Chương 25 / 131

Chương 25: Cháu ngoan, có phải cháu nên gọi là ông nội không?

Bản dịch · 1.709 chữ

Trần Hưng Vượng trợn tròn mắt, ánh nhìn chằm chằm con lợn rừng trên cày suốt nửa ngày không thốt nên lời.

Hắn nghĩ Tào Dương sẽ mang theo vài con thỏ trở về, cũng từng nghĩ tiểu tử này ngã gãy chân trong núi, duy chỉ không nghĩ tới, Tào dương có thể kéo một con lợn rừng vào thôn.

Đây chính là lợn rừng.

Khu vực Trường Bạch Sơn nổi tiếng xấu xa, những con mãnh thú mà ai cũng sợ hãi.

Da dày, sức mạnh, phá hoại hoa màu, mỗi thôn khi cây cối chín muồi đều phải tổ chức thanh niên lao động chống lợn rừng xuống núi.

Mười mấy người, mang theo chó cũng không dám lại gần.

Nhưng Tào Dương này, dựa vào một con dao củi mà đã giết chết nó?

Trần Hưng Vượng nhìn máu trên răng lợn rừng, yết hầu cuộn trào, xác nhận sự thật này.

Nhưng hắn không chịu nhận.

"Lợn rừng, lợn rừng là heo rừng."

Hắn giơ tay chỉ vào cày, lưỡi thắt nút: "Ta... ta từng nghe người ta nói - thứ này không đáng tiền, thịt củi, da cũng chẳng ai thèm."

"Thanh niên tri thức Trần, ngươi không hiểu rồi."

Trong đám đông, tay lái của đội sản xuất lên tiếng: "Loại lợn này, giao cho nhà cung cấp, giá thu mua là năm mao một cân, thịt lợn rừng cũng là thịt, sao có thể nói không đáng tiền?"

Vương đại gia từng làm thợ săn chống gậy gỗ tiến lại gần, cúi người nhìn lớp lông trên thân lợn rồi đưa tay ấn vào đùi heo.

"Con heo này có lông, kích thước cũng lớn, đưa cho hội cung cấp cũng là hàng nhất, một trăm năm mươi đồng thì không chạy thoát được đâu."

"Cái gì, một trăm năm mươi khối?"

Có người hít một hơi khí lạnh, nhìn chằm chằm con lợn rừng kia, khi lại nhìn Tào Dương, trên mặt có thêm vài phần hâm mộ.

"Cả nhà chúng ta bận rộn cả năm, tiền chia được cũng không nhiều thế chứ?"

"Sớm biết đi săn kiếm tiền như vậy, ta cũng vào núi rồi."

"Được thôi, ngày mai ngươi sẽ đi."

Ông Vương nâng gậy gỗ lên, gõ nhẹ vào chân ông ta: "Mấy năm nay, thôn chúng ta còn ít heo rừng rúc bị thương không? Nếu ngươi có thể sống sót trở về từ núi, ta sẽ đưa con gà mái già trong nhà cho ngươi."

Người vừa nói muốn vào núi lập tức im bặt.

Dân làng đều biết Vương đại gia không phải hù doạ người.

Công xã Hồng Kỳ nằm dưới chân dư mạch Trường Bạch Sơn, trong rừng già không thiếu nhất chính là lợn rừng.

Ba ngày hai bữa đã có tin lợn rừng làm bị thương người.

Mỗi mùa thu, công xã còn đặc biệt tổ chức đội săn bắn vây quét dưới chân núi.

Chỉ có người sống trong núi mới thực sự hiểu được sự đáng sợ của rừng sâu núi thẳm, giữ vững lòng kính sợ.

Trần Hưng Vượng nghe những lời này, sắc mặt tái xanh.

Hắn biết lợn rừng đáng giá, không ngờ lại đáng tiền đến thế.

Cái tên chân đất này, vận khí sao lại tốt như vậy?

Nếu con lợn này được đưa ra ngoài, chuyện sính lễ đã có kết thúc, hắn sẽ không bao giờ làm trò nữa.

