Chương 13 / 74

Chương 13: Cầu Thanh Khê

Bản dịch · 2.327 chữ

Đại sảnh khách sạn Chính Đức còn rộng hơn bên ngoài.

Mặt đất lát đá cẩm thạch tối màu, đèn chùm trên đỉnh tầng một lớp đè nặng, phía sau quầy lễ tân đứng bốn người tiếp đón, quần áo chỉnh tề, trên mặt treo cùng nụ cười.

Hà Bình đeo ba lô du lịch, chân vẫn là đôi giày dính bùn trên đường núi buổi chiều.

Mấy vị khách ngồi sofa gần đó cũng ngẩng đầu lên, rất nhanh lại dời đi.

Cô gái lễ tân không hề tỏ ra ghét bỏ, không đánh giá bề ngoài, là một trong những tố chất bắt buộc của nhân viên khách sạn hàng đầu.

"Thưa ngài, xin hỏi đã đặt trước chưa ạ?"

Hà Bình đặt tấm thẻ VIP màu vàng lên mặt bàn.

Cô gái nhận lấy, trước tiên đảo mắt nhìn qua bảng, lại nhập số thẻ vào máy tính.

Hà Bình thấy đầu ngón tay cô dừng lại một chút, sau đó ngẩng đầu lên, nụ cười càng chân thành hơn lúc nãy.

"Hà tiên sinh, chào ngài."

"Phòng của ngài đã được để lại sẵn rồi, ở tầng tám."

"Có cần tôi sắp xếp hành lý cho ngài không?"

Hà Bình xua tay: "Không cần, chỉ một cái túi thôi."

Lễ tân hai tay đưa thẻ về, lại lấy thẻ phòng và một tờ báo phục vụ khách sạn: "Thang máy ở bên phải, khách mời sẽ đưa ngài lên."

Một tên gác cổng khác mặc đồng phục lập tức tiến đến nhận thẻ phòng, Hà Bình theo hắn vào thang máy.

Tới tầng tám, khi cửa phòng mở ra, Hà Bình dừng ở cửa hai giây.

Bên ngoài là phòng khách, bên trong là gian ngủ.

Trên ghế sofa, bàn trà, chiếc bàn làm việc, cửa sổ sát đất đều không thiếu thứ gì, tủ lạnh khảm trong tủ tường, bên cạnh còn bày đĩa trái cây và một chai rượu vang chưa mở niêm phong.

Thảm thảm giẫm lên như được trải bằng da thú của loài động vật nào đó, giẫm vào rất thoải mái.

Đây chính là cuộc sống của người giàu sao?

Cậu bé cắm thẻ vào háng lấy điện, xác nhận điều hòa và nước nóng đều dùng tốt, mới lui đến bên cửa.

"Có bất cứ nhu cầu gì, ngài gọi điện thoại quầy lễ tân là được."

"Được, cảm ơn."

Cửa vừa đóng, trong phòng chỉ còn tiếng gió nhẹ của điều hòa.

Hà Bình đặt ba lô lên ghế sofa, đi đến trước cửa sổ sát đất.

Phía trước khách sạn là con đường thẳng tắp, phía xa treo cao hai hàng đèn trắng sáng trưng. Dòng xe lướt qua như chuỗi hạt châu không tiếng động.

Hắn nhìn chính mình trong tấm kính, đột nhiên dang tay ra.

"Thanh tỷ, ta muốn gọi."

"Gọi là gì?"

"Cho——hì hì!!!"

Một tiếng gầm quái dị vang lên, Hà Bình xoay người nửa vòng trên không trung, cả người đập mạnh vào giường lớn.

Thanh: "..."

Hắn nằm chưa đầy một phút, vẫn bò dậy, trước tiên cất ba lô đi, sau đó kiểm tra cửa sổ.

Cửa chính khóa trái, khóa cửa lại.

Vật lộn cả ngày, trên người toàn là tro giấy và mùi mồ hôi.

Hắn đặt một vại nước nóng, dùng mu bàn tay thử nhiệt độ hai lần mới chìm cả người vào trong.

Nước nóng tràn đến vai, cơn đau nhức trên lưng và chân cùng trào ra ngoài.

“Thanh tỷ.”

"Hửm?"

