Chương 26 / 90

Chương 26: Hiểu chuyện chút

Bản dịch · 1.473 chữ

Trở lại Dao Hoa Cung.

Bùi Hạc Hiên ôm nàng thẳng tiến vào tẩm điện, đặt nàng lên đệm mềm ngồi xuống.

Lục La đi theo phía sau, đánh giá sắc mặt hai người.

Chú ý tới tư thế Thái phó đại nhân quỳ một chân xuống, nàng âm thầm cảm thán, lộ ra biểu tình vui mừng của lão di mẫu.

Xem ra tiếp theo hai người sẽ ngọt ngào ngọt như mật.

Thế là nàng rất thức thời dẫn tất cả tiểu cung nữ trong điện ra ngoài, tiện tay đóng luôn cửa lại.

Bùi Hạc Hiên quỳ một gối trước mặt Tiêu Dao, giơ tay vén tà váy nàng lên.

Tiêu Dao theo phản xạ rụt người lại.

"Ngươi làm gì vậy?"

"Thêm thuốc."

Hắn lấy từ trong tay áo ra một chiếc bình sứ nhỏ, rút nút chai, hương thuốc thanh đắng tràn ra.

Váy vén lên phía trên đầu gối, lộ ra một đoạn bắp chân trắng nõn.

Da ở đầu gối tím tái, vết bầm do cấn trên bạch ngọc quỳ xuống, trong tím đỏ ửng, trông vô cùng bắt mắt.

Lông mày Bùi Hạc Hiên nhíu lại.

Hắn đổ thuốc mỡ vào lòng bàn tay, xoa nóng lên, phủ lên đầu gối nàng.

Lòng bàn tay áp vào vết bầm tím xanh, dùng lực không nhẹ xoa nắn.

Thuốc mỡ bị nhiệt độ cơ thể tan ra, thấm vào trong da, mát lạnh, lại mang theo hơi nóng từ lòng bàn tay hắn.

Tiêu Dao rũ mắt, đánh giá gương mặt nghiêng của hắn.

Hắn cúi đầu, thần sắc nghiêm túc, vẻ thanh lãnh thường thấy nơi chân mày lúc này đã nhạt đi đôi chút, được ánh sáng phản chiếu vài phần nhu hòa.

Xương lông mày cao và thẳng tắp hiện ra một mảng bóng tối nhỏ dưới mắt. Môi mím lại, chuyên chú xoa nắn vết bầm tím trên đầu gối nàng.

Tiêu Dao nhìn mãi, thứ gì đó vốn dĩ kỳ quặc trong lòng bỗng nhiên mềm mại trong khoảnh khắc.

Là ảo giác sao?

Tại sao cảm giác Bùi Hạc Hiên đối với nàng, hình như cũng khá ổn?

Nàng ôm mặt đánh giá gương mặt nghiêng đang cúi thấp của hắn, mặc cho bàn tay hắn nhẹ nhàng xoa nắn trên đầu gối mình, không thể kiểm soát được, khóe môi nở nụ cười si mê.

Đang lúc mơ màng, bên tai bỗng truyền đến giọng nói lạnh nhạt của hắn:

"Tại sao luôn không hiểu chuyện?"

Tiêu Dao ngẩn người một chút.

Bùi Hạc Hiên không ngẩng đầu, ngón tay vẫn đang xoa đầu gối nàng, giọng điệu có chút trầm xuống.

"Công chúa điện hạ là cành vàng lá ngọc, vì sao luôn phải dùng những thủ đoạn hạ lưu hạ độc người khác? Sao không thể an phận?"

Giống như một chậu nước lạnh dội xuống đầu, nụ cười nơi khóe môi đã thu lại sạch sẽ.

Hắn nói nàng là hạ đẳng.

Giọng điệu còn hung dữ như vậy.

Tiêu Dao nhìn người đang quỳ một chân trước mặt, gương mặt nghiêng vừa rồi còn cảm thấy dịu dàng giờ đây lạnh như tượng ngọc.

Đúng rồi, trong lòng hắn, nàng vẫn luôn là Cửu công chúa bất học vô thuật, ngoan cố ngu xuẩn, không thể lên đài được.

Thứ hắn thích, là một nữ tử hiểu biết lễ nghĩa, văn tĩnh nhã nhặn như Thất tỷ tỷ.

Sao nàng có thể quên được.

Vừa rồi hắn lại còn cảm thấy mình đối xử với mình không tệ.

Trong lòng lại dâng lên cảm giác khó chịu, Tiêu Dao đẩy tay hắn ra, hất cằm lên.

"Ngươi nói đúng rồi, bản công chúa chính là không an phận."

“Ngươi đi thôi, bản công chúa có tay, tự mình biết làm thuốc.”

Bùi Hạc Hiên ngẩng đầu nhìn nàng, lông mày nhíu chặt hơn.

"Tại sao cứ luôn phải vô lý như vậy?"

Hắn đứng dậy nhìn nàng, thần sắc không vui.

"Trong hoàng cung không bằng Dao Hoa Cung của ngươi, không phải lúc nào cũng có người dỗ dành ngươi."

“Lần này ngươi cho rằng mình một mũi tên trúng hai đích, đối phó với quý phi và Thái tử điện hạ, có biết đã gây ra bao nhiêu phiền phức cho mình không? Hoàng hậu bên kia hôm nay là bỏ qua rồi, sau đó thì sao?”

