Chương 770 / 1.540

Thác Bạt

Bản dịch · 2.751 chữ

Hơn sáu trăm cái đầu bị chém rơi xuống, chất đống ở một chỗ, trông vô cùng hùng vĩ.

Mùi máu tanh bay về phương xa, là một loại uy hiếp, càng là cảnh báo.

Tướng sĩ Hoàng Đầu quân kinh hồn chưa định, lúc này mới chậm rãi phản ứng lại, sắc mặt tái nhợt, toàn thân thoát lực, lung lay sắp đổ.

Dương Cần sắc mặt xấu hổ.

Trận chiến đánh quá thối. Người bị thương thì không nói, hai ngàn người đã chết trận năm trăm, nếu không phải không có chỗ chạy, có lẽ đã trực tiếp tan rã rồi.

Nhưng Lương Vương còn ôn tồn an ủi, nói bọn họ lần đầu ra chiến trường đánh cũng khá tốt, đem mấy chục lĩnh thiết khải thu được, hơn ba trăm bộ da giáp thu được giao cho bọn họ.

Hơn bốn trăm kỵ binh tiên phong xung kích, đã nổ ra nhiều thứ như vậy.

Từ đây có thể thấy, đội tiên phong này mạnh hơn quân bình thường, nhưng cũng chẳng thể gọi là tinh nhuệ gì.

Có lẽ là đối với chiến tích của Lưu Hán rất xuất sắc, có lẽ trên thảo nguyên không ngừng đánh tan các bộ lạc khác, hoặc cũng có thể là vì nguyên nhân khác, những người này vô cùng kiêu ngạo, vừa lên đã đấu, hung hãn tuyệt luân.

Thực ra, đổi sang đơn vị bình thường, thật sự không chống đỡ nổi ba cây rìu này của bọn họ.

Phần lớn trong quá trình kỵ cung liên tiếp bắn đã sụp đổ, số ít có thể cầm cự đến khi xung kích kỵ binh, kết cục cuối cùng khó đoán, phần lớn đã bị đánh gục.

Đây đại khái chính là chỗ dựa để bọn họ dùng kỵ binh chau bước.

"Đại vương..." Thấy Thiệu Huân tới, Dương Cần tiến lên nhận tội: "Các nhi lang chưa luyện tốt, tội của ta."

“Thác Bạt Tiên Ti đánh Hung Nô, mười trận chín thắng, chiến lực vốn không phải Lưu Hán có thể sánh bằng, chẳng liên quan gì đến ngươi.” Thiệu Huân vỗ vai hắn: “Trước đây chỉ nghe nói Tác Đầu lợi hại, lần này gặp được ta cũng rất bất ngờ.”

"So Đầu cũng không ngờ chúng ta lợi hại như vậy." Dương Cần ngập ngừng một câu.

“Ha ha.” Thiệu Huân cười nói: “Có lẽ Thác Bạt thị cho rằng chúng ta là binh của Lưu Tú, Vương Tuấn.”

Trận chiến chạm trán, cả hai phe đều không rõ thực lực chiến đấu thực sự của đối phương.

Người Tiên Ti vô cùng tự tin, xông thẳng tới.

Các phủ binh cũng vô cùng tự tin, chờ hắn xông tới.

Nếu không phải phe ta binh nhiều, thật sự có khả năng để Tác Đầu đắc thủ rồi.

Mấy trăm kỵ binh đánh bại hơn vạn bộ binh, đối với Tác Đầu mà nói có lẽ đã quá quen thuộc.

"Có cảm nghĩ gì về Tác Đầu?" Thiệu Huân lại hỏi.

Dương Cần suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng chỉ đưa ra một chữ: "Dã."

“Đánh giá này rất xác đáng.” Thiệu Huân tán thưởng: “So với người Hung Nô, so với người Tiên Ti man rợ của Đoạn Bộ.”

Đây là do môi trường tạo thành.

Vũ Văn Tiên Ti so với Đoàn Bộ Tiên Ti man rợ, hung hãn, càng không sợ chết một chút.

Mộ Dung Tiên Ti kỳ thực cũng rất hoang dã, nhưng Mộ Dung Oánh vẫn luôn tìm mọi cách Hán Hóa.

Năm ngoái bọn họ đánh bại Cao Câu Ly, đây là lần thứ hai rồi.

Còn một lần nữa là Cao Câu Lệ, Vũ Văn Tiên Ti, Liêu Đông Thôi Tranh liên thủ, lại vì Mộ Dung Tiên Ti đại bại.

Thứ sử Bình Châu Thôi Liêu đã bỏ trốn sang Cao Câu Lệ. Cao Câu Lệ cũng khiếp đảm không thôi, không dám khiêu khích nữa.

Toàn bộ Liêu Đông cộng thêm Liêu Tây quận, đều đã là một nhà Mộ Dung thị định đoạt.