"Ta đang tắm đây."

"Ta biết."

"Ngươi đừng nhìn trộm."

Trong đầu yên tĩnh nửa nhịp thở.

"Thực ra ngươi có thể nói trước khi mình thoát sạch."

"Vậy ngươi đã lén nhìn chưa?"

"Đừng ép ta mắng ngươi!"

"Được rồi."

Hà Bình thức thời ngậm miệng lại.

Tắm xong, hắn lau khô tóc, thay bộ đồ ngủ ngắn tay chuẩn bị từ khách sạn, đặt tất cả túi giấy da bò và hộp mực lên bàn trà phòng khách.

Hai bó giấy được tháo ra, hai màu đen xanh đè lên nhau, hộp mực mở ra. Chu sa đỏ đến mức trầm xuống, máu gà đen sẫm như vết thương đã khô.

Cây bút lông sói đặt trên giá bút sứ trắng, đầu bút còn chưa kịp chạm nước.

"Thanh tỷ, vẽ bùa cũng là thủ đoạn của Lư Sơn sao?"

"Vâng, cũng không hoàn toàn," Thanh giải thích: "Thiên hạ kỳ môn không chỉ có một nhà, đạo môn, pháp môn - vu môn. Nạp môn đều có cách vẽ riêng."

"Long Hổ Sơn nhất mạch giỏi phái thần, khốn tà, phù vừa đi, thần tướng sẽ theo sau."

“Mao Sơn thiên về quỷ, khống thân, câu hồn, trấn thi đều tính là sở trường của bọn họ.”

"Thần Tiêu nhất mạch coi trọng lôi pháp, vẽ ra được ngũ lôi, triệu được thiên hỏa."

"Còn có vài lá phù trông có vẻ vẽ bậy, nhưng khi rơi xuống đất lại khiến người ta nói thật, quay người, bị nhốt tại chỗ, đồ đạc đè đáy hòm của mỗi nhà không giống nhau."

Hà Bình nghe đến nhập thần: "Vậy còn núi Lư Sơn thì sao?"

"Biết một chút."

"Đều biết một chút, vậy là đều không tinh thông rồi sao?"

"Ngươi lải nhải quá."

"Được rồi."

Thanh bảo hắn điều mực trước.

Trong khách sạn không có đĩa mực, Hà Bình tìm hai chén trà, một rót chu sa, hai rót máu gà.

Đầu bút ngâm ra, cắt vài sợi lông tạp, lại thử hai lần trên giấy.

"Từ đơn giản nhất bắt đầu." Thanh nói, "Bảo Thân Phù, dùng giấy xanh."

Hà Bình xoa xoa tay: "Được, vẽ trước mười tấm."

"Ngươi vẽ ra một tấm rồi tính sau."

Thanh bảo hắn đứng dưới đèn, chân tách ra, cổ tay lơ lửng.

"Vẽ phù không phải vẽ theo kiểu."

"Trước khi đặt bút, hãy tập trung sự chú ý."

Hà Bình ngậm miệng, dính chu sa.

Nét đầu tiên xuống, tay nhanh hơn.

Những đường nét màu đỏ trên tờ giấy xanh kéo ra một đoạn, đuôi tản ra, không để lại gì cả.

"Phế rồi."

Tấm thứ hai, hắn sợ sai lầm, bút đi quá chậm.

Chu sa tụ lại thành một chút trên mặt giấy, phù văn còn chưa kịp kết nối, góc giấy đã bắt đầu nhăn.

"Phế rồi."

Tấm thứ ba, bút vừa vẽ xong nửa chừng, ngực bỗng nhiên trống rỗng, sợi chỉ đó đứt ở chính giữa.

"Phế rồi."

Tấm thứ tư, tấm thứ năm, lá thứ sáu.

Có nét bút quá béo, có nét thu miệng quá mảnh, còn có một tờ vừa viết xong chữ cuối cùng, giấy xanh nứt ra từ giữa.

Tờ giấy vụn xếp thành một chồng nhỏ dưới chân.

Hà Bình trừng mắt nói:

"Nó có phải ghét bỏ ta không?"

"Không, là ta chê ngươi."

"Ồ."

Thời gian tiếp theo, trong phòng chỉ còn tiếng bút lông lau giấy.

