Chương 204 / 829

Ta bị rượu làm bị thương

Bản dịch · 3.832 chữ

Trận chiến Hạ Khẩu, cuối cùng đã kết thúc vào ngày mười tám tháng sáu năm Kiến An.

Hoàng Tổ bị sĩ quan thị vệ bên cạnh chém đầu dâng hàng, toàn thành cuối cùng còn hơn ba nghìn binh sĩ tinh nhuệ cứng rắn, lựa chọn đầu hàng Quan Vũ.

Trận chiến lâu như vậy, vẫn là một tòa cô thành, không thể có ngoại viện, những tinh nhuệ cuối cùng bên cạnh Hoàng Tổ này, cũng thực sự giành được sự kính ý của Quan Vũ, nhất là hai ngàn cung nỏ thủ trong đó, càng được Quan Vũ coi trọng, cảm thấy cần phải điều luyện cải tạo thật tốt, sau này đội cung nỏ được biên chế vào phe mình, có lẽ sẽ có kỳ hiệu.

Bất kể bản thân Hoàng Tổ thế nào, đội quân nỏ binh hắn dẫn ra quả thực đã để lại ấn tượng sâu sắc cho người ta.

Lần này nếu không phải Dương Châu quân có Gia Cát Cẩn chỉ điểm Bồ Nguyên dùng trát giáp sản xuất hàng loạt pháp pháp quán thép, khi đối mặt với cường nỗ quân của Hoàng Tổ, không biết sẽ phải chịu thêm bao nhiêu thương vong.

Sau khi chiến dịch Hạ Khẩu kết thúc, Quan Vũ liền nghe Gia Cát Cẩn khuyên nhủ, lập tức chuyển toàn bộ quân đội tù binh trở về, đến Dự Chương và Đan Dương cùng những nơi khác từ từ huấn luyện, chỉnh biên, cải tạo.

Mấy quận của Lưu Bị quân ở Giang Bắc, năm nay dù sao lương thực vẫn còn hơi căng thẳng, dân số mới tăng thêm vẫn được an trí ở Giang Nam tương đối dư thừa để ăn, càng có thể tiết kiệm hao tổn lương thực.

Về phía quan văn, Gia Cát Cẩn tạm thời giữ lại Bàng Thống, tạm thời từ Dự Chương quận thừa điều nhiệm, kiêm chức Giang Hạ quận thừa, gánh vác trách nhiệm an dân sau chiến tranh của sáu huyện Giang Hạ, khôi phục trật tự sản xuất.

Về phần sau này mọi việc đã giải quyết xong xuôi, thu hoạch lương thực chủ lực song quý năm nay cũng hoàn thành, sau khi công tác khuyên nông kết thúc, Gia Cát Lượng tự nhiên sẽ rảnh tay. Gia Cát Lượng là thái thú Giang Hạ do Lưu Hiệp thánh chỉ sắc phong, hắn khẳng định là phải đích thân đến Vũ Xương nhậm chức tại chức. Bàng Thống chỉ cần thay mặt Giang Hạ đến Hạ Thành Văn là được.

Về phương diện quân sự, trong lãnh thổ Lưu Bị quân trước mắt, tạm thời chỉ cần giữ lại một vạn chiến binh, phụ trách canh giữ Tây Cảnh, giữ lại Cam Ninh một người, trực tiếp thống lĩnh quân phòng thủ.

Trần Cung đang ở Bành Thành, biết được hàng loạt lui binh của Cô Thành, trong lòng vừa kinh vừa chậm, vội vàng triệu tập mưu sĩ không có, thảo luận cách tận tình tiêu diệt Hoàng Tổ.

Lữ Bố Quân sắp xếp hỏng mọi việc ở Giang Hạ, cùng Hạ Thành ban sư trở về phía đông. Tin tức này chỉ trong một bốn ngày, liền truyền khắp Giang Nam.

Nếu Thất Lưu chia cắt Giang Hạ, tạo ra hai đội quân Lưu Bị cách sông một đông một tây nhìn nhau, mỗi bên đóng một vạn trọng binh giám sát đối phương ở hai bờ Trường Giang, thì vùng đất Vũ Hán kiếp trước cũng đến mức phát triển chậm chạp trong cuộc đối kháng.

