Chương 81 / 90

Chương 81: Nam nhân tâm cơ

Bản dịch · 1.776 chữ

Lục Tranh vừa nhìn đã thấy Bùi Hạc Hiên nắm tay Cửu công chúa, lông mày nhướng lên.

Nhìn hai bàn tay đang đan chặt kia, trong lòng không khỏi cảm thấy khó chịu.

Kể từ sau sự kiện tiệc tuyển phu lần trước, quan hệ giữa hắn và Bùi Hạc Hiên đã trở nên tinh tế.

Trước kia hai người tuy không tính là chí giao, nhưng cũng coi như ở bên nhau khá tốt.

Bùi Hạc Hiên lớn hơn hắn một tuổi, nhưng kiến thức và tài năng các phương diện lại xuất sắc hơn nhiều, trước đây gặp nhau ở kinh thành luôn phải dừng lại trò chuyện thêm vài câu.

Thỉnh thoảng còn nhắc nhở hắn vài câu về triều đình, hắn cũng nhận ân tình này.

Nhưng từ ngày tiệc tuyển phu, Bùi Hạc Hiên giở trò, cứng rắn phá hỏng hôn sự của hắn và Cửu công chúa, còn nhét cho hắn một món quà ban hôn mà hắn căn bản không muốn, chút giao tình giữa hai người liền đứt đoạn.

Trong cung ngoài cung gặp nhau, hoặc là mỗi người đi đường vòng, hai là coi như không thấy.

Lần này Lục Tranh vốn dĩ cũng không định mở miệng.

Nhưng trong lòng hắn nghẹn ứ.

Dựa vào đâu mà chỉ có thể Bùi Hạc Hiên giở trò?

Hắn không thể làm khó Bùi Hạc Hiên một chút sao?

Nghĩ vậy, Lục Tranh bỗng nhiên đi đến trước mặt Cửu công chúa, cười ngây ngô lên tiếng:

"Công chúa điện hạ, vừa rồi cùng vi thần dạo bước ngắm cảnh trong rừng, tâm trạng có khá hơn không?"

"Sâu trong khu rừng đó yên tĩnh lắm, chỉ có hai người chúng ta."

"Vi thần cùng công chúa điện hạ đi một đoạn đường dài, còn sợ công hạ chê mệt, không ngờ công tử lại nói với vi thần 'có ngươi ở đây, chỗ nào sẽ mệt'. Vi thần nghe xong, trong lòng vui mừng khôn xiết."

Tiêu Dao nghi ngờ nhìn hắn một cái.

Nàng đã nói những lời này chưa? Hơn nữa câu nói này có chút khiến người ta suy nghĩ lung tung.

Nhưng tâm trạng nàng quả thực rất tốt.

Nhờ có sự bảo vệ của Lục tướng quân, mới có thể thuận lợi từ trong bãi săn tìm ra con đường trốn thoát, vì vậy trong lòng nàng sảng khoái.

“Đa tạ Lục tướng quân mang theo bổn công chúa giải sầu, tâm tình bản công Chúa tốt lắm, lần sau bổn Công chúa còn tìm ngươi chơi.”

Lục Tranh nghe vậy, lại cười ngây ngô một cái.

"Công chúa điện hạ không chê vi thần buồn là tốt rồi, vi Thần miệng ngốc, không giống Bùi đại nhân học phú ngũ xa, bách chuyển tâm can, lưỡi sáng như hoa sen, khéo léo nói lời nào hay ho, cũng chỉ có thể đi cùng công chúa Điện hạ, ngắm cảnh."

"Nếu công chúa điện hạ thích, khoảng thời gian này khi nào muốn đi đâu giải sầu, cứ sai người báo cho vi thần một tiếng, vi Thần sẽ đến ngay."

Hắn vừa nói vừa cố ý liếc nhìn về phía Bùi Hạc Hiên.

"Rừng hôm nay đi dạo cùng công chúa điện hạ, vi thần thấy rất tốt."

"Cây sâu cỏ rậm, người ít thanh tịnh, thích hợp cho tiếng khụ khụ u hội."

"Vi thần còn lo lắng công chúa điện hạ chê chỗ đó lệch lạc, không chịu đi vào trong. Không ngờ công hạ lại to gan hơn vi thần, cứ thế đi sâu vào thật xa. Công chúa Điện hạ quả là nữ trung hào kiệt, vi Thần ngưỡng mộ không thôi."

