Chương 61 / 131

Chương 61: Trừ hại cho dân, lập đại công?

Bản dịch · 1.611 chữ

“Tào Dương, Mạc Nhật Căn, các ngươi ở đâu?”

Trong gió tuyết, hơn mười ngọn đuốc nối thành một con rồng lửa, có người đang gào thét khản cổ.

Mạc Nhật Căn mặt trắng bệch: "Dương ca, hỏng rồi! Chỉ đích danh là, đây là nhắm vào chúng ta mà đến, mau rút lui đi!"

Tào Dương đưa tay trái ra, đè bả vai hắn: “Rút đi đâu?”

"Xuyên vào rừng già à! Rời khỏi khu này trước đã!"

"Ngươi đều biết, chỉ đích danh rồi, chạy qua được mùng một, không chạy quá mười lăm."

"Vậy phải làm sao?"

Tào Dương không có tiếp lời, chỉ nghiêng đầu nghe một hồi, mở mắt ra: “Không cần chạy.”

"Ý gì?" Mạc Nhật Căn ngẩn người.

Tào Dương giơ tay chỉ vào chỗ ánh lửa, nhẹ giọng nói: “Ngươi nghe kỹ, có một thanh âm, giống gia gia ngươi không?”

Mạc Nhật Căn nín thở, dựng tai lên.

Người xa xa lại hô: “Tào Dương, Mạc Nhật Căn, nghe thấy liền trả lời!”

Lần này thật sự quá đáng.

Mạc Nhật Căn đứng thẳng người, trán suýt nữa đập vào vách đá, nhếch miệng cười: "Đúng là ông nội ta!"

Lời vừa dứt, thân thể hắn đã thò ra ngoài khe đá.

"Ông nội! Con ở đây!"

Ánh lửa nhanh chóng tụ lại phía này, trong rừng vang lên tiếng hét đầy nội lực của Mạc Tam gia: "Tìm thấy rồi! Bọn họ đang ở ngay phía trước!"

Bước chân đội ngũ lập tức tăng nhanh, tiếng giẫm nát tuyết đọng nối liền thành một mảnh.

Mạc Nhật Căn nắm lấy ba lô muốn xông ra ngoài, Tào Dương giơ tay túm chặt hắn, ngón tay điểm nhẹ trên mặt tuyết dưới chân.

"Nhìn dưới chân kìa, đừng có giẫm bừa."

Mạc Nhật Căn cúi đầu nhìn, mới phát hiện mũi chân mình chưa đầy nửa tấc, chính là vị trí Tần Lão Ngũ ngã xuống.

Vết máu đặc quánh theo khe đá đóng băng trên mặt tuyết, xung quanh còn vương vãi vỏ đạn vàng óng.

Tào Dương kéo hắn lui về phía sau nửa bước: “Xui từ bên cạnh, đừng đụng vào thi thể, không được giẫm lên vỏ đạn, hiện trường nhất định phải để lại nguyên dạng.”

"Ông nội ta bọn họ đều đến rồi, còn sợ gì nữa?"

“Người đến rồi, quy củ càng phải nói.” Tào Dương giọng điệu chắc chắn.

Mạc Nhật Căn nuốt nước bọt, vòng qua bên cạnh.

Chưa đầy một lát, ngọn đuốc xuyên qua bụi rậm, hơn mười nhân viên bảo vệ mang súng ống đầy đủ đã bước ra từ trước.

Phía sau là mấy cán bộ mặc trang phục Trung Sơn màu sẫm, bên ngoài là dân làng cầm đuốc.

Ánh lửa thăm dò về phía trước.

Năm cái xác nằm ngổn ngang, năm khẩu súng tiểu liên phát ra ánh sáng lạnh lẽo, những hố đạn chi chít trên vách đá, vết máu chói mắt trong tuyết, trong nháy mắt lộ ra trước mắt tất cả mọi người.

Trong đội ngũ truyền ra vài tiếng hít khí lạnh rõ ràng.

"Cái này... cái này đâu phải hái sâm? Đây là gặp phải râu trong núi rồi sao?"

"Còn mang theo súng tiểu liên? Năm người này rốt cuộc làm nghề gì vậy?"

Các cán bộ trung niên đứng đầu giơ tay lên, ấn xuống dưới một chút, toàn trường lập tức yên tĩnh lại.

Hắn đi đến bên cạnh thi thể dừng lại. Hắn trước tiên nhìn lướt qua khe đá, ánh mắt như dao nhìn chằm chằm Tào Dương và Mạc Nhật Căn.

"Ai bắn súng?"

Trong rừng tĩnh lặng đến mức chỉ còn tiếng đuốc cháy lách tách.

Mạc Nhật dùng ngón tay siết chặt dây lưng, các khớp ngón trỏ căng cứng đến tái xanh.

Hắn nuốt nước bọt, đột nhiên nghiến răng, sải bước đi ra ngoài.

"Ta!"

"Súng là ta bắn, người cũng do ta đánh. Muốn mang đi thì đưa ta đi, chẳng liên quan gì đến Dương ca ta!"

Tào Dương nghiêng người, một tay giữ chặt cổ tay của hắn.

"Đừng có nói bậy."

Mạc Nhật Căn sốt ruột, ưỡn cổ: "Dương ca, việc này ta chịu được!"

"Ngươi lấy cái gì mà chống?"

Tào Dương cưỡng ép ấn cánh tay hắn xuống, “trên mặt đất có năm khẩu súng tiểu liên, trên vách đá có điểm rơi bắn, vỏ đạn đều tán ra sau vật che chắn này. Ai bắn súng, người dùng súng sẽ theo đường đạn tra một cái là rõ ràng.”

