‹ Trịch Ôn

Chương 19 / 105

Chương 19: Lễ hội nghệ thuật chán quá

Bản dịch · 2.013 chữ

Lễ khai mạc lễ hội nghệ thuật của trường Phụ Trung Nam Đại được định vào thứ Tư, ngày lễ Quốc Khánh đã về sau kỳ nghỉ.

Kỳ thi tháng vừa kết thúc, thành tích còn chưa công bố, tâm tư của tất cả mọi người đều dồn hết vào hoạt động trong hai ngày tới.

Trong đại lễ đường, Giang Mộng Duẫn ngồi ở vị trí sau khu vực phân chia của lớp, tay đặt trên đầu gối lắng nghe người dẫn chương trình báo.

Lễ khai mạc lễ hội nghệ thuật luôn là phần quan trọng của trường cấp ba, trong sảnh tiệc đen nghịt người ngồi đầy, hàng đầu mấy hàng toàn là lễ phục và vest, khi ánh đèn chiếu xuống, những mảnh sáng và mặt lụa trên tà váy đều phản chiếu.

Hôm nay nàng mặc một chiếc váy liền thân màu đen, kiểu dáng đơn giản, tóc búi cao, trên mặt bôi lớp chống nắng và lớp đệm khí mỏng, lông mày hơi vẽ hai nét.

Hiệu quả toàn thân này, không tính là xấu xí, nhưng cũng tuyệt đối không xuất chúng.

Mấy cô gái xung quanh tụm lại thì thầm, váy lễ phục trải trên ghế, tấm lụa bồng bềnh chiếm gần nửa tay vịn.

Điện thoại giơ lên chụp ảnh lẫn nhau, đèn flash sáng lên rồi lại một lần nữa, có người chê ánh sáng không tốt nên đã chỉnh lại bộ lọc quay.

Giang Mộng Duẫn lùi sang bên, nhường không gian cho các nàng, cúi đầu ngẩn người nhìn chiếc điện thoại màn hình đen.

Trước đây ở trường số hai, bên cạnh nàng chưa từng thiếu người.

Trên đường đến tiệm tạp hóa trong giờ học, luôn có người khoác tay cô. Lúc ăn cơm trưa, lúc nào cũng có kẻ giúp cô chiếm chỗ, trên đường tan học về nhà luôn ồn ào kể hôm nay ai đã truyền giấy cho ai.

Nếu Tống Tri Ngư ở đây, lúc này chắc chắn sẽ kéo nàng đi xem nam sinh lớp nào trên sân thể dục chạy nhanh, rồi đăng bình luận tám trăm chữ với mỗi người đẹp.

Nghĩ đến đây, cô bấm màn hình điện thoại, mở khung chat với Tống Tri Ngư ra.

Gọi vài chữ rồi gửi qua: Lễ hội nghệ thuật chán quá.

Không về.

Hội thao của trường Nhị Trung vào tuần sau, Tống Tri Ngư hiện đang học.

Cô thoát khỏi khung chat, tiện tay nhấn vào nhóm lớp.

Trong nhóm đang lướt ảnh, nàng quẹt hai cái rồi dừng lại.

Có người gửi một bức ảnh Tạ Tứ Ngôn và Mạnh Chi Kiều đứng cùng nhau.

Quay ở góc phía sau bên cạnh, Mạnh Chi Kiều mặc một chiếc váy dạ hội màu champagne, tóc búi nửa, đường nét khuôn mặt uyển chuyển, đang nói chuyện với Tạ Tứ Ngôn. Tạ Bốn Ngôn đứng bên cô, hơi nghiêng đầu lắng nghe, chỉ để lộ nửa bờ vai và cằm.

Dưới bức ảnh đã chồng lên mấy lớp tin nhắn.

"Chết tiệt, xứng đôi quá."

"Tạ Tứ Ngôn và Mạnh Chi Kiều, tổ hợp nhan sắc này cũng quá đỉnh rồi."

“Thái tử gia và đại tiểu thư, môn đăng hộ đối, ta ăn trước.”

Xì.

CP nàng từng dùng từ cấp hai đến giờ, cặp nào không xứng đôi, đôi nào cuối cùng chẳng phải là betroi.

Tin nhắn trong nhóm vẫn đang được gửi đi, cô mặt không cảm xúc đặt nhóm thành miễn quấy rầy.

Lễ khai mạc đã trì hoãn gần một tiếng rưỡi.

Khi tan cuộc, tất cả mọi người đều đứng dậy đi ra ngoài, chen chúc từng người một.

Tiếng ghế lật lên vang lên lách tách, lối đi chật kín người, bước tới một bước phải đợi người phía trước dịch chuyển hai bước.

Giang Mộng Duẫn theo dòng người chậm rãi di chuyển, bước ra khỏi cổng lễ đường.