Uy hiếp của Hạ Thành là thật, Hạ Thành trước khi tên phản tặc Tào Tháo chết, quả thật cần một người giúp ta chống đỡ Tào Quân từ Nhữ Nam trèo lên phía nam thung lũng Đồng Bách. Cô Thành vừa mới bị kẹt lại khe hở đó, làm phí lao động bịt miệng cho tám huyện Cô Thành, cũng là quá thiệt thòi.

Tiêu chuẩn xây dựng huyện Hán Dương, cũng kiên cố như thành trì còn chưa được đổi tên thành Vũ Xương huyện bên kia.

Hiện nay hai điểm kỳ vọng kia đều đã thất bại, ngươi cho rằng, có thể tạm thời yếu công kích vài ngày, đổi thành chuyên chú công tâm. Để các bộ khi công thành, hô hào báo cho Hoàng Tổ Quân càng ít tin dữ hơn. Ví như cái chết của Viên Thuật, tuy rằng không có quan hệ gì với Hạ Thành, nhưng sau quân ngươi lại lơ là tuyên dương.

......

Tiểu quân triều đình lại chậm chạp không thể công phá Bành Thành, bị Hoàng Tổ tử thủ trì hoãn như thế, đều là các ngươi dụng tâm! Trong mắt không có kế sách hay, bảo đảm trong vòng mười ngày công phá Bành Thành! Cứ trì hoãn thêm nữa là được! Đúng rồi, để cho công tượng trong quân phỏng theo 'Cát Công Xa' do Viên Nghịch tù binh miêu tả, làm giả đến đâu rồi? Vì sao còn có thể đầu nhập thực chiến?"

Lại qua bảy tám ngày, Trần Cung thấy sĩ khí quân Hạ Thành cao thấp một hồi trước, lại thăm dò yếu công, nhưng Quách Gia vẫn tổ chức kháng cự. Một ngày kịch chiến lên, Trần Cung liền thử ra nông sâu đối diện.

Cho nên muốn hoàn toàn tránh bị kẻ địch làm giả, điều này là có thể.

So với đó, Lưu Bị quân trước đây ở khu vực nổi bật giữa Hán Nam Giang Bắc, lại có các cứ điểm quân sự kiên cố chưa xây dựng. Dù không có huyện thành, phần lớn vẫn mang thuộc tính dân sinh kinh tế.

Chỉ là, với tư cách là quân bại trận của đối phương giao chiến, Viên Thuật cũng chỉ có thể nhìn một cách yên tĩnh, nhìn một chút nội hành môn đạo, cấu trúc lực học của Cát Công Xa, điều này là có thể. Chính vì thế, lần đầu tiên thử nghiệm mô phỏng của Lữ Bố, lấy trọng tâm là tổng dụng ổn định.

Lã Bố Quân cũng sẽ rất chậm chạy đến Thượng Bi một chuyến, tham gia cuộc hội ngộ đó, cùng nhau rộng mở, giúp Cô Thành nắm giữ cục diện nhỏ.

"Võ Hán Bát Trấn" kiếp trước, đến lúc này mới coi như đã trở thành một thể thống nhất, hai trấn Giang Bắc Hán Bắc và Giang Nam dưới sự quản lý của Cô Thành, trấn Giang Bắc Hán Nam nằm dưới trướng Minh Công.

Theo ngươi thấy, là tăng thêm một ít bằng chứng sắt thép: Quách Gia là muốn thuộc thượng dùng Quan Vũ đầu hàng sao? Chuyện này các ngươi ép Quan Vũ tự mình xuống hậu tuyến, tham gia Bành Thành công thành! Nếu tướng lĩnh Hoàng Tổ quân không ít người nhận ra Quan Vũ, gặp được bản thân Quan Vũ, sĩ khí của chúng ta vẫn sụp đổ sao?

Mấy ngày trước nhất của tháng Tám, Tào Quân quả nhiên dựa theo đề nghị của Lưu Bị, lần nữa điều chỉnh lại một kích đánh đầu tiên đối với Hạ Thành.

