Chương 4 / 74

Chương 4: Huấn luyện viên Bảo Khả Mộng?

Bản dịch · 1.828 chữ

"Ý gì?" Hà Bình cầm điện thoại, lên tiếng trong đầu.

Giọng nữ khẽ cười nói: "Vẫn chưa đủ rõ ràng sao, có một kẻ giả ngươi xin nghỉ phép về thủ hiếu cho ngươi, còn nếu thật sự là ngươi sẽ chết trên chiếc xe buýt giữa đó."

Nói xong, liền yên tĩnh lại.

Hà Bình đứng ở ngã tư, trong đầu rối như tơ vò.

Trương Thốc Tử vừa rồi nói rất rõ ràng, đã chết ba mươi sáu người.

Trong lớp lúc xuất phát tổng cộng ba mươi bảy người, loại bỏ chính mình thì vừa vặn ba chục người.

Nhưng Dư Lỵ Lệ rõ ràng đã cùng hắn trở về.

Dáng vẻ nàng vừa đi, vết đen trên cổ tay nàng, cùng ánh mắt nàng tránh hắn, tất cả đều không đúng.

Nàng nhất định biết điều gì đó.

Hà Bình chạy đến ven đường, vẫy tay gọi chiếc Moka.

Xe mô tô dừng lại một tiếng, sư phụ khoảng bốn mươi tuổi, chân đi dép lê bằng nhựa.

"Sư phụ, đi đường Bình An."

"Hai mươi khối."

Hà Bình nghe xong liền sốt ruột: "Bốn năm cây số cần ta hai mươi khối, người bản địa cũng lừa sao?"

Sư phụ đẩy kính râm lên trên: "Cái gì mà người địa phương không người bản địa, đối xử bình đẳng."

Hà Bình bị câu "Chúng Sinh Bình Đẳng" này làm nghẹn họng.

Hắn móc tiền lên xe, khung sắt cấn đau điếng.

Xe mô tô vặn ga, từ bên cạnh chợ rau phóng ra ngoài.

Thành phố Thanh Khê không quá lớn, lái xe hai tiếng đồng hồ cũng chẳng cần đến là xong.

Bên đường chật cứng các cửa hàng xe máy, phòng quay và quầy bán trà nguội, dây điện treo trên cây, đèn đỏ ở ngã tư hỏng mất một cái.

Khi xe chạy qua cầu đá xanh, trên mặt sông thoang thoảng mùi tanh nước.

Nhà của Dư Lỵ Lị nằm trên đường Bình An.

Sở dĩ Hà Bình có thể nhớ, là vì vừa xuyên qua thế giới này, hắn đã phát hiện ra điểm đặc biệt của cơ thể này.

Trí nhớ thật tốt.

Đoạn Lạc trong sách đọc thuộc lòng hai lần có thể nhớ, người khác đã thay quần áo gì, nói câu chuyện phiếm nào, cách nửa năm vẫn có khả năng lật ra được.

Khi khai giảng lớp 12, Triệu Thục Cầm nhờ hắn giúp sắp xếp tài liệu học sinh, trang của Dư Lỵ Lị chỉ liếc qua một cái rồi địa chỉ đã ghi lại đến tận bây giờ.

Đường Bình An số 37, tầng ba, cửa trái.

Đây cũng là lý do tại sao trước đó hắn có thể thuật lại trình tự tất cả mọi người xuống xe.

Không lâu sau, Ma Lý dừng lại bên ngoài một khu dân cư cũ kỹ.

Hắn bước xuống xe, ngẩng đầu nhìn tòa nhà cũ.

Cửa trái tầng ba treo rèm cửa bằng nhựa đã phai màu, bên ngoài là một đôi giày mát kiểu nữ.

Hà Bình bước lên, gõ cửa, trong phòng không có động tĩnh gì.

Hắn lại gõ, trong cửa truyền ra tiếng dép lê cọ xát mặt đất.

Tiếng khóa lưỡi vang lên, cửa mở nửa thước, người mở ra là một phụ nữ trung niên.

Sắc mặt nàng vàng vọt, hốc mắt sưng húp, tóc tai tùy tiện túm ra sau đầu.

Nàng nhìn Hà Bình trước, rồi lại đặt ánh mắt lên ống quần dính bùn của hắn.

"Ngươi tìm ai?"

