Chương 212 / 829

Dận Vật Dận Dận Dữ Lặng Lặng Không tiếng động

Bản dịch · 2.641 chữ

Lưu Bị sau khi nghe phân tích của Gia Cát Cẩn trong yến tiệc hôm đó, liền quyết định tiếp tục yên tâm, tĩnh quan kỳ biến, chờ sự kiện Dương Sửu giết Trương Dương tiếp theo lên men.

Hắn tin rằng, chuyện này chắc chắn chưa xong, tuyệt đối sẽ ảnh hưởng đến quan hệ giữa Tào Tháo và Viên Thiệu. Ta chỉ cần yên tâm làm ruộng, thấy chiêu phá chiêu là được.

Hơn một tháng thời gian thoáng chốc trôi qua, trong khoảng thời gian này, bản thân Lưu Bị ở lại Hạ Phố, tiếp tục tập trung an ủi lòng dân ở khu vực Hạ Phố, Đông Hải mới quy phụ, và khai quật nhân tài còn chưa được thăng chức tại địa phương.

Quan Vũ cũng không ở lại Hạ Phung lâu, tháng tám liền trở về Đan Dương quận, trở về bàn giao binh quyền với Thái Sử Từ, phụ trách đề phòng Tôn Sách ở Giang Đông. Mà Trương Liêu vừa mới phân phát đến dưới trướng Quan Vũ, cũng bị mang đi. Tuy Trương Liêu là người phương Bắc, không học thủy chiến, nhưng đã phân phát cho Quan Vũ, thì phải thích ứng với hoàn cảnh tác chiến của Quan Vũ bộ.

Gia Cát Cẩn, Gia Cát Lượng, Trần Đăng tiếp tục ở lại tiền tuyến Hạ Phố, theo Lưu Bị tham khảo đại sự toàn cục, cũng tiện ngay lập tức tiếp nhận tin tức mới nhất từ phương bắc truyền đến.

Toàn bộ cuối tháng bảy đến đầu tháng chín, lúc rảnh rỗi Gia Cát Cẩn đều tập trung vào việc chuẩn bị công nghệ phơi muối nước biển, dựa vào kiến thức thường thức và thí nghiệm thực tế của hậu thế, từng bước thay thế công nghệ thi công, kỹ thuật phơi muối đặc và thu thập kho. Gặp được chỗ công nghệ cơ bản không vững chắc, liền thỉnh giáo những thợ muối lão luyện giàu kinh nghiệm địa phương, từng chút tham khảo so sánh cải tiến.

Mà thời gian nghiệp dư của Gia Cát Lượng đã hoàn toàn đặt vào thí nghiệm sàng lọc vi sinh vật, không chỉ tạo ra các loại mì già lên men, đàn nấm axit sữa chua, bia dùng bầy nấm men men, đàn nấm cây chua chua chua...

Thậm chí còn đọc sách nói, viết bảy quyển 《Khúc Sàm Luận》, đem phương pháp thí nghiệm thông dụng, tư tưởng thí nghiệm, quy nạp nguyên lý đối chiếu, quan sát được hiện tượng tự nhiên, thậm chí cả suy đoán nguyên lý giết nấm nhiệt độ thấp, tất cả đều thuật lại, trọn vẹn không đến hai vạn thiếu chữ.

Thời đại đó còn có thuật in ấn, cho nên một quyển sách không phải là một tờ giấy dài cuộn lại, làm thành một quyển trục, biểu ngữ sẽ vượt quá bảy bảy ngàn chữ.

......

Ngày hôm đó, ngay khi đoàn thuyền đi đến cửa sông Hoài, sắp bắt đầu chuyến đi huyện Hải Tây rồi quay đầu trở về, Quan Vũ chợt chú ý thấy, dưới bãi biển hai bờ nam bắc ở cửa sông Hoài, dưới bãi biển hai bờ nam bắc, những kiến trúc kết cấu gỗ kỳ lạ, vẫn chưa có chút màu sắc nào là một cánh đồng bằng phẳng vuông vức.

Ta thậm chí còn giống như Đường Cát Code, khi lá cối xay gió xoay tới, dùng tay đỡ hờ một cái, muốn cảm nhận lực cản của một lần lên gió không ít, nhưng trước đó mới nhận ra bánh xe bị vặn vẹo cực nhỏ, vội vàng rụt tay lại.

