Chương 1 / 79

Chương 1: Quả nhiên, vẫn là người đời tám mươi thuần phác

Bản dịch · 1.900 chữ

"Muốn ăn thơm, mỡ lợn phải bỏ một vại!"

Củi trong bếp nổ lách tách, ngọn lửa bốc lên thiêu đốt nồi sắt nóng hổi.

Lục Hoành Vĩ múc một muỗng lớn mỡ lợn trắng như tuyết, đang chuẩn bị bỏ vào nồi...

"Anh, anh đừng nấu cơm nữa nhé, mẹ gọi em là anh."

Lục Hoành Vĩ khựng lại, quay đầu nhìn về phía cửa phòng bếp.

Một gã nhóc con đang thò đầu ra, nhìn chằm chằm vào mỡ lợn trong tay hắn mà nuốt nước bọt.

"Nhị Oa, mẹ lão hán gọi ta có chuyện gì?"

"Ta không biết." Lục Nhị Oa lắc đầu, liên tục thúc giục: "Ca, huynh nhanh lên đi! Nói xong việc chính thì về đón cơm."

Cuối cùng còn không quên hạ giọng nịnh nọt: "Cơm ngươi nấu ngon hơn mẹ."

Nói xong, hắn chạy vội về nhà chính.

Nhìn nhị đệ ra vào như gió, Lục Hoành Vĩ nhếch mép.

Hắn chỉ cho thêm chút mỡ lợn, đã thơm tho lắm rồi, dám nói mẹ nấu cơm không ngon.

Quả nhiên, vẫn là người đời tám mươi thuần phác.

Chỉ cần cho đủ dầu mỡ, dù là rửa nồi nước cũng có thể pha thêm hai bát cơm.

Không giống kiếp trước hắn, với tư cách là blogger ẩm thực Xuyên Du sở hữu hàng chục triệu fan, dù có đạt đến đỉnh cao cũng không thể ngăn chặn được tiếng châm chọc.

Đặc biệt là đám tiểu hắc tử kia, há miệng liền chất vấn: 'Ngươi đây không phải đã dùng khoa học kỹ thuật và tàn nhẫn rồi đấy chứ? Nếu không sao lại ngon thế này?'

Tức giận đến mức hắn chạy theo mạng, chạy đi thực tế dưới mạng người.

Không ngờ đối phương lại đang ở khu công viên điện thuật.

"Phì, lợn rừng không ăn được cám mịn."

Lục Hoành Vĩ cầm lấy kìm lửa, gạt đống củi trong bếp ra. Đợi đến khi ngọn lửa yếu đi, hắn mới vỗ tay, xoay người rời khỏi nhà bếp.

Đang giữa trưa, mặt trời tháng Tám là gay gắt nhất.

Hắn bước qua đập đá xanh nóng hổi, bước lên bậc thang, nhấc chân bước vào gian nhà chính mát lạnh.

Trong phòng, cha mẹ và bốn người em trai kiếp này của hắn đều có mặt.

Nhưng người cha vốn luôn vui vẻ, giờ phút này lại nhíu chặt mày, nắm lấy cây tẩu trúc do chính tay ông làm, hút hết hơi này đến lần khác không ngừng.

Còn có người mẹ vốn mạnh mẽ, được người đời tặng biệt danh 'Yển Đường Loan', lúc này hốc mắt đỏ hoe, nghiêng mặt qua, lén lau nước mắt nơi khóe mắt.

Ngay cả bốn người em trai vốn ồn ào náo nhiệt cũng rất thức thời co rúm trong góc, lặng lẽ không dám thở mạnh.

Phải là chuyện lớn đến mức nào mới có thể ép bọn họ thành ra thế này?

Trái tim Lục Hoành Vĩ bỗng thắt lại.

Kiếp trước hắn không cha không mẹ, may mắn xuyên vào cái nhà này.

Tuy nói gần đây giải phong ký ức kiếp trước, nhưng mười mấy năm sớm tối ở bên nhau này, hắn đã sớm hòa nhập vào gia đình này.

Vì vậy hắn không hy vọng gia đình này xảy ra bất kỳ biến cố nào.

"Mẹ, lão hán."

Lục Hoành Vĩ chào hỏi, kéo ghế ngồi đối diện hai vị lão: "Gọi ta chuyện gì?"

Lục phụ thở dài thườn thượt, đặt tẩu thuốc trong tay xuống: "Súc công của các ngươi mất rồi."

"Hả?"

Lục Hoành Vĩ khẽ kêu một tiếng, nhưng không phải là tiếng rên rỉ bi thương khi mới nghe người thân qua đời mà là nghi hoặc.

