Chương 89 / 129

Chương 89: Oán hận

Bản dịch · 1.623 chữ

Ngay khi Chu Ngọc An đang suy nghĩ ý tứ trong lời nói, lão Lưu thị dẫn theo một đám người trong nhà chạy tới trước, bắt gặp nhau trên đường.

"Nghe nói có quý nhân đưa ngươi xe la, sao không thấy dắt về, con la đâu rồi?"

Vừa nói mắt vừa quét nhìn xung quanh Chu Dần, trên dưới trái phải, như đang thẩm vấn phạm nhân.

Chu Dần há miệng, thong thả tự tại như trò chuyện: "Để nhà trưởng thôn nuôi dưỡng đấy."

“Ngay cả la và xe ngươi thả nhà người khác?” Lão Lưu thị giọng sắc nhọn, “Còn không mau dắt về, về thôn liền chạy đến chỗ trưởng thôn, người không biết còn tưởng ngươi là người nhà của hắn.”

Hồng Đại Ni tiếp lời: "Tam đệ, la đáng giá không ít tiền chứ? Sao yên tâm bỏ nhà người khác, chi bằng để an ổn cho gia đình mình."

"Ta yên tâm mà." Chu Dần không theo lẽ thường, "Cổng nhà thôn trưởng chắc chắn nhất, không sợ trộm nhòm ngó. Ta có gì không yên lòng? Hay là đại tẩu nghĩ nhà trưởng thôn sẽ lén lút làm ngơ cho ta?"

Hồng Đại Ni lập tức im bặt.

Tiểu Lưu thị vốn định lén lút dỗ dành, thấy tình hình này thì nghỉ ngơi thức ăn.

Tiểu thúc tử hiện tại lợi hại lắm.

Chu Dần bẻ đầu ngón tay quệt một cọng cỏ đuôi chó: "Hơn nữa, nhà ta không có chuồng bò, la của ta dắt về ở đâu?"

Nhị Liên Vấn thành công đánh gục ba người phụ nữ nhà họ Chu.

Các nàng vừa nghe tin đã bị xe la chiếm hết, kết quả không ai nghĩ đến vấn đề mấu chốt, đều ngây người ra.

Lão Lưu thị đứng ở phía trước, gắng gượng nói: “Cứ để trong sân trước đi, không sao đâu.”

"Không được, nhỡ tối nay trời mưa mà không có cái lều che gió chắn mưa thì kẹo bị bệnh ai chịu trách nhiệm."

"..."

Chu Dần nói nhảm, bao lâu rồi không mưa, nói cứ như thể đêm nay sẽ đổ vậy.

Chu Mân An vây xem các bà nội và các bá nương bị chặn họng đến mức không nói nên lời, hiểu rõ ý nghĩa cha hắn khiến hắn yên tâm. Có cha của hắn ở phía trước chống đỡ hỏa lực hấp dẫn, lão Lưu thị quả thực không có thời gian rảnh để ý đến hắn.

Nhân lúc chưa có ai chú ý, Chu Mân An bỏ mặc cha hắn rồi lén lút chuồn đi.

Trong sân, Chu Uyển Uyển lơ đãng đan dây hoa, thỉnh thoảng lại nhìn ra ngoài một cái. Lão Chu ngồi ở cửa viện, tay cầm quạt mo, ngẫu nhiên truyền ra vài tiếng ve kêu, vô cùng yên tĩnh.

Chu Mân An vừa vào đã đối diện với lão đầu Chu ở cửa, bước chân dừng lại, trong lòng thắt lại.

"Sao ngươi lại về?" Chu Uyển Uyển đột ngột chất vấn.

Lão Lưu thị hứa với nàng, đợi Chu Tự An trở về sẽ trút giận cho nàng ta, dạy dỗ Chu Hựu An một trận tơi bời, nếu không nàng cũng sẽ không cứng rắn chờ ở trong viện phơi nắng trắng.

Kết quả đột ngột, Chu Mân An không hề hấn gì mà quay về, nàng là người đầu tiên không thể tiếp nhận.

Chu Tiêu An ưỡn cái bụng, bỏ qua phản ứng kích động của lão đầu Chu để đẩy ngược lại: “Đi về rồi, sao nào, ta về nhà còn phải nói trước với ngươi?”

"Cha, cha xem hắn kìa." Chu Uyển Uyển chạy đến bên cạnh lão đầu họ Chu, nắm tay bất mãn nói: "Con bảo hắn bồi thường cho ta tấm vải mới, nếu không không sẽ không cho phép hắn về phòng."

Chu lão đầu có chút thả lỏng đôi mắt nhìn chằm chằm Chu Mân An.

“Tam nhi, Bảo nha đầu là cô của ngươi, phải kính trọng trưởng bối.” Bàn tay thô ráp của hắn vỗ vỗ bả vai Chu Mân An, khi Chu Triết An đề phòng, đột nhiên xoay người, “Được rồi, về phòng nghỉ ngơi đi.”

Cứ thế nhẹ nhàng buông bỏ sao?

Chu Dao An không hiểu ra sao, về phòng vẫn chưa nghĩ thông suốt.

Chuyện vải vóc không nhỏ, theo lý mà nói Chu lão đầu sẽ cảnh cáo vài câu.

Ngoài phòng, Chu Uyển Uyển không cam lòng làm phiền lão đầu Chu, si mê quấy rối.

“Cha, cha làm gì mà hướng về hắn, mẹ đã hứa sẽ đưa lại vải mới cho con, hơn nữa nhất định phải là Tam ca bỏ bạc bồi thường.”