Chẳng lẽ, ông trời đều đang giúp hắn?

Hắn ngẩng đầu lên, nhìn sắc trời.

Lúc này, màn đêm đã phủ kín cả thôn trang, ánh sao rơi trên tuyết đọng, tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo u ám.

Không đúng, lúc này hội cung cấp đã đóng cửa rồi.

Họ Tào dù muốn đưa lợn rừng, cũng không kịp nữa rồi!

Nghĩ đến đây, khoé miệng Trần Hưng Vượng cong lên: "Thì sao?"

Hắn hất cằm về phía con lợn rừng trên cày, "Giờ cửa hàng đã đóng cửa rồi, ai đổi tiền cho ngươi? Ngươi nói nó đáng giá một trăm năm mươi, tiền ở đâu?"

Tào Dương nhìn chằm chằm hắn, hừ lạnh một tiếng: “Họ Trần kia, liền biết ngươi nhịn không tốt, có lời gì cứ nói thẳng.”

"Cái gì gọi là nhịn không được?"

Trần Hưng Vượng cười hì hì, mặt đầy đắc ý: "Ta nhớ Thẩm Thanh Lê từng nói, trong ba ngày ngươi không lấy ra nổi một trăm sính lễ, nàng sẽ đi thông báo cho ngươi ở công xã."

Hắn vỗ vỗ ngực, ngẩng đầu lên: "Ta với tư cách là đội trưởng thanh niên tri thức, chuyện này không cần cô ấy tố cáo, để ta kiện."

Thẩm Thanh Lê ôm Nha Nha, vai căng lên, gầm nhẹ một tiếng: “Họ Trần kia, ngươi vô sỉ!”

"Ta vô sỉ?"

Trần Hưng Vượng giả bộ vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt, xoay người đối với thôn dân ngoài cổng viện, “ngươi hiểu lầm rồi. Ta đây là chủ trì công đạo, làm đội trưởng tri thức, đây chính là trách nhiệm ta nên tận dụng. Các bà con, các ngươi nói ba ngày đã đến, Tào Dương không lấy ra được tiền, có phải ta muốn kiện hắn hay không?”

Ngoài phòng, im phăng phắc.

Trước đây, có lẽ sẽ có người xu nịnh phụ họa vài câu.

Nhưng hiện tại, Tào Dương có thể từ trong núi kéo về ba trăm cân lợn rừng, đây chính là người tài giỏi trong thôn.

Ai dám đắc tội?

Hứa Trường Niên đảo mắt nhìn đám đông, không nói gì.

Hắn xem như đã nhận ra, Trần Hưng Vượng và Tào Dương có thù riêng, đây là mượn đao giết người.

Nếu hắn không muốn trở thành thanh đao này, chỉ là vì kiêng dè mối quan hệ sau lưng Trần Hưng Vượng, cũng không tiện rời đi ngay bây giờ.

Tào Dương này, chỉ sợ tình cảnh không ổn.

Một thành viên đầu trọc, sao có thể đấu lại Trần Hưng Vượng?

Thôi bỏ đi, lúc cần thiết thì làm người hòa giải, xem rồi tính sau.

Người thực sự lo lắng, là Tôn Nhã Lan.

Bà nhìn con lợn rừng, rồi lại nhìn đứa con trai, gấp đến mức môi run rẩy không ngừng.

"Dương, Dương nhi, hay là chúng ta bán rẻ con heo này đi, trước tiên gom góp sính lễ lại đã, qua cửa ải khó khăn này rồi tính sau."

"Không thể bán."

Thẩm Thanh Lê vội vàng lên tiếng, giọng hạ thấp: “Bán thỏ thì không ai quản, bán một con lợn rừng là chuyện khác. Số tiền này quá lớn, chỉ cần có người tố cáo, đó chính là đầu cơ trục lợi, chúng ta không gánh nổi.”

Nói xong, nàng liếc nhìn Trần Hưng Vượng.

