Chương 96 / 129

Chương 96: Kim Tỏa

Bản dịch · 1.674 chữ

Chu Uyển Uyển lắc lư chiếc khóa vàng chơi, gật đầu qua loa.

Nhỏ giọng lầm bầm: "Nhìn thấy thì sao, hắn cũng không nhận ra."

Mơ đến đây, Chu Mân An nhìn mà đầu óc mơ hồ, cảm giác như đang đoán câu đố đèn.

Hướng đi tiếp theo càng kỳ lạ hơn.

Hắn nhìn thấy trong mơ mình kéo một bó củi vào sân, giống như đại tỷ nhị tỷ bọn họ, làn da trần trụi tóc đen đỏ, toàn thân mùi mồ hôi thối, không biết đã bao lâu không tắm rửa, môi khô nứt ra từng đường, có thể thấy máu thịt đỏ tươi.

Dường như... gầy hơn.

Trong mơ, hắn trầm mặc ít nói, trực tiếp vác củi khô đến bên tường bếp, bẻ gãy đống củi quá dài, xếp ngay ngắn, quá trình lặp lại và yên tĩnh, chỉ có tiếng sột soạt của củi gãy lách tách.

Vừa làm xong, tiểu Lưu thị bên cạnh kêu lên: “Tam nhi, đến phòng ta lấy quần áo xuống, mau chóng rửa sạch sẽ, tiết kiệm chút nước dùng.”

Dường như đã sớm trở thành chuyện thường ngày, không hỏi han gì cả, hắn đi về phía nhị phòng, chỉ là lần này tình hình có chút khác biệt.

Lão Lưu thị vốn mặc kệ không cho phép, tức giận bước ra từ chính phòng, chửi ầm lên vào cửa sổ nhị phòng.

“Một kẻ lười biếng, ngươi không có tay hay là chưa mọc chân? Mọi việc lớn nhỏ đều đổ hết cho cháu trai làm, thiệt mà ngươi có thể làm được, có phải ngày nào đó còn đợi lão bà tử này hầu hạ ngươi?”

Tiểu Lưu thị bị phun đến đầu đầy sương mù: “Nương, chẳng phải người cũng gọi Tam nhi giặt quần áo sao?”

Từ khi Chu Dần mất tích, tam phòng chỉ còn lại Chu Triết An, thực sự trở thành đứa trẻ không ai quản.

Lão Lưu thị suốt ngày phàn nàn về người cha đã chết của hắn, có thời gian ra ngoài mời người uống rượu, tự mình uống đến chết cũng chẳng giúp gì cho gia đình, cuối cùng hạ táng còn phải móc vốn gốc rễ của bà ta.

Kéo theo đó là không vừa mắt Chu Mân An mà phòng ba để lại.

Chê hắn là kẻ ăn cơm không, nuôi hắn đến lớn, tương lai sẽ nói vợ, thứ nào mà chẳng tốn bạc?

Thật không quan tâm, nàng là một bà nội người khác, phải bị người ta chọc vào xương sống.

Lão già là người đầu tiên không buông tha nàng.

Trong lòng không thoải mái, tự nhiên là dùng sức lấy Chu Triết An ra để nổi giận, mài giũa không thể gọi là, nhưng quyết định cuộc sống sẽ khó khăn.

Dù sao cũng là con không có cha mẹ, đi đến đâu cũng dễ bị chê bai.

Nhìn thái độ của lão Lưu thị, những người khác trong nhà tự nhiên cũng bắt chước theo, chỉ là giặt một bộ quần áo thôi, đã là chuyện dễ dàng rồi.

Nhưng bị con dâu chỉ ra ngay trước mặt, lão Lưu thị không giữ được thể diện.

"Trông có vẻ ngươi có miệng đúng không, quần áo tự giặt đi. Từ hôm nay trở đi, việc trong các phòng tự làm, không được gọi Tam nhi nữa."

Lần đầu tiên đã phá lệ.

Tất cả mọi người đều nhất trí cho rằng nàng đã uống nhầm thuốc.

Cũng từ ngày hôm đó, cuộc sống ở Chu Mân An đã đón nhận những thay đổi long trời lở đất.

Không còn ai sai hắn làm chuyện đó nữa, cũng có nước dư thừa lau người cho hắn, sự chật chội trên bàn ăn tan biến, cơm được chia cuối cùng cũng no.

Chu Tiêu An nhìn bản thân bên trong từ sự chai sạn đề phòng ban đầu, chuyển thành xúc động bất an, rồi thỉnh thoảng nhìn về phía lão Lưu thị với ánh mắt vừa thoáng hiện lên vẻ ái mộ và gần gũi.

Dần dần, giấc mơ tan biến.

Lần này Mộng Chu Uyển An không nói với Chu Dần, bởi ngay cả bản thân hắn cũng chưa hiểu rõ.

Không đầu không đuôi, mơ hồ.

"Này, có phải ngươi cũng cảm thấy Chu Uyển Uyển quá bá đạo và ích kỷ không?"

Đắm chìm trong suy nghĩ, đột nhiên một giọng nói chen vào, Chu Mân An giật mình, nhìn về phía Chu Nguyệt Nha đang đứng bên cạnh mình.

Mặt trời mọc đằng tây.

Tam tỷ này của hắn xưa nay không thích để ý đến hắn.

Có lẽ căn bản không cần hắn đáp lời, Chu Nguyệt Nha chỉ đơn thuần phát tiết, chỉ muốn tìm một người sống sót để trút giận.

Tiếp tục nói.

“Ngươi nói xem vận may của nàng sao lại tốt như vậy, tùy tiện đi một chuyến đến trấn mà bị nhà giàu nhận cháu gái nuôi, không phải là yêu quái gì biến thành chứ, hát kịch chẳng phải đã nói rồi sao, có những con yêu vật dựa vào việc hút tinh phách người khác để tăng thêm khí vận.”