Vẽ hỏng một tấm, ném xuống chân, rồi rút thêm một tờ nữa làm lại.

Thanh không mắng nữa, cũng không thúc giục, chỉ nhắc nhở hắn hô hấp trước mỗi lần đặt bút.

Hà Bình chậm rãi tìm ra nhịp điệu, chấm mực, khởi bút, tẩu phong, thu thế.

Trán bắt đầu đổ mồ hôi, mồ mắt lăn dài trên cằm xuống giấy, hắn vội vàng nghiêng đầu né tránh.

Không biết đã phế bao nhiêu tấm, cuối cùng hắn cũng nối lại được đạo kết thúc.

Phù văn trên tờ giấy xanh sáng lên trong chốc lát, rồi lập tức rụt vào trong giấy, chỉ còn lại một đạo ám văn hoàn chỉnh.

"Thành rồi." Hà Bình cầm tờ giấy, tay run rẩy, "Thế này cũng quá tốn sức."

Dùng một tiếng rưỡi, cuối cùng hắn cũng vẽ ra lá bùa bảo thân đầu tiên.

Cơ thể đã mệt mỏi, nhưng cảm giác hưng phấn treo lơ lửng hắn, mí mắt không chịu hạ xuống.

Hắn cúi đầu nhìn giấy, lại ngẩng đầu xem đồng hồ, chợt phản ứng lại: "Tại sao mình vẽ một lá bùa mà mệt đến mức này?"

“Vẽ phù không phải viết chữ.” Thanh giải thích, “Mỗi một lá phù đều cần dùng tinh khí của ngươi để nuôi dưỡng, mỗi lá ngươi vẽ, bất kể thành hay không, rút đi đều là tinh lực của chính mình.”

Hà Bình véo nhéo bả vai, gân trên vai giật liên hồi.

Hắn cất tờ giấy xanh đi, lại cầm lấy một bó giấy đen.

"Tiếp theo vẽ cái gì?"

"Ngũ Lôi Phù."

Mắt Hà Bình sáng lên.

"Loại có thể chém quỷ đó sao?"

"Ừm, chịu nổi không?"

Hà Bình ngoài miệng trả lời cực nhanh: "Không thành vấn đề."

Ngũ Lôi Phù hiếm hơn Bảo Thân Phù rất nhiều, một bức tranh này trôi qua suốt hai tiếng đồng hồ.

Khi tờ giấy đen bị tiêu hao chỉ còn lại vài tờ cuối cùng...

Phù cuối cùng cũng thành.

Hà Bình nhìn chằm chằm vào tờ giấy đen đó, nhếch miệng cười nói: "Thanh tỷ, có lẽ ta thật sự là một trời..."

Lời chưa dứt, thân thể hắn ngã ngửa ra sau, nằm thẳng đơ trên thảm.

......

Khi mở mắt ra lần nữa, bên ngoài rèm cửa một mảnh sáng rực.

Hà Bình sờ vào điện thoại, nheo mắt ba lần mới nhìn rõ thời gian.

Một giờ hai mươi sáu chiều.

Hắn ngủ một giấc gần mười tiếng đồng hồ, người vẫn còn chua xót, bụng đói đến mức dính sát vào lưng.

Trên thảm rải rác giấy vụn, trà vài cái mà hai đĩa mực vẫn chưa thu lại.

Giữa bàn trà chỉ để lại hai lá bùa hoàn chỉnh, một tờ giấy xanh bảo thân, tờ đen năm tia sét.

Hà Bình ngồi dậy, bưng hai lá bùa nhìn qua: "Thanh tỷ, thứ này dùng thế nào?"

"Bảo Thân Phù dán vào ngực, khi gặp nguy hiểm niệm một tiếng hộ vệ, nó có thể chặn được một lần Âm Sát, cũng có lẽ chỉ kéo ngươi ra nửa hơi thở, đừng coi như miễn tử bài."

"Ngũ Lôi Phù kẹp giữa ngón trỏ và ngón giữa, nghĩ đến việc cấp bách, ném lên mục tiêu, không phân địch ta, bên cạnh có người thì tránh xa ra."

Hà Bình gật đầu, hắn cầm điện thoại khách sạn ở đầu giường gọi cho quầy lễ tân ăn trưa ba người.

