Trong nhà vệ sinh chẳng có gì cả.
Bầu không khí lại chìm xuống, còn chết hơn lúc nãy.
Đại ca béo xách quần đứng ở phía sau đám người, mặt lúc xanh lúc trắng, nhìn cái này, lại nhìn người kia.
"Rốt cuộc là sao? Các ngươi nói chuyện đi!"
Không ai để ý đến hắn, hắn lại túm lấy tay áo người bên cạnh.
"Vừa rồi không phải đang tra đồ sao? Tra được gì rồi?"
Người kia rút tay áo ra, dịch sang bên cạnh một bước.
Tất cả mọi người xung quanh đều có biểu cảm tương tự.
Mắt trợn trừng, môi trắng bệch, không ai muốn mở miệng trước.
Béo đại ca cuối cùng cũng sợ rồi.
"Các ngươi đừng như vậy, nói đi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì..."
Đúng lúc này, trong đám đông có người giơ tay lên.
"Tôi có chút nhận ra, không biết có thể giúp được mọi người hay không."
Mọi người đồng loạt quay đầu.
Là một nữ nhân trẻ tuổi khoảng hai mươi, mặc áo ngắn tay bình thường, tóc buộc sau đầu, ngón tay vẫn nắm chặt vạt áo.
Cô ấy như đã hạ quyết tâm rất lớn mới lên tiếng: "Thực ra, tôi là nhân viên công việc trên tàu."
Lời này vừa ra, đám người lập tức nổ tung.
"Anh là nhân viên tàu hỏa?"
"Vậy ngươi không nói sớm!"
"Có phải ngươi biết chuyện gì xảy ra không? Có phải là ngươi đã đưa chúng ta vào đây không?"
"Ngươi cứ trốn mãi không nói, sao lại để tâm thế!"
Nữ nhân trẻ tuổi bị mắng lui về phía sau nửa bước, vành mắt lập tức đỏ lên, môi run rẩy, hồi lâu không nói được một câu hoàn chỉnh.
Trương Ngọc Phân nhíu mày.
"Tất cả câm miệng!"
Tiếng hét này của nàng vang lên hơn bất kỳ ai, xung quanh lập tức trở nên yên tĩnh.
"Bây giờ mắng nàng có thể ra ngoài sao?"
"Thật sự mắng chết người ta rồi, các ngươi có thể bay đi được không? Ai còn lải nhải nữa, tự mình lên đầu đập cửa đó."
Không ai lên tiếng nữa.
Trương Ngọc Phân bước đến bên cạnh người phụ nữ trẻ, giọng điệu dịu xuống.
"Đại muội tử, có dì ở đây, đừng sợ, ngươi cứ nói tiếp đi."
Người phụ nữ trẻ tuổi hít mũi, lau mắt.
"Nhân viên tiếp viên chúng ta chia làm hai ca, ban ngày vừa hay đến lượt ta nghỉ ngơi. Vốn có phòng nghỉ nhưng người trên xe quá đông, phòng chờ cũng không có chỗ của ta."
"Ta chỉ tìm một cái giường trống ở đây, muốn ngủ một lát, kết quả vừa tỉnh dậy đã thành ra thế này."
Có người vội vàng hỏi: "Vậy ngươi phát hiện ra cái gì? Mau nói đi!"
Trương Ngọc Phân trừng mắt nhìn người kia.
Người kia lập tức im bặt.
Nữ nhân trẻ tuổi trấn tĩnh lại, giơ tay chỉ lên đỉnh đầu.
"Ánh đèn."
Mọi người ngẩng đầu.
"Còn có khóa cửa sổ, móc mũ áo, ván cửa."
Nàng từng cái một chỉ về phía đó.
"Những thứ này đều không phải kiểu trên xe này, các ngươi xem đèn lồng là loại tàu cũ; khóa cửa sổ cũng đã bị loại từ lâu, vị trí móc mũ áo không đúng, ván đạp cũng quá hẹp."
"Chuyến xe này của chúng ta là đáy xe đã được thay đổi sau này, không nên có những thứ này."
Có người nghe mà mơ hồ.
"Điều này có thể nói lên điều gì?"
Nàng cắn môi.
"Điều này chứng tỏ toa tàu này căn bản không thuộc về chuyến tàu hiện tại."
"Xe cũ như thế này, chỉ khoảng 2009 đã hoàn toàn rút lui."
Trong toa xe im lặng.