“Thái tử điện hạ bị phế, ngươi cho rằng Hoàng Hậu sẽ dễ dàng buông bỏ việc này sao? Ngươi cho là nàng sẽ tha cho ngươi sao?”

"Tại sao không thể ngoan ngoãn hơn? Hiểu chuyện chút?"

Ngoan ngoãn một chút, hiểu chuyện hơn.

Tiêu Dao trầm mặt đứng dậy, dùng sức đẩy hắn một cái.

"Bản công chúa chính là tùy hứng làm bậy!"

"Nàng sẽ không tha cho ta thì sao? Liên quan gì đến ngươi?"

"Ngươi dựa vào đâu mà quản ta, cút ra ngoài!"

Bùi Hạc Hiên đứng tại chỗ nhìn nàng, mi tâm nhíu chặt: “Thuốc còn chưa bôi xong.”

Tiêu Dao đỏ mắt trừng hắn.

"Không cần ngươi, cút đi."

Bùi Hạc Hiên định cúi người chạm vào vạt váy nàng, nhưng bị nàng tát mạnh một cái.

"Bốp" một tiếng, thanh thúy rơi xuống mặt Bùi Hạc Hiên, hắn bị đánh lệch đầu.

"Ta bảo ngươi cút!"

Hắn chậm rãi quay đầu lại.

Trong đôi mắt ấy trào dâng sự tức giận tối tăm, Tiêu Dao đối diện với ánh mắt của hắn, lồng ngực đột nhiên thắt lại.

Nàng đã từng thấy hắn bộ dạng này.

Kiếp trước, khi hắn nhìn nàng bằng ánh mắt như vậy.

Lạnh lùng, âm trầm, đè nén tức giận và chán ghét.

Dường như nàng làm gì cũng sai, dường như con người này từ đầu đến cuối đều không đáng để hắn nhìn thêm một cái.

Hóa ra sống lại một đời, chẳng có gì thay đổi.

Nếu không có danh hiệu Cửu công chúa, nàng còn có cái gì nữa?

Luận về tài tình, không bằng Thất tỷ tỷ. Bàn về ôn nhu, so với bất kỳ quý nữ thế gia nào. Xét về hiểu chuyện, nàng chưa bao giờ biết hai chữ "hiểu sự" viết như thế nào cả.

Cho nên việc nàng bị người khác chán ghét cũng là điều dễ hiểu.

Bùi Hạc Hiên để lại cho nàng một ánh mắt đầy giận dữ rồi không dừng lại nữa, xoay người nhấc chân rời đi.

Bóng dáng màu nguyệt hoa nhanh chóng biến mất ngoài cửa.

Lục La canh giữ ở cửa ra vào, thấy thái phó đại nhân đi ra, sắc mặt lạnh như băng kết sương, trong lòng lộp bộp một cái.

Vừa rồi chẳng phải vẫn ổn sao?

Lúc Thái phó đại nhân ôm công chúa trở về, bầu không khí kia nàng nhìn đều ngọt ngào.

Sao chớp mắt lại cãi nhau rồi?

Nàng thò đầu nhìn vào trong điện một cái.

Cửu công chúa đứng bên cạnh đệm mềm, đôi mắt đỏ ngầu.

Lục La trong lòng kêu không ổn, vội vàng chạy vào.

"Điện hạ?"

Lục La đi tới gần mới nhìn thấy trên mặt điện hạ toàn là nước mắt, nước miếng lặng lẽ chảy xuống, con mắt khóc đỏ bừng, cả người nhìn vừa chật vật lại đáng thương.

Lục La sợ hãi.

“Điện hạ! Ngươi làm sao vậy? Thái phó đại nhân khi dễ điện hạ?”

Tiêu Dao lắc đầu.

Nàng giơ tay lên, lau vội nước mắt trên mặt.

"Không sao."

Lục La đau lòng không chịu nổi, quỳ ngồi bên chân nàng, ngửa đầu nhìn nàng.

“Điện hạ gần đây luôn khóc, hôm kia đêm khuya lại khóc hôm nay, muốn khóc đến hỏng mắt.”

Tiêu Dao lau mắt, nàng thực sự rất thích khóc.

Từ nhỏ đã là.

Mẫu phi đi sớm, phụ hoàng không thường đến, trong Dao Hoa cung rộng lớn như vậy, chỉ có tiếng khóc mới có thể dẫn tới mấy cung nhân.

Nàng ngã nhào, khóc; y phục mặc không vừa ý, mà khóc. Tước nhi nuôi chết rồi, cũng khóc theo.

Mỗi lần khóc kinh thiên động địa, phụ hoàng mới phái người đến hỏi một câu. Nàng liền biết, nguyên lai khóc là có ích.

Càng làm ầm ĩ, phụ hoàng càng có thể nhìn thấy nàng.

Nhưng giờ mới biết mình là hàng giả.

Một vị công chúa giả nước mắt, có ai quan tâm chứ? Đến cuối cùng chỉ bị thương trong lòng mình.

“Lục La.”

“Truyền lệnh xuống, sau này Bùi thái phó lại đến, tuyệt đối không được để hắn vào.”

Lục La sửng sốt một chút.

"Điện hạ..."

"Nghe thấy chưa?"

Lục La nhìn hốc mắt đỏ hoe của công chúa điện hạ, khẽ đáp một tiếng.

“Vâng, nô tỳ biết rồi.”