"Dì ơi, cháu tìm Dư Lỵ Lị."

Sắc mặt người phụ nữ thay đổi, nàng không nói một lời nào, tay đặt lên cửa.

Hà Bình bước lên trước một bước chặn cửa: “Dì ơi, cháu là bạn học của cô ấy, vừa rồi cháu còn ở cùng cô ta, dì biết cháu đang ở nhà, chú bảo cháu gặp cô bé một lần.”

Người phụ nữ ngẩng đầu nhìn chằm chằm hắn, đôi mắt nàng đỏ ngầu, trong trắng mắt toàn là tơ máu.

Nàng nhìn Hà Bình vài giây, tay nắm chặt mép cửa hơi dùng sức.

"Con gái ta chết rồi."

Hà Bình ngây người.

"Sáng nay, ta đi nhận thi thể." Người phụ nữ nói từng chữ một, "Ngươi đừng đến tìm nàng nữa."

Nói xong, cửa đóng sầm lại.

Hà Bình đứng ngoài cửa, tay vẫn còn lơ lửng giữa không trung.

Rõ ràng cách đây không lâu, hắn mới rõ ràng thấy Dư Lỵ Lị lên chiếc xe máy.

Chân trái nàng bị thương, cổ tay phải để lại vết đen, khi đi qua dưới ánh mặt trời, cái bóng đã ở ngay bên chân nàng.

Sẽ sợ hãi, sẽ đổ mồ hôi lạnh, có dáng vẻ con người nên có, tuyệt đối không phải do thứ dơ bẩn biến thành.

"Sao lại thế này..."

"Rõ ràng mới đây còn ở cùng nhau."

Giọng nữ lúc này cất lời: "Lúc này, chẳng lẽ ngươi không nên đi xác nhận sinh tử của phụ thân ngươi trước sao?"

Hà Bình hoàn hồn lại, hắn nhìn cánh cửa đóng chặt rồi xoay người xuống lầu.

Cầu thang cũ bước từng bước vang lên, âm thanh rơi thẳng ra ngoài lầu.

Không lâu sau, cánh cửa kia lại hé mở một khe hở.

Người phụ nữ thò đầu nhìn cầu thang, không thấy người đâu, lại đi ra ngoài đến bên tay vịn nhìn xuống.

Xác định Hà Bình đã đi xa, lúc này mới lui về, nhẹ nhàng khóa cửa lại.

Rèm cửa phòng khách kéo, ánh sáng trong phòng rất tối.

Dư Lỵ Lị nằm trên ghế sofa cũ, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, đôi mắt nhắm nghiền.

Nàng thay một bộ đồ ngủ sạch sẽ, mắt cá chân trái đắp khăn lông, cổ tay phải quấn băng gạc, dưới lớp vải lộ ra một vòng màu đen.

Một người đàn ông trung niên từ phòng trong đi ra, hạ giọng hỏi: "Đi rồi?"

Người phụ nữ gật đầu.

"Bạn học của Lily dường như có chút khác biệt."

"Cũng là người của Kỳ Môn sao?"

“Không giống.”

Người đàn ông không hỏi thêm, ngồi xuống bên ghế sofa, đưa tay thăm dò hơi thở của Dư Lỵ Lị.

Ngón tay hắn dừng lại rất lâu, cuối cùng thu hồi lại, giúp con gái kéo chăn lên một chút.

"Lylia sao lại bị cuốn vào chuyện như vậy?"

Người phụ nữ nhìn con gái, nước mắt rơi trên mu bàn tay.

"Haiz, chuyện này để sau hãy nói, hiện tại quan trọng nhất là nghĩ cách giúp Lily sống sót."

Nam nhân trầm mặc.

Trong phòng chỉ còn lại chiếc đồng hồ treo tường đang đi.

......

Trong trạm tây xe Thanh Khê, tiếng người rất tạp.

Hà Bình mua một vé đi thôn Trúc Đình, không lâu sau liền lên xe.

Hắn lên xe ngồi xuống hàng cuối cùng.

Xe khách cũ ra khỏi khu vực thành phố, nhà lầu bên đường ngày càng ít đi, núi từng tầng đè xuống, ruộng nước dán sát đường cao tốc, mấy con trâu vàng đứng trên sườn dốc.

Hà Bình nhắm mắt lại, nhìn thấy lại là dáng vẻ những bạn học chết thảm kia.