Lúc này, một người đàn ông đeo kính trong đám đông lên tiếng.
"Không chỉ có chiếc xe này."
Mọi người nhìn về phía hắn.
Người đó hơn ba mươi tuổi, cao gầy, trên cổ đeo một chiếc máy ảnh.
Hắn giơ máy ảnh lên, lật đến một tấm ảnh.
“Bình thường tôi quay phim thực tế nông thôn, tốc độ liên hồi của máy bay khá nhanh. Vừa rồi khi bên ngoài lặp lại ống khói đó, tôi đã chụp vài tấm, sau đó phát hiện trên cánh đồng xa có một dòng chữ.”
Mọi người tiến lại gần.
Màn hình máy ảnh rất nhỏ nhưng ảnh chụp lại rất rõ ràng.
Trên bức tường thấp cuối cánh đồng quét một dòng tên cũ.
Trẻ con ưu sinh, hạnh phúc cả đời.
Có người gãi đầu.
"Có vấn đề gì sao?"
Nhiếp ảnh gia đẩy gọng kính.
"Ta quay loại này nên đã gặp không ít."
"Loại biểu ngữ sinh sản kế hoạch cũ này, nhiều nơi trước đây còn có, nhưng sau những năm tám mươi đến thập niên chín mươi thì đã lần lượt bị loại bỏ."
"Ngay cả trong ngôi làng hẻo lánh nhất tỉnh Vân Châu, ta cũng chưa từng thấy nơi bảo quản nguyên vẹn đến thế. Các ngươi nhìn góc tường và vết nước, đây không phải là sau này bị quét lại."
Hắn dừng lại một chút, giọng nói căng thẳng.
"Nó giống như cứ dừng lại ở thời đại đó."
"Chúng ta không chỉ bị nhốt trong toa xe..."
Có người khó khăn nuốt nước bọt.
"Ý anh là, chúng ta bị thứ dơ bẩn gì đó mang về thế kỷ trước?"
Câu nói này vừa dứt, đám đông lập tức nổ tung.
"Xuyên không rồi?"
"Không thể nào, tàu hỏa còn có thể kéo người về được sao?"
"Xuyên hay không thì đừng nói, bây giờ quan trọng nhất là ra ngoài!"
Có người lao đến bên cửa sổ, liều mạng nhìn ra ngoài.
Bờ ruộng, nhà cũ, tiêu ngữ, ống khói, tất cả đều mang theo hương vị của thời đại đó.
Càng nhìn, càng không giống Hồ Tây mà họ quen thuộc.
Trương Ngọc Phân đứng nguyên tại chỗ, không kêu theo, cũng chẳng phản bác.
Nàng vừa rồi không mời được tiên gia, tro hương bay loạn, tiếng trống không trở về.
Bây giờ lại nghe thấy ba chữ "thế kỷ trước", sắc mặt khó coi hơn bất cứ ai.
Nàng cuối cùng cũng nhận ra, đây không phải là do linh quỷ bình thường tác quái.
Hà Bình thầm hỏi: "Linh quỷ có bản lĩnh lớn đến vậy sao? Có thể dẫn người xuyên không thời gian không?"
Thanh nói: "Linh thông thường, năng lực lớn nhỏ khác nhau, loại yếu nhất có thể chỉ ảnh hưởng đến một chút quy tắc xung quanh mình, ví dụ như một cái cốc nước, bên trong luôn có biến ra những dòng nước khác biệt."
"Càng mạnh hơn nữa, có thể lừa dối hoặc mở rộng cảm giác của người khác, ví dụ như một cây đàn piano, người nghe thấy tiếng đàn sẽ cùng nhau nhìn thấy ảo giác."
"Có thể mang cả một chuyến tàu và mấy chục người sống vào đó, vẫn duy trì lâu như vậy..."
"Ta cũng chưa từng nghe qua."
Hà Bình nhìn ra ngoài cửa sổ.
Ống khói lại xuất hiện từ xa, rồi dần bị thân xe hất ra phía sau.
Tiếng ồn ào trong toa tàu ngày càng hỗn loạn.
Đột nhiên, trong đám đông có người hạ giọng nói: "Liệu có phải căn bản không phải linh quỷ hay vật phẩm gì đó không?"
Những người xung quanh nhìn về phía hắn.
Người kia nuốt nước bọt, giọng nhỏ hơn: "Có phải là... ác quỷ không? Chúng ta đều bị ác ma để mắt tới?"
"Trong đám đông có quỷ?"
