Chương 92 / 129

Chương 92: Táo lớn

Bản dịch · 1.684 chữ

Một giọng nói kiêu căng từ phía sau truyền đến, Chu Mân An quay đầu nhìn lại, đối diện với sự tò mò của cậu bé.

Cậu bé một thân đỏ rực chói mắt, trên đầu đội dải lụa lá vàng, cổ đeo vòng cổ bằng vàng ròng, toát lên vẻ phú quý phô trương, nổi bật không chịu nổi, Chu Mân An nếu là kẻ què kia, cũng phải bắt cóc cậu.

"Ta tên là Tề Tiêu, ngươi tên gì?"

Đây là lần đầu tiên Tề Tiêu tự giới thiệu từ khi vào thôn, cũng là đây là đầu nhất hắn chủ động để ý đến người khác.

Trước đó, Chu Tu ở nơi xa xôi theo hắn, cũng chẳng được mặt mũi nào tốt.

Chu Uyển Uyển đột ngột xen vào: "Hắn là tam chất nhi của ta, Chu Đồng An."

“Ngươi chính là Chu Triết An đó.” Tề Tiêu như biết trước cái tên này, trong mắt lóe lên tia chán ghét, thái độ nói thay đổi là thay thế, “Trên người ngươi thối chết đi được, tránh xa xe ngựa của ta ra.”

Chu Ngọc An ngửi ngửi ống tay áo, nói bậy, hắn ngày nào cũng tắm hương thơm phức.

"An An."

Nghe thấy tiếng kêu, Chu Mân An quay đầu lại, nhìn thấy người tới lập tức tươi cười lao tới.

Chu Dần tay cầm táo lớn, vỗ nhẹ đầu hắn.

Hai cha con sóng vai tiến vào viện.

Tề Tiêu bị lãng quên: ???

Thật không thể tin nổi, trước kia chỉ có tiểu thiếu gia làm ngơ người khác, chưa từng có ai dám coi thường hắn.

Chính phòng đối diện cổng viện, Tề lão gia ngồi ở vị trí chủ tọa lần đầu tiên chú ý tới cha con Chu Dần. Bản năng của người làm ăn nheo mắt quan sát kỹ hai người.

Vừa nhìn, liền thấy có vấn đề.

Chưa bàn đến dung mạo tốt đẹp mà hai cha con cùng một mạch, chỉ riêng khí chất xuất chúng của bản thân đã đủ khiến Tề lão gia phải nhìn bằng con mắt khác rồi.

Dáng vẻ ngoài hơn hai mươi tuổi, dáng người nhàn nhã tùy ý, ánh mắt nhàn nhạt, dung mạo kinh diễm, sự lạnh lùng nơi khóe mắt đè xuống khuôn mặt quá mức bắt mắt kia.

Động tác cơ thể không lừa được người, hắn rất thả lỏng, không có người trong thôn nào nhìn thấy hắn nịnh nọt lấy lòng.

Đứa nhỏ chỉ mới năm sáu tuổi, nhưng lại mang theo cảm giác trầm tĩnh trong suốt. Khi nhìn người, ánh mắt không né tránh, lưng thẳng tắp, đồng tử như sao sáng rực, da trắng như mỡ đông, thực sự giống một cục bột mì trắng.

Dù nhìn thế nào, cũng không giống trẻ em nhà nông.

"Hai vị này là?" Tề lão gia chủ động hỏi.

"Này, đứa con trai út và cháu nội bất tài của ta." Lão Lưu thị dồn hết tâm tư vào chiếc giỏ trong tay Chu Dần, thấy từng quả táo tròn đầy đặn, mắt sáng rực, vội vàng báo danh rồi giật lấy cái giỏ từ tay hắn.

"Cả ngày không thấy bóng người, coi như làm một việc chính."

“Tề lão gia ngài ngồi đi, ta rửa mặt rồi mang lên cho ngài.”

Chu Tiêu An nhìn thêm vài lần, bà nội hắn biến sắc còn lợi hại hơn cả hát kịch.

Khi quay đầu lại, vị Tề lão gia kia nheo mắt cười nhìn hắn, đưa tay ra, giơ chiếc nhẫn lớn kia lên, vẫy tay với hắn: “Tam nhi, nghe bà nội ngươi gọi như vậy, ta cũng kêu theo.”

Nói xong liền nhét hai hạt đậu bạc vào tay Chu Dao An.

"Lần đầu gặp mặt, món quà gặp gỡ lão già này cho, cầm lấy chơi."

Chu Mân An lần đầu tiên bị người nhét bạc, ngẩn ngơ một chút, trả lại: “Cảm ơn Tề lão gia, ta không thể cần.”

"Không cần khách sáo với ta, thứ ta muốn đưa đi chưa bao giờ có lý do gì để thu hồi."

Tề lão gia sức lực lớn, Chu Mân An không đẩy được hắn, đành phải nhìn về phía Chu Dần, thấy hắn gật đầu liền không từ chối nữa, lại cảm ơn một lần nữa.

Tề lão gia thấy vậy, vẻ hài lòng trong mắt càng thêm nặng nề.

Giống như đứa trẻ biết nửa vời, hiểu biết mơ hồ nhất là nhìn ra giáo dưỡng trong nhà thế nào.

Đó là hai viên đậu bạc, không phải hai đồng xu, bản tính con người vốn tham lam, ngay cả người lớn cũng có lúc nhịn không được, nhưng đứa trẻ này lại từ chối mà không hề suy nghĩ, từ bỏ không qua, cũng là xin chỉ thị của đại nhân, chưa quá nhiệt tình, làm bộ dạng ngượng ngùng.

Suốt quá trình không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, có thể thấy là người tốt.

