Chương 81 / 131

Chương 81: Thắng lợi ngay phía trước!

Bản dịch · 1.658 chữ

"Ầm ầm!"

Tào Dương vừa ngẩng đầu, vòm trần lại chấn động một trận, mấy khối đá vụn rơi xuống, bên bờ ao nước đen lập tức bắn lên một mảng bọt nước.

Mạc Tam gia ôm cánh tay bị thương, sắc mặt khó coi đến cực điểm.

"Đừng quan tâm đến những viên dạ minh châu kia nữa, mau đi!"

Tào Dương quay đầu nhìn thoáng qua, toàn bộ động sảnh đều đang lay động, trên vách động không ngừng rơi xuống đá vụn, mặt nước Hắc Thủy Trì cũng bắt đầu kịch liệt cuồn cuộn.

"Đi hướng nào?"

"Đường đến lúc đó!"

Mạc Tam gia nghiến răng, xoay người đi về phía thông đạo, nhưng vừa bước được hai bước, chân đã mềm nhũn, suýt chút nữa ngã vào trong nước đen.

Tào Dương túm lấy cổ áo sau lưng của hắn, kéo người trở về.

"Ngươi còn đi được không?"

"Bớt nói nhảm đi, đan bảo mang ra ngoài, đừng quản lão đầu tử, mau đi!"

Tào Dương nhìn hắn một cái, trực tiếp đeo súng trường lên vai, cúi người ngồi xổm trước mặt hắn.

"Lên đây."

"Thằng nhóc ngươi không hiểu tiếng người có phải không, ta bảo ngươi đừng quản ta!"

Tào Dương túm lấy cánh tay của hắn, dùng sức kéo một cái, trực tiếp cõng hắn lên.

Mạc Tam gia thân hình nhoáng lên, cánh tay đè nặng lên vai Tào Dương, đau đến kêu rên một tiếng.

"Ngươi điên rồi, có nhớ cả hai đều không ở đây không?"

"Cùng đến thì phải cùng về, vứt bỏ đồng đội đi, không phải phong cách của ta."

"Ta là sư phụ của ngươi!"

"Cái đó càng không thể vứt đi, ta sợ người ta phải buôn chuyện."

Mạc Tam gia cố sức giãy giụa: "Nguy hiểm quá, ngươi mang đan bảo ra ngoài đi, thật có lòng hiếu thảo, đốt giấy cho lão già này nhiều hơn."

"Cút, đây là mê tín phong kiến."

"Thằng khốn kiếp nhà ngươi, sao không nghe khuyên?"

Mạc Tam gia vừa chửi một câu, lồng ngực đột nhiên phập phồng dữ dội, ngay sau đó là một trận ho xé lòng.

"Khụ, khụ khụ!"

Bước chân Tào Dương không dừng lại, ngược lại tăng tốc độ.

Hắn cõng Mạc Tam gia xông vào thông đạo, nhưng vừa chạy được hơn mười mét, trước mặt đã truyền đến một tiếng trầm đục.

"Ầm!"

Cả con đường hầm rung chuyển dữ dội, bụi đất phía trước bốc lên, những tảng đá khổng lồ liên tiếp rơi xuống, trong chớp mắt đã chặn đứng con lối đi lúc đến.

Tào Dương dừng bước, đặt Mạc Tam gia sang một bên, hai tay chống đống đá trước mặt, dùng bả vai hung hăng đập vào.

"Đùng!"

Đống đá không hề lay động.

Hắn đổi góc độ, lại dùng sức, vai va vào đau nhói, tảng đá trước mặt chỉ lăn xuống vài mảnh vụn, bên trong không có khe hở nào để người khác đi qua.

Mạc Tam gia dựa vào vách đá thở dốc, giọng trầm thấp: "Đừng thử nữa, thông đạo sập rồi."

Tào Dương ngẩng đầu nhìn bốn phía.

"Còn có con đường khác."

