Chương 504 / 830

Cả thế gian đều đục ngầu ta độc thanh, mọi người đều say ta độc tỉnh

Bản dịch · 1.641 chữ

"Sở Từ, khẩu khí thật cuồng."

Yến Đại giảng sư "Phương Tinh Kiếm" "Bùm" một tiếng, đập bàn đứng dậy.

Phương Tinh Kiếm trước đây là học sinh xuất sắc của Đại học Yến, sau khi liên tiếp đọc, bản Thạc được Đại học Yến lưu trường dạy học với thành tích ưu tú.

Cho tới nay, Phương Tinh Kiếm đi ở đâu cũng trở thành đối tượng được mọi người chú ý, trong mắt học sinh, hắn là nam thần. Trong mắt lãnh đạo, hắn là giảng viên trẻ tuổi tài cao. Trong mắt truyền thông, hắn là nhân tài mới nổi của Yến Đại, hắn là niềm kiêu hãnh của mọi thứ. Chỉ là, khoảng thời gian gần đây, hắn là một nhân tài mới nổi trẻ tuổi tài cao này, lại bị một giảng viên mới đến của Đại học Thủy Mộc vượt qua.

Người này, chính là Hoàng Nhất Phàm.

Nói thật, đối với Hoàng Nhất Phàm, Phương Tinh Kiếm có ý kiến rất lớn. Hắn thật sự không hiểu, tại sao một học phủ số một số hai như Thủy Mộc lại có thể hấp thu loại tiểu thuyết thịnh hành này vào trường học. Hơn nữa, tên này tuổi còn nhỏ hơn mình mấy tuổi.

Đương nhiên, tuổi tác không bằng tuổi thì chỉ là thứ yếu.

Trong mắt Phương Tinh Kiếm, tác phẩm mà người ta nói chính là giống như những ca sĩ kia, tác phẩm viết cũng giống như những bài hát pop đó. Gần đây đã thịnh hành một thời gian, tương lai chưa chắc đã thịnh hành. Đây thực chất không phải những tác giả này viết lách có năng lực lớn, bọn hắn chỉ là kể một câu chuyện khá hay. Hơn nữa, câu chuyện này mới chỉ phù hợp với thị trường thời bấy giờ, chứ không phải câu chuyện hắn viết thật sự kinh điển đến thế. Nếu không phải vì sao những tiểu thuyết bán chạy này chỉ viết vài năm mà hắn đã không bán chạy rồi?

Thật sự có thực lực, hoàn toàn có thể bán chạy cả đời mà.

Huống chi, đối với một tác giả từng viết tiểu thuyết mạng như Hoàng Nhất Phàm, Phương Tinh Kiếm thật sự không có chút hảo cảm nào.

Học giả thực sự, là những cao nhân chuyên học thuật, chứ không phải là kẻ dựa vào việc viết tiểu thuyết mạng này để hù dọa người.

Chỉ là, mặc dù trong lòng Phương Tinh Kiếm đối với Hoàng Nhất Phàm vô cùng bất mãn. Nhưng trên mặt nổi hắn lại không thể nói gì, hơn nữa, hắn không có lý do gì để phê bình đối phương, ngược lại còn bị người khác nói mình đang ghen tị. Huống chi, Hoàng Nhất Phàm trước đây viết ra những đại giả hiệp nghĩa, vì nước vì dân cũng không có gì đáng phê bình. Cần biết rằng, tám chữ này có ma lực vô cùng, lúc đó hắn dùng áo gi-lê phê bình mấy chữ này trên mạng, trong nháy mắt, bộ áo gi-lê của hắn đã bị hàng ngàn hàng vạn cư dân mạng mắng thành chó. Cuối cùng có người còn phải nói là muốn tìm kiếm hắn bằng thịt người, suýt chút nữa đã dọa Phương Tinh Kiếm sợ chết khiếp.

Bất quá, Phương Tinh Kiếm cuối cùng vẫn tìm được cơ hội.

"Ha ha, Sở Từ, ngươi dám nói ngươi viết là Sở Từ."

Nhìn bài thơ mà Hoàng Nhất Phàm viết, Phương Tinh Kiếm cười lớn: “Không tự tìm đường chết thì sẽ không chết, nếu hôm nay ngươi muốn chết, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi.”

Nói xong, Phương Tinh Kiếm mở văn bản ra viết: "Chỉ có Sở có tài, những lời này nói là nhân kiệt địa linh của Sở quốc, trước sau xuất hiện vô số nhân tài kiệt xuất. Bất kể là kinh tế, chính trị, quân sự, hay là văn hóa, Sở quốc ở thời kỳ Tiên Tần đều là hàng đầu. Mà văn hóa, lại là Sở quốc khiến người ta tự hào nhất. Trong đó Sở quốc khai mở Sở Từ, địa vị chỉ dưới thánh thi, thậm chí có thể so sánh với thánh thi..."

Rảnh rắn rắn, Phương Tinh Kiếm một hơi viết ra bình luận hơn 2000 chữ châm chọc Hoàng Nhất Phàm Sở Từ.

Trong đó dẫn kinh cứ điển, một tiếng viết xuống, Phương Tinh Kiếm vô cùng hài lòng.

Lợi dụng mối quan hệ thường ngày mình kết giao, Phương Tinh Kiếm gửi cho bạn bè trên truyền thông, dặn dò bọn họ tối hôm đó gặp báo.