Còn về Vũ Văn thị, bọn họ thực ra có liên hôn với Thác Bạt thị, quan hệ không tệ —— đương nhiên, trước lợi ích thực sự, chút liên hôn cũng chẳng tính là gì.

"Lần này coi như ta thấy được chiến lực của Thác Bạt thị." Thiệu Huân xoay người, nhìn về phương bắc nói: "Sau này phạt Thác Bạt, không lấy ngân thương, hắc phát nhị quân và phủ binh làm phương án chính. Quân đội tầm thường, e rằng không chống đỡ nổi mấy đòn của Thác Bạt thị."

"Nhưng điều này vẫn chưa đủ. Thác Bạt Tiên Ti đất quá rộng, quá rộng lớn." Thiệu Huân lại nhìn về phía Dương Cần, nói: "Địa vực rộng lớn, cần binh lính nhiều. Hoàng Đầu quân rốt cuộc còn phải luyện nhiều, hậu binh lực của ta."

"Tuân mệnh." Dương Cần khom người đáp.

Ngân Thương quân xuất chinh cần phụ binh, nhưng phụ binh này cũng không thể quá kém cỏi, bởi vì luôn có lúc ngươi đơn độc gặp địch, nếu vừa chạm vào là tan vỡ, vậy còn đánh trận gì nữa?

Sau khi rời khỏi địa điểm chiến đấu, Thiệu Huân lại trở về doanh trại đã được sửa chữa nửa chừng, nhìn các sĩ quan chủ lực quân đội Hoàng Đầu đang hối hả chạy tới, hỏi: "Đã thấy hết chưa?"

"Thấy rồi." Sắc mặt mọi người không đồng nhất, đồng loạt đáp.

"Chiến trường chân chính chính là như vậy, thậm chí còn nguy hiểm hơn." Thiệu Huân nói: "Thống kê nhân viên có công, ban sư hậu lần lượt ban thưởng."

Nói xong, hắn trực tiếp leo lên một đỉnh núi, nhìn xuống phương bắc.

Trong lòng bồn địa hình loa, sông ngòi chằng chịt, cỏ cây tươi tốt, thỉnh thoảng có đồi núi điểm xuyết giữa đó, nhưng nhìn chung rất bằng phẳng.

Đây là một mảnh đất làm nông mục đều hợp, nhưng ở giữa Đông Hán đã bị Hung Nô từng bước ăn mòn.

Khi còn ba nước, Tào Tháo thậm chí đã dời nhóm Hán dân cuối cùng ở đây đến hồi mới nổi, hoàn toàn từ bỏ.

Đến triều đình, nơi này càng là ranh giới tiêu chuẩn, trở thành thiên đường của Tiên Ti, Hung Nô, Ô Hoàn tạp nham, bán canh bán mục, vì nguồn nước phong phú, cuộc sống cũng khá tốt.

Lam Cốc huyện nằm ở đáy loa này, canh giữ một lối đi của người Tiên Ti nam hạ Trạch Lam, Thái Nguyên.

Nếu còn dư sức, vẫn phải chiếm được Thảo Thành Xuyên, tiêu diệt một nơi tập kết của Thác Bạt Tiên Ti nam hạ, đẩy chiến tuyến về phía bắc.

Trên thảo thành sông còn có không ít kỵ binh tiên nhân lảng vảng.

Đông một đống tây một đống, khoảng bảy tám trăm kỵ binh, hẳn là bộ đội vừa rồi tiến công không thành mà rút lui về.

Thiệu Huân cuối cùng nhìn bọn họ một cái, xuống đỉnh núi, hạ lệnh tiếp tục xây dựng doanh trại, cùng huyện thành Lam Cốc tạo thành thế ỷ giốc lẫn nhau.

Hai ngày sau, hắn một đường đi về phía đông, hướng Thiên Trì mà đi.

Bên phía Lưu Chiêu cũng bùng nổ xung đột.

Hơn hai nghìn kỵ binh trực tiếp bị Thác Bạt Tiên Ti đánh tan, khiến người ta cướp đi một phen rồi quay về.

********

Mùng một tháng năm, đêm.

Trên cánh đồng bằng phẳng, khắp nơi là đống lửa, dày đặc, nhìn khiến người ta rợn tóc gáy.

Đều nói thảo nguyên thiếu nhiên liệu, vậy cũng phải xem nơi nào.

Ở khu vực Âm Sơn, thật sự không thiếu. Thậm chí, rất nhiều nơi đã thoái hóa thành thảo nguyên, sa mạc ở hậu thế, lúc này vẫn là rừng rậm mênh mông vô tận.

Thác Bạt Úc Luật sai người đốn gỗ lấy vật liệu, đốt đống lửa trong khe hở giữa ruộng đồng và thảo nguyên, kỳ thực cũng không khó làm được.

