Chương 13 / 56

Chương 13: Lý Nhai bị đánh

Bản dịch · 2.363 chữ

Viên Bội Lâm bị ám sát ở Tú Xuân Lâu, không chỉ khiến Thiên Tân Trạm mất mặt, mà còn trực tiếp cắt đứt ý niệm thăng cấp phó trạm trưởng Lục Kiều Sơn.

Lục Kiều Sơn không nuốt trôi cục tức này.

Mình đã vấp phải một cú ngã lớn như vậy, dựa vào đâu mà tên ngốc Lý Nhai kia lại có thể thuận lý thành chương nhặt được món hời để lên vị trí?

Muối Lục Kiều Sơn hắn từng ăn còn nhiều hơn cả gạo Lý Nhai từng dùng, muốn để hắn cứ thế nhận thua, ngay cả cửa cũng không có.

Ngay từ trước đó, Lục Kiều Sơn đã cố ý tung tin tức ra rằng nhà hát hoành tráng có Cộng Đảng tiếp xúc.

Lý Nhai tin là thật, hăm hở dẫn người đi bắt người, kết quả vừa xông vào nhà hát đã bị đội điều tra của Tư lệnh Cảnh bị Thiên Tân nhanh chân đưa người rời đi trước.

Lần này, Lục Kiều Sơn cũng định dùng lại chiêu cũ.

Trước đó, Lục Kiều Sơn đã chặn được một tin tức: chi nhánh hậu cần của Cửu Thập Tứ Quân đóng quân tại Mã Vương Trấn gần đây thường xuyên buôn bán vật tư quân sự.

Lục Kiều Sơn nhìn bản tình báo này, khóe miệng nhếch lên một nụ cười âm lãnh.

Cửu Thập Tứ Quân là dòng chính của Tưởng Giới Thạch, bối cảnh cứng đến nóng lên.

Lý Nhai là kẻ cứng đầu, trong mắt chỉ có nhiệm vụ và công lao, nhìn thấy loại cá lớn này chắc chắn sẽ không chút do dự nhào tới.

"Được thôi, ngươi muốn lập công, ta sẽ cho ngươi một công lao to lớn."

Lục Kiều Sơn lẩm bẩm.

Hắn lập tức cầm điện thoại lên, bấm số nội tuyến của đội điều tra Bộ Tư lệnh Quân sự 94.

Đầu dây bên kia là mối quan hệ hắn đã cài cắm từ lâu.

Lục Kiều Sơn hạ thấp giọng, tiết lộ từng chữ thời gian, địa điểm và lộ trình của phân đội hậu cần Cửu Thập Tứ Quân bán tháo vật tư.

“Đội kiểm tra của các ngươi đi canh giữ trước, đợi người của đội hành động chúng ta đến rồi, các người lại ra ngoài ‘kặt đào’. Công lao như vậy là của của họ, tội lỗi đen tối, để Lý Nhai gánh.”

Cùng lúc đó, trong văn phòng đội hành động, Lý Nhai đang nhìn chằm chằm vào bản đồ Thiên Tân trên tường, lông mày nhíu chặt.

Khi hắn lấy được tin tức về việc quân đội chín mươi bốn buôn bán vật tư, trong mắt lóe lên một tia sáng sắc bén.

Đây là một con cá lớn, bắt được, đủ để thăng cấp lên phó trạm trưởng.

"Tập hợp!" Lý Nhai ra lệnh một tiếng, toàn bộ đội hành động xuất động.

Hắn đích thân dẫn đội, lái xe thẳng đến Mã Vương Trấn.

Dọc đường đi, hắn liên tục suy diễn phương án bắt giữ, trong lòng tính toán làm sao có thể tóm gọn hết một mẻ, đè bẹp khí thế của đám kiêu binh hãn tướng Cửu Thập Tứ Quân.

Xe dừng bên ngoài thị trấn, Lý Nhai vung tay lên, các đội viên như sói hổ lao về phía kho mục tiêu.

Tuy nhiên, khi bọn họ đá tung cửa kho hàng, lại phát hiện bên trong trống rỗng, ngay cả một sợi lông cũng không còn.