Bên ngoài cuối cùng cũng không còn ngột ngạt như vậy nữa.

Trời tháng Mười lạnh lẽo, gió từ hành lang thổi vào khiến tà váy khẽ lay động.

Những người ra ngoài tản ra từng nhóm nhỏ, có người đi về phía sân tập, người thì hướng về tòa nhà dạy học. Các cô gái xách váy bước xuống bậc thang, các nam sinh nới lỏng cà vạt, cởi áo khoác vest vắt lên cánh tay.

Trên sân tập đã bắt đầu bố trí địa điểm, bên cạnh đường chạy bằng nhựa cắm cờ các lớp, trong loa phát thanh phát ra những bài hát tiết tấu nhanh chóng, mấy người của hội sinh viên đẩy xe đẩy đang chuyển nước và vật tư.

Dự án nhảy cao của cô ấy xếp vào sáng mai.

Thời gian còn sớm.

Giang Mộng Duẫn đứng trên bậc thềm trước cửa lễ đường, nhất thời không biết nên làm gì.

Nàng giơ tay che mặt trời, ánh mắt quét qua một vòng vô định.

Dừng lại.

Trong đám đông phía trước, Tạ Tứ Ngôn đang một mình đi về hướng thư viện.

Nàng nhìn bóng lưng hắn hai giây, sải bước đuổi theo.

Bước nhanh đến phía sau hắn, Giang Mộng Duẫn giữ khoảng cách hai ba bước rồi nghiêng người sang bên.

Từ góc độ này nhìn từ đường chính, giữa cô và người phía trước vừa vặn có thể nhét vào một hai người qua đường.

Trông không giống như cùng một chỗ.

Giang Mộng Duẫn duy trì khoảng cách này, không xa không gần đi theo phía sau.

Tạ Tứ Ngôn bước chân lớn, nàng phải tăng tốc một chút mới có thể duy trì khoảng cách giữa hai ba bước này.

Đi đến trước bậc thềm cửa thư viện, Tạ Tứ Ngôn giơ tay đẩy cửa kính ra.

Khi cánh cửa bật ngược trở lại, hắn không buông tay, chống tay lên cửa, nghiêng đầu nhìn về phía nàng một cái.

Như thể xác nhận lại người đi theo sau là ai.

Giang Mộng Duẫn dừng bước: "Trùng hợp thật đấy."

Giọng điệu nói chuyện ngay cả bản thân nàng cũng cảm thấy có chút không bạc.

Tạ Tứ Ngôn không tiếp lời.

Nàng tăng tốc hai bước, từ bên cạnh hắn chui vào cửa thư viện.

"Cảm ơn."

Vào thư viện, sự ồn ào bên ngoài bị cửa kính ngăn cách phía sau.

Thư viện của trường phụ Nam Đại là một tòa nhà độc lập, ba tầng, tường ngoài đều được dùng kính sát đất, ánh sáng rực rỡ vô cùng.

Thời điểm này hầu như không có ai.

Tạ Tứ Ngôn không dừng ở tầng một, trực tiếp lên cầu thang.

Giang Mộng Duẫn theo sát phía sau hắn, cách xa bốn năm bậc thang.

Tầng hai là khu tàng thư, yên tĩnh hơn tầng một nhiều.

Giá sách từ đỉnh mặt đất lên trần nhà, xếp hàng từng dãy một, ở giữa chỉ còn lại lối đi rộng bằng hai người.

Trong không khí có mùi của một cuốn sách cũ và giá gỗ trộn lẫn vào nhau, không đậm, nhàn nhạt.

Tạ Tứ Ngôn đi đến trước mấy dãy giá sách ở phía trong, dừng lại.

Khu vực này toàn là văn bản tiếng Anh, bên hông giá sách dán nhãn phân loại, màu trắng, trên đó in chữ co lại và số hiệu tiếng anh đen.

Tạ Tứ Ngôn giơ tay rút từ lớp giữa ra một cuốn, lật mở trang bìa.

Giang Mộng Duẫn đứng trước dãy giá sách bên cạnh hắn, cũng đưa tay lấy một cuốn.

Mở ra.

Trang đầy tiếng Anh.

Nàng nhìn chằm chằm vào đoạn đầu tiên khoảng mười giây.

Từ không quen biết, đại khái cũng chỉ khoảng năm sáu bảy tám cái.

Lại lật ra hai trang.

Tình hình không tốt hơn.

Nàng lấy điện thoại ra, chụp một tấm ảnh vào trang đó rồi gửi cho thầy Đậu nhờ hắn xuất sơn giúp phiên dịch.

Không sao rồi.

Dịch thành tiếng Trung cũng không hiểu.

Vậy thì không thể trách nàng tiếng Anh quá tệ.