Hà Bình ăn xong ba phần cơm, mới cảm thấy người sống trở về.

Hắn cất kỹ hai lá phù sát người, đặt cùng một túi trong với hình nhân giấy thế thân.

Trên ba lô rỗng, bước chân đã vững vàng khi xuống lầu.

Trước cửa khách sạn Chính Đức, xe Tiểu Ngô vẫn đỗ.

Cửa sổ xe hạ xuống, Ngô Thiên chủ động hỏi: “Hà tiên sinh, chúng ta đi đâu?”

Hà Bình mở cửa xe ngồi vào ghế sau.

"Đi thẳng đến cầu Thanh Khê."

"Được."

......

Cầu Thanh Khê nằm ở phía đông thành phố.

Ban ngày nhìn, cây cầu rất hào phóng.

Mặt cầu là hai hướng bốn bánh xe, đèn đường hai bên xếp ngay ngắn chỉnh tề, tháp chính cao đến mức phải ngửa đầu ra sau lưng mới thấy đỉnh.

Cây cầu vốn được quy hoạch hàng trăm năm, thông xe ba tháng đã bị phong tỏa.

Từ đầu cầu, hai hàng lưới sắt xanh phong tỏa lối vào, bảng cảnh báo vàng dựng bên đường.

Cầu kiểm tra sửa chữa, cấm thông hành.

Hà Bình nhìn ra ngoài lưới sắt một cái: "Có thể vào được không?"

Tiểu Ngô không đáp, rút điện thoại gọi.

Vài phút sau, từ phòng trực ban đầu cầu bước ra một ông lão, bên hông đeo một chùm chìa khóa.

Hắn đi đến bên cửa hông, trước tiên nhìn xe của Tiểu Ngô, rồi lại nhìn Hà Bình.

"Xe không thể vào."

Tiểu Ngô quay đầu: "Hà tiên sinh, phải để ngài tự mình đi qua."

Hà Bình gật đầu, xuống xe vào cửa hông.

Mặt cầu trống rỗng, gió từ mặt sông thổi lên, quần áo dính sát sau lưng.

Khi đi đến giữa cầu, tiếng xe trong thành chỉ còn lại một tầng ồn ào đáy rất xa, dưới chân thỉnh thoảng truyền đến tiếng vo ve vì bị gió căng cứng.

Hà Bình nhìn quanh, trong lòng hỏi: "Thanh tỷ, giờ phải làm sao? Giáng thần trước hay ném phù trước?"

Thanh Vô tức giận nói: "Lạc Thủy Quỷ ở dưới nước, ngươi đứng trên cầu có ích gì?"

Hà Bình vỗ trán: "Hợp lý."

Hắn tiếp tục đi về phía bờ bên kia, từ cuối cầu nhìn thấy một đoạn thang sắt sửa chữa.

Thang sắt áp sát thân cầu xuống, đầu cuối vươn vào bãi sông.

Hai bên bờ sông cũng kéo theo dây cảnh giới.

Vùng đất cũ, lau sậy và đá vụn chen chúc trên bãi sông, nước sông chảy sát bờ, màu sắc vừa vàng vừa đục.

Hà Bình men theo dây cảnh giới đi vào trong, mỗi bước đi lại liếc nhìn mặt nước.

"Chúng ta cứ đi như vậy sao?"

"Ngươi cũng có thể khai thần giáng, trực tiếp nhảy xuống tìm."

“Vẫn là thôi đi, so thủy quỷ với thủy tính, không cho không phải là vô ích sao?”

Hắn nuốt nước bọt, tiếp tục hỏi: “Người của môn phái Lộc Sơn gặp phải loại quỷ không thể trốn ra này, bình thường làm thế nào?”

"Mở đàn, mời Xương binh xuống nước tìm."

Sắc mặt Hà Bình lập tức sa sầm xuống.

Chính hắn chính là đàn.

Mở đàn mời mình?

Đúng lúc này, Thanh lại lên tiếng:

"Có người đang theo dõi ngươi."

Hà Bình khựng bước chân lại, vừa định mở Thần Giáng thì đột nhiên phản ứng lại.

"À, là người à."

Hắn thở phào nhẹ nhõm.

"Làm ta giật mình."