Có lẽ trong củi chứa lượng lớn nước, khi bốc cháy khói đặc cuồn cuộn, cực kỳ sặc người.

Nhưng trên mặt không ai lộ vẻ mất kiên nhẫn, bởi vì sau khi khói đặc cuồn cuộn bốc lên, che trời lấp đất, giống như tấm màn che bao phủ bốn phương.

Mặt đất trở nên khô ráo, nhiệt độ cũng dần dần nâng lên, trong đêm lạnh giá này càng khiến người ta cảm thấy thoải mái.

Đây là pháp môn Khước Sương được truyền miệng từ xưa đến nay.

Nguyên lý cao thâm bọn hắn không hiểu, chỉ biết làm như vậy —— nguyên lý có ba, thứ nhất, khói bay lên, dọc theo tầng ngược nhiệt gần mặt đất khuếch tán, hình thành màn khói, ngăn không khí mặt đất tiêu tán, đồng thời nâng cao nhiệt độ mặt đất; thứ hai, làm bốc hơi nước trong không khí, tránh hình thành sương; thứ ba, không khí nóng không ngừng bay lên, quấy động không khí lạnh, tạo thành gió yếu ớt, khiến không khí lạnh không thể tụ tập, phương pháp này chủ yếu dùng cho màn đêm hàn triều ập đến.

Trong làn khói dày đặc, hơn trăm kỵ binh thúc ngựa tới.

Các bộ đại, quan viên đã chờ đợi từ lâu đồng loạt quỳ lạy, miệng hô "Đại vương".

Thác Bạt Úc Luật là Đại Quận Công, nhưng trong nội bộ, đã tự phong làm vương, gọi là "Đại Vương".

Mà từ thời đại Thác Bạt Vu Lô, càng sớm đã đặt trăm quan, thậm chí có những vật vượt quá chế ngự như ngự liễn.

Thác Bạt Tuấn Lô tuy nhiều lần nam hạ tham gia chiến tranh, vì Lưu Tú liên tục đánh bại Hung Nô, giữ được Tấn Dương, khiến thế lực cũ trong nội bộ Đại Quốc bất mãn, nhưng hắn đối với quốc gia này đã thay đổi rất sâu xa.

Bọn họ đã một chân bước ra khỏi du mục, bước vào xã hội phong kiến, mặc dù chân còn lại vẫn lún sâu bên trong.

Ngoài ra, người Hán và người Hồ Hán Hóa đầu nhập vào cũng cung cấp lượng lớn kỹ thuật, chế độ, điển chương.

Những thứ này là có ích, cho dù đảng cũ coi thường đảng mới, nhưng vẫn thừa nhận lợi ích của những thứ này, bất tri bất giác đã có sự thay đổi nhất định.

Mới và cũ, kỳ thực là tương đối.

Cái gọi là cựu đảng của Thác Bạt Tiên Ti, so với Vũ Văn Tiên Ti mà nói, lại càng giống tân đảng hơn, bởi vì Vũ Văn thị càng thêm dã man ngu muội, càng không khai hóa.

"Nghe nói tiểu tử của Bộ Lục Cô đã chết rồi?" Thác Bạt Úc Luật là một nam tử khá hùng tráng, mặt tròn lớn, thân hình rắn chắc, hai mắt sáng ngời, khi nhìn người thích nhìn chằm chằm, có tính xâm lược.

Lời này của hắn vừa nói ra, thần sắc mọi người đều khác nhau.

Có người không hề che giấu mà nhìn thẳng vào hắn, cũng không hề sợ hãi.

Có người cúi đầu, không dám nhiều lời.

Còn có người khuôn mặt bình tĩnh, tựa như bộ lạc Bộ Lục Cô chết người không liên quan gì đến bọn họ —— hình như quả thật cũng tương tự nhau, mọi người chỉ là liên minh mà thôi.

Đúng vậy, chính là liên minh bộ lạc.

Tuy nhiều năm trước là một nhà, nhưng dù sao cũng đã phân gia rồi mà, mọi người có thể mang danh tiếng Tiên Ti mà thông đồng với nhau, liên hôn lẫn nhau thậm chí là giúp đỡ lẫn nhau, nhưng nói cho cùng vẫn có sự khác biệt.

“Đại vương.” Người lên tiếng đầu tiên là Lưu Lộ Cô, chỉ nghe hắn nói: “Bộ Lục Cô bộ hẳn là gặp phải tinh nhuệ của người Tấn, nghe nói bộ binh của hắn đứng rất vững, khi thiết kỵ áp đỉnh, hơi hoảng loạn, bại mà không tan, cuối cùng đã vây giết mấy trăm kỵ binh của nhà Bộ Lục Cô. Đây là tiểu bại, không đáng lo ngại.”

