Chương 85 / 97

Chương 85 9. Từng bước kinh tâm động phách

Bản dịch · 1.117 chữ

Khi tin tức truyền đến Vĩnh Hòa Cung, đã gần tối.

Đức phi đang dựa vào trên giường, trong tay cầm một quyển sách lơ đãng lật xem.

Trúc Tức từ ngoài bước nhanh vào, sắc mặt không đổi, đè giọng nói bên tai nàng mấy câu.

Động tác trên tay Đức phi dừng lại, một lát sau, nàng chậm rãi buông sách xuống, ngữ khí bình tĩnh đến có chút khác thường: “Ngươi nói lại lần nữa.”

Trúc Tức cúi đầu, thanh âm vừa nhẹ vừa vững: “Bẩm nương nương, người của chúng ta truyền tới tin tức, nói Hoàng Thượng có ý ở gần đây cải ngọc đĩa cho Tứ a ca, nhớ đến dưới danh nghĩa của Hoàng Quý phi.”

Đức phi không tiếp lời.

Nàng ngồi ở nơi đó, giống như không nghe thấy, lại giống là cần một chút thời gian để nhai nát câu nói này nuốt xuống.

Không khí ngưng trệ khoảng ba hơi thở, sau đó nàng đột nhiên giơ tay hất chén trà trên bàn ra ngoài.

Thanh âm mảnh sứ vỡ vụn chói tai vang lên một chuỗi.

Nước trà hắt đầy đất, thấm ướt mép thảm, lá trà dính trên mảnh sứ vỡ, một mảnh hỗn độn.

“Làm sao có thể?” Giọng nói Đức phi đè rất thấp, lại mang theo một cỗ không kiềm chế được run rẩy: “Sao có khả năng... Hoàng Thượng làm sao lại đổi đĩa ngọc cho Tiểu Tứ?”

Nàng nhìn chằm chằm vào chén trà vỡ thành mấy mảnh trên mặt đất, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Trúc Tức quỳ trên mặt đất không dám ngẩng đầu, các cung nữ Vĩnh Hòa Cung cũng đều nín thở, ngay cả thở mạnh cũng không ai dám.

Tin tức bên Nội Vụ Phủ, Đức phi rõ ràng hơn ai hết.

Hoàng quý phi Đồng Giai thị bệnh nguy kịch, để xung hỉ, hoàng thượng có ý sắc phong nàng làm hoàng hậu.

Nếu Hoàng thượng thật sự là vì xung hỉ mới muốn phong hậu, thì không thể nào đổi đĩa ngọc của Tiểu Tứ nữa — nếu Hoàng hậu có con dưới gối, đứa bé đó chính là đích tử.

Nhưng Thái Tử đã là đích tử, Hoàng Thượng sẽ để cho hai đích đệ đồng thời xuất hiện cục diện sao?

Nếu không, thì ý tứ sâu xa trong tin tức đổi ngọc điệp này chính là — Đồng Giai thị tự mình từ bỏ ngôi vị Hoàng hậu, đổi lấy danh phận Tiểu Tứ.

Nhưng Đồng Giai thị nỡ sao?

Nàng chịu đựng trong cung nhiều năm như vậy, làm được Hoàng Quý Phi, cẩn thận thu liễm người khác, không tranh không cướp, chỉ cầu cái danh vị phía sau sao?

Đó là Hoàng Hậu, là chủ nhân của Lục Cung, người đã chết sẽ ở bên cạnh Hoàng Thượng chôn vào Đế Lăng.

Nàng đã bệnh nặng đến mức không thể cứu vãn, còn tham lam cái bộ dạng này làm gì?

Nàng mưu đồ gì?

Vì một đứa trẻ không phải ruột thịt, ngay cả hoàng hậu cũng không làm?

Đức phi nghĩ mãi không thông.

