Chương 52 / 131

Chương 52: Vậy ngươi gọi một tiếng ông nội đến nghe xem

Bản dịch · 1.619 chữ

Tuy nói như thế, Tào Dương một chút cũng không có chủ quan.

Cứ đi năm mươi bước, con dao găm lại rạch một đường trên thân cây.

Tuyến ngang đại diện cho khoảng cách, đường dọc đại biểu phương hướng, hai vết khắc đan chéo, còn hữu dụng hơn cả la bàn.

Lưỡi đao lướt qua vỏ cây, để lộ chất gỗ màu vàng nhạt, trong khu rừng xám xịt đặc biệt chói mắt.

Mạc Nhật Căn vác hành lý đi theo phía sau, thấy hắn lại khắc hai đạo lên cây phong, nhịn không được mở miệng: "Dương ca, ta càng ngày càng phát hiện, ngươi rất giống ông nội ta."

Tào Dương lắc lắc con dao găm trong tay: “Được a, vậy ngươi gọi một tiếng gia gia đến nghe xem.”

Mạc Nhật Căn bật cười: "Cút đi, chỉ nghĩ đến việc chiếm tiện nghi của ta. Ngươi rõ ràng còn trẻ như vậy, vừa vào núi sao già thế này, cứ như lão đại đầu vậy."

"Chuyện của người lớn, trẻ con đừng bận tâm."

Tào Dương vừa nói, vừa rạch hai nhát trên thân cây phía dưới, ngang dọc một nhát, thu đao tiếp tục đi.

Loại ký hiệu này nhìn không bắt mắt, khi thực sự không phân biệt được đông tây nam bắc thì chính là bùa hộ mệnh.

Kiếp trước, Tào Dương lăn lộn trong rừng mưa nhiệt đới.

Kiếp này, đổi chỗ khác, nhưng ký ức cơ bắp và bản năng đều không thay đổi.

Hai người tiếp tục đi sâu xuống đáy rãnh, rêu đỏ dưới chân ngày càng dày, giẫm lên mềm mại như đang giẫm trên bông ướt.

Mạc Nhật Căn đi theo một lúc, bỗng thở dài.

“Ông nội ta vào núi, nhất định sẽ bái Bạch Na thì phải. Ông ấy cũng bảo ta bái, nhưng trong quân đội, ta đã sớm không tin những thần quỷ này. Trong Trường Bạch Sơn có vài thứ kỳ quái, Nhưng ta cho rằng, điều này hoàn toàn không liên quan đến Bạch Nha.”

"Trùng hợp thật!"

Tào Dương giơ ngón tay cái lên, “Ta cũng nghĩ như vậy. Đúng rồi, Mạc Tam gia rốt cuộc là người Hán hay là dân ca hàn lâm?”

Mạc Nhật Căn ngẩng đầu nhìn trời.

Mây đen đè thấp hơn, đáy mây xám đen gần như dán sát ngọn cây, trong gió mang theo một luồng hơi nước ẩm lạnh, đây là điềm báo bão tuyết sắp ập đến.

Hắn cười khổ lắc đầu: “Lúc hắn còn trẻ, đương nhiên là người xuân xa lạ. Sau đó, trong rừng già cứu được một đôi cha con người Hán, người phụ nữ kia chính là bà nội ta. Đây là điều phạm kỵ, bị đuổi ra ngoài.”

Tào Dương bừng tỉnh đại ngộ.

Thảo nào Mạc Tam gia lên núi phải bái Bạch Na trước, còn đặt tên cháu trai là Mạc Nhật Căn.

Mạc Nhật Căn trong tiếng xuân thoại của Ngạc Luân là ý nghĩa của anh hùng.

Lão gia tử bị tộc đuổi ra ngoài, lại vẫn giữ quy củ của bậc tiền bối, ngay cả đặt tên cho cháu trai cũng dùng tiếng xuân luân, sự cố chấp và niệm tưởng này đều đè nặng trong một cái tên.

Tào Dương mơ hồ bắt được một chút gì đó: “Bà nội ngươi sẽ không phải là người phương Nam chứ?”

Mạc Nhật Căn trợn tròn mắt: "Sao ngươi biết? Bà nội ta vốn là người Vân Nam, chỉ là cơ duyên trùng hợp đến Đông Tam Tỉnh thôi."

Tào Dương bĩu môi: "Cái này còn phải nói sao? Nam Nín Bảo, Bắc Khiên Dương, nếu không Mạc Tam gia với bản lĩnh này từ đâu mà có?"

Mạc Nhật Căn chân thành tán thưởng: "Dương ca, không biết đầu óc ngươi mọc thế nào mà đoán được."

"Cút!"

Tào Dương quát khẽ một tiếng, “Đây là chổi trên đầu trọc tử, rõ ràng là được không?”

Mạc Nhật Căn bị nghẹn một chút, nhếch miệng muốn phản bác, lại cảm thấy hình như thực sự rất rõ ràng, đành phải cắm đầu đi theo.

Hai người càng đi vào trong, cây phong càng dày đặc, tán cây gần như che khuất hoàn toàn bầu trời.

Ánh sáng tối như hoàng hôn, nhưng tuyết đọng dưới chân lại mỏng đến lạ thường, có vài chỗ thậm chí còn có thể nhìn thấy trực tiếp vùng đất mục nát màu nâu đen.

Tào Dương ngồi xổm xuống, tháo găng tay ra, lòng bàn tay dán trên mặt đất.

Vùng tuyết đọng ở đây, xa không dày bằng những nơi khác, chỉ chưa đầy một phần ba, chưa đến một bàn tay.