Thác Bạt Úc Luật ngưng thần đứng ở đó, cũng không nói gì.

Kỳ thực, không chỉ một mình Bộ Lục Cô đã thất bại.

Đại quân còn chưa xuất động, nhưng đã có bốn lộ binh mã chia ra nam hạ, thăm dò hư thực của quân Tấn.

Một đường phía tây nhất là bộ Lục Cô, bại rồi, tổn thất mấy trăm binh lính.

Phía đông có Hạ Lan bộ, đại phá Yết Hồ, bắt cóc trở về.

Một đường ở giữa từ Nhạn Môn xuôi nam mới nổi lên, chính là bản bộ Thác Bạt thị, tiến triển vô cùng thuận lợi, gần như không gặp phải kháng cự gì.

Phía đông do bộ Độc Cô xuất động, dưới Quảng Ninh, nhưng ở khu vực Thượng Cốc bị chặn lại, không công mà về.

Độc Cô bộ cũng vô dụng!

Nghĩ đến đây, hắn nhìn về phía Lưu Lộ Cô.

Lưu Lộ Cô là tòng đệ của Lưu Hổ, sau khi Lưu Hổ bại trận bỏ trốn, đã trở thành chủ kế nhiệm của Hung Nô Thiết Phất, hiện tại lại kiêm dẫn theo Độc Cô bộ, là con rể của Thác Bạt Úc Luật.

Độc Cô Bộ cùng Thiết Phất Bộ có quan hệ không nói rõ được, thậm chí có thể cùng một nguồn gốc.

Vào thời Kiến An, Hung Nô hô Nếp Tuyền Thiền Vu vào triều, Tào Tháo ở lại, sai Hữu Hiền Vương đi hèn (《Ngụy Thư》 làm Tả Hiền Vương, có sai lầm) giám quốc.

Con trai của Khứ Ti là Lưu Mãnh nổi loạn vào năm Thái Thủy nước thứ bảy (271), bị Tả bộ đốc Hung Nô Lý Khác giết chết.

Sau khi Lưu Mãnh chết, con trai hắn là Phó Luân dẫn theo một bộ phận nhân mã bỏ trốn, đầu quân cho Thác Bạt Tiên Ti, là tiền thân của Độc Cô bộ.

Đệ đệ của Lưu Mãnh là Cáo thăng lên thống lĩnh Mãn Châu, truyền đến tay Lưu Hổ, trước tiên đầu quân cho Lưu Hán, sau khi bị Thác Bạt Tiên Ti đánh bại thì vượt qua Hoàng Hà chạy trốn về phía tây, sống ở Sóc Phương, lại một lần nữa chủ động tấn công Thác Bạt Tiên Ti, sau đại bại cuối cùng cũng thần phục.

Độc Cô bộ số người quá ít, mà tàn quân của Thiết Phất bộ lại đông đảo, Thác Bạt Úc Luật bèn gả con gái cho Lưu Lộ Cô, để bọn họ kiêm lĩnh hai bộ —— thực ra đã coi như là một bộ lạc rồi, Hung Nô thích quý chủng, Lưu Lộ Cô là hậu duệ của Hữu Hiền Vương chính thức, tổ tiên cũng là chủ tử của những người này Độc Cô bộ, không tồn tại bất kỳ trở ngại pháp lý hay huyết thống nào.

“Đại quân đã tập hợp, sao có thể không bỏ một mũi tên?” Thác Bạt Úc Luật bước vài bước trong trướng, nhìn ra ngoài khói dày đặc bao phủ khắp nơi, dùng giọng Tiên Ti hùng hồn nói: “Trung Nguyên đại loạn, chia rẽ thành mấy bộ. Nhân dân của họ không có Thiền Vu của riêng mình, rơi vào hỗn loạn, mệt mỏi rã rời. Mà nhân dân của chúng ta thì vững vàng, dũng mãnh, cương nghị, thông minh, đây chính là thời cơ tốt để tiến về phía Nam. Ta muốn để thủ lĩnh Hung Nô ở Tịnh Châu trung thành với ta, để nhân dân Trung Nguyên chấp nhận sự sắp xếp của ta. Các ngươi——vị quý nhân đi theo ta hiển hách, sẽ thay thế gia tộc cổ xưa ở Trung Nguyên, trở thành kẻ thống trị mới. Chuẩn bị sẵn sàng, ngày kia nam hạ—— tuần tra Bình Thành.”

"Tuân lệnh." Mọi người nhao nhao đáp ứng.

Giọng nói không mấy đều đặn, thái độ cũng khác nhau, giống như có người mong mau chóng xuôi nam, có người không quan tâm, còn có người muốn nhìn thấy Thác Bạt Úc Luật chịu thiệt.

Bên trong Thác Bạt Tiên Ti, cũng là một mớ bòng bong.