Câu nói này vừa thốt ra, trên người mọi người lập tức nổi da gà.
Những người vốn đang chen chúc nhau bắt đầu tản ra hai bên, cảnh giác nhìn nhau.
Không ai tin tưởng ai cả.
Vừa rồi còn có thể cùng nhau đập cửa, chửi bới, nhìn ra ngoài cửa sổ, giờ đây mỗi khuôn mặt đều như đang giấu đồ vật.
Trương Ngọc Phân cũng bắt đầu nghi ngờ.
Nàng chậm rãi quét mắt qua đám đông, ánh mắt không còn ấm áp như trước nữa.
Tuy nàng không mời được tiên gia, nhưng nhìn người vẫn có một bộ.
Nhưng giờ đây nàng cũng không chắc chắn, bởi vì trong toàn bộ toa xe này không có âm khí, không oán khí nào, cũng chẳng có dấu vết phụ thân.
Đây chính là đáng sợ nhất.
Béo đại ca cuối cùng cũng nghĩ ra được mùi vị.
Hắn nhìn mọi người, lại nhìn Hà Bình, đột nhiên giơ tay chỉ một cái.
"Là hắn!"
Tất cả mọi người đều nhìn sang.
"Nhất định là hắn!"
Đại ca ôm bụng, sắc mặt đỏ bừng.
"Trước đó hắn dùng bát canh kia gọi ta một cái, ta lập tức kéo dài đến mức đó! Làm gì có người bình thường nào làm được như vậy?"
"Hắn chính là quỷ! Chắc chắn là trà trộn vào!"
Người xung quanh Hà Bình lập tức tránh ra.
Hàng ghế trước lùi lại phía sau, những người phía trước còn chưa biết đã xảy ra chuyện gì, cùng chen chúc, lối đi lập tức hỗn loạn.
Có người thậm chí còn lấy giá treo áo ra làm vũ khí, căng thẳng nhìn chằm chằm Hà Bình.
"Ngươi đừng qua đây!"
"Ta đã bảo hắn vừa rồi cười không đúng!"
"Người trẻ tuổi trên người âm hiểm lắm!"
Hà Bình nhìn quanh, bỗng nhiên bật cười.
Nụ cười này của hắn khiến mọi người càng thêm sợ hãi.
Có người mặt mày trắng bệch.
Béo đại ca càng lùi lại hai bước, bụng chân run rẩy: “Ngươi cười cái gì!”
Hà Bình không giải thích, làm bộ xông về phía hắn một cái.
"A!" Béo đại ca quay người bỏ chạy.
Nhưng hắn vừa kéo nửa ngày, chân đã mềm nhũn từ lâu.
Chân vấp một cái, cả người ngã ngửa xuống đất.
Ngay sau đó, lại là một tiếng trầm đục không chịu nổi.
Trong toa xe yên tĩnh trở lại, tất cả mọi người đều nhìn hắn với vẻ ghét bỏ.
Béo đại ca nằm trên mặt đất, sắc mặt đỏ đến tím tái, hận không thể chui xuống gầm xe ngay tại chỗ.
Trương Ngọc Phân bịt mũi đi sang bên cạnh hai bước, không nhịn được.
"Ngươi nói ngươi to xác như vậy, sao còn không quản nổi mông?"
Đại ca vừa xấu hổ vừa phẫn nộ, không nói được một lời.
Hà Bình thu lại nụ cười, đứng giữa hành lang, ánh mắt quét qua từng khuôn mặt kinh hoàng.
"Trong xe không có thứ dơ bẩn."
Mọi người sững sờ.
"Cũng không có quỷ nào trà trộn vào."
Trương Ngọc Phân nhìn hắn, sắc mặt cuối cùng cũng trở nên nghiêm túc.
"Ngươi phát hiện ra cái gì rồi?"
Hà Bình không trả lời ngay.
Hắn ngẩng đầu nhìn chiếc đèn lồng kiểu cũ, lại nhìn cánh cửa xe không mở nổi, cửa sổ đập vỡ, nhà nước không có nước nóng, và cả nhà vệ sinh vừa rồi chẳng có gì.
Tất cả mọi thứ đều rất cũ kỹ.
Nhưng chúng cũ kỹ, cũ đến kín mít, già như một bộ quy tắc tự thành hệ thống.
Hà Bình nheo mắt lại.
"Là đoạn toa này."
"Cả đoạn toa xe này, chính là bản thể của linh."