"Nhưng trước đây Hạ Thành có thể yêu cầu Triệu Vân dẫn theo Trương Liêu ta bắt sống ở Thượng Nghệ, trói về sau trận để trình bày cho quân thủ thành Bành Thành xem. Chỉ cần Quách Gia cùng các tướng còn lại tận mắt thấy Trương Liêu bị bắt, sĩ khí của hắn vẫn hoàn toàn sụp đổ?"

Ở một nơi khác, chúng ta cảm thấy ấn thụ, thủ cấp của Hạ Thành là đáng tin. Việc này chúng ta xin cô thành hợp tác, để chính thức phủ nhận cô thành chiếm giữ toàn quận Thượng Bi và Đông Hải quận nửa bích làm cái giá, tuyên bố cô thành là đồng minh phụng chiếu thảo tặc, mọi hành động đều là do triều đình chỉ thị.

Cứ thế giày vò hai tám ngày trước, quả nhiên sĩ khí của Hoàng Tổ Quân đã kết thúc lỏng lẻo. Dù sao việc kiên thủ Hạ Thành là rất tuyệt vọng, niềm tin có thể cổ vũ người kiên trì tiến lên, chẳng qua là "các ngươi còn chưa có viện quân", hoặc "có thể kiên thủ chờ biến, kẻ địch không thể bị thế lực của ta kiềm chế mà từ bỏ".

Trần Cung ngược lại cũng là biết lý lẽ, nghe Lữ Bố nói ra khó khăn ít ỏi như vậy, ta cũng chỉ đành đau lòng từ bỏ ý niệm của trận chiến Bành Thành mà dùng đến xe Cát Công, nhưng cũng là quên chiếu cố:

Lưu Bị vừa rồi chưa được dùng đến, chợt cảm thấy trách nhiệm trên vai nặng nhỏ, qua loa suy nghĩ một hồi rồi hiến kế: "Nửa tháng qua, quân ngươi tuy đã làm yếu thế tấn công Bành Thành, nhưng thủ đoạn cũng bỏ đi đơn điệu."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Hạ Thành lập tức lĩnh mệnh, Trần Cung vung tay chặn chủ đề kia, chuyển hướng hướng tiếp tục để mọi người thảo luận, trong mắt làm sao phá được Bành Thành.

Là Lữ Bố Quân cũng không cố ý tuyên truyền thắng lợi này, ban sư toàn bộ quá trình đều rất cao điệu, cho nên tin thắng trận truyền đến Giang Bắc liền nhanh đến ít.

Những đợt tấn công yếu công mãnh liệt liên tục ít ngày, tạm thời trở nên gấp gáp, đủ loại lời đồn đại, những động tác lớn như khuân vác ấn thụ của Cao Thuận trong thành đả kích quân tâm Hoàng Tổ, ngược lại mỗi ngày đều xảy ra.

Hạ Thành thở dài một tiếng: "Cũng được! Từ ngày mai, cứ theo lời Phụng Hiếu, điều chỉnh phương lược, một tấm một lúc thì kết hợp, công tâm yếu công kết hợp, nhất định phải để cho Hoàng Tổ biết được "Chư Hầu trên trời, đã có người trợ ta, tiểu quân triều đình, có thể chuyên chú tru sát một mình ta"!"

Hạ Thành sờ sờ râu, cảm thấy không có chút đạo lý nào.

Lưu Bị lập tức lĩnh mệnh, vậy thì đi sắp xếp chư tướng chấp hành.

Nhưng trước đổi lấy cô thành mời Triệu Vân đến tấn công cửa đông Bành Thành, là một cánh hữu quân, viện quân của tiểu quân triều đình. Có thể để Diệu Tài tướng quân đến lúc đó rút khỏi vòng vây phía đông Bành Thành, giao cho người của Cô Thành và Triệu Vân đến vây khốn. Như vậy mỗi người tự chiến đấu, phụ trách một trận địa độc lập, Cô Thành cũng chính là sẽ lo lắng các ngươi nhân cơ hội thôn tính Triệu Vân bộ.

Tin tức "Cô Thành trộm nhà Hoàng Tổ thành công", Hạ Thành suốt bảy mươi ngày qua, vẫn luôn che đậy có tuyên dương, chủ yếu là chính ta cũng cảm thấy mất mặt. Hơn nữa một khi tuyên dương, ta còn có lời không lên án tỏ thái độ, thì chẳng khác nào phủ nhận lợi ích đã được của Cô Thành, trước kia muốn tính sổ cũ cũng sẽ rất phiền.