Ý tứ rất rõ ràng, người gây sự vẫn còn đứng bên cạnh.

Bán heo rừng giữa đám đông, chẳng phải là đưa dao vào tay kẻ xấu sao?

"Vậy phải làm sao đây?"

Tôn Nhã Lan gấp đến mức dậm chân, bó tay không cách nào.

"Nương, yên tâm, số tiền này chúng ta có."

Tào Dương rốt cuộc mở miệng, ngữ khí bình thản.

Tôn Nhã Lan ngây ngẩn cả người.

Nàng đưa tay sờ trán Tào Dương, lại sờ vào lòng bàn tay mình.

"Không đốt mà, sao lại nói nhảm thế?"

Nàng nhìn quanh phòng một vòng, "Căn nhà chúng ta này, bán đi cũng không đáng mười đồng, trong nhà cũng chẳng có gì đáng giá cả, lấy đâu ra tiền?

Trần Hưng Vượng nhếch mép đến tận sau gáy: "Đã chết đến nơi rồi, còn đứng đây khoác lác nữa. Với điều kiện của ngươi mà lấy được một trăm khối, ta quỳ xuống gọi ngươi là ông nội ngay trước mặt."

Tào Dương vừa nghe lời này, vui vẻ.

Còn có người lên đuổi theo tìm cách đánh nữa?

Đây là chính ngươi tự mình ghé mặt lại, không bị đánh sưng nữa, xin lỗi cơ hội này.

Hắn cố ý chậm rãi nói: “Trần đội trưởng, đây là điều anh nói đấy. Trước mặt đồng chí công an và bà con ở quê, anh sẽ không nuốt lời chứ?”

Trần Hưng Vượng khẳng định hắn chỉ đang giả vờ, khiến mình biết khó mà lui.

Hắn ưỡn ngực, lỗ mũi hướng lên trời: “Ai đổi ý, người đó chính là cháu trai. Chúng ta đã nói trước rồi, nếu ngươi không lấy ra được, thì phải gọi ta một tiếng ông nội, rồi theo ta đến công xã tiếp nhận trừng phạt.”

"Được."

Tào Dương đáp ứng dứt khoát, người trong viện đều ngây ngẩn cả người.

Tôn Nhã Lan nắm lấy cánh tay hắn, gấp giọng khuyên nhủ: "Dương nhi, đừng đánh cược với hắn. Chúng ta có con heo này làm thế chấp, tìm vài nhà góp lại, luôn có thể vay được một trăm khối, không đáng phải lấy chuyện này ra chống đỡ hắn."

"Nương, không cần làm phiền người khác."

Tào Dương duỗi tay thăm dò vào trong ngực, lấy ra một gói giấy dầu đã gấp gọn.

Trần Hưng Vượng cười ha hả: "Tào Dương, dù ngươi dùng thủ đoạn không thể lộ ra ánh sáng, kiếm được một ít lương phiếu và giấy tờ, nơi này cũng chẳng ai đổi với ngươi đâu? Trước mặt đồng chí công an, ngươi còn dám coi đây là chợ đen sao?"

Tào Dương không để ý đến hắn, chỉ đặt gói giấy dầu vào lòng bàn tay, mở từng lớp ra.

Sau khi tầng cuối cùng mở ra, nụ cười trên mặt Trần Hưng Vượng cứng đờ.

Trong này là một chồng gạc lớn.

Cũng gọi là Đại Hắc Thập, mười tệ tiền vé, mới tinh sáng bóng, ngay cả góc cũng không cuộn.

Tào Dương nắm chặt tờ vé, mở tiền ra, dùng sức rung lên, trong gió lạnh phát ra tiếng "xoạt xoạt".

Trong không khí tỏa ra mùi mực tàu thoang thoảng.

Tào Dương ngẩng đầu nhìn Trần Hưng Vượng, lộ ra hàm răng trắng bóng chỉnh tề.

"Vừa vặn một trăm tệ, cháu ngoan, có phải ngươi nên gọi là ông nội không?"