Tiêu Dao được hắn khen rất hài lòng, khiêm tốn khoát tay áo.

“Bình thường thôi, bản công chúa từ trước đến nay gan lớn, chỗ nào cũng dám đi.”

Lục Tranh gật đầu, “Lần sau công chúa muốn đi tiếp, vi thần vẫn ở bên cạnh.”

Bên cạnh nghe hai người trò chuyện vui vẻ, Bùi Hạc Hiên mặt lạnh như băng sương.

Khóe môi nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo.

Sau đó, hắn đột nhiên ôm ngực, thân hình lảo đảo một cái rồi nghiêng về phía Tiêu Dao.

Đột nhiên một vật ngã xuống, Tiêu Dao theo phản xạ đưa tay đỡ lấy.

Bùi Hạc Hiên dựa vào nàng.

Hơn nửa trọng lượng toàn thân đều đè ép xuống.

Giọng hắn yếu ớt, áp sát bên tai hắn: "Công chúa điện hạ, vi thần có chút không thoải mái."

Tiêu Dao bị hắn ép lui về phía sau nửa bước, vội vàng chống đỡ hắn.

"Ngươi làm sao vậy? Sắp chết rồi?"

Bùi Hạc Hiên suy yếu dựa vào người nàng, bộ dáng đáng thương bệnh yếu đuối tựa vào nhau: "Công chúa điện hạ, bên ngoài gió lớn, chúng ta về nhà được không?"

Lục Tranh nhìn mà âm thầm nắm chặt nắm đấm.

Bùi Hạc Hiên, đồ tâm cơ!

Tiêu Dao đỡ hắn, cảm thấy càng lúc càng nặng. Người này nhìn gầy gò, đè lên người như một ngọn núi nhỏ.

Nửa bên vai bị hắn đè đến tê dại, nàng có chút không chịu nổi.

Ánh mắt nhìn về phía trước, xe ngựa cách đó không xa vẫn còn dừng lại ở đó.

Thôi bỏ đi, đỡ người lên trước đã.

Nàng không quay đầu lại, nói với Lục Tranh một tiếng:

“Bản công chúa đi trước, Lục tướng quân ngươi tự trở về đi.”

Lục Tranh đứng tại chỗ, nhìn Cửu công chúa cứ thế bỏ mặc mình, nửa đỡ nửa dìu Bùi Hạc Hiên đi về phía xe ngựa, cơn giận không thôi.

Hắn nắm chặt tay, đấm mạnh một cái vào thân cây bên cạnh.

Da cây bị đấm rơi lả tả, lá rụng đầy đất.

Hắn hậm hực quay người bỏ đi.

Bùi Hạc Hiên nép sát bên Tiêu Dao, khoé miệng không kìm được mà cong lên một nụ cười thầm sướng.

Đến bên xe ngựa, Tiêu Dao cuối cùng cũng ném người nặng trịch lên.

Bùi Hạc Hiên ngã ngồi xuống đệm mềm.

Tiêu Dao vịn thành xe, thở hổn hển hai hơi rồi bắt đầu chửi hắn:

"Ngươi lại chạy ra ngoài làm gì?"

"Mặt trắng bệch trông như một kẻ ốm yếu, có thể an phận hơn không? Nếu chết bên ngoài thì ngươi mong ai thu xác cho ngươi?"

Bùi Hạc Hiên nghe vậy, ánh mắt sáng quắc nhìn nàng, trong ánh nhìn mang theo một chút chỉ trích.

"Công chúa điện hạ đây là chê bai ta sao?"

"Chính là chê ngươi đấy, sao nào?"

Bùi Hạc Hiên trầm mặc một lát, bỗng nhiên nở nụ cười nhạt.

"Đúng rồi."

“Vi thần đang bị thương, lại thêm phong hàn, hình dung tiều tụy, yếu ớt không chịu nổi gió.”

"Làm sao so được với Lục tướng quân anh tư bừng bừng, vạm vỡ khỏe mạnh, huyết khí phương cương, ý khí phong phát?"