Đương nhiên, không chỉ là Phương Tinh Kiếm, sau khi một loạt chuyên gia văn học, giáo sư, học giả nhận được tin tức có người viết ra Sở Từ, hầu như ai nấy đều phẫn nộ dâng lên, không cần nghĩ ngợi gì khác, cầm bút chính là tấn công Hoàng Nhất Phàm.

Trong khoảnh khắc, dưới sự phát lực đồng thời của những học giả chuyên gia dạy học giả và người làm việc, hàng chục tờ báo truyền thông tối hôm đó lần lượt đăng một bài báo về "Thật giả Sở Từ".

Biên tập viên tin tức Tây Đô "Lợi Nhậm Thời" là người đầu tiên lên tiếng trước: "Những năm gần đây, cùng với sự hưng thịnh của sự phục hưng của các hoạt động thơ cổ, trước sau có không ít người yêu văn học đã nghiên cứu thơ cổ, hơn nữa, không ít bạn bè còn viết không ít thơ Đường, Tống, từ, Nguyên Khúc. Đương nhiên, ta cho rằng, bất kể là viết thơ Đường, hay thể từ Tống, hay thể chất Nguyên Khúc đều là những bài tốt. Thế nhưng, hôm nay ta lại nghe một người bạn nói, có người lại viết một bài Sở Từ."

Các bằng hữu, ta không biết mọi người sau khi nghe tin này sẽ có phản ứng thế nào, ít nhất ta đã bị sét đánh. Có người viết một bài Sở Từ, điều này nói với ta rằng có người viết một bài thánh thơ vậy. Nếu là mô phỏng Đường Thi, viết theo phong cách của Tống Từ thì vẫn được, nhưng tùy tiện viết một bài thơ ra là Sở Từ, chỉ có thể thêm trò cười cho người khác. Người viết chỉ có thể dâng lên người bạn kia, không phải thơ nào cũng có thể gọi là Sở Từ..."

Nhà văn "Nghiêm Chiếu" của Nhật báo Quang Minh cũng vào lúc này bày tỏ: "Sở Từ là gì, Sở Từ là nữ thần trong lòng chúng ta, Sở Từ là nơi chúng ta gửi gắm những điều tốt đẹp và khao khát nhất. Ta chỉ hy vọng đây không phải là một trò cười, giống như những bài thơ vô nghĩa năm xưa xuất hiện vậy. Nếu đây là một trò cười, ta cũng hy vọng không nên lấy Sở Từ ra đùa giỡn."

Học giả nổi tiếng "Trương Mãnh" cũng thông qua văn nghệ báo bình luận: "Có lẽ ta có thể suy đoán, vị bằng hữu này yêu thích Sở Từ đến nhường nào. Đương nhiên, thật ra đối với người trong nước mà nói, Sở Từ vẫn luôn là tồn tại như thánh thơ, bất luận kẻ nào cũng thích. Nhưng chúng ta chỉ muốn nói, nếu không có trình độ nhất định, vẫn là đừng dựa vào Sở Từ thì tốt hơn, bởi vì, có lẽ ngươi còn chưa đủ tư cách."

......

"Ai, lực công kích của đám người này thật sự kém một chút."

Nhìn những tờ báo lớn tấn công mình, Hoàng Nhất Phàm thở dài một hơi.

Những kẻ này nói nhiều như vậy, kỳ thực trong lòng chỉ có một suy nghĩ, đó chính là, Đại Phong Ca tuyệt đối không phải Sở Từ.

Còn lý do không phải.

Bọn họ cũng không nói ra đạo lý gì, dù sao cũng có phải không.

Kỳ thật, từ này của Sở Từ cũng giống như Đường Thi Tống, là sản phẩm của thời đại. Nếu thật sự phân chia những bài thơ này, thì phải dùng loại thơ nào. Ví dụ như Ngũ ngôn, Thất ngôn trong Đường Thi. Mà Sở Từ, thường gọi là Thát thể. Bất quá, đối với đại chúng mà nói, mọi người khi thưởng thức đọc thơ từ, thường đều phân loại với Đường Thi Tống, Từ.

Hơn nữa, những bài thơ trong đầu Hoàng Nhất Phàm kiếp trước vốn dĩ đã là Sở Từ, không đem loại An Thượng Sở Từ danh chính ngôn thuận này an Thượng Sở Từ, Hoàng Nhất Phàm thật sự cảm thấy đáng tiếc...

Nghĩ một lát, đối với những lời công kích trên truyền thông này, Hoàng Nhất Phàm chỉ viết một câu: “Cả thế gian đều đục ngầu, ta độc thanh, mọi người đều say ta độc tỉnh. Nếu Đại Phong Ca không phải Sở Từ, xin hỏi, các ngươi có thể viết ra một bài thơ giống Sở Từ hơn Đại Phong Ca không?”

Đúng vậy, chỉ có một câu.

Bất kể đám người này có công nhận Đại Phong Ca có phải là Sở Từ hay không, Hoàng Nhất Phàm chỉ muốn hỏi bọn họ một câu. Đây cũng là một câu trả lời mà Hoàng Nhất Phàm đoán chừng bọn họ nhìn thấy sẽ thổ huyết.

====

ps: Tiêu đề là cả thế gian đều đục ngầu ta độc thanh, lừa, viết sai, nhưng tiêu đề không thể sửa. (Hui.)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.