"Chuyện gì xảy ra?!" Lý Nhai trong lòng trầm xuống, thầm kêu không ổn.

Đúng lúc này, bên ngoài kho hàng đột nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân ồn ào và tiếng chửi bới.

Binh lính của Cửu Thập Tứ Quân nghe tin người của Cục Bảo mật đến điều tra họ buôn bán quân nhu, lập tức sôi sục.

"Mẹ kiếp, là người của Cục Bảo mật, bọn hắn muốn bắt người chúng ta."

"Các huynh đệ, đánh cho ta!"

Một đám binh sĩ mặc quân phục chín mươi bốn, cầm súng, khí thế hung hăng xông vào.

Người của Lý Nhai không kịp đề phòng, lập tức bị đánh tan.

"Chúng ta là người của Trạm Thiên Tân thuộc Cục Bảo mật! Phụng mệnh chấp hành công vụ!" Lý Nhai lớn tiếng quát ngăn, cố gắng lộ thân phận.

"Đánh chính là của Cục Bảo mật! Dám động vào người của Cửu Thập Tứ Quân chúng ta, hôm nay lão tử phế ngươi!" Một sĩ quan mặt đầy thịt ngang xông lên, đấm thẳng vào mặt Lý Nhai một quyền.

Lý Nhai tuy thân thủ không tệ, nhưng đối phương đông người thế mạnh, lại là tinh nhuệ của quân chính quy, hắn căn bản không thể thi triển.

Quyền cước như mưa rơi xuống người hắn, hắn bị đánh đến bầm dập mặt mũi, khóe miệng rỉ ra tia máu.

"Rút lui! Mau rút lui!" Lý Nhai nghiến răng, dẫn theo thủ hạ chật vật lao ra khỏi kho hàng, chui vào trong xe rồi tháo chạy tán loạn.

Trở lại Thiên Tân Trạm, Lý Nhai toàn thân chật vật, mặt mày tím bầm, vô cùng chật hẹp.

Hắn đầy vẻ thương tích xông vào văn phòng trạm trưởng, đập mạnh súng xuống bàn, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Lục Kiều Sơn.

"Có gì nói chuyện." Ngô Kính Trung nhíu mày quát, "Hãy thị uy với ai?"

"Trạm trưởng, ta đến Mã Vương Trấn bắt quân tham, kết quả là những người đó nửa giờ trước đã bị đội điều tra bộ tư lệnh bắt đi, đã hai lần rồi! Lần trước nhà hát hoành tráng bắt người cũng bị Đội điều Tra giành trước."

"Lục đại xử trưởng, khi nào tình báo của ngài mới chuẩn bị được một chút?" Lý Nhai tức giận chất vấn.

"Tại sao hai lần hành động đều bị người của đội điều tra kia chặn đường? Mấy tên tình báo viên chim chóc dưới trướng bọn họ, bản lĩnh cũng quá lớn rồi."

Lục Kiều Sơn nhìn cảnh thảm hại của Lý Nhai, trong lòng vui như nở hoa, nhưng ngoài miệng lại không liên quan gì đến mình mà ngụy biện.

"Vậy thì phải tra xét từ thuộc hạ của ngươi, xem tình báo bị rò rỉ ra ngoài như thế nào."

"Ta nói cho ngươi biết Lục Kiều Sơn..." Lý Nhai chỉ vào Lục Cầu Sơn.

Ngô Kính Trung thấy bọn họ sắp náo loạn, vội vàng trấn an một chút.

"Mặt sao vậy?" Ngô Kính Trung nhìn thảm trạng của Lý Nhai, giọng trầm xuống.

“Quân 94 nghe nói người của bọn hắn bị bắt, phái hai binh lính xe tải đến trấn Mã Vương, kết quả chúng ta vừa vặn chạy tới, người quân 14 không cần nói cũng biết đánh ngay.”

Ngô Kính Trung vừa nghe, cơn giận lập tức bốc lên.