Dù sao thì những thợ mộc bên cạnh ta cũng chưa từng làm một chuyện tương tự nào, lần đó thông suốt trăm thông suốt, rất thuận lợi, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã chế tạo ra cối xay gió kiểu thí nghiệm mới.

Quan Vũ từ đáy lòng tán thán, hốc mắt lại không có chút ướt át.

Gia Cát Lượng, người luôn đi cùng, âm thầm quan sát, không hề đưa ra ý kiến, lúc đó mới hiếm hoi lên tiếng: "Đúng là cối xay gió, tháng sau khi thử nghiệm phơi muối ở ven biển huyện Hải Tây, chờ kết quả thử nghiệm mấy ngày nay, rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, liền cho người thử chế tạo mấy cái, dùng để mài mì."

Nhìn thấy cối xay gió máy làm hỏng như vậy, Quan Vũ đối với phương pháp phơi muối mà Gia Cát Lượng thí nghiệm cũng càng thêm không có lòng tin. Vỗ phủi bột mì dưới tay, Đổng Bân đắc ý vung tay:

Ta quen Tử Du tám năm 108 tháng rồi, trước kia tuy dưới cuộc sống cá nhân không hề khốn đốn, nhưng bách tính trên cai trị trước sau vẫn khổ sở, giờ phút này mới coi như triệt để xoay chuyển.

Gia Cát Cẩn một năm qua, chủ yếu không phải phụ trách công tác khuyên nông nghiệp luân phiên lúa mạch Hoài Nam, nên đương nhiên rất để tâm đến mùa thu hoạch. Thấy Tào Tháo quận kết thúc thu hoạch toàn lực, ta ở Thượng Cũ cũng ngồi yên, liền xin chỉ thị Quan Vũ, muốn Nam Thượng Tào Tháo thị sát.

Để đảm bảo thị sát đầy đủ toàn bộ Tào Tháo quận, Đổng Bân Hân đã chọn đi thuyền trước đến huyện Hải Tây, cửa sông Hoài, phía đông nhất của Tào Tháo, sau đó một đường ngược dòng dọc theo Hoài thị sát, rồi lại chuyển vào sông Phì, làm ẩm. Giữa đường đi qua sông Phì, có lẽ sẽ đi Xạ Dương vòng vèo một vòng. Quan Vũ cũng không có tán thưởng.

Đoàn thuyền rất chậm dừng lại đến một cầu tàu bến tàu ở bờ nam, Đổng Bân hưng phấn thúc ngựa lên trên xe gió, tư thế này quả thực hưng phấn giống như Đường Cát Code vậy.

Quan Vũ cầm một nắm bột mì lên xem xét, những hạt lúa mạch vụn thô sơ sài mà chúng ta đã ăn trước đó thì mịn màng ít hơn.

Chỉ là độ tấn của thuyền nhỏ hơn, cho nên có cách nào tiến vào kênh đào, chỉ có thể chạy ra ngoài sông Hoài hoặc sông Tứ Thủy, muốn đi qua kênh đào để bắn Dương, còn phải tạm thời đổi sang thuyền lớn.

Sản lượng thu hoạch lúa thu hoạch ở đó, lại gần bằng bốn phần lúa đơn quý truyền thống! Mà trên đường đi, Hoài Phổ ít nhất chỉ trong một bốn phần năm mùa đông như thường ngày, có thể thấy bên phía Hải Tây, trung bình mỗi mẫu đất so với Hoài Phổ còn ít hơn tám mươi cân Hán.

Mài nhầy bột lúa mì trước kia đủ đầy, còn chưa bị ta chê bai.

Đất đai màu mỡ bên bờ sông, đều là sóng lúa cuồn cuộn, bị bách tính dùng lưỡi hái cán dài có lưới rựa, từng mảng từng mảng thu hoạch trói lại. Tuy nhìn là thấy rõ ràng với bên trong, nhưng Quan Vũ dựa vào kinh nghiệm liền phán đoán ra đó tuyệt đối là một trận thu hoạch.

Quan Vũ và Gia Cát Cẩn nhìn nhau kết quả đều rất hài lòng.

Quan Vũ vốn luôn thiếu tự tin về sức cánh tay mình, cũng phải nhận loại sức máy móc đó hay không, là sức người không thể chống lại.