Ngón tay nàng nắm chặt mép giường, khớp ngón tay trắng bệch: “Không có khả năng. Tin tức này từ đâu mà có, có chuẩn không?”

Trúc Tức vẫn cúi đầu: “Là khẩu tín từ Nội Vụ Phủ đưa tới, nói đã thấy thánh chỉ rồi, vì là mật chỉ nên nội dung cụ thể còn chưa sao chép ra được. Nhưng tin tức hẳn là chuẩn.”

Đức phi cắn răng, nửa ngày không mở miệng.

Lòng nàng dậy sóng cuồn cuộn, vô số ý niệm hỗn loạn như ong vỡ tổ.

Nàng chợt nghĩ, nếu Tiểu Tứ thật sự đổi đĩa ngọc, ghi vào tên Đồng Giai thị, vậy nàng tính là gì?

Đứa con trai nàng vất vả mang thai mười tháng sinh ra, từ nhỏ đã được người ta bế đi, đổi cho nàng một vị trí tần khác.

Nàng những năm qua cẩn thận dè dặt, từng bước tính toán, chẳng phải là vì già rồi sau này có thêm chỗ dựa, sau đó tỷ lệ mẹ nhờ con mà cao hơn chút nữa sao?

Nếu ngay cả Tiểu Tứ cũng không còn, những năm qua nàng ẩn nhẫn thì tính là gì?

Nàng đột nhiên đứng dậy, đi vài bước trong điện rồi lại đứng vững, quay đầu nhìn về phía Trúc Tức: “Đi, truyền lời cho chúng ta ở Càn Thanh cung và người của Nội Vụ phủ, nhất định phải dò la thêm một chút tin tức, làm rõ mật chỉ này là thật hay giả, đã soạn chưa. Còn nữa, bên Hoàng Quý phi cũng giám sát chặt chẽ hơn.”

Trúc Tức đáp lời rồi rời đi.

Trong điện lại yên tĩnh trở lại, Đức phi đứng giữa đống sứ vỡ đầy đất, hơi thở dần đều đặn, nhưng vẻ mặt trên mặt như phủ một lớp băng mỏng.

Nàng không thể trơ mắt nhìn Tiểu Tứ bị người ta cướp đi, đó là con trai của nàng, ai cũng đừng hòng cướp.

Ám vệ quan sát tất cả, nghe Đức phi từ chỗ không thể tin nổi đến đập phá đồ đạc, sai người đi kiểm chứng, theo dõi từng biểu cảm, mỗi hành động của nàng đều được ghi nhớ nguyên vẹn.

Đêm đó, ám vệ trở về Càn Thanh cung, không sót một chữ nào từ Vĩnh Hòa cung truyền lại cho Khang Hi.

Khang Hi ngồi sau ngự án, nghe xong, trên mặt không có biểu cảm dư thừa.

Hắn trầm mặc một hồi, mới chậm rãi nói một câu: “Nội vụ phủ đã không còn là Ái Tân Giác La gia nữa.”

Thanh âm không nặng, ngữ khí cũng không vội.

Nhưng câu nói này rơi vào màn đêm, lại giống như một viên sỏi ném xuống hồ sâu, nổi lên từng tầng gợn sóng.

Nội Vụ Phủ là nơi nào?

Là người thay mặt quản gia của hoàng đế, là một tầng bình chướng bên cạnh hoàng thượng.

Nhưng hôm nay, tai mắt của Đức phi có thể lấy được tin tức Càn Thanh cung, có khả năng dò xét bệnh tình của Hoàng quý phi, thậm chí đối với hành động này của hắn là hoàng đế "chỉ rõ như lòng bàn tay".

Điều này nói rõ, trong Nội Vụ phủ đã có người bị Đức phi mua chuộc, làm đôi mắt của nàng.

Mà dưới mí mắt của Hoàng đế lại sinh ra tai mắt người khác, Nội Vụ Phủ này, còn là hắn yêu thích nội vụ phủ của La gia sao?