Chương 2 / 90

Chương 2: Mộc mục, đồ ngốc

Bản dịch · 1.541 chữ

Bùi Y Hân nhìn chằm chằm vào nàng.

Bỗng cảm thấy công chúa điện hạ đêm nay khác hẳn ngày xưa.

Cửu công chúa ngày trước trời không sợ đất, lòng cao hơn trời, hận không thể giẫm lên đầu mọi người để tác oai tác phúc, giờ phút này giữa hai hàng lông mày lại mang theo vẻ mệt mỏi mơ hồ, cùng một loại ai oán khó nói rõ.

Là huynh trưởng đã nói những lời khó nghe gì với điện hạ sao?

Bùi Y Hân nhớ lại dáng vẻ lãnh đạm của huynh trưởng ngày thường, rùng mình một cái.

Chắc chắn là huynh trưởng đã khiến điện hạ đau lòng.

Đổi lại là nàng công chúa, mới sẽ không thích huynh trưởng như vậy, lạnh lùng, hung dữ.

Đàn ông trên đời nhiều như vậy, một người không được thì đổi người khác.

Chỉ đẹp trai thôi thì có ích gì?

Nhìn là biết không thương vợ.

Loại người này nên một mình canh giữ ván giường cả đời!

Nghĩ xong, Bùi Y Hân gật đầu mạnh mẽ: "Điện hạ yên tâm, việc này ta thay ngươi giấu kín như bưng."

“Phủ y bên kia ta đi đối phó, sắc thuốc xong tự mình bưng cho điện hạ!”

Tiêu Dao gật đầu, “Được.”

Bùi Y Hân xoay người chạy về phía sân của phủ y.

Tiễn bóng dáng nàng khuất dần, nàng mới xoay người đi về phía thiên điện.

Có lẽ vì đi trên hành lang quen thuộc này, cảm giác thực tế khi tái sinh mới dần lan tỏa.

Tiêu Dao hít hít mũi.

Đột nhiên có chút buồn bã.

Phủ đệ Bùi gia nàng quá quen thuộc.

Kiếp trước tuy nàng chỉ ở đây nửa năm, nhưng cũng gần như cảm thấy đã sống hết cả đời.

Mỗi ngày đều rất khó chịu đựng.

Khi nàng mới gả vào, đắc ý cuối cùng cũng để hắn ở lại bên cạnh.

Dù thủ đoạn không mấy vẻ vang.

Ngày tháng còn dài, hắn sẽ có một ngày tha thứ cho nàng.

Lại nhớ tới ngày tân hôn.

Nến đỏ cháy cao, khắp phòng gấm vóc.

Nàng tự mình vén khăn che mặt đỏ lên, đứng dậy đi đến trước mặt hắn, đưa tay kéo lấy vạt áo của hắn.

Lần đầu tiên là những lời ủy khúc cầu toàn.

"Bùi Hạc Hiên, ngươi thử yêu ta xem có được không?"

"Dù chỉ là một chút cũng được."

"Mỗi ngày chỉ cần thích ta một chút."

"Thực ra tôi không xấu đến thế đâu."

Kết quả có thể tưởng tượng được, đương nhiên là không có tình yêu.

Đêm tân hôn không có phòng tròn thì hắn liền rời đi.

Đã bao lâu rồi không cùng hắn chung giường đâu nhỉ?

Không nhớ rõ nữa.

Lần nữa nhìn thấy phủ đệ lạnh lẽo này, sẽ nhớ tới khuôn mặt quản sự ma ma bưng rượu độc đi vào xem trò cười, nhớ lại mình quỳ trên đất ngửa cổ bị rót rượu mạnh chờ chết.

Nói thật, trong khoảnh khắc đó nàng không cam tâm, nàng hận.

Hận cái gì chứ?

Hận trượng phu của nàng, Bùi Hạc Hiên, Đế sư đương triều, Thái phó Bùi quyền khuynh triều chính.

Một câu nói của hắn có thể giúp nàng tránh được cái chết.

Nhưng mãi vẫn không mở miệng nói cho nàng một chữ.

Dù chỉ là một câu "khoan đã".

Dù chỉ một câu "từ nhẹ xử lý".

Hận nàng sống mười chín năm với thân phận công chúa giả, bản thân từ đầu đến cuối đều không biết chuyện gì, dựa vào cái gì tội lỗi cuối cùng lại bắt một mình nàng phải gánh?

Hay là hận hàng ngàn vạn ác nhân, cướp bóc, tham quan, phản tướng trên đời này, ai mà không đáng chết hơn nàng?

Dựa vào đâu mà nàng nhất định phải chết?

Thực ra nàng biết.

Hận qua hận lại, chẳng qua là hận ở thời khắc xấu nhất, không ai đứng về phía nàng.

Hận ngay cả phu quân của mình, trong lòng từ đầu đến cuối cũng không có vị trí của nàng.

Nàng đầu óc ngu muội, không học không hành, lại sinh ra một bộ dáng cay nghiệt, trong đám quý nữ hoàng gia có vẻ thô bỉ và lạc lõng.

Khi Bùi Hạc Hiên còn là thiếu sư của các hoàng tử công chúa, hắn thường dùng từ "ngu ngốc không chịu nổi, ngoan cố khó mà điêu khắc" để hình dung nàng.

Lòng bàn tay, mu bàn chân bị đánh là chuyện thường tình.

Buổi tối bị phạt không được ăn cơm càng là thường xuyên.

