‹ Trịch Ôn

Chương 31 / 105

Chương 31: Nó không muốn đi

Bản dịch · 1.009 chữ

Đêm ở Vân Lan Loan rất yên tĩnh.

Khu biệt thự này đã xây dựng được một thời gian dài, nhưng được chăm sóc cực tốt. Cây long não hai bên đường che khuất cả bầu trời, ánh đèn đường lọt qua kẽ lá, chiếu rọi mặt đất loang lổ.

Tường rào của mỗi nhà đều được xây rất cao, từ bên ngoài không nhìn thấy hình dáng bên trong, chỉ có đèn cảm ứng ở gara thỉnh thoảng sáng lên một chút, một chiếc xe chạy vào rồi lại tối xuống.

Giang Mộng Duẫn dọc theo con đường chính đi về phía hồ, vừa rẽ qua một khúc cua, liền nhìn thấy Tạ Tứ Ngôn ngồi trên ghế dài bên hồ.

Peanut ngồi xổm bên chân hắn, trước tiên nhìn thấy nàng.

Tai chó dựng đứng lên, cái đuôi bắt đầu lắc lư, bước tới hai bước, lại quay đầu nhìn Tạ Tứ Ngôn, như đang thỉnh thị.

"Ngồi xuống."

Peanut nức nở một tiếng, miễn cưỡng ngồi xuống, nhưng cái đuôi vẫn điên cuồng quét qua mặt đất.

Giang Mộng Duẫn bước đến trước ghế dài.

"Rất nhanh đúng không."

Nàng ngồi sát bên hắn, mùi hương thanh khiết hòa quyện giữa sữa tắm và nước gội trên người cũng theo đó mà mang tới.

Peanut vòng đến chân nàng, dùng đầu cọ vào bắp chân.

Nàng xoa xoa đôi tai chó, "Peanut nhớ ta rồi."

"Nó thấy ai cũng như vậy."

"Vậy sao?" Tay cô dừng lại trên tai Peanut, không ngẩng đầu lên, "Thế còn anh thì sao, anh có biết đang gọi tin nhắn thoại cho các cô gái khác không?"

Tạ Tứ Ngôn nhướng mí mắt.

Hắn có chút muộn màng nhận ra mình dường như đã làm một việc mà ngay cả chính mình cũng không nói rõ được.

Không khí yên tĩnh một lúc.

"Ta thấy sẽ không."

Giang Mộng Duẫn tự mình trả lời.

Peanut lúc này trở mình, lộ bụng ra, Giang Mộng Duẫn lại xoa nó, không hỏi thêm nữa.

Nàng đổi chủ đề: "Bánh quy Peanut ta tặng có thích không?"

Tạ Tứ Ngôn dừng lại một chút, cánh tay đặt trên lưng ghế hạ xuống, đổi tư thế rồi lại vắt trở về.

Giang Mộng Duẫn dừng tay đang sờ chó, nghiêng đầu nhìn hắn.

Biểu cảm của hắn không khác gì bình thường, mày mắt nhàn nhạt, không nhìn ra sơ hở gì.

Nhưng nàng cảm thấy hình như có chỗ nào đó không đúng.

Nàng đưa tay bịt tai mông, tiến lại gần hắn hơn một chút, vai sắp chạm vào vai.

"Tạ Tứ Ngôn." Nàng ngẩng mặt hỏi, "Ngươi sẽ không cho nó ăn đấy chứ?"

Hai người cách nhau rất gần.

Hắn rũ mắt nhìn nàng.

Tóc Giang Mộng Duẫn vẫn chưa khô hẳn, nửa ướt trên vai.

Không giống dáng vẻ dưới cặp kính gọng đen thời trường, cũng chẳng liên quan gì đến bộ dạng trang điểm toàn diện của lần đầu tiên ngồi xổm hắn dắt chó.

Cả người thả lỏng, ngược lại có một loại tươi sống khó tả.

Giống như cành vải vừa bóc vỏ, vẫn còn hơi nước ẩm ướt.

"Bánh quy tự làm, đều dùng nguyên liệu tốt." Giọng cô hơi cứng lại, "Hơn nữa tôi tặng Peanut, anh không có quyền vứt đi cho nó đâu."

"Lúc tôi về đến nhà hắn đã ăn cơm rồi." Hắn lên tiếng, giọng điệu không có gì bất thường, "Ăn thêm đồ ăn vặt thì khó tiêu hóa lắm."

"Thật sao?"

"Ừm."

Giang Mộng Duẫn nhìn chằm chằm vào mặt hắn, không bỏ sót bất kỳ biểu cảm nào của hắn.

Nhìn qua quả thực không giống như đang lừa người.

"Được rồi," cô buông tay đang bịt tai ra, bán tín bán nghi lùi về vị trí cũ, "Vậy sau khi về nhớ cho nó ăn."

"Ừm."

"Quá trình ăn uống, quay video gửi cho ta."

"Ừm."

Một cơn gió thổi qua, thổi vài sợi tóc còn chưa khô của nàng lên, quét lên cổ.

Nàng rụt người lại, giơ tay gạt tóc ra, rồi kéo sợi dây da đen trên cổ tay, vài ba cái đã buộc một viên thuốc hạ phẩm, để lộ một nốt ruồi đen nhỏ dưới tai phải.

"Sau này ta phải đi rình chừng ngươi và Peanut," cô ấy nói, "Ta sẽ nói trước với ngươi."

Tạ Tứ Ngôn liếc mắt nhìn nốt ruồi kia, rồi lại dời đi.

"Ta không có nhiều thời gian để lẻn đi."

Peanut cọ vào bắp chân hắn, như đang phản đối.

"Vậy thì ta càng phải nói trước với ngươi đấy." Giọng cô ấy đương nhiên, "Như vậy ngươi có thể dành thời gian ra sớm, đưa nó ra ngoài chơi với ta."

Đang nói chuyện, gió bỗng nhiên lớn lên, xuyên qua hàng cây long não thơm kia mà tràn tới.

Vai nàng lại co rụt lại một chút.

Tạ Tứ Ngôn đứng lên, kéo kéo dây dẫn dắt.

"Về rồi."

Peanut miễn cưỡng ngẩng đầu lên.

"Nó không muốn đi." Giang Mộng Duẫn cúi đầu nhìn nó, đưa tay xoa xoa đầu nó: "Ở lại thêm chút nữa mà."

Tạ Tứ Ngôn rũ mắt xuống, nói với Peanut: “Về ăn bánh quy.”

Peanut lập tức đứng dậy, đuôi vẫy hai cái.

Giang Mộng Duẫn nhìn tốc độ trở mặt của nó, không nhịn được cười một tiếng: "Ngươi phản bội cũng quá nhanh rồi."

Tạ Tứ Ngôn không nói gì, chỉ dắt chó đi về phía trước, bước chân không nhanh.

Nàng đứng yên tại chỗ, nhìn một người một chó đi về phía nhà Tạ Tứ Ngôn.

Gió thổi bay mái tóc trước trán nàng, nàng đưa tay quẹt ra sau tai, lại như nhớ ra điều gì mà đuổi theo hai bước.

"Tối nay nhớ quay video!"

Bên kia không đáp lời.

Hai giây sau, Peanut gọi trước một tiếng, tiếp đó Tạ Tứ Ngôn mới "ừm" một cái, âm thanh bị gió thổi tới, nghe không rõ lắm.