Chương 74 / 90

Chương 74: Ghen tị

Bản dịch · 1.830 chữ

Bùi lão phu nhân bất ngờ nhìn chằm chằm nàng, nửa ngày không nói gì.

Nàng không phân biệt được lời này của Cửu công chúa là thật hay giả.

Nếu là thật, Cửu công chúa này xác thực không muốn gả vào Bùi phủ, vậy nàng và Cửu Công chúa lại cùng chung một lòng. Nếu như giả, chín công hạ lấy lời này ra để gài bẫy nàng, nếu nàng có chủ ý, chính là điểm yếu.

“Đây là Hoàng thượng ban hôn, bỏ trốn cùng ngoại nam? Ngươi sợ là không muốn sống nữa.”

Tiêu Dao "chậc" một tiếng.

"Bà già này thật lắm lời."

"Bản công chúa chẳng phải đang hỏi ngươi có cách gì sao?"

"Ngươi không giúp ta nghĩ, ta sẽ ngày nào cũng hại cháu trai nhà ngươi, bảo hắn rửa chân cho ta, giặt giũ nấu cơm cho ngươi rồi đấm lưng cho, khiến ta tức chết ngươi."

Bùi lão phu nhân tưởng tượng một chút hình ảnh kia, sắc mặt quả nhiên khó coi. Hạc Hiên rửa chân cho nàng, giặt quần áo nấu cơm cho bà, hình tượng đó, nàng chỉ nghĩ thôi đã thấy bảy khiếu bốc khói.

Nàng nghiến răng, cuối cùng cũng buông ra.

"Cũng không phải là hoàn toàn không có cách."

Mắt Tiêu Dao sáng lên.

"Cách gì?"

Bùi lão phu nhân nhìn nàng, từng chữ một:

"Chỉ cần thân phận Cửu công chúa chết, ngươi tự nhiên sẽ được tự do."

Trong đầu Tiêu Dao "đinh" một tiếng, bóng đèn nhỏ sáng lên.

Đúng vậy, có lý.

Chỉ cần nàng không phải Cửu công chúa, hết thảy nơi này đều không liên quan đến nàng. Hôn ước cũng tốt, ban hôn cũng được, chuyện giả công Chúa cũng xong, tất cả cùng nàng đều có liên hệ.

Ba mươi sáu kế, chết là thượng sách.

Lão già này, quả thực cũng có ý tưởng.

Tiêu Dao tiến lại gần, thần sắc vô cùng nghiêm túc:

“Vậy ngươi định làm thế nào để ‘Cửu công chúa’ biến mất đây? Lão thái thái, ngươi có ý kiến gì cứ nói với bản công hạ.”

Bùi lão phu nhân bị nàng gọi từng tiếng "lão thái thái" càng thêm chán ghét.

Nàng sống hơn nửa đời người, chưa từng thấy công chúa nào không có quy củ như vậy, nàng chỉ mong người này sớm đi, ở dưới mí mắt thêm một khắc cũng thấy phiền.

“Cuối tháng mười vào đông, lúc nông nhàn, triều đình sẽ có mùa thu hoạch mùa đông.”

“Đến lúc đó thiên tử vây săn, hoàng tử, công chúa có thể đi theo, Hoàng gia Liệp Uyển ở ngoại ô phía nam kinh thành, bên ngoài có đường núi thông thẳng đến ngoài thành.”

Nàng ngước mắt nhìn Tiêu Dao một cái.

"Nếu Cửu công chúa điện hạ bất hạnh xảy ra chuyện ở bãi săn, hương tiêu ngọc vẫn, tự nhiên cũng sẽ không còn người tên Cửu Công Chúa này nữa."

Tiêu Dao đã hiểu rõ.

Nếu nàng giả chết giả trong bãi săn xảy ra chuyện, chuẩn bị sẵn những thi thể bị dã thú cắn chết từ trước, còn bản thân nàng thì âm thầm đi đường núi dẫn ra ngoài thành.

Ra khỏi vòng vây, người tiếp ứng bên ngoài vừa đón nàng, Cửu công chúa liền "chết" trong bãi săn.

Nàng lại hỏi: "Vậy còn phía Bùi Hạc Hiên thì sao?"

Bùi lão phu nhân mặt không biểu cảm.

"Ngày đó lão thân sẽ chuyển sự chú ý của hắn sang nơi khác."

