lật người lại.

Chết chân rồi? Rơi xuống sông rồi sao?

Lại lật người.

Trên đường gặp phải Hùng Hạt Tử rồi?

Chu Mân An hoàn toàn không ngủ được, nhăn nhúm lại thành khuôn mặt bánh bao.

Vậy rốt cuộc đã đi đâu.

Còn Chu Dần bị con trai nhắc đến, cả buổi chiều rốt cuộc đã làm gì?

Sự việc phải bắt đầu từ sau khi nghỉ trưa.

Lật một lúc, trước mắt Chu Dần luôn hiện lên vết thương rỉ máu, vẫn không yên tâm cho con trai, thế là nói với lão Chu một tiếng, mặc kệ ánh mắt hận sắt không thành thép của cha mình, quay đầu bước vào núi.

Vào trong Đại Lương Sơn ít người đặt chân tới.

Hai khắc sau, con đường nhỏ dưới chân núi bị giẫm đạp biến mất, thảm thực vật dần rậm rạp, không thấy ánh mặt trời, hắn vẫn không dừng bước.

Càng đi sâu vào núi càng mát mẻ, Chu Dần thở phào nhẹ nhõm, cảm nhận được sự mát lạnh dễ chịu đã lâu.

Bước chân tăng nhanh, không cần cúi đầu nhìn, mỗi bước đều đặt ở vị trí chính xác, xuyên qua khu rừng núi phức tạp uốn lượn.

Dáng vẻ nhàn nhã dạo bước đó, giống như đang dạo chơi vườn sau nhà mình, trong khoảnh khắc vừa di chuyển về phía trước trăm mét, tốc độ nhanh đến kinh người.

Đi sâu vào trong, tán cây liên miên che khuất cả bầu trời, vì tranh giành ánh mặt trời mà liều mạng vươn lên, có thể thấy giảm xuống, nơi này đã thuộc về vùng cấm địa sinh mệnh không ai đặt chân tới.

Không biết cụ thể từ đâu vang lên tiếng kêu kỳ quái, côn trùng kêu, chim hót, tiếng thú dữ cỡ lớn.

Hắn vẫn đang tiến về phía trước, thân ảnh biến mất trong rừng rậm.

Nửa canh giờ sau, Chu Dần dính máu trên người, vai vác một con sói hoang đi ra.

Trong chớp mắt, sói hoang biến mất không dấu vết.

Nếu không phải trên y phục Chu Dần vẫn còn lưu lại máu tươi, thì như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Thôn Đại Lương vị trí hẻo lánh, cách trấn khoảng hai canh giờ đường đi, qua lại một lần trời đã tối.

Và chỉ có một con đường bị giẫm đạp, sẽ đủ hai bánh xe đi cùng.

Chu Dần tốc độ nhanh, mất một canh giờ mới tới trấn, toàn thân nội y đều ướt đẫm. Dị năng tiến hóa hiện tại của hắn chưa đầy một phần mười so với trước kia, đối phó với một con sói hoang, đồng thời hất văng bầy sói ra thì vẫn còn khá miễn cưỡng.

Cảm giác dị năng bị cưỡng ép tiêu hao không dễ chịu, cộng thêm thời tiết quỷ của lò lửa này, người sắt cũng có chút không chịu nổi.

Kiếp trước hắn tuyệt đối không ngờ tới, lại vì một đứa nhóc mới quen hai ngày mà bận rộn đi sau làm đến mức này.

Thị trấn không lớn, bên ngoài thiết lập một lớp tường đất vàng thấp.

Năm ngày một tập, hôm nay không còn trong giờ họp chợ nữa, người qua đường trên phố không nhiều, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy một hai chiếc xe lừa.

Tránh người lấy sói hoang ra, Chu Dần chuyên chọn những tòa nhà lớn gạch xanh ngói đen để đi, không chọn con phố chợ cửa hàng.

Theo lời dân làng Đại Lương, thôn Đại Hạ có ba phần mười ruộng đất là tư hữu của đại thiện nhân Tề trên trấn. Điền trang khắp nơi nhà họ Tề nhiều vô kể, những năm đầu nạn châu chấu giáng xuống, phát cháo bố thiện cứu không ít người, ngày thường đối xử tốt với tá điền, được ca ngợi rất nhiều.

Nơi hắn đang giẫm đạp hiện tại chính là khu nhà giàu trong trấn.

Đi vòng hai vòng, một người trông như quản sự trong cửa nhỏ gọi hắn lại.

"Con sói này của ngươi, ta mua rồi."

Khi Chu Dần đến gần, tiểu quản sự liếc nhìn thêm lần nữa, lúc này toàn bộ chú ý đều dồn hết vào con sói. Còn nam tử kháng sói chỉ có ấn tượng thân hình thẳng tắp, ăn mặc nghèo nàn, không ngờ lại là một lang quân tuấn tú.

Chu Dần ném sói xuống cho hắn kiểm tra: "Bao bao nhiêu bạc?"

Tiểu quản sự ngoài mặt không lộ, nhưng trong lòng lại hài lòng, vỗ vỗ thân sói nói: "Hai lượng cộng bốn tiền bạc."

Chu Dần vác sói trên đất định bỏ đi, chẳng nói lời thừa thãi.