Mười tám năm xuyên không, đây là lần đầu tiên hắn nghe nói mình có một người cậu.

Nhưng dù thế nào đi nữa, đó cũng là cậu ruột của mẹ hắn.

Đúng lúc lộ ra một biểu cảm bi thương: “Đang yên đang lành, sao cữu công lại không còn nữa?”

"Ngươi tự xem đi." Lục mẫu Trịnh Nguyệt Nga lau vệt nước mắt nơi khóe mắt, đưa cho hắn một phong thư.

Lục Hoành Vĩ mở thư ra, một mắt ba hàng, lập tức kính nể.

Thì ra năm đó cữu công xuất Xuyên đánh quỷ tử, đội quân hắn đang ở, ngoài việc hắn trọng thương mất trí nhớ ra, tất cả anh hùng còn lại đều tử trận.

Cho nên hắn mới cắt đứt liên lạc với gia đình, bà ngoại cũng tưởng rằng hắn đã hy sinh, liền không muốn nhắc đến chuyện đau lòng.

Sau này cữu công dưỡng thương xong, tuy không nhớ rõ mình tên gì, nhà ở đâu. Nhưng đáy lòng hắn lại ghi nhớ một chuyện - giết quỷ tử!

Nhưng hắn bị thương quá nặng, chỉ miễn cưỡng giữ được mạng sống, căn bản không có cách nào lên chiến trường tham gia chém giết trực diện.

Vừa hay cứu hắn là đồng chí chiến tuyến bí mật, liền thu hút hắn vào trong, làm công việc tình báo ngoại vi.

Sau đó, cậu công đi khắp nơi đều là vùng thất thủ, cuối cùng dừng chân ở Bắc Bình, với thân phận dân thường ẩn nấp xuống, cho đến khi hoàn toàn giải phóng.

Đây chính là nửa đời trước thất bại của cậu.

Nhưng trong tờ giấy viết dày đặc này, lại chỉ chiếm vài dòng ngắn ngủi.

Về sau phần lớn vẫn là lúc hắn đang hấp hối, bỗng nhiên nhớ lại chuyện cũ ở quê nhà Xuyên Du.

Vui mừng, tiếc nuối, áy náy, nhớ nhung...

Rất nhiều cảm xúc phức tạp đan xen vào nhau, khiến Lục Hoành Vĩ cũng không nhịn được mà đỏ hoe mắt.

Giờ đây hắn mới hiểu tại sao cha mẹ lại có biểu cảm đó.

Khi hắn nhìn thấy mấy dòng nội dung cuối cùng, đồng tử không khỏi khẽ run lên.

Hắn ngẩng đầu, nhìn về phía cha mẹ đang im lặng: “Cữu công đây là, đang gửi gắm con cái với chúng ta!”

"Cũng coi như vậy." Trịnh Nguyệt Nga đã hồi phục lại tinh thần, nhưng trong giọng nói vẫn còn vương chút cảm khái.

"Bức thư này vốn là viết cho bà ngoại các con, nhưng lão nhân gia đã đi rồi. Theo lý thì cũng nên để mấy người cậu của các cháu ra mặt lo lắng, vậy mà họ lại cứ giao bức thư đó cho ta, thì rõ ràng là không muốn quản chuyện này."

"Họ không quản, tôi..."

Trịnh Nguyệt Nga khựng lại, quay sang nhìn Lục phụ: "Trường Thuận, ngươi nói sao?"

Lục Trường Thuận không chút do dự, lập tức mở miệng: “Ta đều nghe lời ngươi, ngươi nói quản là quản.”

Trịnh Nguyệt Nga gật đầu, liếc mắt nhìn bốn tên nhóc thối trong góc.

Nhiều nhất cũng chỉ mười ba, nhỏ nhất mới năm tuổi rưỡi, không cần phải nghe ý kiến của họ.

Nàng thu hồi tầm mắt, nhìn về phía Lục Hoành Vĩ.

Đối với đứa con trai cả này, trong lòng bà vô cùng hài lòng.

Đặc biệt là những ngày gần đây, càng khiến nàng cảm thấy an ủi.

Đứa trẻ này, lớn lên rồi, hiểu chuyện rồi!

"Hùng vĩ, ngươi nhìn việc này thế nào?"

Lục Hoành Vĩ không vội tỏ thái độ, hắn lại xem xét kỹ nội dung trong thư một lần nữa, đặc biệt là mấy dòng cuối cùng về việc gửi gắm con cái.

Vài câu ngắn ngủi, nét chữ vô cùng nguệch ngoạc.