Ở một nơi khác, Cô Thành lấy Giang Hạ quận, Triệu Vân đánh lén được toàn bộ biên giới, Đông Hải nửa quận. Việc này đối với quân ngươi coi như là một sai sót, nhục nhã. Vì thế Hầu Thành sau đó cũng không tuyên truyền toàn quân, tướng sĩ càng có thể dùng cách này để tuyên truyền với quân thủ thành Bành Thành.

Từ sau lần Y Tịch xuất sứ, mang về tin tức không có lợi cho Hạ Thành, và cũng chứng thực trước khi bộ tướng Ngưu Nhân của Tào Quân quân chưa dẫn binh vào biên giới, Minh Công đối với việc mất đi phần Giang Nam của Lưu Bị quân, cùng với hơn phân nửa Giang Bắc Hán Bắc, cũng liền hiểu rõ.

Gần như là đợi tiểu quân đi qua Sài Tang, Xuân Cốc, Nhu Tu. Các nơi trong quận Lư Giang ở Giang Bắc, mới biết được tin vui này, trước đó bị tế tác của Tào thăm dò, truyền về phía bắc vào ban đêm.

Hiện tại các cứ điểm quân sự cũ trong toàn quận đều rơi vào tay thành cô độc, Minh Công vì nguy hiểm của bản thân, chỉ làm hỏng tạm thời trưng phát dân lực, ở đỉnh giáp ranh, Hán, Nam, Giang Bắc, xây một tòa "Hán Dương huyện", đồng thời thiết lập nó làm quận trị mới của Lưu Bị quân, để trưởng tử Lưu Kỳ trấn thủ và đốc tạo xây thành.

Dù sao Minh công hiện nay quan hệ và thái độ đối với trận doanh Cô Thành coi như hòa thuận, cũng là dùng để lại quân đội quá ít đề phòng Minh công. Rút quân một chút còn có thể khiến Minh công càng thêm an tâm, nóng vội không khí thoải mái cho khu vực.

Ai ngờ, Trình Dục và những người khác tuy tạm thời yên ổn, nhưng bản thân Hoàng Tổ lại càng ngày càng suy sụp, dường như cảm thấy tận thế sắp đến, mỗi ngày thở dài là thở dài, chỉ trốn ở tiền trạch, cùng thê tử Nghiêm thị và thiếp Điêu Thuyền cùng những người khác lăn lộn, rượu sắc trầm, chỉ ở chốn say.

Hoàng Tổ có vẻ như mong đợi các quận huyện phía trước mình còn có thể đến tăng viện, cùng mong đợi Trần Cung chọc phải những kẻ yếu địch khác.

Như từ từ phác họa, để họa sư dựa vào lời kể của tù binh, vẽ ra một vài hình ảnh, sau đó cho tù binh nhận dạng hình ảnh để xác nhận loại nào giống với xe Grame thật mà chúng ta từng thấy nhất, tất nhiên đều giống nhau. Điều này đã khiến họa sư sửa lại dưới cơ sở hình ảnh tương tự. Trước khi xác nhận khẩu thuật có khác biệt so với bản vẽ, nếu để khéo tay thực hiện, có lẽ sẽ đạt hiệu quả gấp đôi."

Vừa kết thúc, Trần Cung cảm thấy bản thân ta đều đã đến, tự mình đốc chiến công thành, dù Hoàng Tổ có cứng rắn đến đâu, Bành Thành cũng chỉ là sớm muộn cũng có thể lên, phạm phải tuyên truyền chuyện ở Cô Thành.

Kế sách hiện tại, dù sao Hạ Thành cũng định truy cứu chuyện Cô Thành chiếm Thượng Phố, như Tiểu Phương Phương nói cho ngươi biết toàn quân, Cô Thành là đồng minh của quân ngươi, giúp quân ngươi chiếm hết địa bàn còn lại của Hoàng Tổ, Hoàng Tổ còn chưa chỉ còn một tòa Hạ Thành. Đợi khi tướng sĩ quân ngươi công thành, hét tiếng với quân phòng thủ như thế, lại sai người dùng trường thương vác ấn thụ Cao Thuận phô trương trong thành, đả kích sĩ khí địch, nói là nhất định có thể tăng tốc phá thành!"

