Chương 67 / 79

Chương 67: Một nhà, nên chỉnh tề

Bản dịch · 1.526 chữ

"Không... không... đi!"

Giọng nói khàn đặc vỡ vụn, mang theo tiếng khóc nức nở.

Từng chữ từng chữ, đập vào lòng Trịnh Nguyệt Nga, đâm sầm vào tai Lục Hoành Vĩ đang vội vã chạy tới.

Trịnh Nguyệt Nga toàn thân chấn động, mọi động tác đột ngột dừng lại.

Lục Hoành Vĩ vội vàng lùi lại, khó tin nhìn bóng dáng nhỏ bé kia.

Gió ngừng mưa tạnh, vạn vật chìm vào tĩnh lặng.

Khoảnh khắc này, dường như thời gian đều ngừng lại!

Một lúc lâu sau, đáy mắt Trịnh Nguyệt Nga bỗng hiện lên vẻ kinh hỉ.

Nàng rũ mắt nhìn Niệm Niệm đang rơi đầy nước mắt trong lòng, lồng ngực phập phồng dữ dội: “Yêu... Yêu nhi! Vừa rồi ngươi có phải nói chuyện không?”

"Ngươi mau nói thêm một tiếng, để biểu cô nghe cho ha!"

Niệm Niệm khóc đến mức thở không ra hơi, thân hình nhỏ bé co giật từng hồi, tủi thân vô cùng.

Không nghe thấy âm thanh mong muốn, Trịnh Nguyệt Nga trong lòng khó tránh khỏi có chút thất vọng.

Nàng ngẩng đầu nhìn Lục Hoành Vĩ đang ngẩn ngơ bên cạnh, đáy mắt lưu chuyển huỳnh quang: “Vừa rồi ngươi nghe thấy không ổn?”

"Nghe thấy rồi!" Lục Hoành Vĩ đột nhiên hoàn hồn, gật đầu thật mạnh.

Trịnh Nguyệt Nga cười, cười đến rơi lệ.

Nàng dùng sức hai tay, ôm chặt Niệm Niệm vào lòng.

Vai buông lỏng, hai cái bọc vải thô 'thình thịch' hai tiếng đập xuống đất.

"Được được được, con út nhà ta cuối cùng cũng mở miệng nói chuyện rồi."

Niệm niệm vẫn đang khóc, tiếng 'huỵt' lúc rút lúc nức nở.

Bàn tay nhỏ bé của nàng nắm chặt vạt áo Trịnh Nguyệt Nga, theo tiếng khóc càng lúc càng siết chặt.

"Ợ~~ Không... Đi thôi!"

Lần này, càng rõ ràng hơn!

Trịnh Nguyệt Nga ôm chặt hơn, vùi đầu vào hõm cổ tiểu nha đầu, khẽ gật đầu: "Không đi, biểu cô không đi."

Lời vừa dứt, niệm niệm tức khắc tắt khóc thành cười, thổi ra một bong bóng nước mũi thật lớn.

Ngay sau đó, "oa" một tiếng khóc lớn.

Sợ hãi, ủy khuất, vui mừng, như trút được gánh nặng

Trịnh Nguyệt Nga đau lòng, bế nàng lên vừa quay về vừa dỗ dành: "Ngoan ngoãn đừng khóc..."

Đi được hai bước, nàng quay đầu gọi một tiếng: "Ngẩn người ra làm gì, nhặt cái túi xách dưới đất lên đi!"

"Ồ ồ!" Lục Hoành Vĩ vội vàng nhặt cái bọc trên mặt đất, bước nhanh theo về tiểu viện.

Bước vào cổng viện, ánh nắng chiếu xuống cái cây khô trong sân.

Không ai chú ý, trên đỉnh một cành cây trơ trụi, lại lặng lẽ nhú ra một chồi non xanh biếc.

Trịnh Nguyệt Nga ôm Niệm Niệm ngồi xuống ghế đá, vỗ nhẹ lưng đứa trẻ, dỗ dành nàng bình ổn tâm trạng.

Niệm niệm chôn trong lòng nàng, tiếng khóc dần yếu đi, biến thành những tiếng nức nở đứt quãng, cuối cùng dần chìm vào giấc ngủ sâu.

Chỉ có điều bàn tay nhỏ của nàng vẫn siết chặt vạt áo Trịnh Nguyệt Nga, không chịu buông ra.

Lục Hoành Vĩ cất hai cái bọc đi, xoay người lại gần: “Mẹ, con đã bảo Niệm Niệm không nỡ xa mẹ mà!”

Trịnh Nguyệt Nga cúi nhìn cô bé trong lòng, nở nụ cười dịu dàng rồi thở dài.

Lục Hoành Vĩ biết nàng vì sao thở dài, vội vàng nhẹ giọng an ủi: “Mẹ, mẹ đừng lo lắng, lão hán hắn nhất định có thể soi bóng phòng tốt.”

Trịnh Nguyệt Nga không lên tiếng, giơ tay nhẹ nhàng vuốt ve những sợi tóc mai trước trán Niệm Niệm.

Qua một hồi lâu, nàng dường như hạ quyết tâm, ngẩng đầu lên: "Ngươi đi điện báo với phòng đi."

“Gửi điện báo làm gì? Viết thư là được rồi!” Lục Hoành Vĩ có chút kỳ quái.

Trịnh Nguyệt Nga nghiêm túc chưa từng có, từng chữ nói: "Gọi hắn đến làm, kiếm tiền, nuôi con."

Lục Hoành Vĩ ngẩn người, rồi nhếch miệng cười: "Ta đi ngay đây!"

Nói xong, hắn lập tức lao ra khỏi sân.