"Ngươi biết?"

"Không biết, nên phải tìm."

Tào Dương không trả lời, đeo súng trường lên lưng, một lần nữa cõng Mạc Tam gia lên người, xoay người đi vào sâu trong động sảnh.

Ngay lúc này, một mảnh đá vụn từ trên đỉnh đầu rơi xuống.

Tào Dương nghiêng đầu tránh đi, tảng đá sượt qua lỗ tai của hắn đập xuống đất, đèn đầu bị đụng nát bấy.

Bốp một tiếng, ánh sáng hoàn toàn biến mất.

Bốn phía chìm vào bóng tối, đưa tay không thấy năm ngón.

Tiếng thở của Mạc Tam gia áp sát bên tai, tiếng nước trong hồ Hắc Thủy không ngừng truyền đến, đá vụn dưới chân lăn lộn, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ rơi xuống hồ.

Tào Dương chậm bước chân, đưa tay sờ vào vách đá phía trước.

"Sư phụ, người còn có thể nhìn thấy không?"

"Được."

"Vậy phiền ngươi chỉ đường, nếu không cả hai chúng ta đều xong đời, ngươi cũng chẳng muốn thấy đồ đệ mới thu nhận, cứ thế đi cùng ngươi lên đường đi."

Mạc Tam gia thở dài trong lòng.

Tiểu tử này, trong tuyệt cảnh còn bình tĩnh như vậy, tâm tính quả thật rất tốt.

Nếu cửa ải này có thể vượt qua, chắc chắn sẽ thành đại khí.

Hắn quát lớn: "Xoảng trái, ba bước."

Tào Dương không hoài nghi, nghiêng người dịch sang trái.

"Dừng, phía trước không được giẫm."

Bàn chân Tào Dương treo lơ lửng giữa không trung.

"Dưới đất sụt xuống, chân phải lùi nửa bước."

Tào Dương dựa theo chỉ dẫn của hắn điều chỉnh vị trí, đá vụn dưới chân vừa lăn ra ngoài, phía trước liền truyền đến một trận âm thanh trầm đục sụp đổ.

Mặt đất nứt ra không tiếng động, nước đen theo khe hở tràn ra.

Mạc Tam gia thấp giọng nói: "Đi sang trái nữa, phía sau vách đá có gió."

Tào Dương đưa tay sờ qua, đầu ngón tay chạm phải một khối nham thạch nhô lên.

Hắn dùng sức đẩy mạnh, tảng đá không hề động đậy.

"Ở đây?"

"Sờ xuống dưới, bên phải có một khe hở."

Tào Dương mò mẫm một lát, quả nhiên đụng phải một vết nứt chật hẹp.

Chỉ là dùng tay sờ thử, chỉ cao bằng nửa người.

Tào Dương không cách nào đứng thẳng, chỉ có thể nửa quỳ tiến lên.

Đầu gối vừa chạm đất, liền truyền đến một trận đau rát bỏng.

Mặt đất toàn là đá vụn sắc nhọn, nhưng hắn không dừng lại, hai tay chống xuống mặt đất, từng chút một bò về phía trước.

"Cúi đầu."

Mạc Tam gia đột nhiên lên tiếng.

Tào Dương lập tức cúi thấp đầu, một tảng đá nhô ra sượt qua da đầu của hắn.

"Đi thêm sang phải, bên trái có một rãnh sâu."

Tào Dương di chuyển sang phải, bàn tay chạm vào một mảng lồi cứng rắn, sau đó lại chạm đến hố nông dày đặc.

Giọng Mạc Tam gia trầm xuống: "Đây là vết chân của con rết."

"Chúng thường xuyên đi từ đây sao?"

"Không phải thường xuyên, mà là cứ đi mãi, con đường này chính là đường săn của chúng."

"Thông đến đâu?"

"Không biết, nhìn về phía trước xem."