Dù sao hắn cũng là trạm trưởng của Trạm Thiên Tân Cục Bảo mật, đối phương dám động vào người hắn, đó chính là đang đánh mặt hắn. Đang lúc bụng nóng như lửa đốt thì điện thoại đột nhiên reo lên, vừa nghe là bên quân 94 gọi tới. Ngô Kính Trung chộp lấy điện nhắn mắng:

“Mấy lời nhảm nhí đó của ông cho Bộ trưởng Quốc phòng nghe! Tôi nói cho ông biết, ông trói tên sĩ quan đánh người lại đưa về cho tôi, nếu không lão tử sẽ bắt cả ông!”

Cúp điện thoại, Ngô Kính Trung liếc nhìn Lục Kiều Sơn, hắn hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, cảnh cáo đầy ẩn ý.

"Đội thể tức gia đình, đồng chí đã tay chân, đây là kỳ vọng của Cục trưởng Đái dành cho chúng ta. Tình báo xảy ra sai sót, Trưởng phòng Lục, ngươi nên tự kiểm điểm."

Lục Kiều Sơn hiểu rõ vị trưởng trạm này đã để lại tình cảm, vội vàng đứng dậy bày tỏ lời xin lỗi với Lý Nhai: “Lý đội trưởng, đừng để bụng, chuyện sẽ điều tra rõ ràng.”

Lý Nhai đứng trước bàn làm việc, không nói một lời, chỉ là gắt gao cắn răng.

Nắm đấm của hắn siết chặt đến mức kêu răng rắc, móng tay cắm sâu vào trong thịt.

Hắn không cam lòng, rõ ràng đã chuẩn bị đầy đủ, tình báo cũng đã xác minh qua, sao lại đánh hụt? Sao lại trùng hợp như vậy, người của đội điều tra vừa vặn đến nơi?

Chỉ có thể là Lục Kiều Sơn.

Ngoài hắn ra, không ai lại dày công giăng bẫy hắn như vậy.

Từ rạp hát hùng vĩ đến Mã Vương Trấn, hai lần rồi!

Lý Nhai ngẩng đầu, ánh mắt lạnh như băng nhìn Ngô Kính Trung: “Trạm trưởng, ta thỉnh cầu điều tra việc này. Ta hoài nghi, có người cố ý tiết lộ tình báo, mượn đao giết người.”

Ngô Kính Trung hừ lạnh một tiếng: “Điều tra? Ngươi lấy cái gì điều tra! Ngươi có chứng cứ không? Không có bằng chứng, chính là vu oan đồng liêu!”

Lý Nhai trầm mặc.

Hắn biết, Lục Kiều Sơn làm việc kín kẽ không một kẽ hở, sẽ không để lại bất kỳ nhược điểm nào.

Hắn quay người bước ra khỏi văn phòng trạm trưởng, bóng lưng kéo dài dưới ánh đèn hành lang.

Trên mặt hắn không có biểu cảm, nhưng đáy mắt lại bùng lên một ngọn lửa báo thù.

Lục Kiều Sơn, ngươi đã bất nhân thì đừng trách ta bất nghĩa, món nợ này Lý Nhai ta ghi nhớ.

Chiều tối, con hẻm trong khu nhà ở yên tĩnh lạ thường.

Khi Lý Nhai đẩy cửa nhà ra, Hàng Du đang ngồi bên bàn đọc sách, nghe thấy động tĩnh liền ngẩng đầu lên, nhìn thấy dáng vẻ của hắn, cuốn sách trong tay "bộp" một tiếng rơi xuống đất.

Gò má hắn sưng vù lên, khóe miệng nứt ra một vết, vảy máu khô dính bên môi. Đôi mắt vốn sắc bén trầm tĩnh ngày thường giờ đây tràn ngập lửa giận và thất bại không thể kìm nén.

"Lý Nhai!" Nàng bước nhanh tới, đỡ lấy hắn: "Ngươi làm sao vậy?"

Lý Nhai không nói gì, chỉ lắc đầu, để mặc nàng đỡ mình ngồi xuống ghế.

Hàng Du ngồi xổm xuống, cẩn thận kiểm tra vết thương của hắn.

Đợi đến khi nhìn thấy khuôn mặt thanh tú của Lý Nhai tím tái một mảng, không khỏi hít một hơi khí lạnh.

"Ai làm?" Giọng nàng run rẩy.

Lý Nhai rũ mắt, thấp giọng nói: “Người của Cửu Thập Tứ Quân.”

