Chương 24 / 129

Chương 24: Sự kỳ lạ của tiểu cô

Bản dịch · 1.716 chữ

Chu Tiêu An khẽ động mắt, giả ngốc: "Ta không nhìn gì cả."

Hắn đối với Chu Uyển Uyển có một loại đề phòng không nói nên lời, theo bản năng tránh đi không gian riêng tư với nàng, vì vậy hai người hiếm khi ngồi đối diện nhau như thế này.

Thực ra hắn không rõ tâm thái này của mình từ đâu mà có, nhưng từ giấc mơ đêm qua dường như đã nhìn thấy một hai phần căn nguyên.

Trong mơ hắn mất cha, ăn không no mặc không tốt, còn phải chịu đói làm việc, bị người ta bắt nạt, tạo thành sự tương phản thảm khốc với Chu Uyển Uyển ngày nào cũng ăn ngon uống say được mọi người vây quanh sủng ái.

A nãi trong mộng còn để hắn giặt quần áo tiểu cô, bưng trà rót nước cho tiểu Cô, thay thế công việc của đại bá nương.

Để phản kháng, hắn lén lút giở trò tiểu danh tiểu tốt, lúc giặt đồ không cẩn thận kéo rách tay áo, giúp hấp trứng gà đói đến mức không chịu nổi, tự mình lén nấu một cái, kết quả lần nào cũng chẳng có kết cục tốt đẹp.

Hoặc là đi đường vấp ngã, ra ngoài bị đụng, hoặc là đang yên đang lành ăn cơm làm bụng, nhìn thì có vẻ trùng hợp số lượng nhiều quá, liền dần trở nên nổi bật.

Không chỉ trong mơ, hồi tưởng lại quá khứ, dường như chỉ cần là chuyện dính líu đến tiểu cô, hắn luôn dễ gặp xui xẻo.

Chu Mân An lại nhìn hai gian nhà phía đông, tiếp tục vắt óc suy tư.

Dường như không chỉ nhắm vào mình, mà tam tỷ Chu Nguyệt Nha và nhị bá nương đối đầu với tiểu cô cũng thường xuyên gặp chuyện.

Sự tò mò của đứa trẻ luôn mãnh liệt, Chu Mân An quá muốn biết là chuyện gì, trong đầu suy nghĩ, thoáng qua liền nắm lấy một đoạn lời mà bà nội từng nói.

“Bảo nha đầu nhà ta là cá chép chuyển thế, mệnh lý mang theo phúc vận, ăn chút gì ngon thì sao, các ngươi đều phải nhớ kỹ, tương lai có thứ tốt gì cũng không thể thiếu một phần của Bảo nha Đầu.”

Cá chép gấm chuyển thế.

Vậy tiểu cô là cá biến thành sao? Chẳng trách mỗi lần vào núi đều có thể bắt gặp thỏ và trái cây.

Chu Mân An hơi chột dạ, bất kể là cá hay tôm chuyển thế, hắn chính là không thích tiểu cô, cho nên bởi vì không ưa tiểu Cô, mới xui xẻo? Không đúng, bởi bởi trêu chọc tiểuCô, nên mới gặp xui.

Đầu óc hắn có chút hồ đồ, nhớ kỹ đạo lý, dù sao cố gắng tránh xa tiểu cô là được rồi.

Nhìn khoảng cách hai bên sân, Chu Mân An dịch ghế ra sau, hận không thể áp sát vào tường.

Nén nhịn một lát, sự tò mò và ham muốn tìm hiểu dâng trào, Chu Mân An tiếp tục nhìn chằm chằm Chu Uyển Uyển, nhất định phải tìm ra điểm khác biệt.

Chu Uyển Uyển không cam lòng yếu thế, cũng trừng mắt nhìn lại, trước mặt hắn tiếp tục ăn bánh quế hoa.

Hai người mắt to, giằng co suốt cả buổi chiều như vậy, không biết nên so đo chuyện gì.

