Chương 82 / 129

Chương 82: Ăn cơm

Bản dịch · 1.592 chữ

“Được rồi, thu đồ về, ta không cần.” Trưởng thôn lập tức nghiêm mặt, “Ngươi đóng góp cho thôn đủ lớn rồi đấy, chúng ta những lão già này đều không nghĩ tới tặng ngươi cái gì, chẳng qua chỉ là một đứa trẻ, có thể ăn được bao nhiêu lương thực? Đáng để ngươi tha thiết đưa quà đến đây, hơn nữa ta sẽ trở mặt đấy.”

Trưởng thôn nghiêm mặt đến mức hai đứa con trai hắn cũng không dám lên tiếng, Chu Dần lại chẳng sợ: "Ngài thật sự không cần? Ta đặc biệt chuẩn bị bầu rượu, nghĩ rằng tối nay hai cha ta sẽ ăn một bữa ngon lành."

Không nói không cảm thấy, trưởng thôn thật sự ngửi thấy mùi rượu thoang thoảng trong không khí, lập tức thèm muốn không chịu nổi, chẳng phải các đại lão gia chỉ thích miếng đó sao, hôm nay lương thực giảm sản khắp nơi, đã không biết bao lâu rồi chưa được uống một lần cho tử tế.

Thế mà vừa mới từ chối người ta, sao dám thừa nhận.

Chu Mân An trở thành người băng, xách theo giỏ run rẩy, vội vàng nói: “Ta không nhấc nổi nữa, ông nội thôn trưởng các ngươi nếu không thu, rượu sẽ cho Thổ Địa công công ăn.”

"Ha ha ha~" Trương bà ôm chầm lấy hắn, liếc nhìn trưởng thôn một cái, "Lão đầu tử ngươi cứ nhận lấy đi, không có gì khiến tam nhi chúng ta phải chịu khổ."

Quay đầu lại nói với Chu Dần: "Ngươi yên tâm ra ngoài, Tam nhi ta sẽ chăm sóc ngươi cho tốt. Đứa nhỏ này chơi với trăm năm tốt, không thiếu bạn đồng hành."

Trưởng thôn giả vờ vuốt râu: “Vậy nghe lời đại nương ngươi, hôm nay chúng ta uống một bữa thật ngon.”

Trương a bà nhận lấy giỏ, vén vải rách lên, kêu một tiếng: "Ái chà, miếng thịt lớn quá."

Con người của lão Lưu thị nàng sao có thể không biết? Tính cách keo kiệt ấy, xâu thịt này không thể nào lấy từ nhà họ Chu, không khỏi nhìn Chu Dần quá cao một cái.

Cửa hàng đóng cửa đóng kín trong trấn đóng lại, bây giờ muốn ăn miếng thịt không dễ dàng gì, ngoài việc tự mình làm thịt ra thì chẳng có kênh nào để kiếm được.

Mấy cháu trai cháu gái của thôn trưởng còn nhỏ, định lực không đủ, nhìn thấy thịt hun khói béo mập trong giỏ liền nuốt nước bọt.

Đừng nói là bọn họ, ngay cả đại nhân cũng nhìn đến nóng mắt.

Miếng thịt Chu Dần mang đến ít nhất cũng phải một cân, đừng nói là để con trai ở vài ngày, dù có ở cả tháng cũng không lỗ, hoàn toàn không có ý chiếm tiện nghi.

Vợ lớn trưởng thôn lúc trước nghe được tin tức còn không vui, giờ lại ngại ngùng, vội vàng tiến lên chào hỏi.

"Đừng đứng ở cửa nữa, mau vào ngồi đi, nương, con vào bếp bận rộn, xào thêm hai món."

Người thịt đã mang đến rồi, đương nhiên không thể thiếu rượu thịt.

Người lớn nói chuyện, Chu Bách Niên thì kéo bạn nhỏ vào phòng mình, phía sau đi theo mấy đứa trẻ cùng thế hệ.

“Đây là muội muội của ta, nhị ca và tam ca.”

Chu Mân An lần lượt nhận người, nhà thôn trưởng có hai con trai, hai cô nương gả đi, đại phòng sinh ra đều là nhi tử, lão Đại Chu Bách Chương ở trong trấn, không thường xuyên trở về, nhị lão tam chính là nhị ca tam ca do Chu Trăm năm giới thiệu, bách Khang, trăm thái.

Nhị phòng ít người, chỉ có Chu Bách Niên và muội muội Chu Tiểu Hà 7 tuổi của hắn.

Điều kiện cháu chắt nhà trưởng thôn rõ ràng tốt hơn những người khác, quần áo không có miếng vá gì, thân thể không nói đều khỏe mạnh, nhưng tuyệt đối cũng không thể gọi là gầy.

"Gói này của ngươi lấy từ đâu ra, đeo sau lưng cho ta đi." Chu Bách Niên vừa vào phòng đã nhìn trúng món đồ tốt.

"Không được." Chu Mân An vội vàng che túi, trên người hắn là gói vải đeo chéo mà Chu Dần đã chuẩn bị sẵn, màu sắc và y phục tương tự nên không lộ vẻ lạc lõng, bên trong là đồ dùng vệ sinh cá nhân mà hắn đã sẵn cho hắn, ấm nước và một ít đồ ăn vặt.

Chu Bách Niên thèm thuồng nhìn túi, bĩu môi: “Không được thì không được, bảo vệ như thế nào, ta lại sẽ không cướp.”