Nhiệt độ đất hơi cao, tuyết đọng hơi mỏng, chứng tỏ dưới lòng đất quả thực có vật chí dương đang tỏa nhiệt ra ngoài.

Mạc Nhật Căn hiển nhiên cũng đã nhận ra: "Dương ca, không tìm nhầm, nơi này hẳn là có bảo vật. Ta từ từ áp núi, cũng có thể tìm ra."

Tào Dương cười nhạo một tiếng: “Được a, ngươi dẫn đường.”

Mạc Nhật Căn sợ hãi xua tay liên tục: "Vẫn là ngươi làm, vẫn là để ngươi tới, ta sợ vào được, không ra được."

"Biết là tốt rồi."

Tào Dương phân biệt phương hướng một chút, huy động chủy thủ, chém đứt một cành cây đâm chồi già, hướng về phía tảng đá lớn mà leo lên.

Địa thế phía trước đột ngột nâng cao, nơi này không còn là rãnh sông nữa, mà là rìa núi đá hai bên.

Hai người leo khoảng hai mươi phút, Tào Dương lấy ra bản đồ, so sánh môi trường xung quanh một chút.

"Đến nơi rồi."

Trước mặt hai người, cách đó không xa có một bức tường đá tự nhiên.

Nhìn không thấy điểm cuối, chiều cao ít nhất là 30 mét, toàn là đá vôi màu xám xanh. Trọc trơn nhẵn, trên mặt đá ngay cả rêu cũng không dài, dốc đứng như đao chém ra.

Dưới vách đá có vài vết nứt, rộng đến mức một người nghiêng người đi qua, hẹp chỉ đủ để thò vào một cánh tay.

Đất xung quanh khe nứt có màu sắc đậm nhất, đỏ sẫm gần như đen kịt, nhiệt độ đất cũng cao nhất. Bàn tay treo trên đó có thể cảm nhận rõ hơi nóng.

Mạc Nhật Căn không nói nhảm, mắt đảo qua lại hai lượt giữa mấy khe đá, rồi đi thẳng về phía rộng nhất.

Hắn ngồi xổm xuống, cẩn thận gạt lá khô và thực địa mục nát ra, ngón tay thò vào gốc một gốc cây thối rữa, sờ soạng vài cái, cả người khựng lại.

"Có rồi!"

Giọng hắn hạ rất thấp, nhưng động tác trên tay lại càng nhẹ hơn.

Vùng đất từng chút một bị lột ra, một gốc Huyết Linh Chi lộ ra.

Nhỏ hơn cây thứ nhất gần một nửa, nắp dù chỉ to bằng quả trứng gà, màu sắc hơi hồng chứ không phải đỏ sẫm, những sợi chỉ vàng ở rìa mờ ảo không rõ, rễ cây mịn màng trong suốt, như vừa mới khai quật không lâu.

Mạc Nhật Căn ngồi xổm ở đó nhìn một hồi lâu, vẻ phấn khích trên mặt dần tan biến, cuối cùng trở thành tiếc nuối.

Hắn đứng dậy, phủi bùn trên đầu gối.

"Chưa chín. Nắp dù chưa mở, chỉ vàng chưa lộ, rễ chưa thực, ít nhất phải hai đến ba năm. Bây giờ hái xuống, dược tính chưa đầy hai phần là thể trưởng thành, bán không được mấy đồng, còn uổng phí một gốc thuốc tốt."

Tào Dương nhìn cây nhỏ màu hồng phấn kia, không vội vàng tỏ thái độ.

"Không nên thế nào?"

"Chỉ cần địa mạch không ngừng, hoàn cảnh không đổi, nó sẽ tiếp tục dài. Ba năm sau, giá trị của gốc cây này là không thể đong đếm."

Mạc Nhật Căn nói đến đây, đổi giọng điệu, ngữ khí do dự: "Nhưng mà, phong thủy Kim Kê thôn đã bị phá, địa mạch đang suy thoái. Cây linh chi này có thể đợi đến khi chín muồi hay không, khó mà nói."

Tào Dương trầm mặc một lát.

Gió từ đỉnh tường đá tràn xuống, thổi cành phong khô kêu két, những hạt tuyết vụn rơi trên mặt.

"Không."

Hắn cắm con dao găm vào thắt lưng, giọng điệu dứt khoát.

"Dược tính không đủ thì đừng làm hỏng đồ đạc. Vạn nhất địa mạch còn có thể chống đỡ được vài năm, giữ lại còn đáng giá hơn đào bới."

Mạc Nhật Căn không ngờ hắn lại quyết đoán như vậy, ngẩn người một chút rồi gật đầu: "Dương ca có lấy có bỏ, là người làm việc lớn."

"Bớt nịnh nọt đi."

Tào Dương đã ngồi xổm xuống lấy bản đồ ra, vẽ một vòng tròn làm ký hiệu, bổ sung vị trí của linh chi, hướng về khe đá, đặc điểm gốc cây bên cạnh, chuẩn bị ngày sau có cơ hội lại đến xem xét.

Bản đồ gấp lại nhét vào túi trong, Tào Dương đứng dậy phủi sạch đất trên tay.

Quay đầu nhìn lại, Mạc Nhật Căn không đuổi theo.

Tên này không biết từ lúc nào đã ngồi xổm xuống trước một cây phong năm sừng cách đó năm mét, rút dao găm ra, đang khoa tay múa chân gọt vỏ cây cao thấp.

Tay chậm rãi, từng đao một.

Tào Dương nhíu mày đi qua.

"Thời tiết này nhìn sắp nổ pháo lớn rồi, ngươi không vội lên đường, lề mề cái gì thế?"