Giữa chừng, Hồng Đại Ni xách nửa giỏ rau dại, cổ họng bốc khói quay về, nhìn thấy hai đứa trẻ đang ngồi yên tĩnh trong sân, bị nắng làm cho lòng nóng như lửa đốt.

"Tam nhi à, đã rảnh rỗi thì giúp gia đình làm chút việc, nước trong ruộng rau vẫn chưa tưới, đất cũng không quét, cửa sổ đầy bụi bặm, đâu phải nhà người khác, tự ở một mình, chăm chỉ một chút cũng là vì tốt cho bản thân."

Tiểu cô nãi núm không thể chọc, Tam chất nhi nàng còn không được nói hai câu sao?

Chu Mân An: “Đại bá nương, cha ta nói rồi, hiện tại ta còn nhỏ, xương cốt chưa mọc tốt.”

"Chổi chổi quá nặng, nước ta không nhấc nổi, cửa sổ cao quá, leo lên lau ta sẽ ngã đấy."

Hắn làm việc trong mơ phải nôn mửa, oán khí có thể nhuộm đen cả sân viện, hôm nay đừng hòng để hắn làm gì.

Hồng đại ni bĩu môi: "Đó là cha ngươi nói bậy, làm chút hoạt động tốt cho sức khỏe."

Chu Mân An vẻ mặt ngây thơ: “Thật sao? Vậy ta gọi Tiểu Tứ cùng về thử xem.”

Đúng là thành tinh rồi, Hồng Đại Ni rít lên một tiếng.

"Thôi bỏ đi, chỗ này không cần ngươi nữa, cứ nghỉ ngơi tiếp đi."

Hồng Đại Ni tha cho Chu Cô An, không ngờ cuối cùng lại bị tìm đến tận cửa.

Mấy cô gái trong nhà vác theo giỏ tre ốc đi vào.

"Nương, trưa nay con ốc chảy dưới suối chẳng có mấy người đi đâu, chúng ta nhặt được rất nhiều."

Hồng Đại Ni vốn quen nói chuyện với người khác, mặt lạnh tanh như tiền:

“Nói gì với ta, chẳng lẽ trông cậy vào ta động thủ, mau chóng băm nát cho gà ăn sao, cái gì cũng phải nói, làm việc không biết chủ động một chút, tương lai vào nhà chồng xem người ta chê ngươi thế nào.”

Chu Đại Nha bị nói đến thần sắc ảm đạm, Chu Nhị Nha không có phản ứng gì, tranh thủ thời gian nghỉ ngơi nhanh chóng, dùng mũ cỏ quạt gió.

Hồng Đại Ni gọi: "Chu Nhị Nha, ngồi đó xác chết lắm, không thấy việc ở sân nào đâu."

Nàng nhìn thấy hai nha đầu liền không thuận lòng, năm đó nếu hai đứa con trai sinh ra, vị trí trưởng tôn nhà họ Chu chính là của đại phòng bọn hắn, vì vậy vẫn luôn cho rằng là hai tiểu nha hoàn vội vàng đầu thai chiếm chỗ.

“Đại bá nương.”

Chu Mân An không biết từ xó xỉnh nào chui ra, giọng điệu đầy nghi hoặc: “Thì ra đại bá nương ở nhà không cần làm việc, đều để đại tỷ và nhị tỷ làm hết rồi, vậy tối qua lúc a gia bảo hái rau dại, tại sao lại nói bận không xuể?”

Hồng Đại Ni Lượng tuổi còn nhỏ không hiểu, bịa đặt:

"Đại tỷ và nhị tỷ của ngươi hiếu thuận, đau lòng ta nên mới tranh nhau làm việc."

Chu Mân An lắc đầu: “Nhưng đại tỷ và nhị tỷ rõ ràng rất mệt, ta muốn nói cho đại bá biết, vạn nhất đại chị hai tỷ bị bệnh thì làm sao bây giờ.”

Hồng Đại Ni sắc mặt lập tức biến đổi dữ dội.