"Công chúa điện hạ có gì muốn làm, xin cứ tự nhiên."

Tiêu Dao trong lòng tính toán một vòng.

Cảm thấy cách này khả thi.

Sân săn người đông tay tạp, xảy ra chút ngoài ý muốn cũng không phải là hiếm. Chỉ cần nàng ra khỏi sân vây, bên ngoài có người tiếp ứng, Cửu công chúa liền hoàn toàn biến mất khỏi thế gian này.

Càng nghĩ càng thấy không tệ, giơ tay vỗ vai Bùi lão phu nhân.

“Lão thái thái, ngươi tuy độc, nhưng đầu óc xoay chuyển rất nhanh. Đến lúc đó có chuyện gì, bản công chúa còn đến tìm ngươi.”

Bùi lão phu nhân bị nàng vỗ đến thân thể cứng đờ.

Da mặt giật giật, cuối cùng không nhịn được mà chửi thầm một câu:

"Thật là nghiệt chướng."

Tiêu Dao cũng không tức giận, xoay người đi ra ngoài.

Bùi lão phu nhân một mình đứng trong đại điện trống rỗng, nắm chặt hạt Phật thở phào nhẹ nhõm.

Cả đời này nàng chưa từng thấy người như vậy.

Chỉ mong cả đời này đừng gặp lại nữa.

......

Tiêu Dao ra khỏi đại điện, liếc mắt một cái đã thấy Trần Vũ Chu vẫn còn đứng dưới gốc cây ngoài điện.

Nàng bước tới.

"Sao ngươi vẫn còn ở đây?"

Trần Vũ Chu nhìn nàng, khom người hành lễ nói: “Đang đợi Cửu công chúa điện hạ.”

Tiêu Dao gật đầu, “Vậy thì vừa vặn. Đã đến một chuyến, đi cầu quẻ nha, ngươi cùng bản công chúa đi.”

Trần Vũ Chu không từ chối, đi theo nàng đến nơi cầu xin quẻ.

Nơi cầu quẻ trong chùa nằm ở thiên điện, thờ một pho tượng Quan Âm, hai người men theo hành lang đi tới.

Hai người một trước một sau đi tới, Trần Vũ Chu bỗng nhiên mở miệng hỏi, “Mọi thứ vừa rồi đều là công chúa điện hạ đã lên kế hoạch?”

"Đúng vậy."

Tiêu Dao không chút do dự gật đầu, giọng điệu mang theo vài phần đắc ý:

"Bản công chúa lợi hại không? Có phải ta nhìn mình bằng con mắt khác, khâm phục không thôi?"

Trần Vũ Chu mím môi không tiếp lời.

Vừa rồi ở trên đại điện, nàng từng câu từng chữ ép Bùi lão phu nhân đến khó xử, sự kiên nhẫn thong dong, tính toán, bất động thanh sắc kia, hoàn toàn khác biệt với Cửu công chúa trong ấn tượng của hắn.

Như tổ phụ đã nói, tinh thông tính toán, tâm cơ thâm trầm.

Trong lòng dường như có cảm xúc tương tự như thất vọng nổi lên.

Một góc khuất đã lấp đầy lồng ngực suốt nhiều năm, lúc này bỗng chốc trở nên trống trải.

Tiêu Dao không biết hắn đang nghĩ gì.

Tự mình bước vào điện trước, thắp hương, quỳ trên bồ đoàn, hai tay chắp lại.

Nàng nhắm mắt, trong lòng thầm niệm, nếu ông trời đại phát từ bi cho ta cơ hội làm lại một lần, hy vọng có thể để mọi thứ của ta thuận lợi, sau này ta nhất định sẽ làm nhiều việc thiện, trả ơn nghĩa lão nhân gia của ngài.

Đọc xong, cô lắc ống thẻ.

Một quẻ được đánh ra.

Nàng nhặt lên, đưa cho trụ trì giải quẻ.

Trụ trì nhận lấy quẻ, xem xong chắp tay nói:

"Chúc mừng thí chủ, quẻ này đại cát."

"Đường phía trước thuận lợi, việc mưu tính đều có thể thành."

Tiêu Dao trong lòng vui mừng.

Chỉ nghe trụ trì lại nói:

"Chỉ là có một con đường tình của thí chủ gập ghềnh, người tình cứ lặp đi lặp lại lãng phí, e rằng sẽ có kiếp ly tử biệt."