Tào Dương tiếp tục bò về phía trước, đầu gối mài rách trên đá vụn, máu hòa lẫn bùn đất chảy ra, mỗi một bước di chuyển đều đau đến tê dại.

Chút đau này, đối với hắn mà nói, chẳng tính là gì.

Hắn hiểu rõ, nếu chỉ có một mình hắn, trong bóng tối này, hắn không thể tìm ra phương hướng chính xác.

Mạc Tam gia không phải gánh nặng.

Lần đầu tiên hắn thực sự thừa nhận, lão già này có bản lĩnh không thể thay thế.

Một người có sức mạnh, một người là có kinh nghiệm.

Ưu thế của hai người cuối cùng đã hòa làm một.

Đường hầm càng lúc càng dốc, mặt đất từ phẳng lặng chuyển thành nghiêng xuống dưới, Tào Dương chỉ có thể một tay chống đất, một bên cõng Mạc tam gia leo lên.

Hơi thở của Mạc Tam gia cũng ngày càng nhẹ.

Tào Dương trầm giọng hỏi: “Sư phụ, tỉnh rồi?”

"Tỉnh rồi."

"Nói đi."

"Nói cái gì?"

"Cứ nói bừa đi."

“Vậy thì nói ngươi tiểu tử này, ngày đầu bái sư đã mang sư phụ xuống lòng đất, làm trọng thương còn không biết có trốn thoát hay không, ngươi đây là đến học bản lĩnh, hay là tới khắc ta?”

“Hê hê, hối hận rồi? Nếu ngươi dám chết, ta sẽ đổi Vọng Giang Môn thành Tào Môn.”

"Ngươi dám!"

Mạc Tam gia đột ngột mở mắt, giọng nói cũng lớn hơn vài phần.

Tào Dương lập tức nói: “Có khí lực mắng người, chứng tỏ còn không chết được.”

Mạc Tam gia nghiến răng, nằm rạp trên lưng hắn không nói thêm lời nào.

Phía trước lối đi, bỗng nhiên xuất hiện một điểm ánh sáng trắng.

Tào Dương dừng bước.

Ánh sáng đó rất yếu, giống như từ khe hở vách đá xuyên vào, nếu không phải bốn phía quá tối thì căn bản không nhìn thấy.

Đồng thời, một cơn gió thổi thẳng vào mặt.

Tuy yếu ớt nhưng lại là cơn gió thực sự.

Tào Dương tinh thần chấn động.

“Lối ra.”

Mạc Tam gia ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào ánh sáng trắng phía trước một lát.

"Đừng vui mừng quá sớm, lớp đá phía trước không vững. Núi đã bắt đầu sụp đổ rồi, khu vực gần lối ra chưa chắc đã an toàn."

"Thì đã sao, ít nhất không bị chôn trong bụng núi, đào lên sẽ dễ dàng hơn."

Mạc Tam gia tức giận đến mức mắt trợn trừng: "Ngươi tốn bao công sức như vậy, chỉ là muốn chôn nông một chút thôi sao?"

"Đùa chút thôi, nắm chắc rồi!"

"Cái gì?"

"Chạy."

"Đừng có làm bậy, ngươi một cước hụt chân, thì có thể rơi xuống khe đất, chôn sâu hơn."

"Vậy cũng phải đánh cược một phen."

Ánh sáng vẫn yếu ớt như cũ, đối với Tào Dương mà nói, đây đã là tin tức cực lớn.

Hắn nheo mắt, đã có thể nhìn rõ đại khái đường nét của hang động.

Không chút do dự, hắn hai tay đỡ lấy chân Mạc Tam gia, cúi đầu sải đùi chạy về phía trước.

Phía sau, thân núi rung chuyển ngày càng dữ dội, vết nứt như mạng nhện, ngày một lớn dần.

Tào Dương chạy như gió, vừa chạy vừa hô to: “Xông lên a, thắng lợi ở phía trước!”