Chu Hồng Sơn tuy cũng trọng nam khinh nữ, nhưng tuyệt đối không đến mức thê tử hận không thể vắt kiệt con gái, tính tình lại ngu trung dữ dội, biết vợ mình đang ở nhà nghỉ ngơi, cha mẹ lớn tuổi như vậy mà lại vất vả làm việc trên đồng ruộng, không náo loạn mới là lạ.

"Tam nhi, đại bá nương không bận sao? Bận xong thì tiếp quản việc của tỷ tỷ và mọi người."

Chu Tiêu An gật đầu, nhìn như bị khuyên phục.

Hồng đại ni thở phào nhẹ nhõm, giả vờ hái rau, lại ra bãi rau lắc lư vòng tròn, véo chút rau củ hẹ, rồi ngồi dưới bếp chuẩn bị lười biếng.

“Đại bá nương.”

Đột nhiên một tiếng hét làm nàng sợ đến run rẩy, liền thấy Chu Uyển An đang nhón chân thò đầu ra ngoài cửa sổ phòng bếp, chớp mắt nhìn nàng.

"..."

Hồng đại ni nuốt một hơi: “Đại bá nương tìm giẻ lau rồi.”

Nói rồi đứng dậy lục lọi khắp nơi.

"Kỳ lạ thật, vừa rồi ta để ở đây."

"Tìm thấy rồi, ai, tuổi đã cao mắt không được."

Hồng đại ni tiện lau cái thớt, chỗ này bôi một chút, kiên trì không muốn động lực, nhưng tiếp theo

"Đại bá nương, bếp lò đã lau qua ba lần rồi."

"Đại bá nương, rau giặt sạch sẽ lắm."

"Đại bá nương, sao ngươi lại ngồi xuống rồi?"

"Đại bá nương..."

“Đại bá lạnh,” Chu Mân An sờ mũi, kêu quá chăm chỉ cởi ra.

Hồng Đại Ni giẻ lau, mặt xanh lét.

"Ngươi thật sự là tổ tông của ta."

Tiểu quỷ còn chưa quấn lấy được nhiều như vậy, âm hồn không tan.

Chu Đại Nha bước nhanh về phía con ốc: "Tránh ra, vụng về lắm, để ta."

Lời vừa dứt, tiếng kêu loảng xoảng nhanh nhẹn, chẳng mấy chốc đã nghiền nát ốc: "Còn không mau đút cho gà ăn đi, ngốc nghếch quá."

Sau đó lại cướp lấy nước mà Chu Nhị Nha đang nghiến răng nhấc lên, rồi đổ một trận xuống ruộng rau.

Đất sắp khô nứt đang khao khát hấp thụ suối nước ngọt, đáng tiếc chẳng bao lâu sau, vết ẩm ướt đã bị mặt trời nóng rực bốc hơi.

Hồng đại nương tay chân nhanh nhẹn, chưa mất nửa canh giờ đã quét dọn sân viện một lượt, lần này nghỉ ngơi lại, cuối cùng không có ai từ khắp nơi thò đầu ra tìm nàng.

Trước đây sao không phát hiện hắn khó chơi đến thế?

Quả nhiên vẫn nên đi đào cỏ dại, giặt quần áo, đỡ phải ngày nào cũng ăn no không có việc gì làm, chỉ nhìn chằm chằm vào người khác.

Ngoài sân, Chu Nhị Nha xách giỏ nhặt trứng tới, lúc lau người với Chu Uyển An nhét một quả trứng hơi nóng cho hắn, nhanh chóng nói: “Tự mình ra ngoài nhóm lửa nướng, có vỏ chôn dưới đống củi.”

Chu Dao An kinh ngạc há hốc mồm.

Trong nhà có tổng cộng mười con gà mái, hai con chim trống, bà lão trong nhà ngày nào cũng mong trứng, coi như lương thực của tiểu khuê nữ, những thứ khác đều phải bán đến trấn đổi lấy tiền, vô cùng quý giá.

Thì ra nhị tỷ gan lớn như vậy.