“Lục tướng quân có thể cùng công chúa điện hạ dạo bước trong rừng, có khả năng dỗ dành công hạ vui vẻ, nhưng vi thần chỉ có cách đứng ngoài hàng rào hóng gió, đứng đến chân cứng đờ, cũng không đổi được một câu tốt đẹp của công Chúa điện Hạ.”

"Công chúa điện hạ chê bai vi thần cũng là điều đương nhiên, ghét bỏ thì chê." Bùi Hạc Hiên nói xong bỗng chuyển giọng: "Chỉ là có một việc, vi Thần phải nhắc nhở công chúa."

"Con đường nhỏ Lục tướng quân mang theo công chúa điện hạ đi, giữa tháng sẽ bị phong tỏa, nếu công ty điện chúa muốn gặp lại Lục Tướng quân trong rừng, e là vô duyên rồi."

Tiêu Dao nghe những lời phía trước còn cảm thấy không có gì.

Nghe đến câu cuối cùng, đột nhiên giật mình.

"Phong tỏa?"

“Ừm.” Bùi Hạc Hiên gật đầu, “Đông Thú sắp đến, bên ngoài bãi săn phải bố trí phòng thủ lại, để phòng thích khách ra vào, giữa tháng sẽ phong tỏa con đường nhỏ trong rừng rậm, phái cấm quân canh giữ.”

Tiêu Dao bỗng nhiên cảm thấy không ổn.

Hắn có ý gì?

Đột nhiên nhắc đến con đường nhỏ trong rừng là có ý gì?

Chẳng lẽ đã phát hiện ra ý đồ của nàng?

Nàng thỉnh thoảng lại liếc nhìn thần sắc Bùi Hạc Hiên, hắn tựa vào đệm mềm, giữa đôi mày không có chút cảm xúc đặc biệt nào, cứ bình thản nhìn nàng.

Chắc không phải vậy.

Hắn không thể nào biết được ý đồ của nàng.

Chắc là gần đây Đông Săn sắp đến, vừa vặn nhắc tới mà thôi.

Con đường nhỏ hắn nói, chắc cũng chỉ là những con đường mòn trong rừng phía nam, không phải con lối dẫn ra ngoài thành mà nàng tìm thấy.

Đúng vậy, nàng không thể tự loạn trận cước.

Nhưng Bùi Hạc Hiên lại là một mối phiền phức lớn.

Thời gian này nàng không thể chọc giận hắn, nếu không sự việc sẽ khó giải quyết hơn nhiều.

Tiêu Dao tiến lại gần Bùi Hạc Hiên, mắt nhìn hắn đầy mong đợi: "Tại sao phải phong tỏa? Ta còn muốn đi dạo nữa."

Bùi Hạc Hiên rũ mắt nhìn nàng.

"Lần trước trong cung xuất hiện thích khách, lần chuẩn bị này đặc biệt cẩn thận, rừng rậm phía nam dễ trà trộn người đến nhất. Phía bố phòng đã đưa tấu chương, xin chỉ phong tỏa đường giữa tháng, phái người canh giữ."

Không cần a

Tiêu Dao trong lòng kêu rên thảm thiết không ngớt.

Giữa tháng phong tỏa đường, vậy ngày nàng đi săn mùa đông thì còn đi thế nào?

Nàng khổ sở đưa tay lắc cánh tay Bùi Hạc Hiên, “Không được đâu, bản công chúa rất thích chỗ đó, có cách nào khiến bọn hắn đừng phong bế không?”

Bùi Hạc Hiên nhìn nàng, “Cách, có lẽ là có.”

Tiêu Dao gật đầu mạnh mẽ, "Được lắm được lắm, ngươi mau nói đi."

Bùi Hạc Hiên nhìn bộ dáng vội vàng của nàng, bỗng hỏi: "Công chúa điện hạ muốn cùng Lục tướng quân vào rừng tư hội như vậy sao?"

Tiêu Dao không chút do dự, buột miệng thốt lên:

"Nói gì thế!"

"Ta đây là muốn đi gặp riêng với ngươi mà, Khanh Khanh~"

Trong toa xe yên tĩnh một thoáng.

Bùi Hạc Hiên nhìn nàng, hơi sững sờ.

Đã lâu không nghe thấy cách xưng hô này.

Khanh Khanh

Hắn tưởng rằng không còn nghe thấy nữa.