Trong lúc mơ màng, hắn dường như nhìn thấy một ông lão đang hấp hối đang nằm phục bên bàn, vừa ho ra máu vừa khó khăn đặt bút.

‘Mệnh ta không còn lâu nữa... Dưới gối chỉ còn lại một đứa cháu gái nhỏ ba tuổi, cô độc không nơi nương tựa.’

...Nếu tỷ tỷ ta có thể nhận được bức thư này, mong tỷ thương đứa trẻ này nên xem tình cảm chăm sóc.

‘Đệ, Tô Cẩu Oa, tuyệt bút.’

Lục Hoành Vĩ tim run lên, ngẩng đầu lên cười toe toét: “Mẹ, không phải ngày nào ngươi cũng nhắc đến nhà ta là chùa hòa thượng sao. Giờ thì tốt rồi, nhặt được một cô con gái béo ú.”

"Cái gì gọi là nhặt?" Trịnh Nguyệt Nga nhíu mày, giọng điệu mang theo vài phần giận dỗi: "Đó là biểu muội của ngươi! Đừng lấy chuyện Lặc ra đùa giỡn."

Lục Hoành Vĩ xấu hổ lau mũi, cũng không dám cười cợt nữa: “Mẹ, theo con nói, thêm một em gái cũng tốt lắm, nhà ta đâu phải nuôi nổi.”

"Nói là nói suông, nhưng nuôi con cái nào dễ dàng như vậy." Trịnh Nguyệt Nga mặt lạnh tanh, nhấc ngón tay lên bắt đầu tính sổ:

“Mặc quần áo ăn cơm ta không nói nữa, mấy gia tử các ngươi vẫn có chút tác dụng, trước kia có thể kiếm công điểm, bây giờ còn biết bắt lươn đi bán.”

Vừa nghe lời này, Lục Hoành Vĩ lập tức thẳng lưng.

Việc bắt Hoàng Thê làm ăn này, chính là sau khi hắn khôi phục ký ức kiếp trước, đã chuẩn bị cho gia đình.

Tuy thời gian còn ngắn, nhưng cũng khiến khi xào rau hắn có đủ tự tin để cho thêm hai lạng mỡ lợn.

Hắn ở bên này thầm đắc ý, Trịnh Nguyệt Nga vẫn tiếp tục: "Nhưng sau này còn phải đi học, lỡ có chuyện đau đầu nóng nảy thì mấy thứ này không tốn tiền sao?"

Lục Hoành Vĩ vội vàng giơ tay ra hiệu, câu này hắn biết mà.

Chẳng phải chỉ kiếm tiền thôi sao? Hắn có rất nhiều sức lực và thủ đoạn.

Thế nhưng Trịnh Nguyệt Nga vẫn đắm chìm trong thế giới riêng, hoàn toàn không rảnh để ý đến hắn.

"...Ai, thực ra có mấy vị gia tử các ngươi ở đây, chuyện tiền bạc ta vẫn chưa lo lắng lắm."

"Điều ta thực sự lo lắng vẫn là một cô bé, ngươi nói nếu không nghe lời, ta đánh hay không đánh?"

"Đánh thì đánh cái gì? Hoàng Kim Côn? Chắc chắn không tầm thường. Dù sao đó cũng là con gái mà! Không có mấy đứa các ngươi da thật, lỡ làm hỏng thì loảng xoảng?"

"Nhưng nếu không đánh... không đập nàng thì có làm gì đâu? Kêu thế? Ngươi nói là loảng xoảng?"

Lục Hoành Vĩ đã buông tay xuống, lúc này hắn cũng coi như đã hiểu rõ.

Trong lòng mẹ thực ra đã có đáp án từ lâu, chỉ cần một bậc thang, một người đẩy, để nàng thuận lý thành chương tiếp nhận biểu muội này.

"Mẹ, chẳng phải mẹ vẫn luôn muốn đến Thiên An Môn xem Thăng Quốc Kỳ sao?"

Trịnh Nguyệt Nga ngẩn người, vẫn còn chìm đắm trong suy nghĩ vừa rồi: "Hả? Ta từ khi nào... ừm, đúng là có chuyện như vậy."

Lục Hoành Vĩ nhếch mép, không cười, rất nghiêm túc: “Hai ngày nay ta bán chảo vàng kiếm được chút tiền. Muốn dẫn ngươi ra ngoài chơi một chuyến, ngươi có đi không?”

Trịnh Nguyệt Nga mắt sáng lên, thốt lên: "Đi thôi, đi mở thư giới thiệu ngay!"