Đừng nói, Chu Mân An và nàng từng có suy nghĩ tương tự.

Hai người cũng gặp nhau, Chu Nguyệt Nha liếc nhìn hắn một cái, tìm được chút đồng tình, hăng hái hẳn lên.

"Đúng không, ngươi cũng nghĩ vậy sao, làm gì có ai động một chút nhặt tiền, vào núi là bắt được thỏ, chỉ đường cho người ta nhận được túi lớn kẹo mè."

Chu Nguyệt Nha trước kia coi thường Chu Mân An, cảm thấy hắn là kẻ nhát gan, nhìn thấy Chu Uyển Uyển chỉ thiếu chút nữa là đi đường vòng.

Kể từ lần trước hắn giúp Chu Phương Sinh đòi lại vải vóc, liền được nàng đối đãi đặc biệt.

Đây là lần đầu tiên có người từ tay Chu Uyển Uyển đòi lại đồ, sau đó không bị ông bà mắng nhiếc, đành bỏ dở.

Chu Uyển Uyển chịu thiệt, bị đả kích liền vui vẻ.

Kẻ thù của kẻ địch là bạn bè, Chu Nguyệt Nha kỳ vọng rất sâu sắc với hắn.

"Trước kia cha ta mua cho ta chút đồ mặc, đều phải chia cho Chu Uyển Uyển một phần. Giờ nàng nhận được nhiều lợi ích như vậy, nên chia thêm một xu cho gia đình."

"Ngươi nói có phải không?"

Chu Nguyệt Nha ám chỉ nhìn chằm chằm hắn, Chu Mân An dự cảm thấy không ổn, giây tiếp theo liền nghe được lời nói táo bạo của nàng.

“Thật sự cướp được từ tay Tề tiểu thiếu gia lại không phải Chu Uyển Uyển, nàng chẳng qua chỉ là động miệng thôi, dựa vào cái gì mà đồ tốt đều thuộc về một mình nàng.”

“Tam đệ, chúng ta đi tìm bà nội kháng nghị, gọi Tiểu Tứ cùng đi, thế nào?”

Chu Ngọc An dường như mới quen biết tam tỷ của mình, mắt mũi miệng đều không thiếu thứ gì, hóa ra là thiếu đồ vật bên trong.

Chẳng trách nàng có thể quay lại chịu đựng thất bại, chưa từng nhớ kỹ và bài học.

Tìm lão Lưu thị để phản đối? Khác gì đến tận cửa tự dâng hiến.

Dùng não nghĩ một chút là biết kết quả là gì.

"Ta không đi đâu, nếu muốn tìm Tiểu Tứ thì hắn ở hậu sơn, ngươi tự mình tìm đi." Tìm cũng uổng công.

Chu Phương Sinh không thông minh, nhưng nhãn lực cần có thì vẫn có.

Chu Dao An vội vàng chuồn mất.

Chu Nguyệt Nha tức giận hét lớn: “Chu Mân An, ngươi chính là kẻ mềm yếu.”

Kẻ mềm thì mềm yếu, không cần tự dâng tới cửa tìm cách đánh đập mọi thứ cũng dễ nói.

Sau khi bị Chu Triết An từ chối, Chu Nguyệt Nha thật sự chạy đi tìm Chu Phương Sinh, kết quả cũng bị phủ nhận, tức giận một mình một ngựa tranh luận với lão Lưu thị, muốn tranh thủ lợi ích của riêng mình.

Lão Lưu thị hừ lạnh, có thể nuông chiều nàng sao?

Quay đầu cầm chổi lên định nói lý lẽ với nàng.

Đứa trẻ trong nhà đều từng tiếp xúc thân mật với cây chổi ngự dụng này, đặc biệt chắc chắn, nhất là khi đập vào thịt, vừa vang vừa giòn, giống như gõ chết thịt heo, đau điếng mẹ nó.

Cũng may Chu Đái Hà kịp thời trở về, bị con gái đánh hai cái, nhe răng trợn mắt dỗ lão Lưu thị xuống.

Vốn dĩ chuyện này coi như đã qua rồi.

Chu Uyển Uyển ra ngoài góp vui, nói Chu Nguyệt Nha không biết xấu hổ, nhớ nhung đồ đạc của mình.

Chu Nguyệt răng không chịu, tuyên bố muốn xé nát miệng nàng, hai người lập tức cãi nhau.

Một gia đình luôn phải phân chia đại vương, thật đáng tiếc Chu lão đầu vắng mặt, lão Lưu thị trong nhà chính là đại Vương kia, còn Chu Uyển Uyển thì là tiểu bá vương tác oai tác quái.

Chu Đái Hà trên đầu đè mẹ ruột, có thể làm sao bây giờ, chỉ có cách ép con gái xin lỗi nhận lỗi.

Chu Nguyệt Nha không thể tin nhìn cha hắn, gầm lên ném lại một câu: “Ta không sai, tại sao phải nhận lỗi.” Lau nước mắt chạy đi.

Mọi thứ đều rất trôi chảy, chỉ có giữa chừng xảy ra chút ngoài ý muốn nhỏ.

Chu Nguyệt Nha chạy ra khỏi phòng, bị ngưỡng cửa vấp phải, răng rơi lên trên, khiến cho hai chiếc răng mới mọc đủ không lâu lại bị ngã xuống, nàng đội đầy máu khóc tiếp tục chạy đi.

Vẫn là ngưỡng cửa tương tự, Chu Mân An cũng bị vấp ngã.

Vận khí tốt hơn chút, chưa từng bị ngã răng.