"Hắn nhất định phải nhận lỗi với ta, ta không đồng ý thì không được về nhà."

Chu Uyển Uyển trút giận bất mãn không hề chú ý đến đôi lông mày đang dần nhíu chặt của lão đầu họ Chu, cho đến khi quát mắng một tiếng đầy mất kiên nhẫn.

"Đủ rồi!"

"Mẹ ngươi dạy ngươi như vậy sao? Quen lắm cái thói xấu."

Chu Uyển Uyển không thể tin nổi ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt thất vọng của Chu lão đầu lộ ra vẻ khó hiểu, sắc máu trên mặt rút đi một nửa.

Quay đầu giận dữ bỏ chạy.

Từ nhỏ được nuông chiều lớn lên, mọi việc đều thuận ý, Chu Uyển Uyển đã sớm nuôi dưỡng quan niệm của tất cả mọi người phải dỗ dành nàng, trước kia không cần nàng nói, những thứ thích nhìn trúng sẽ liên tục đưa về bên cạnh, cộng thêm ưu thế khí vận, gần như là nàng nghĩ gì, ngày hôm sau sẽ xuất hiện cái gì.

Điều này cũng khiến nàng không chịu nổi chút ủy khuất nào.

Một khi có người chỉ trích quở trách, cảm xúc oán hận bắt đầu lan rộng, không thể chấp nhận bất kỳ lời phê bình hay chỉ đạo.

Chu Uyển Uyển tự nhốt mình trên giường, tự mình đau lòng.

Trong mắt hắn lại hiện lên sự thù hận méo mó, âm u không giống trẻ con.

Người không thích nàng, người từng làm tổn thương nàng đều không nên sống tốt

Muốn khiến bọn họ hối hận

Chu Ngọc An vẫn chưa biết có người đang chơi trò vòng vo nguyền rủa, buổi tối hắn không ra ngoài ăn cơm, đối mặt trực diện, lỡ như bà nội hắn lấy lại tinh thần thì nên xử lý hắn.

Đúng như câu cha nợ con trả, ngược lại cũng là đạo lý tương tự.

Chu Mân không ngồi lên bàn, lão Lưu thị đã chuyên môn nhắm vào Chu Dần. Buổi tối lúc chia cơm cố ý chỉ cho hắn phân nước loãng tầng cao nhất, hạt gạo có thể dùng tay đếm ra.

Quyết tâm ép Chu Dần cúi đầu chịu thua.

Chu lão đầu đặt bát xuống, vừa định nói với người vợ già đang ngày càng không rõ ràng thì Chu Dần đã ngăn lại từ trước.

"Đừng, buổi tối không cần ăn quá no, ngủ khó tiêu hóa lắm."

Uống cạn hai ngụm canh loãng, đứng dậy rút lui.

Nhanh đến mức không cho người ta cơ hội phản ứng.

Chu Dao An ở trong phòng đợi thành công cha hắn, nhìn Chu Dần khóa trái cửa phòng, hai cha con cùng hành động, ngồi xếp bằng xuống chiếu trúc dưới đất, chính giữa đặt một tấm bàn nhỏ, hộp cơm cao ba tầng đột nhiên xuất hiện.

Xương sườn nóng bỏng, nước gà hầm măng, thịt kho tàu, canh tôm đậu phụ, cơm gạo.

Từng đĩa từng đĩa được bày lên bàn.

Mùi thơm lập tức xộc vào mũi.

Chu Dần đặt con cá cỏ thơm không thích của hắn trước mặt, Chu Ngọc An giúp bày bát đũa, ngoan ngoãn dùng khăn ướt lau tay.

Cơm canh chính thức hiếm có.

Lần trước ăn còn là lần lừa Ngô Lương ở trấn.

Sau khi ăn cơm một lần, Chu Uyển An liền thích thú, đặc biệt là trộn với nước canh thịt kho tàu, nhất là khi dùng bữa, hương vị nồng nàn.

Đại Tĩnh ăn uống thiên về thanh đạm, món ăn trọng điểm đều ngọt hơn, ớt còn chưa lan tỏa.

Chu Dần không quen lắm, tinh thần lực của hắn luôn được thu phát, không ngừng hấp thụ năng lượng từ trường để tăng lên, hy vọng mở ra không gian với tốc độ nhanh nhất.

Trước tận thế, thứ hắn tích góp nhiều nhất chính là gạo lớn, vì tiện lợi.

Trừ đi số mình đã ăn, còn lại hơn mười tấn, bao bì quy cách lớn đã chọn lúc trước, 50 kg một túi, tích trữ 400 túi đúng, đặt vào không gian, chất cao đến đỉnh, hai chồng chiếm giữ.

Cành rau quả cũng được định bảy tám ngày, vẫn nằm trong không gian, đáng tiếc là không ăn nổi.

Đợi khu thực phẩm mở cửa, Chu Dần định tự nấu nướng, tiện thể phát triển thêm vài bản đơn chưa từng ăn cho Chu Mân An.

Chu Du An không biết trong đầu cha mình đang xoay chuyển những gì, bữa cơm này đối với hắn chẳng khác nào sơn hào hải vị, hấp đầy măng non nước canh gà già đặc biệt ngon, sườn khô giòn, thịt kho tàu thì khỏi phải nói, canh đậu phụ tươi mềm, ngoài con cá kia ra, hắn sợ gai, còn lại quả thực không chê vào đâu được.

So với cái đầu húp lều đen giọng của Lạt, một trời một vực.