Hàng Dũ không hỏi thêm, quay người đi lấy hộp thuốc.

Hàng Du hạ nhẹ lực tay, đầu ngón tay giữ chặt tăm bông, cẩn thận lau sạch vảy máu.

"Đau thì nói với ta."

"Sao lại làm ầm ĩ đến mức ra tay, quân đội vốn cũng phải nể mặt Cục Bảo mật vài phần."

Câu nói này như chọc thủng cơn giận bị đè nén trong lòng Lý Nhai.

Hắn rũ mắt, các đốt ngón tay siết chặt mép bàn, khớp xương trắng bệch.

"Không phải ngoài ý muốn, mà là có người đang đùa giỡn ta."

Tay Hàng Du khựng lại, ngước mắt nhìn hắn.

"Là Lục Kiều Sơn?"

"Chỉ có thể là hắn." Lý Nhai ngước mắt, đáy mắt đầy vẻ lạnh lẽo, "Sau chuyện Viên Bội Lâm, chỗ trống của phó trạm trưởng đã ở đó. Vốn dĩ ta còn cơ hội bù đắp, Lục Kiều Sơn thèm muốn vị trí này quá lâu. Hắn công khai đưa manh mối lập công vào tay ta, sau lưng quay đầu lại tiết lộ tin tức cho đội điều tra. Ông ấy chính là muốn để ta hết lần này đến lần khác tay không trở về, tốt nhất nên đắc tội với quân đội nữa, triệt để cắt đứt con đường thăng tiến của ta."

Hàng Dịch nhẹ nhàng bôi thuốc lên chỗ xương gò má bầm tím của hắn, trong lòng dâng lên một tia không đành lòng.

"Hắn không sợ bị tra ra sao?"

“Lão hồ ly Lục Kiều Sơn kia, làm việc quá sạch sẽ rồi, ta không có nửa điểm bằng chứng, dù cho ta đi tìm trạm trưởng cáo trạng, không còn bằng cớ, cũng chỉ có thể để lại những lời đàm tiếu nghi kỵ giữa các đồng liêu.”

Hốc mắt nàng đỏ lên, nhưng cố nén không để nước mắt rơi xuống.

"Ta đau lòng cho ngươi." Nàng nói nhỏ.

Nàng đã chứng kiến sự cố chấp của Lý Nhai, hắn liều mạng phá án chưa bao giờ chỉ đơn thuần vì quan vị mà muốn làm ra thành tích thực tế, giữ vững chút tín ngưỡng trong lòng mình.

Nhưng hắn một lòng muốn lập công cho đảng quốc, phía sau lại còn phải đề phòng đồng liêu đâm dao.

Lý Nhai nâng mắt lên, nhìn hốc mắt nàng ửng đỏ, bỗng nhiên đưa tay nhẹ nhàng chạm vào má nàng.

"Ta không đau." Hắn nói.

Hàng Dũ cắn môi, cúi đầu tiếp tục bôi thuốc cho hắn.

Trong phòng rất yên tĩnh, chỉ có mùi rượu thuốc lan tỏa trong không khí.

Lý Nhai dựa vào lưng ghế, nhìn đôi mày nàng rủ xuống, ngắm rượu thuốc dính trên đầu ngón tay nàng, thấy nước mắt nàng cố nén vì hắn.

Hắn chợt cảm thấy, những nỗi nhục nhã trong văn phòng trưởng trạm, và những cú đấm phải chịu ở Mã Vương Trấn dường như đều không còn quan trọng nữa.

"Dừng lại." Hắn khẽ lên tiếng.

Hàng Du ngẩng đầu, trong mắt còn đọng lệ: "Hửm?"

Lý Nhai duỗi tay, kéo nàng vào trong ngực, để cho nàng tựa vào vai mình.

"Không sao rồi." Hắn nói.

Hàng Du dựa vào hắn, nghe nhịp tim trầm ổn của hắn cuối cùng không nhịn được, vùi mặt vào hõm cổ hắn rồi khóc nức nở.

Lý Nhai không nói gì, chỉ đưa tay nhẹ nhàng vỗ lưng nàng.

Ngoài cửa sổ, màn đêm nặng nề.