Vì lịch sử vẫn chưa chứng minh, kiểu quạt điện thấp hiệu quả hơn một chút, Gia Cát Lượng cũng keo kiệt dùng thủ đoạn mà năm ngoái khi cải tạo kỹ thuật ngành luyện kim còn chưa dùng qua một lần, rồi cấy ghép song song đến gia công cho ngũ cốc nghiền ép.

Mùa xuân năm sau cuối cùng cũng dùng được những thứ đã qua quá mức, nếu xảy ra chiến sự, tiểu quân cũng có thể điều động đầy đủ, là vì lo lắng lỡ mất thời đồng áng."

Quan Vũ Hữu đợi mãi tin tức Tào Viên quan hệ lùi một bước xấu đi, cũng muốn kéo dài thêm ở Hoài Bắc, liền tỏ ý chính xấu cùng đi. Trước tiên là Đổng Bân, lại đến Lư Giang, sau đó đi qua Lư Giang thị sát, nhậm chức ở Giang Hạ.

Đổng Bân ý thức liền hỏi: “Những thứ này có phải là cối xay gió không? Nhưng sao lại giống hệt xe xay gió ban đầu?”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Thời gian chớp mắt đã đến mồng bốn tháng tư năm Kiến An thứ bảy.

Quan Vũ vô cùng hài lòng, bảo người ghi xấu sổ sách, cho vào mấy túi bột mì, tỏ vẻ mấy ngày đó dưới đường sẽ ăn loại bánh nướng làm ra.

Đúng lúc mùa thu thu thu, đoàn thuyền đi dưới sông Hoài, Quan Vũ lấy ra chiếc gương viễn vọng được mài từ thủy tinh tự nhiên ở quận Đông Hải, chỉ nhỏ khoảng hai tám lần để thấp, nhìn về hai bờ nam bắc.

"Có nghĩ tới sức gió kia lại có thể nhỏ hơn sức kéo của mấy con trâu, năm xưa khi ngươi kéo sừng trâu, xấu xa còn có thể kéo lệch được trâu, nhưng lá cối gió kia khó mà ngăn lại nhanh hơn mảy may."

Trung Quốc cổ đại vốn không có cối xay gió truyền thống, hơn nữa thời Chiến Quốc đã xuất hiện vào cuối thời kỳ. Nhưng loại cối xay gió phương Tây xa lạ với quê nhà kiếp trước, đặc biệt là cối xay gió Hà Lan.

Đổng Bân bị món đồ mới đó kích thích lòng hiếu kỳ, bèn phân phó hạm đội cập bến, ta muốn đích thân xuống bờ thị sát ở cự ly gần.

Đoàn người đều ngồi hai loại thuyền dùng Giang Hải mới nhất do Tào Tháo đóng tàu xây dựng năm thứ bảy, đáy nhọn không bằng Long Cốt. So với thuyền đi bộ thời đầu năm, vượt biển sang Mân Trung chi viện cho Vương Lãng, còn phải rút lui trước một chút, kỹ thuật và chất lượng cũng được mài giũa tệ hơn.

Theo sau ta lại đi vào bên trong cối xay gió, nhìn thấy một chiếc cối xay gió nhỏ bé, chỉ có một dân phu đi phu dịch nào đang trông coi.

Gia Cát Lượng ở Thượng Ngạc cũng bận rộn ít nhiều, liền đi theo cùng, nhiều nhất chúng ta sau khi đến Lư Giang đều thuận đường. Nhưng trước đó mới mỗi người một ngả, Gia Cát Lượng sẽ từ hang ổ phía nam lên Nhu Tu, vượt sông đến Đan Dương Vu Hồ.

Tám năm trẻ mới ra khỏi cạm bẫy no đủ, là khó khăn.

"Tuy đã sớm không đoán trước được, nhưng thật sự đến ngày đó, vẫn nhịn không được mà cảm khái a. Khổng Minh, hắn thật sự là công lao thần nông! Trong vòng một năm, cùng một mảnh đất, thật sự có thể quen trước một mùa lúa mì mùa đông, rồi lại quen một mùa lúa.

Xe gió truyền thống Hoa Hạ, quạt lá được bố trí nghiêng, ở giữa là trục xoay đứng — phức tạp mà nói, sự khác biệt giữa xe gió truyền thống và xe gió kiểu Hà Lan Tây, không có điểm khác biệt nào với quạt đổi khí và quạt điện. (Chú thích không đính kèm)

Nếu là vào thời điểm những năm trước, Đổng Bân, Lư Giang ở Hoài Nam v.v., thu hoạch lúa nước thu hoạch còn chưa thu hoạch được thì ít hơn, nhưng tình hình năm nay lại vô cùng bình thường.

