‹ Trịch Ôn

Chương 32 / 105

Chương 32: Đây là nàng tặng ta

Bản dịch · 920 chữ

Đẩy cửa phòng ngủ ra, Peanut lon ton chạy theo sau Tạ Tứ Ngôn chui vào.

Hắn không để ý đến nó, đi thay quần áo trước.

Đèn phòng thay đồ tự động sáng lên, tủ treo ngay ngắn chỉnh tề theo màu sắc.

Hắn tiện tay cầm một chiếc áo phông lên, lúc bước ra thì Peanut đang ngồi xổm giữa phòng ngủ, cái đuôi quét qua quét lại trên sàn nhà, nhìn chằm chằm vào hắn đầy mong đợi.

"Vội cái gì."

Hắn đi đến trước bàn học cầm lấy hộp bánh quy kia.

Cái hộp trong suốt, có thể nhìn thấy bánh quy hình chó con bên trong, nướng hơi cháy xém.

Nhìn thế nào cũng không phải là đồ ăn cho người khác.

Không biết buổi chiều đang nghĩ gì.

Hắn mở hộp ra, lấy một miếng đưa đến bên miệng nó.

Peanut ghé sát lại ngửi, há miệng ngậm một miếng.

Chôn hai cái rồi nuốt xuống.

Miệng há hốc, lưỡi thè ra ngoài, không lại gần ăn miếng thứ hai.

Tạ Tứ Ngôn rũ mắt nhìn nó vài giây, lại lấy một miếng đưa qua.

Peanut quay đầu đi chỗ khác.

"Chẳng phải ngươi rất thích nàng sao."

Peanut mím đôi tai về phía sau.

Hắn lại đưa bánh quy về phía trước nửa tấc.

"Nàng ấy cho ngươi."

Peanut do dự một chút, tiến lại gần, há miệng cắn chặt bánh quy.

Tạ Tứ Ngôn đặt chiếc hộp còn lại trước mặt nó, giơ tay ra hiệu cho nó tiếp tục.

Peanut cúi đầu, cam chịu ăn từng miếng còn lại.

Mỗi lần ăn một cái đuôi lại rủ xuống một chút, ăn đến cuối cùng thì ngồi phịch xuống sàn nhà, ngẩng đầu nhìn hắn, vẻ mặt như đang hỏi tại sao lại đối xử với nó như vậy.

Tạ Tứ Ngôn cầm điện thoại lên, vừa chụp một tấm ảnh, trên WeChat nhảy ra một tin nhắn.

Người dân nhiệt tình Tiểu Giang: "Thế nào thế nào, ăn chưa?"

Hắn rũ mắt nhìn con chó đang nằm rạp trên mặt đất.

Peanut cũng đang nhìn hắn, ánh mắt có chút vô tội.

Lại một tin tức nữa.

Người dân nhiệt tình Tiểu Giang: "Ăn chưa?"

Hắn gõ hai chữ: "Ăn đi."

Người dân nhiệt tình Tiểu Giang: "Video gửi tới, ta không tin ngươi."

Tạ Tứ Ngôn dựa vào mép bàn, ngón cái dừng lại bên cạnh màn hình một chút.

Peanut đã từ bỏ việc ngoáy miệng, nằm rạp trên mặt đất, cằm đặt lên chân trước, ánh mắt có chút ai oán.

Hắn gửi bức ảnh vừa chụp qua, "Chỉ có ảnh thôi."

“Sao nó lại nằm sấp rồi, có phải không ngon không?”

“Mệt rồi.”

「Vậy sao trông có vẻ không vui lắm nhỉ」

“Buồn ngủ rồi.”

Đối diện im lặng một lúc.

Tạ Tứ Ngôn đặt điện thoại xuống, cúi người nhặt hộp bánh quy rơi trên mặt đất lên.

Điện thoại lại rung lên.

“Ta hình như hơi quên mất ngươi trông như thế nào rồi, ngươi cũng chụp một tấm ảnh của ngươi gửi ta đi.”

Hắn nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó, không đáp.

Peanut bò dậy từ dưới đất, đi đến bên chân hắn, dùng chóp mũi cọ vào ống quần hắn.

Chó lại vòng sang phía bên kia, vươn móng vuốt cào xỏ dép của hắn.

Phía trên màn hình lại hiện lên vài tin nhắn.

"Nhỏ nhen, không chịu đi."

「Chiều mai ngươi có rảnh không?」

"Ta thấy Peanut có lẽ không thích mùi bí đỏ lắm, chúng ta có thể đi làm cho nó một món thịt gà."

“Cứ đến tiệm hong thú cưng mà ta đã đến.”

Tin nhắn liên tục tuôn ra, gần như không hề dừng lại.

Tạ Tứ Ngôn xoay điện thoại trong lòng bàn tay nửa vòng, mới gõ chữ: "Ngày mai có việc."

Người dân nhiệt tình Tiểu Giang: "Chuyện gì vậy?"

Peanut vẫn đang cạy giày của hắn.

Hắn rút chân về phía sau một chút, chó không tha không buông tha đuổi theo, móng trước đặt lên mu bàn chân hắn.

Hắn cúi đầu nhìn nó.

Tượng chó nhận ra điều gì, lập tức ngồi thẳng dậy, đuôi chậm lại, nhẹ nhàng quét qua.

Điện thoại lại rung.

“Ngươi không nói ta coi như ngươi đang tìm cớ.”

Hắn rũ mắt, gõ chữ: "Buổi sáng được."

Giang Mộng Duẫn lập tức trả lời: "Chín giờ, ta đến tìm ngươi."

Tạ Tứ Ngôn tắt điện thoại, đặt lên bàn.

Peanut thấy vậy, đứng dậy.

Nó đi đến bên cạnh chiếc ghế hắn để trong cặp sách, há miệng cắn lấy dây đeo túi xách, kéo về phía sau.

Gói sách trượt khỏi ghế, bị kéo lê thẳng đến chân Tạ Tứ Ngôn.

Peanut dùng mũi cọ cọ vào phần treo bên hông cặp sách.

Thứ đồ chơi mà nó thường hay ngậm nhất, chính là phiên bản phóng đại của con chó nhỏ có đường nét trắng này.

Tạ Tứ Ngôn khom người, xách cặp sách lên.

Vật trang trí lắc lư hai cái, đôi mắt PeanUt cũng chuyển động theo nó, duỗi móng vuốt ra gạt.

Hắn giơ tay, ấn đầu nó xuống.

"Đây là cô ấy tặng ta." Hắn đặt cặp sách lên ghế, "Không phải của ngươi đâu."

Peanut ậm một tiếng, từ từ nằm sấp xuống, cằm đặt lên móng trước.

Nó không nhìn trang trí nữa, ngước mắt lên, thất vọng rơi xuống mặt Tạ Tứ Ngôn.