Chương 11 / 79

Chương 11: Nhân mạch, chẳng phải đã xây dựng lên rồi sao

Bản dịch · 1.505 chữ

"Đồng chí Tiểu Lục, lần này thật sự cảm ơn ngươi quá."

Trong bếp sau chật hẹp, Lưu Sùng Văn nhiệt tình nắm lấy tay Lục Hoành Vĩ, lắc lư lên xuống.

Nếu không phải vì người thanh niên trước mắt này, nhiệm vụ tiếp đón lần này của hắn rất có thể sẽ hỏng bét, nghiêm trọng thậm chí còn cắt đứt sự nghiệp.

Nay nguy cơ đã được giải trừ, lại càng là họa phúc.

Ông Wilson đã quyết định trước, muốn đầu tư xây dựng nhà máy ở Hoa Quốc, ngoài ra còn phải đầu nhập thêm một tửu lâu.

Tất cả đều nhờ vào người trẻ tuổi trước mắt này.

Là hắn dùng ba món một canh, chinh phục dạ dày của Wilson, cũng làm rung động lòng đối phương.

"Lưu phiên dịch khách sáo rồi, tôi cũng chỉ làm được vài món thôi." Lục Hoành Vĩ vô cùng khiêm tốn, ánh mắt thỉnh thoảng lại liếc về phía đoàn trưởng tàu bên cạnh.

Hắn vẫn luôn không quên, tự mình ra tay là để tìm một nơi nghỉ ngơi.

Bây giờ giúp một việc lớn như vậy, lát nữa đề nghị muốn bổ sung vé nằm... chắc sẽ không bị từ chối đâu nhỉ?

Lưu Sùng Văn không giấu nổi vẻ vui mừng, sau khi buông tay ra, hắn lấy từ trong túi áo ra một tờ giấy đủ màu sắc.

"Đồng chí Tiểu Lục, đây là ngài Wilson nhờ tôi chuyển giao cho cậu, cảm ơn cậu đã cho ông ấy biết thế nào là ẩm thực Hoa Hạ."

Lục Hoành Vĩ liếc nhìn đồng tiền giấy, mười đô la, gấp đôi tỷ giá hối đoái hiện tại, trông khoảng hai mươi tệ.

Tất nhiên, nếu lấy được thị trường tự do để giao dịch thì chỉ có thêm không ít.

Coi như là niềm vui bất ngờ.

Dù sao, tiền bạc mà, ai mà không yêu?

Hắn cười cười, đưa tay nhận lấy, tùy ý nhét vào túi quần: "Thay ta đa tạ ngài Wilson. Cảm ơn ngài ấy thích ẩm thực Hoa Hạ."

Lưu Sùng Văn thấy hắn nhận lấy, khẽ gật đầu, nụ cười trên mặt lại tăng thêm vài phần: “Đúng rồi, đồng chí Tiểu Lục hiện đang làm việc tại nhà hàng quốc doanh nào vậy?”

Lục Hoành Vĩ khựng lại, không ngờ đối phương đột nhiên hỏi chuyện này.

Hắn cũng không giấu giếm, thành thật đáp: "Ta không có việc làm, ở nhà làm nông."

Lần này đến lượt Lưu Sùng Văn kinh ngạc.

Hắn vốn tưởng Lục Hoành Vĩ tuổi còn nhỏ đã có tay nghề nấu nướng tốt như vậy, chắc chắn là đang theo đầu bếp học nghệ tại một nhà hàng quốc doanh nào đó.

Không ngờ... lại chỉ là một chàng trai nông thôn làm nông ở nhà.

Nhưng như vậy cũng tốt.

Lưu Sùng Văn trên mặt mang theo ý cười bình thản, không có khinh thường, ngược lại tràn đầy tán thưởng: “Chỉ dựa vào việc làm nông mà luyện được một món ăn ngon, đồng chí Tiểu Lục, bản lĩnh thật tốt.”

Lục Hoành Vĩ cười lắc đầu, chỉ là chưa kịp khiêm tốn hai câu, Lưu Sùng Văn đã chuyển giọng, nói tiếp:

“Đồng chí Tiểu Lục, hiện tại có cơ hội để ngươi ở lại kinh thành, lấy hộ khẩu kinh đô, ngươi có muốn không?”

Lục Hoành Vĩ cứng đờ người, lời nói chuyển hướng quá lớn khiến hắn có chút không theo kịp nhịp điệu.

Lưu Sùng Văn cũng không để ý đến hắn ngẩn người, tự mình giải thích: “Sau khi ngài Wilson ăn món cậu nấu, ông ấy đã nảy sinh hứng thú sâu sắc với ẩm thực Hoa Quốc chúng ta, lập tức quyết định đầu tư vào một tửu lâu ở kinh thành.”

"Thế này, ngoài việc bảo ta qua đây để bày tỏ lòng cảm ơn cho hắn, còn muốn ta đến hỏi ngươi xem, có nguyện ý đến tửu lâu của hắn làm chủ trù hay không?"

Có lẽ vì lo lắng Lục Hoành Vĩ còn trẻ, không nhận ra cơ hội này khó có bao nhiêu, hắn lại nhấn mạnh thêm vài phần:

“Một khi dự án này được chốt, chắc chắn sẽ là hạng mục ngoại giao trọng điểm trong thành phố, đến lúc đó đặc biệt phê chuẩn một chỉ số hộ khẩu kinh thành cho ngươi cũng không phải chuyện không thể.”