Mạc Nhật Căn nhìn hố đạn trên vách đá, môi mấp máy vài cái rồi yếu ớt nói: "Dương ca, ông nội ta ở đây, dù chúng ta có lỗi cũng chẳng sao."

"Vốn dĩ không có chuyện lớn, ngươi vừa làm chứng giả là thành đại sự rồi."

Mạc Nhật Căn còn muốn tranh luận, lực đạo trên tay Tào Dương đột nhiên tăng mạnh.

"Câm miệng. Lùi lại."

Mạc Nhật Căn như quả bóng xì hơi, nuốt hết lời vào trong.

Nói thật, lúc này trong lòng Tào Dương cũng thấp thỏm.

Hắn giết không phải một người, mà là năm người.

Nếu không bị người khác nhìn thấy, chuyện này cũng thôi đi.

Bây giờ bị người ta bắt quả tang, chết không đối chứng, khó mà giải thích.

Hắn biết bây giờ không thể hoảng loạn, chứng cứ càng đầy đủ thì càng có thể thoát khỏi hiềm nghi.

Hắn sải bước đến trước mặt tên cán bộ Trung Sơn Trang kia, đứng lại: “Đồng chí, súng là do tôi bắn.”

Cán bộ áo Trung Sơn nhíu mày, nói: "Tại sao phải nổ súng?"

"Tự vệ!"

Tào Dương mặt không đổi sắc, thao thao bất tuyệt nói: “Chúng ta mang theo nhiệm vụ vào núi, mắt thấy sắp hoàn thành nhiệm Vụ, không ngờ năm người này lại mang súng tiểu liên ở trong rừng thiết lập thẻ bài. Ép chúng ta giao súng, còn muốn chúng tôi dẫn đường tìm sơn hóa. Dọc đường đi, nếu không phải ta ổn định, đã sớm giết chúng tao diệt khẩu rồi.”

"Vậy cái gì là năm người bọn họ chết?"

cán bộ rõ ràng không tin vào cách nói của hắn, “Bọn họ dùng loại súng tiểu liên năm sáu, hỏa lực mạnh hơn hai thanh năm bảy trăm các ngươi nhiều.”

“Chết vì tham lam. Ta cố ý nói còn rất nhiều sơn hóa, để bọn hắn tham niệm tác quái. Sau đó, bọn chúng ép Mạc Nhật Căn vào khe đá dò đường. Phỉ thủ tự xưng là Tần Lão Tam đã bị ta chế phục, chúng ta nhân cơ hội lui về phía sau khe nứt đá, ra tay trước làm lợi.”

Cán bộ khẽ gật đầu: "Nói tiếp đi."

Tào Dương nhẹ nhàng nói: “Tần Lão Ngũ miệng thì hứa thả chúng ta đi, nhưng tay phải vẫn luôn bóp cò, chuẩn bị đợi khi ta rút lui sẽ bắn lén. Ta lùi lại phía trước vật chắn đã cắt cổ họng hắn. Tần Lão Năm chết rồi, bốn đồng bọn cùng lúc nổ súng, ta co rúm sau vật che chắn không nhúc nhích. Đợi đến khi bọn hắn bắn hết hộp đạn, tôi sẽ nổ bắn chết bốn người.”

Cả khu rừng im phăng phắc.

Ai cũng biết, trong tình huống năm người cầm súng tiểu liên năm sáu loại, việc chế phục thủ lĩnh thổ phỉ khó khăn đến mức nào.

Huống chi, phải nắm bắt sơ hở khi đổi hộp đạn để tiêu diệt bốn người còn lại.

Cán bộ Trung Sơn Trang đứng dậy, quay người vẫy tay về phía nhân viên đồng phục phía sau.

"Đi kiểm tra hiện trường, xem có khớp với cách nói của hắn không."

Hai khảo sát viên lập tức tiến lên.

Một người cầm đèn pin kiểm tra thi thể, người kia ngồi xổm trên nền tuyết, cẩn thận gạt lớp tuyết đọng ra, đối chiếu dấu chân và vị trí vỏ đạn.

Hiện trường không ai dám lên tiếng.

Người sáng suốt đều rõ ràng, là anh hùng hay kẻ giết người, hoàn toàn dựa vào kết quả thăm dò.

Thời gian khảo sát mười phút, trở nên đặc biệt dài đằng đẵng.

Cuối cùng, đám người phụ trách khám nghiệm tử thi chạy nhanh về, giọng run rẩy.

“Báo cáo, năm người chết, trừ người đầu tiên bị lưỡi dao sắc bén cắt cổ, bốn người còn lại... toàn là một phát trí mạng! Hai cái đầu nổ, hai bắn xuyên tim phổi. Dùng nửa tự động, khoảng cách bắn ở khoảng mười lăm mét. Cùng với lời nói của đồng chí Tào Dương, cao nhất trí.”

Lời này vừa dứt, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

Cán bộ Trung Sơn trang bước nhanh tới, nắm chặt bàn tay lớn của Tào Dương.

“Đồng chí Tào Dương, ta là bộ trưởng Bộ Bảo vệ Cục Cách mạng huyện Vĩnh Cát Vương Thanh Tùng, lần này thật sự là nhờ cậy ngươi.”

Tào Dương nhướng mày: “Nói như thế nào?”

Vương Thanh Tùng tươi cười rạng rỡ: "Thực không dám giấu giếm, băng nhóm tội phạm do Tần Nhạc Lâm cầm đầu là kẻ liều mạng treo biển trong tỉnh. Chúng ta không phải không tin ngươi, nhưng việc này hệ trọng, chúng ta phải chứng minh ngươi không nhận công lao."

“Công lao?” Tào Dương có chút ngơ ngác.

"Đúng vậy, trận chiến này của ngươi không chỉ là phòng vệ chính đáng, mà còn là trừ hại cho dân, lập đại công!"