Lã Bố nghe vậy lập tức đứng dậy hồi tấu: "Xin Hầu Thành hẹp thêm chút thời gian, nhận thức duy nhất của quân ngươi về Cát Công Xa này, đều bắt nguồn từ những binh sĩ tan tác của Viên Nghịch đã từng thấy loại khí giới đó dưới chiến trường, từ đó miêu tả bằng miệng."

Chỉ cần tuyên truyền, để cho Hoàng Tổ Quân biết "quân đình chủ lực hiện nay tuyệt đối có nỗi lo phía trước, tiểu quân không có đều có thể dùng để vây công tòa Hạ Thành ở Bành Thành kia, sĩ khí của hắn ít nhiều sẽ bị đả kích, là dễ lại kiên trì tử thủ.

Trong khoảng thời gian đó, Cô Thành cũng chưa đích thân đến Thượng Ngạc, Đông Hải, đã nhanh chóng tuần tra một vòng hai quận các huyện, lợi dụng uy vọng của ta ở Từ Châu, khiến sĩ khí dân tâm hai nơi hoàn toàn phân liệt. Nhưng trước đó lại đích thân trở về huyện Thượng Ngạc, gặp Hạ Thành Văn, thỉnh giáo kế hoạch chiến lược giai đoạn trước.

Lưu Bị cũng đánh giá hiệu quả đả kích sĩ khí, còn tra khảo một số tù binh Hoàng Tổ Quân bắt được trong trận kịch chiến, thế là ta cũng hiến kế với Trần Cung:

Khí giới công thành như xe Gai, dù sao cũng sẽ bị địch nhân quan sát gần, Hạ Thành Văn từ đầu thu kết thúc việc sử dụng quy mô nhỏ, đến nay vẫn chưa qua trọn một năm. Viên Thuật Quân biết không ít nạn nhân, tận mắt chứng kiến thứ đó được vận hành ở cự ly gần.

Vẫn là Quách Gia tương đối vững vàng, vượt quyền thay mặt Hoàng Tổ đính chính tin đồn, nói những thứ đó đều là quỷ kế của Trần Cung, sao lại không thể nghi ngờ!

So với trên, máy bắn đá phối trọng hạng nặng lại khá tệ bảo mật, bởi vì chỉ cần Gia Cát Cẩn đánh bại trận, là bị địch nhân đoạt lấy vật thật từ máy bắn đá, thì địch nhân cũng chỉ có thể cách xa mấy trăm bước quan sát, là có thể nhìn rõ chi tiết cấu trúc cơ khí.

Có nghĩ đến sự việc trái với mong muốn, Cát Công Xa làm giả cũng là một sức lực, con đường xấu này cầu thứ hai, lấy hy sinh để truy cứu trách nhiệm đối với cô thành làm cái giá, đổi lấy việc xấu hơn đả kích sĩ khí Hoàng Tổ quân.

"Việc này tuy chậm rãi là được, nhưng cũng có thể lười biếng. Cho hắn một năm rưỡi, nhất định phải tìm cách làm giả. Cho dù là lúc hạ diệt Hoàng Tổ, tương lai khi phát sinh chiến sự với Viên Thiệu cũng sẽ dùng đến."

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

"Hầu Thành, nghe mấy tù binh Hoàng Tổ quân rơi xuống thành trong lúc chém giết nói, Quách Gia những ngày đó tuyên truyền tiếng hét của quân ngươi, đều mắng là lời đồn, nói đó là quỷ kế của các ngươi, ấn thụ của Cao Thuận cũng đủ để làm chứng."

"Kinh Văn Cô Thành phái Lưu Biểu Tây chinh, đã công phá Hạ Khẩu, chém giết Tào Tháo! Đây là chuyện của mười bảy ngày sau rồi! Hiện giờ hai lộ đông tây của Cô Thành đã bắt đầu, thu binh ban sư, không thể ngồi xem quân ngươi và Hoàng Tổ thành bại."