"Đồng chí Tiểu Lục, đây là cơ hội ngàn năm có một, ngươi nhất định phải suy nghĩ cho kỹ."

Lục Hoành Vĩ hơi ngẩn người, hắn chỉ muốn tìm chỗ trống mà sao lại nhận được lời mời công việc?

Quả nhiên, là vàng thì ở đâu cũng sẽ bị người ta nhìn thấy.

Tiểu đắc ý trong chốc lát, Lục Hoành Vĩ lắc đầu: "Xin lỗi Lưu phiên dịch, có lẽ phải phụ lòng yêu thương của ngài và tiên sinh Wilson rồi."

“Ta không có ý định ở lại kinh thành, đợi làm xong việc sẽ về quê, lúa trong nhà đã chín, ta phải trở về thu lúa.”

Để hắn ở lại kinh thành? Đùa gì thế?

Kinh thành tuy nói là thủ đô, các điều kiện đều rất tốt.

Nhưng thần nhân Xuyên Du lại tốt, hắn không nỡ rời bỏ quê hương, càng không tiếc những đồng hương vừa háo sắc kia.

Lưu Sùng Văn kinh ngạc, không ngờ đối phương lại từ chối dứt khoát như vậy.

Đó là hộ khẩu kinh thành, bao nhiêu người chen chúc đến sứt đầu mẻ trán đều muốn.

Cứ thế mà từ chối?

"Đồng chí Tiểu Lục, ngươi phải nghĩ cho kỹ, đó là..."

“Lưu phiên dịch, ta nghĩ rất rõ ràng.” Lục Hoành Vĩ cười ngắt lời hắn: “Ta là người khá luyến gia, không muốn rời quê hương, một mình phiêu bạt bên ngoài.”

Kiếp trước, hắn là một đứa trẻ mồ côi, chưa từng cảm nhận được sự ấm áp của gia đình.

Đời này có người mẹ dịu dàng, ừm, chỉ là trong tình huống bình thường mà dịu nhẹ!

Có người cha của Đạp Thực chất phác, thực ra là một cái tai đeo.

Còn có bốn người em trai hoạt bát đáng yêu, hừ!!!

Ồ đúng rồi, sắp tới sẽ có thêm một người nữa, hắn còn chưa biết em gái trông như thế nào.

Hy vọng là loại mềm mại, đôi mắt to tròn, khi cười lên thì dẻo dai.

Cho nên, cả đời này hắn chỉ muốn giữ gìn một nhà, sống cuộc đời an ổn.

Cũng không cầu gì giàu có địch quốc, chỉ cần không lo lắng về tiền bạc là đủ rồi.

Lời đã nói đến mức này, Lưu Sùng Văn cũng không tiện khuyên nữa, chỉ là giữ lại dư dả: “Ngươi suy nghĩ thêm đi, tửu lâu cũng chẳng phải một hai ngày là có thể hạ cánh. Sau này nếu ngươi đổi ý, bất cứ lúc nào cũng sẽ đến đơn vị tìm ta.”

Nói xong, hắn viết địa chỉ của đơn vị mình, do dự một lát, lại đem địa điểm nhà mình nói cho Lục Hoành Vĩ.

"Lần này, ta nợ ngươi một ân tình. Sau này nếu cần giúp đỡ thì đến tìm ta, hoặc viết thư cho ta. Chỉ cần ta có thể giúp, nhất định sẽ dốc toàn lực."

Lục Hoành Vĩ nhận lấy mẩu giấy, không còn tùy tiện như lúc nhận tiền trước.

Một ân tình phiên dịch ngoại sự, nói lớn không lớn, bảo nhỏ không nhỏ.

Biết đâu ngày nào đó sau này, thật sự có thể phát huy tác dụng.

Cẩn thận gấp tờ giấy lại, nhét vào túi áo, vỗ nhẹ hai cái.

"Lưu phiên dịch, chỉ là chuyện nhỏ thôi mà, sao còn dính đến nợ ân tình? Nhưng đợi ta về nhất định sẽ viết thư cho ngươi, chúng ta coi như bạn viết nhé?"

Lưu Sùng Văn sửng sốt một chút, lập tức cười sảng khoái: “Được, coi như là bút hữu.”

Hai người hàn huyên thêm vài câu, Lưu Sùng Văn lúc này mới cáo từ rời đi.

Chuyện hôm nay thực sự khiến hắn mệt muốn chết, đúng là thân tâm đều mệt mỏi, nhất định phải về nghỉ ngơi mới được.

"Tiểu Lục, lát nữa nhớ viết thư cho ta."

Trước khi ra khỏi cửa, hắn lại nhìn về phía trưởng tàu và người phụ trách xe ăn, trong mắt tràn đầy sự cảm kích.

"Vương Xa trưởng, Đàm chủ nhiệm, việc hôm nay cũng cảm ơn các ngươi. Đợi có dịp ta làm chủ, mời hai vị uống rượu."

Vương Thiết Lộ mỉm cười gật đầu, Đàm Vệ Đông cười xua tay nói hắn quá khách khí.

Ba người giằng co với nhau vài câu, Lưu Sùng Văn mới mệt mỏi rời đi.

Sau khi hắn đi, Lục Hoành Vĩ cuối cùng cũng có cơ hội bắt chuyện với đoàn trưởng tàu.