Chu Dao An đặt túi xuống, tay nhét vào trong túi móc ra, đưa một viên kẹo mạch nha cho Chu Bách đang giận dỗi, dỗ dành hắn: “Cho ngươi ăn.”

Chu Bách Niên lập tức vui vẻ, rất dễ dỗ.

Hắn lại chia đường cho những người khác trong phòng, được rồi thì tốt, mấy người không khỏi nảy sinh hảo cảm với đứa em trai muốn mượn ở nhà này.

Chu Bách Niên muội muội nheo mắt, một mặt hưởng thụ đập kẹo trong miệng, người điên cuồng kéo tay Chu Triết An, hứa hẹn: “Ca ca, ngươi thật hào phóng, ta sau này lớn lên gả cho ngươi làm vợ.”

“Chu Tiểu Hà, ngươi còn nói lung tung nữa, ta sẽ nói với nương, còn có Tam nhi nhỏ hơn ngươi, gọi ai là ca.” Chu Bách Niên một tay gạt tay muội muội của hắn ra, nói cùng Chu Mân An: “Ngươi đừng tin nàng, nàng đã nói những lời này với năm phần mười nam oa trong thôn, thấy đẹp hơn thì không đi nổi nữa.”

Chu Tiểu Hà hung hăng trừng mắt nhìn ca ca hắn một cái, quay đầu đối diện với Chu Mân An không chớp mắt: “Lần này ta là nghiêm túc.”

Người anh trai này còn đẹp hơn tất cả mọi người trước đây.

Chu Ngọc An chẳng hào phóng, chia đường là do Chu Dần đặc biệt dặn dò trước khi đến. Để xây dựng quan hệ tốt, hắn nói là đạn pháo áo đường.

Hắn lại nhét cho Chu Tiểu Hà một viên kẹo, "Cái này là việc cân nhắc sau này, ngoan, đi chơi."

Cô bé vừa mới còn đang đòi gả đi bị một viên kẹo mua chuộc, quay người không thèm ngoảnh lại mà đuổi đi.

Mấy đứa con trai tụ tập chơi với nhau một lúc, nhanh chóng trở nên thân thiết, đến giờ ăn cơm thì ùa ra ngoài như ong vỡ tổ.

Nhị tức phụ nhà trưởng thôn vẫn đang bận rộn trong bếp, nam nhân muốn uống rượu, các nàng không lên bàn, mấy đứa trẻ ngồi cùng cha mình.

Chịu ảnh hưởng từ bầu không khí và con người, Chu Mân An lần này lại không làm ra hành vi ngăn cản cha hắn uống rượu nữa.

Rượu Chu Dần mang theo chỉ cần ngửi mùi là biết ngay đồ quý, thân rượu trong vắt phảng phất hương thơm thanh khiết. Mùi đắng nhạt đến mức gần như không còn, khác hẳn với loại rượu vị thô ráp hiện tại.

Bọn họ chỉ lo uống rượu, ngược lại còn rẻ cho mấy đứa trẻ.

Bữa cơm này đã bỏ ra vốn liếng, không chỉ thịt Chu Dần mang theo xào một nửa, trộn với măng khô, hương thơm vừa tỏa ra, thơm ngon ngọt, giòn tan lại có món tương tay của Trương A Bà cùng bánh mì ngựa phơi khô trộn lẫn thịt đinh, thêm đĩa canh trứng.

Chỉ là khi bình thường không gây hạn hán, ba món một canh như vậy cũng đủ mì, là để tiếp đãi khách quan trọng.

Trương a bà qua lại mấy lần, vừa gắp thịt cho Chu Mân, lại múc canh.

Trong bát cha con Chu Dần chỉ có cơm lúa mạch khô, những người khác trong bát giống như nước sôi.

Nhìn bát cơm chất thành núi nhỏ, tâm trạng Chu Mân An phức tạp, đây là tình huống chưa từng xảy ra trong nhà, trên đường đến vì không thể cùng cha đi huyện thành mà tâm thái không tình nguyện, dường như đã tiêu tan không ít.

Hắn lặng lẽ chia nhau trăm năm hai miếng thịt đang mong ngóng bên cạnh, kết quả là bà Trương kia liền phát hiện ra.

"Chu Bách Niên, tự ăn của mình đi, đừng có lảng vảng cho ta."

Đối diện với Chu Mân An thì giọng điệu hòa nhã không chịu nổi.

"Tam nhi, ăn nhiều vào, phải ăn thịt mới có thể cao lên được. Bách Niên ca của con như một đứa nghé vậy, lãng phí cho nó."

Chu Thiên Xuyên cười ngây ngô, tiếp tục chê bai con trai mình.

"Hắn ấy à, chỉ ăn cơm không có não, là phí công vô ích, Tam nhi tự mình ăn đi."

Trưởng thôn ghét bỏ nhìn đứa con trai nhỏ mặt đỏ bừng đã có men say, chỉ ăn không não thôi đâu phải một người.

Phải nói là rượu Chu Dần mang đến uống khá mềm mại, nồng nặc mùi rượu. Ngoài cả bàn người Chu Diên đều nằm rạp xuống, các nữ quyến bận rộn chăm sóc những người đàn ông say khướt, say xỉn nôn mửa khắp nơi, chẳng kịp tiễn Chu Thu.