Cất sách lại, cắm trở lại giá sách.

Sách không hiểu, vậy chỉ có thể xem cái khác thôi.

Tạ Tứ Ngôn đứng trước dãy giá sách bên tay phải nàng, ở giữa ngăn cách khoảng một mét.

Hắn cúi đầu lật cuốn sách trong tay, lật từng trang một, thời gian dừng lại mỗi trang đều gần như nhau.

Giang Mộng Duẫn nghiêng người, vai tựa vào giá sách, đổi trọng tâm sang chân kia.

Ánh mắt nàng rơi trên người hắn.

Tạ Tứ Ngôn nghiêng mặt vừa vặn hướng về phía nàng.

Cửa sổ cuối giá sách mở nửa cánh, ánh sáng bên ngoài từ góc độ đó chiếu vào, từ xương lông mày hắn trượt xuống cằm, đường nét sống mũi bị ánh đèn móc sang một bên.

Người này đã đẹp trai đến mức không biết trời đất là gì.

Nàng nhìn chằm chằm vào mặt hắn vài giây, trong đầu bắt đầu chạy tàu hỏa.

Khi nàng đàm phán xong, mỗi ngày nàng đều bắt hắn ghé mặt lại hôn nàng mười phút.

Trên mạng nói, hôn nhiều sẽ giống nhau, hàng mi dài như vậy mà không có mắt nàng thì thật đáng tiếc.

Sống mũi của hắn cũng không tệ, da dẻ cũng...

"Nhìn mệt rồi sao."

Âm thanh truyền đến từ phía giá sách.

Tạ Tứ Ngôn vẫn cúi đầu lật cuốn sách của hắn, ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên.

Giang Mộng Duẫn nhìn hắn hai giây, nghiêng đầu, tư thế dựa vào giá sách không thay đổi, “Mắt ngươi lại muốn đọc sách, lại phải xem ta, hẳn là mệt hơn ta một chút.”

Ngón tay lật trang dừng lại trong giây lát.

Tiếp tục lật qua.

"Ta không nhìn ngươi."

"Ngươi không nhìn ta làm sao biết ta đang nhìn ngươi?"

Tạ Tứ Ngôn khép sách lại.

Hắn ngẩng đầu, nghiêng mặt nhìn nàng.

"Cái miệng này của ngươi," hắn khựng lại một chút, giọng trầm xuống nửa độ, "Trước mặt người khác mà cũng nói được như vậy sao?"

“Tạ Tứ Ngôn,” nàng gọi tên đầy đủ của hắn, “ngươi đây là đang uy hiếp ta sao?”

Tạ Tứ Ngôn không trả lời ngay.

Hắn cúi đầu nhìn nàng, khóe miệng dường như có một đường cong cực nhạt.

"Ngươi nghĩ nhiều rồi."

Khoảng hai giây sau.

Giang Mộng Duẫn vừa định mở miệng, thì từ hành lang bên kia truyền đến tiếng bước chân.

Từng chút một, từ xa đến gần.

Giang Mộng Duẫn lùi lại một bước.

Tạ Tứ Ngôn nhận ra động tác của nàng, nghiêng đầu nhìn về phía nàng một cái.

Giang Mộng Duẫn đã vòng ra sau dãy giá sách bên cạnh.

Cách khe hở trên giá sách có thể thấy vị trí của Tạ Tứ Ngôn, khe nứt rất hẹp, chỉ có một luồng sáng và nửa vai hắn.

Nàng từ mép giá sách thò ra một chút ánh mắt.

Người đi tới là Mạnh Chi Kiều.

Giang Mộng Duẫn thu hồi tầm mắt, lưng tựa vào giá sách.

Tĩnh lặng một giây.

Nàng và Mạnh Chi Kiều, ai đuổi kịp Tạ Tứ Ngôn thì tùy theo bản lĩnh của mình.

Cho nên, chuyện trốn sau giá sách nghe lén này, nàng sẽ không làm.

Nàng xoay người đi về phía lối đi bên kia.

Phía sau truyền đến tiếng nói chuyện, cách mười mấy dãy giá sách, không nghe rõ nội dung cụ thể, chỉ còn lại sự nhấp nhô của giọng điệu.

Nàng đi đến cuối lối đi, đẩy cửa chống cháy ra rồi bước vào cầu thang.

Mạnh Chi Kiều đứng trước mặt Tạ Tứ Ngôn, không mở miệng nữa.

Ánh mắt lướt qua khe hở của giá sách.

Khe hở của giá sách rất hẹp, giữa hai hàng sách lộ ra một tia sáng mảnh dài.

Phía sau không có gì cả, chỉ có ánh sáng từ cánh cửa sổ đối diện chiếu vào lối đi trống trải.