Hắn thầm hỏi trong lòng: "Ngươi rất thân với cha ta sao?"

"Không tính là thân, cũng mới quen vài chục năm."

Hà Bình đột ngột mở mắt: "Mấy chục năm, cái này gọi là không quen?"

Giọng nữ không đáp lời.

Xe rẽ qua một khúc quanh núi, bụi trúc ngoài cửa sổ nối liền thành một mảnh.

Hà Bình ngồi rất lâu, cuối cùng vẫn hỏi ra câu muốn hỏi nhất: “Bây giờ có thể nói cho ta biết, tại sao ngươi lại ở trong đầu ta không?”

Lần này, nàng đáp không chậm: "Lê Sơn."

"Ý gì?"

“Ngươi là huyết mạch Thiên Sư của núi Lư, cha ngươi là thiên sư đầu đen của Sơn Lư đời này.”

Trong đầu Hà Bình hiện lên trước, Hà Kiến Quốc đi dép lê, ngồi xổm ở cổng làng đánh bài với người khác.

Thua nóng vội liền ném lá bài, ngậm thuốc về nhà, đi ngang qua ao còn mắng hai câu mèo hoang rơi xuống nước: "Chỗ này không cho bơi, cút lên đây."

Loại người và thiên sư này bày cùng một chỗ, còn hoang đường hơn cả con quỷ miệng nứt trên xe.

Hắn trước kia cứ ngỡ mình chỉ xuyên vào một thế giới khác.

Hai thế giới giống chín phần, một phần dư ra kia, đại khái chỉ là vài việc nhỏ trong lịch sử.

Bây giờ hắn mới hiểu, sự khác biệt của một phần này căn bản không phải chuyện nhỏ.

Nơi này thực sự có quỷ, có lẽ cũng thật sự đã có người kế thừa pháp thuật.

"Ngươi vẫn chưa nói tại sao ngươi lại ở trong đầu ta." Hắn tiếp tục hỏi.

Giọng nữ bình thản: "Bản lĩnh của Hắc Đầu Thiên Sư ở núi Lư, hãy nhớ kỹ ba thứ trước đã."

"Uống quỷ, đánh tà, khởi đàn."

"Vậy nên trước đó bảo ta mắng con vật kia, chính là uống quỷ?"

"Đúng vậy, uống quỷ dựa vào miệng, dùng lời lẽ để áp chế tà túy, mắng rách danh tiếng, cách chết và chỗ dựa của nó, khí đứt một hơi, nó liền hồi phục lại."

"Vậy còn đánh tà thì sao?"

"Dùng quyền cước, khí vật, pháp khí cũng có thể động đao động thương, đánh những thứ dơ bẩn ra khỏi người, trong nhà, dưới đất đều coi là đả tà."

Hà Bình gật đầu, cái này dễ hiểu lắm, chỉ là chiến đấu sướng thôi.

"Vậy còn Khởi Đàn thì sao?"

Giọng nữ trầm ngâm giây lát rồi đáp:

“Mỗi người ở Lư Sơn đều có đàn riêng, đàn là doanh, càn rỡ là binh, thu quỷ, nuôi trong đàn, gọi là thu càn, lúc cần dùng thì thả ra ngoài.”

"Giáo nghĩa Lư Sơn: Người có đàn, đàn có binh, binh nghe lệnh, không nghe tình hình."

“Trước khi thiên sư chết, đàn không thể để trống, phải truyền cho đệ tử hoặc là truyền lại cho huyết thân.”

Hà Bình nghe xong, cảm giác không hợp lý trong lòng càng nặng nề hơn.

"Chẳng phải là giáo viên huấn luyện Bảo Khả Mộng sao?"

Giọng nữ nghi hoặc: "Huấn luyện sư gì cơ?"

"Không có gì, cho nên ngươi là kẻ trong đàn cha ta?"

"Đúng vậy, cha con đã truyền con cho con từ khi con chào đời."

Hà Bình nhíu mày: "Khoan đã, ta không hiểu."

"Chẳng phải ngươi nói Xương chỉ có thu vào trong vò mới dùng được sao?"

"Vậy tại sao ngươi lại ở trong đầu ta?"

Giọng nữ đáp một cách đương nhiên: "Bởi vì nhục thân của ngươi, chính là cái đàn của mình."

Hà Bình: "????"