Năm mười ba tuổi, càng vì tính tình nàng nghịch ngợm mà đã đốt cháy thư phòng của hắn.

Hắn đối với nàng liền không còn sắc mặt tốt nữa.

Ngay cả nhìn thêm một cái cũng không có.

Kiếp trước sao nàng không liên tưởng đến việc mình có lẽ là hàng giả?

Vị chân công chúa được tìm về sau nửa năm mới là cành vàng lá ngọc thực sự, khí chất quý tộc một thân hồn nhiên tự nhiên.

So sánh với nhau, thì kém xa.

Tiêu Dao khẽ thở dài.

Chỉ là kiếp này, tại sao nàng lại làm lại từ đầu?

Là ai đại phát thiện tâm khổ sở cầu xin trước Phật năm trăm năm sao?

......

Phòng ngủ.

Bùi Hạc Hiên mở mắt ra.

Bên hông chua xót dữ dội.

Có một cảm giác khó tả, trước đây chưa từng có.

Cảm giác cơ thể bị rút cạn.

Hắn không khỏi nhíu mày.

Chống tay lên giường ngồi dậy, đầu óc vẫn còn mơ màng.

Hắn vốn luôn tiết chế, tửu lượng tuy không tính là nông cạn nhưng chưa bao giờ uống nhiều.

Đêm nay trong gia yến chẳng qua là cùng bà nội uống hai chén, theo lý mà nói không nên có mùi rượu nặng nề như vậy.

Nhưng hắn chỉ cảm thấy có gì đó không đúng.

Trên giường có một mùi hương nhàn nhạt.

Không phải mùi hương mà hắn quen dùng, mà còn thanh ngọt hơn.

Bùi Hạc Hiên cúi đầu nhìn lớp áo lót lỏng lẻo, cổ áo mở rộng một mảng lớn, để lộ lồng ngực cơ bắp rõ ràng bên dưới.

Hắn đưa tay khép vạt áo lại, nhưng đầu ngón tay chạm vào phần xương quai xanh hơi nhô lên.

Hắn cúi đầu nhìn.

Một vết tay nông.

Hơi thở Bùi Hạc Hiên ngừng lại một chút.

Hắn giơ tay kéo cả áo lót ra, nhìn càng rõ ràng hơn.

Nơi eo, vai, thậm chí bụng dưới gần đường eo thon, vài vết hằn sâu nông khác nhau đan xen.

Trên vai trái còn có một vết răng.

Bùi Hạc Hiên ngồi bên mép giường, thần sắc căng thẳng.

Đêm nay trong bữa tiệc gia đình, hắn uống vài chén rượu liền say, sau đó được nô bộc dìu về phòng ngủ.

Sau đó...

Trong mơ hồ dường như nhìn thấy một khuôn mặt.

Mơ hồ, bị ánh nến và giấc mơ khuấy đảo không thành hình.

Bùi Hạc Hiên giơ tay ấn nhẹ huyệt thái dương.

Cố gắng ghép những mảnh vỡ vụn đó lại đầy đủ hơn.

Nhưng mỗi khi hắn muốn nhìn rõ khuôn mặt đó.

Những hình ảnh đó giống như bị sương mù bao phủ, không cách nào phân biệt rõ ràng.

Quay đầu nhìn lại, bên gối, dính vài sợi tóc đen dài.

Sắc mặt Bùi Hạc Hiên dần lạnh đi.

Đêm qua hắn đụng phải ai?

Người trong gia yến hắn đều nhớ rõ.

Tổ mẫu, phụ thân, mấy thúc bá, Y Hân, không còn ai khác.

Quy củ của Bùi phủ nghiêm ngặt, hạ nhân không thể không bước vào phòng ngủ của hắn.

Bùi Hạc Hiên đứng dậy khoác áo ngoài, đi đến bên cửa sổ đẩy cửa ra.

Gió lạnh tràn vào, thổi tan một phòng hương ngọt ngào mờ ám, cũng thổi cho những tàn ảnh hỗn độn trong đầu hắn tan đi đôi chút.

Đầu ngón tay xoa nhẹ vết răng đó, ấn đường càng nhíu chặt.

Dần dần, trong đầu hiện lên một khuôn mặt.

Cổ họng hắn lăn xuống vài vòng.

Có phải nàng đã đến không?

Vừa nghĩ đến người này, Bùi Hạc Hiên nhắm mắt lại, đưa tay ấn lên mi tâm.

Mộc mục, đồ ngốc.

Mấy ngày nay vừa thấy hắn liền cười gian xảo.

Cũng không biết là đang ấp ủ ý đồ xấu gì.

Xoay người mở cửa bước ra ngoài.

Hắn vừa bước ra một bước, liền thấy ở góc rẽ có một bóng người lén lút men theo chân tường lẻn tới.

Bùi Y Hân cũng nhìn thấy hắn.

Biểu cảm trên mặt từ chột dạ chuyển thành kinh hoàng.

Nàng cười khô khan một tiếng, giấu đồ trong lòng vào tay áo.

"Huynh trưởng, huynh trưởng vẫn chưa nghỉ ngơi ạ?"

Bùi Hạc Hiên cúi đầu, ánh mắt dừng lại ở một đoạn dây thừng lộ ra từ ống tay áo nàng.

Là sợi dây mảnh của gói thuốc ở tiệm thuốc.

"Trong tay cầm cái gì?"