Trịnh Nguyệt Nga lại cúi đầu, nhìn Niệm Niệm cười dịu dàng đến cực điểm.

Ánh nắng vừa đẹp, gió trong mây sáng.

Lục Hoành Vĩ chạy như điên, lên xe điện vô quỹ 109, đến tòa nhà điện báo.

"Gửi điện báo chỉ có thể viết vài chữ, chi bằng gọi thẳng cho rõ ràng!"

Hắn đi qua cửa kính của tòa nhà điện báo, thẳng tiến đến quầy hàng đường dài treo số.

Xếp hàng nửa tiếng mới đến lượt hắn.

"Đồng chí, làm điện thoại gọi người cho tôi."

Nói xong, vội vàng điền địa chỉ công xã, tên cha, tiền đặt cọc.

Cầm lấy tờ giấy nhận phí, ngồi xuống ghế dài trong đại sảnh chờ đợi.

Chờ đợi như vậy, chính là một nửa tiếng đồng hồ.

"Số 37, Xuyên Du Lục Hoành Vĩ, ngươi đã kết nối đường dài rồi, mời vào phòng số 2."

Lục Hoành Vĩ đột ngột đứng dậy, bước nhanh về phía phòng số hai.

Đẩy cửa, cầm lấy ống nghe điện thoại.

Trong tai đầu tiên là một tràng âm thanh rì rào điện, tiếp theo mới là giọng thở hổn hển của Lục Trường Thuận:

"Này, này, là hùng vĩ? Nghe thấy không? Này?"

“Nghe được, nghe thấy!” Lục Hoành Vĩ vội vàng đáp lời.

Đầu dây bên kia yên lặng một thoáng, lại truyền đến giọng nói lo lắng của Lục Trường Thuận: “Xảy ra chuyện gì rồi?”

Không trách hắn sốt ruột, dù sao thời buổi này có việc viết thư, điện báo khẩn cấp, mười vạn hỏa cấp mới gọi điện thoại.

Lục Hoành Vĩ quay vào micro, lớn tiếng nói: "Không xảy ra chuyện gì!"

"Không xảy ra chuyện gì thì cậu gọi điện thoại cái gì?" Lục Trường Thuận thở phào nhẹ nhõm.

“Viết thư chậm quá, điện báo không rõ.” Lục Hoành Vĩ giải thích một câu, vội vàng nói chuyện chính.

"Lão hán, ngươi nghe ta nói, mau thu dọn đồ đạc đến kinh thành... mang theo mấy đứa nhóc đó đi cùng đường."

Đầu dây bên kia lập tức im lặng, dường như đang tiêu hóa tin tức này.

Cách vài giây, mới truyền đến giọng nói lớn khó tin của Lục Trường Thuận.

"Ngươi nói cái gì thế? Đi kinh thành? Còn phải dẫn theo mấy đứa nhỏ đi cùng đường? Ăn no rồi mà không có việc gì làm?"

Lục Hoành Vĩ đoán được phản ứng của hắn sẽ như vậy, lập tức nâng cao âm lượng, át đi tạp âm đường dây:

"Ái chà, gọi ngươi tới là ngươi đến ngay! Đây là mẹ dặn dò đấy! Ngươi có dám không nghe không?"

Đầu dây bên kia lại yên tĩnh trở lại, lần im lặng này lâu hơn lần trước.

Giọng Lục Trường Thuận trầm xuống: “Ta... hiểu rồi, đợi ha sẽ đi tìm đại đội trưởng mở thư giới thiệu.”

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu có chút không chắc chắn: “Ngươi nói thật với ta, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Loảng xoảng còn bắt ta mang theo mấy đứa nhỏ đi cùng.”

Lục Hoành Vĩ sắp xếp ngôn từ, giải thích sơ lược những chuyện xảy ra trong khoảng thời gian này: "Ngày đó..."

"Chuyện là như vậy, các ngươi đến đây thì phải chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc sống ở bên này."

Tay Lục Trường Thuận nắm chặt điện thoại, đáy lòng dậy sóng to gió lớn.

Vợ con trai mình ra ngoài một chuyến xa, thế mà lại giành được suất làm việc ở kinh thành, còn muốn cả nhà bọn họ cũng đi theo.

Điều này cũng quá khó tin rồi!

Hắn vẫn có chút không dám tin, gầm lên với micro: "Ngươi nói xem nào!"

"Con ta liều mạng!" Lục Hoành Vĩ lập tức nhận lấy.

Lục Trường tiện tay run hai cái, hít sâu mấy lần: “Ta hiểu rồi.”

“Vậy các ngươi qua đây lâu rồi, đến lúc đó ta sẽ ra ga tàu đón các người.” Lục Hoành Vĩ nở nụ cười trên mặt.

Lục Trường Thuận bình tĩnh lại, suy nghĩ một lát: “Tạm thời vẫn chưa quyết định được, ta phải sắp xếp ổn thỏa chuyện bên này.”

"Đứng ngây ra đó! Trước khi ta xuất phát, đã gửi cho ngươi một bức điện báo."

Lục Hoành Vĩ cảm thấy khả thi, lập tức gật đầu nói: “Phải rồi.”

"Vậy thì nói thẳng ra nhé, tôi cúp điện thoại nha, một phút là một khối hai!"

Hắn vừa dứt lời, đầu dây bên kia liền truyền đến một tiếng 'cạch' vang lên, theo sau là một mảnh âm thanh bận rộn.

"Động tác còn nhanh đấy!"

Lục Hoành Vĩ khẽ cười một tiếng, đặt ống nghe xuống, rời khỏi tòa nhà điện báo.

Hắn vươn vai, thở phào một hơi thật dài.

"Những ngày sau này, thật sự đáng mong đợi."