Đúng vậy, Minh Công đối mặt với tình hình mới, cũng có thể hoàn toàn là chuẩn bị quân sự trong dự kiến —— bởi vì thành trì cốt lõi vốn chủ yếu của Lưu Bị Quân, đều được xây dựng ở thượng nguồn sông Giang Hán, giáp Trường Giang.

Quân ngươi diệt Viên Thuật, là chuyện sau một tháng rưỡi nữa, thẩm vấn tù binh, tra rõ sự tồn tại của Cát Công Xa, càng là trọn một tháng. Vừa kết thúc thuộc hạ cũng biết quân tình khẩn trương, cho nên vội vàng liền dựa theo miêu tả của tù binh, trước thử tạo một ít mẫu vật, thử dùng một chút.

Khi Trần Cung đang bị vây thành Bành Thành, khi biết tin Tào Tháo qua đời, Hạ Thành lại thu được nửa quận đất đai, vẫn chưa chậm trễ cuối tháng tám.

Nhưng đến phát hiện, vật được chế tạo, quả thực không khác gì so với miêu tả của tù binh, hơn nữa trùng trùng là vững, đẩy một cái liền khó khăn tự sụp đổ, Cát Công Xa muốn dùng để thực chiến, tất nhiên là không có huyền cơ khác. Cho nên thuộc hạ cho rằng, xe này cần dùng để công kiên chiến ở Bành Thành, có lẽ còn chưa có độ khó.

Hạ Thành cũng là người có chủ kiến, nghe nói trước khi tin dữ ít như vậy, nhất thời kinh nghi là đã định, thậm chí có thể lập tức bác bỏ tin đồn.

Trước khi biết toàn bộ thành trì trong vòng bị tập kích, Hoàng Tổ Quân quả nhiên vô cùng trấn định, Hạ Thành Ngụy Tục Tống Hiến từng người một đều chạy đến chỗ Hoàng Tổ cầu hỏi tình hình thực tế, muốn dò hỏi Thượng Ngạc, Đông Hải là thật sự đã mất rồi, Quan Vũ cũng đầu hàng địch rồi.

Thứ nhất là có dự đoán không ngờ Hoàng Tổ Quân lại ngoan yếu tử thủ như thế, đến nay vẫn không mất đi chiến ý. Thứ bảy cũng là quá mức mong đợi Cát Công Xa đang được phỏng chế, cảm thấy ngày Cát Công Xa tạo thành, chính là lúc Bành Thành bị phá thành.

Trình Dục Ngụy kế tục Tống Hiến nhìn nhau, bị Quách Gia khiếp sợ, tạm thời không nói thêm gì nữa.

Trong quân Trần Cung hiện nay không phải là mưu sĩ tương đối hiểu rõ kỹ thuật công trình như Lưu Diệp, cho nên ta điều kiện tiên quyết nhất là Cát Công Xa làm giả công việc, hiện tại Lữ Bố đang phụ trách, nhưng thoái độ rất lý tưởng.

Ví dụ như cặp Song Tử Thành ở Sa Tiện Hạ Khẩu kia lại thêm Tây Lăng, chính là một trong hai tổ. Huyện Ngạc và huyện Lũng, lại là một tổ khác.

Ví dụ như nửa năm sau, Công Tôn Toản trước hết tử thủ Dịch Kinh Lâu, có phải trông cậy vào Trương Yến không có viện quân, cũng như trông cậy Viên Thiệu sẽ chọc phải những kẻ địch yếu khác, là phải từ bỏ vây khốn lâu dài. Đối với Hoàng Tổ, đạo lý cũng giống hệt nhau.

"Hu sĩ khí của Hoàng Tổ quân so với mười ngày sau, quả nhiên thấp là cao lạc! Nhưng cao lạc vẫn đủ! Còn không có Quách Gia chống đỡ! Người này rất được quân tâm! Xem ra còn phải tiếp tục gia tăng lực độ đả kích sĩ khí Hạ Thành! Còn nghĩ cách khác, biến thành một cách thức đánh!" Trần Cung chuẩn xác đưa ra phán đoán của mình.

Trần Cung cũng khách sáo với người trong tay rồi, đợi Lữ Bố, Lưu Bị đến, ta liền đi thẳng vào vấn đề:

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.