Lão Lưu thị bưng bát táo vào, ân cần đặt bên tay Tề lão gia.

"Mau nếm thử đi, phong thủy thôn Đại Lương chúng ta tốt, kết quả tươi mát, hương vị ngon, những nơi khác muốn ăn cũng không được, tuyệt đối đừng khách sáo."

Tề lão gia từ lúc vào cửa đã không chạm vào đồ vật bên trong, không dính một giọt nước nào, đối với sự ra sức khoe khoang của lão Lưu thị cũng không cho là đúng.

Toàn bộ Cửu Ninh Trấn thậm chí là toàn huyện, không có thứ gì hắn muốn ăn không được.

Vừa định nói vài câu qua loa cho xong, ánh mắt tùy ý lướt qua nón lá bát đất, thần sắc khựng lại, lời qua tiếng qua lại thế nào cũng không thốt nên lời.

Tề lão gia khi còn trẻ dẫn thương đội đi khắp nơi, tuổi tác lớn mới nghĩ tìm một nơi vắng vẻ để an bài. Ngày tháng dễ chịu, thân hình mới dần dần trở nên phúc lành, rốt cuộc đã trải qua nhiều rồi, thứ tốt gì mà chưa từng thấy.

Thế nhưng chỉ một bát táo đơn giản này lại xuất phát từ nông gia, khiến hắn nghẹn họng không nói nên lời.

Táo Tử ai mà chưa từng thấy, nhưng sắp bắt kịp kích cỡ quả trứng gà của đứa nhỏ, mẹ nó đã gặp qua.

Hắn không nhịn được cầm một viên trên tay ngắm nghía, gọi một tiếng "Được".

Kích thước to lớn cân đối, đầy đặn đầy đủ, không thấy vết nứt bị côn trùng, lớp vỏ ngoài bóng loáng, chỉ riêng ngoại hình thôi cũng đủ thấy là táo thượng đẳng.

Tề lão gia cắn một miếng, mắt sáng lên.

Da mỏng, thịt dày, hạt nhân nhỏ, vị ngọt thanh, giòn tan mọng nước, không hổ là ngoại hình nổi bật của nó.

Điềm hơn tất cả táo lớn hắn từng ăn, dù so sánh với nước sốt và cảm giác giòn đều mạnh đến mức không biết bao nhiêu, nói không chừng cống phẩm gửi về kinh thành, so với nó cũng chẳng thể so bì.

Nếu Chu Dần biết hắn đang nghĩ gì, e rằng chỉ cười nhạt.

Hậu thế bồi dưỡng không biết bao nhiêu đời chủng loại thay đổi, không thể so sánh với nguyên vị của tổ tiên được trồng ra thì gọi là kỹ thuật thụt lùi.

"Thứ Tư tiểu huynh đệ, không biết ngươi hái từ đâu ra, còn bao nhiêu nữa, ta mua hết rồi."

Chu Dần: "Không may, giỏ táo này là cuối cùng còn sót lại, chỉ có thể đợi sang năm xem tiếp."

Tề lão gia nghe vậy, trên mặt lộ vẻ tiếc nuối.

Hứng thú ăn táo giảm mạnh.

Hắn không tin quả táo lớn trên bàn là loại có thể mọc hoang dã trong núi, đối phương biết đâu phía sau có kênh nào đó, không muốn nói với hắn, chỉ muốn giấu riêng mà thôi.

Lão Lưu thị trừng mắt nhìn con trai một cái, giảng hòa.

"Bánh táo này ngài mang về ăn đi, lát nữa ta sẽ bảo lão tam tiếp tục vào núi tìm cho ngươi, đảm bảo chọn loại tươi nhất là cái mới nhất."

Tề lão gia không nói gì, hắn muốn không phải là một giỏ hai giỏ, mà là vụ làm ăn lớn có thể phát triển cung ứng thời kỳ trưởng thành.

Thấy hắn như vậy, lão Lưu thị hoảng hốt trước một bước, sợ ảnh hưởng đến mối quan hệ quý tộc này.

Đầu óc rối bời, tự nhiên chẳng còn bận tâm gì nữa, chỉ một lòng muốn nịnh bợ người khác.

“Lão đại ca, ta nghe nói ngươi thiếu nước lợi hại lắm, sau này chúng ta chính là người nhà rồi, nước hỏi——”

"Nương."

Chu Dần đột ngột ngắt lời nàng, ánh mắt lạnh nhạt nhìn Tề lão gia: "Cha và hai huynh trưởng không có mặt, trong phòng không người chủ trì nói chuyện. Chi bằng gọi thôn trưởng về nhà trò chuyện với Tề đại gia, không thể chậm trễ tiếp đãi khách quý."

Một chậu nước dội xuống, tim lão Lưu thị lỡ nhịp.

Suýt chút nữa đã thấu hiểu.

Sao lại quên mất lời cảnh báo của trưởng thôn, nước ngầm trong núi tuyệt đối không cho phép tiết lộ ra ngoài, hậu quả nghiêm trọng do tộc trưởng tự mình xóa tên.

Lão Lưu thị cười cứng đờ, bù đắp: “Ý ta là gọi lão đại lão nhị đơn độc đưa nước đến chỗ ngươi nhiều hơn vài chuyến, người nhà, không thu tiền lương.”

Chu Dần quay người dẫn con trai về phòng.

Tề gia muốn thu Chu Uyển Uyển làm cháu gái nuôi, có thể tiến hành ở trấn, lại sai người gửi chút lễ tạ ơn đến, không cần phải 'khuất tôn quý' đích thân xuống quê, mãi không thấy rời đi.

Là thấy trong thôn non xanh nước biếc không nỡ rời đi? Nói nhảm.