‹ Trịch Ôn

Chương 12 / 105

Chương 12: Ta là Tiểu Mỹ

Bản dịch · 770 chữ

Buổi tối, khi Giang Mộng Duẫn và Kha Tố lần lượt bước vào cửa, Kha Đình Xuyên đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách.

Hắn mặc một chiếc áo sơ mi màu xanh, tay bưng chén trà sứ thanh hoa, tư thế thả lỏng, trông như đã ngồi rất lâu rồi.

Kha Tố mở lời trước, nói trường học có chút việc bị chậm trễ, cho nên mới về muộn.

Kha Đình Xuyên ngước mắt lên, ánh mắt quét qua người Kha Tố.

"Ngươi lên trước đi."

Kha Tố nhìn Giang Mộng Duẫn một cái. Không nói gì, thay giày lên lầu.

Tiếng bước chân từng nhịp từng đoạn đi lên, đến cuối hành lang tầng hai thì không còn động tĩnh.

Trong phòng khách chỉ còn lại một mình nàng đứng ở cửa chính.

Kha Đình Xuyên bưng chén trà lên uống thêm một ngụm, đặt chén trở lại khay, rồi mới ngước mắt nhìn nàng.

"Mẹ kế con nói, mẹ con dạy con ngoan ngoãn hiểu chuyện."

Ngón tay buông thõng bên người Giang Mộng Duẫn khẽ động.

Giọng điệu nghe không giống như lời khen ngợi.

"Có những lời ta chỉ nói một lần."

"Kha Tố lớn lên trong giới này từ nhỏ, biết chừng mực ở đâu."

"Trước kia ngươi sống thế nào ta không rõ, cũng không muốn hỏi."

“Nhưng cửa nhà họ Kha, không tùy tiện như ngươi nghĩ đâu. Ngươi hiện tại ở đây, phải tuân thủ quy củ nơi này.”

"Nếu sau này lại xuất hiện tình huống như hôm nay——"

Hắn dừng lại một chút.

"Có lẽ ta cần phải cân nhắc lại, việc sắp xếp đi học tương đối rộng rãi như hiện tại vẫn còn phù hợp với ngươi."

Giang Mộng Duẫn đứng im ở cửa chính.

Lông mi nàng rủ xuống một cái, rồi lại nâng lên.

"Ta biết rồi." Nàng nói.

Giọng không lớn, ngữ điệu rất bình thản, không có dao động cảm xúc dư thừa.

Kha Đình Xuyên nhìn nàng một cái, gật đầu, dường như khá hài lòng với thái độ của nàng.

"Được rồi, lên đi."

Giang Mộng Duẫn xoay người đi về phía cầu thang.

Nàng vịn tay vịn, từng bước từng nhịp đều vững vàng.

Những lời Kha Đình Xuyên nói, nàng không hề ngạc nhiên dù chỉ một chữ.

Từ ngày đầu tiên nàng bước vào gia môn này, nàng đã biết rõ, Kha Đình Xuyên thậm chí lười đóng vai một người cha áy náy trước mặt mình.

Điều này cũng tốt.

Sự ôn nhu giả tạo còn khiến người ta ghê tởm hơn cả sự lạnh lùng thẳng thắn.

Hắn mưu cầu tiết kiệm công việc, nàng cũng muốn tiết bạch.

Cô ấy sẽ an phận ở lại trong căn nhà này, trải qua hai năm, thi đỗ đại học tốt, tìm được công việc tốt thì không cần phải quay về nữa.

Đẩy cửa phòng ra, bước vào trong, tay đóng lại.

Gói sách đặt trên bàn, nàng kéo ghế ngồi xuống, lấy điện thoại từ trong túi ra.

-

Khi Tạ Tứ Ngôn mở WeChat, tin nhắn đã nằm một hàng, toàn bộ đều đến từ "thị dân nhiệt tình Tiểu Giang".

“Chào cậu Tiểu Soái, tôi là Tiểu Mỹ.”

“Tạ Tứ Ngôn.”

“Tạ Tứ Ngôn Tạ Tứ ngôn Tạ tứ ngôn.”

Một biểu tượng cảm xúc, mèo con dùng móng vuốt đập cửa, kèm theo viết mở cửa.

“Hôm nay ta về nhà muộn, bị huấn luyện rồi.”

“Đều tại ngươi.”

“Nếu không phải vì ngươi, ta đã về nhà từ lâu rồi.”

“Bây giờ thì hay rồi, bị bắt quả tang ngay.”

“Sao ngươi không thèm để ý đến ta.”

“Ngươi không phải ngủ đấy chứ?”

Tạ Tứ Ngôn nhìn chằm chằm màn hình một lúc, ngón cái treo lơ lửng trên khung nhập, không nhúc nhích.

Màn hình lại sáng lên một chút.

“Không thèm để ý đến ta sao.”

“Ta muốn nói địa chỉ nhà ngươi cho tất cả muỗi.”

Hắn nhìn hai tin nhắn cuối cùng, khóe miệng khẽ động đậy.

“Ta không bảo ngươi đợi ta.”

Tin nhắn gửi đi, đối phương gần như trả lời ngay lập tức.

“Hóa ra ngươi biết gõ chữ à.”

“Ca ca lợi hại quá, vậy mà biết gõ chữ à.”

Ánh mắt hắn dừng lại trên hai chữ "ca ca",

Sau đó lật điện thoại một cái, úp mặt lên bàn.

Không quay lại nữa.

Hắn cúi đầu, liếc nhìn Peanut đang nằm ở cuối giường.

Peanu cúi đầu, hơi thở nặng nề, thỉnh thoảng chóp đuôi vô thức quét qua thảm.