Tiêu Dao hít hít mũi.

Sinh ly tử biệt?

Nàng sẽ thuận lợi, vậy người chết chính là một nửa kia sao? Vậy thì không sao rồi.

Trong đầu nàng bỗng hiện lên khuôn mặt Bùi Hạc Hiên, nàng lẩm bẩm:

"Họa hại di ngàn năm, ta chết rồi hắn cũng không chết."

Nàng quay đầu, nhìn về phía Trần Vũ Chu vẫn luôn đứng bên cạnh chờ đợi nàng.

"Ngươi không cầu ký sao?"

Trần Vũ Chu lắc đầu.

"Không cần, mọi thứ đều tự tại trong lòng mà thôi."

Trụ trì ở bên cạnh khen một câu, “Thí chủ nói vậy, ngược lại có chút thiền ý.”

"Người đời cầu quẻ, phần lớn là trong lòng bất định, muốn từ trước Phật đòi an ổn. Nhưng ký văn chỉ là chữ trên mảnh trúc, linh không linh, hoàn toàn phụ thuộc vào lòng người đi thế nào. Thí chủ không cầu ký, là không giao mệnh số cho người khác. Thi chủ tuổi còn trẻ mà có được kiến thức này, thật hiếm thấy."

Trần Vũ Chu cúi người thi lễ, “Đại sư quá khen rồi.”

Tiêu Dao tâm tình không tệ, cười nói: “Ai, xem ra bản công chúa cổ hủ rồi.”

Nàng vừa cười xong, chợt nhận ra một ánh mắt sâu thẳm nặng nề đang đổ dồn về phía mình.

Ngẩng đầu lên, liền thấy ngoài cửa thiên điện.

Bùi Hạc Hiên đứng đó.

Một thân y phục màu tuyết, bên ngoài khoác một chiếc áo choàng lớn màu huyền, màu trắng là gấm mây thượng hạng, càng làm nổi bật chiếc đại bào màu đen sẫm hơn, khiến khuôn mặt kia trở nên trắng bệch lạ thường, thậm chí sinh ra vài phần khí chất đen trắng vô thường.

Hắn đứng ngoài cửa thiên điện, nửa khuôn mặt bị ánh sáng chiếu rọi mờ ảo, gương mặt như ngọc phản chiếu một loại chất cảm trong suốt vỡ vụn.

Tiêu Dao sửng sốt một chút, sau đó cùng Trần Vũ Chu đi ra khỏi thiên điện.

"Sao ngươi lại tới đây?"

Bùi Hạc Hiên nhìn nàng, ánh mắt dừng lại trên mặt nàng một lúc, rồi lại di chuyển đến Trần Vũ Chu bên cạnh nàng và dừng lâu hơn.

Rồi hắn cất giọng u uất: "Công chúa điện hạ không muốn ta đến, phải không?"

“Ta quấy rầy chuyện tốt của công chúa điện hạ, phải không?”

Tiêu Dao nhíu mày.

"Bùi Hạc Hiên, ngươi lại làm trò gì nữa? Đang yên đang lành thì nói nhảm làm gì?"

Ánh mắt Bùi Hạc Hiên ảm đạm xuống.

Từ lúc vừa ra khỏi đại điện pháp hội, hắn đã thấy công chúa điện hạ và Trần Vũ Chu dọc đường nói cười vui vẻ đi về phía thiên điện.

Thấy hai người sóng vai tiến vào chỗ cầu quẻ, thấy nàng quỳ trên bồ đoàn thắp hương, Trần Vũ Chu đứng bên cạnh chờ nàng.

Hắn đứng ở xa nhìn nàng nói chuyện với Trần Vũ Chu.

Thật vui vẻ, hòa hợp.

Trong mắt nàng hoàn toàn không có hắn.

Công chúa điện hạ cười với Trần Vũ Chu, hắn đã lâu không gặp.

Công chúa điện hạ dựa vào cái gì mà cười với nam nhân khác? Rõ ràng hắn mới là người muốn cùng nàng chung sống cả đời, dựa theo cái cớ gì nàng bỏ qua hắn.

Hắn ghen tị đến mức sắp phát điên rồi.

Nhưng nàng hoàn toàn không biết.

Còn chê hắn phiền, còn mắng hắn, lại nói hắn âm dương quái khí.

Công chúa điện hạ không muốn gặp hắn chút nào.