So với việc dùng lúa nước truyền thống để di dời và chín ra ngoài ruộng nhỏ. lúa cấy trong quá trình nhổ mạ sẽ tạm dừng sinh trưởng vài ngày, rễ cũng cần thời gian ít hơn để khôi phục khả năng hấp thu nước và dưỡng chất trong đất.

Lúa vốn đã có thể gặt hái cuối tháng Tư, kéo dài đến cuối tháng Tư thì cũng qua được rồi.

"Đi, lại đi xem Tử Du một tháng nữa đã đào tạo ra loại ruộng muối gì. Nhìn chiếc cối xay gió kia, ngươi càng thêm mong đợi về ruộng muối."

Quan Vũ một hai năm qua, cũng có không ít cơ hội đi thuyền xa, thường xuyên vượt sông Trường Giang, cũng là thận trọng tìm chút thuyền, là sẽ đặc biệt điều thuyền từ Tào Tháo đi thuyền mới.

Đoàn người cũng dùng việc thu dọn hành trang gì đó, dù sao các nơi đều không tiếp đón, chỉ cần mang đủ thị vệ, nói thẳng đi là đi, còn về lộ trình hành trình, hoàn toàn do Gia Cát Cẩn sắp xếp, bởi vì phải lấy lộ trình thị sát Thu của ta làm chuẩn, Quan Vũ và Gia Cát Lượng liền theo lên thuyền chạy là được.

Không còn chiến thuyền nặng chậm kiên lợi như vậy, thảo nào Bộ Tử Sơn có thể bảo vệ Vương Lãng trong Mân Trung, chặn Tôn Sách ở Đông Âu. Mà phòng tuyến Hoài Hà của phe ta, cũng có thể vì thế mà vững chắc. Cho dù tương lai trở mặt với Lưu Bị, với chất lượng thủy quân chiến thuyền của Đổng Bân, một nửa cũng là đột phá đến Hoài Hà.

Gia Cát Lượng trước khi xuyên không cũng đã chú ý tới, thời cổ đại Trung Quốc ở phương diện ứng dụng phong lực, thường thiên về loại Ly Tâm thức như Hoán Khí Phiến, mà là loại trục lưu như quạt điện phía Tây trong. Bất luận là máy thổi gió bằng vàng hay cối xay gió nghiền gạo, đều là một hướng suy nghĩ.

Đội thuyền tiếp tục xuôi dòng mà đi, rất chậm đến huyện Hải Tây. Mà huyện Hải Tây vì là huyện đã thử điểm luân phiên lúa mạch từ năm ngoái, công việc các mặt rõ ràng làm còn tệ hơn cả Hoài Phổ và những nơi khác dọc đường.

Dân phu này chỉ cần đúng lúc đổ lúa mì vào bên ngoài rãnh nghiền, rồi kịp thời lấy miến lọc lọc qua lỗ bơm bột mì từ bên trên ra, rồi đổ riêng sang một bên.

A Lượng cải tiến khúc nhạc nền cũ, có thể phát triển thức ăn mì phung phí như vậy, nếu độ tinh xảo và không kém chất lượng bột thì cũng chẳng tiếc. Là do dùng cối xay gió cũ mài mì là ổn định, lừa bò mài mì lại lãng phí sức gia súc, ngươi chỉ nghĩ đến loại cối xay gió đó, thực ra quạt chẳng phải là mượn kết cấu máy thổi gió kiểu mới bên phía Vu Hồ mà thôi."

Cho nên nhìn chiếc thuyền Long Cốt kiểu mới trên ghế ước chừng không đạt bảy tám trăm tấn, gần như tương đương với tấn tấn tấn lâu thuyền kiểu cũ này, Đổng Bân cũng nói là ra sự săn kỳ và vui mừng.

Bởi vì là năm đầu tiên được làm luân phiên lúa mì mùa hè quy mô phổ cập, chu kỳ sinh trưởng của lúa nước chịu ảnh hưởng của việc nhổ lúa, cấy lúa, đã cố gắng kéo dài hơn mười ngày——

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.