Chương 6 / 74

Chương 6: Tại tiệc thăng học, mười chiếc võ công lơ lửng trên đỉnh đầu

Bản dịch · 1.655 chữ

Ánh mắt Sở Phong đập vào người Tống Kiều Kiều.

Không có bất kỳ nhiệt độ nào.

Tống Kiều Kiều há miệng, trong cổ họng phát ra tiếng bễng lọt gió.

Nàng muốn cầu xin tha thứ.

Nhưng răng trên dưới điên cuồng đánh nhau, cắn rách lớp thịt mềm trong má.

Mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa trong miệng.

Nàng ngay cả một chữ hoàn chỉnh cũng không thốt ra được.

Một dòng nước vàng chảy dọc theo gốc đùi nàng.

Rơi vào lớp bùn đen dưới đất, bốc lên mùi hôi thối nồng nặc.

Sở Phong ghét bỏ nhíu mày, thu hồi tầm mắt.

Hắn thậm chí chẳng buồn nói với người phụ nữ này một câu.

Chỉ là nâng tay trái lên, những ngón tay thon dài tùy ý vung ra ngoài hai cái.

Long Uyên đột nhiên đứng thẳng người.

"Mang đi! Thu giữ cấp bậc cao nhất!"

Hai tên binh lính giáp đen to như tháp sắt sải bước tiến lên.

Một người nắm lấy một cánh tay của Tống Kiều Kiều, kéo ra ngoài như kéo chó chết.

Hai chân Tống Kiều Kiều mềm nhũn như sợi mì.

Chân trần kéo dài trên nền gạch đỏ thô ráp thành hai vệt máu bùn dài.

Nàng muốn giãy giụa, nhưng bàn tay sắt của binh lính như kìm thủy lực khóa chặt xương cốt nàng.

Kéo mãi ra khỏi sân.

Người lính như ném bao tải, ném cô vào toa sau chiếc xe tải hạng nặng đã kín mít ở đầu hẻm.

"Keng keng".

Cánh cửa thép tinh khiết dày nặng đập mạnh xuống, khóa lại.

Cùng lúc đó.

Trung tâm Giang Thành, khách sạn Hoàng Đình.

Phòng tiệc tầng cao nhất mở ra hơi lạnh hai mươi độ.

Đèn chùm pha lê rộng ba mét, chiếu sáng cả đại sảnh rộng tám trăm mét vuông.

Trong không khí thoang thoảng mùi tương rượu Mao Đài, lẫn với hương lá xì gà.

"Nào nào, kính Tống Đổng một ly!"

"Hổ phụ vô khuyển nữ! Lần này Kiều Kiều bảo lãnh Thanh Bắc, tuyệt đối là niềm kiêu hãnh của giới giáo dục Giang Thành chúng ta!"

Mấy chục bàn tiệc rượu ngồi chật kín người.

Trên bàn bày tôm hùm lớn và cua đế vương to bằng chậu rửa mặt.

Giang Thành đã có mặt mũi, các nhà phát triển, giám đốc bộ phận đều đã đến đông đủ.

Đệ nhất phú hộ Tống Thiên Hào mặc một bộ vest đặt may màu đỏ sẫm.

Trên cổ đeo một sợi dây chuyền vàng to bằng ngón tay.

Trên khuôn mặt béo mập hiện lên một tầng dầu bóng đỏ rực.

Hắn bưng nửa ly rượu vang đỏ nhỏ, ưỡn cái bụng to, cười đến trước bàn chính mắt nhăn lại thành một đường.

"Đâu có đâu, đều là trẻ con tự mình cố gắng."

Tống Thiên Hào nhấp một ngụm rượu, đặt ly chân cao lên đĩa xoay.

"Đương nhiên rồi, danh ngạch Thanh Bắc này cũng có chút bản lĩnh."

Hắn dựng lên ba ngón tay ngắn thô kẹp điếu xì gà, lắc lư giữa không trung.

"Ba triệu. Tài trợ cho trường họ một chút quỹ giáo dục."

Phó cục trưởng Lưu của Cục Giáo dục cùng bàn vội vàng bưng đồ chia rượu áp sát lại.

"Tống Đổng đây là làm đại từ thiện! Tạo phúc cho học tử Giang Thành a."

Phó cục trưởng Lưu hạ thấp giọng, mặt mũi đầy nịnh nọt.

"Tiểu nha đầu Sở gia bị chặn lại kia, ta đã điều tra rồi."

"Nhà nghèo rớt mồng tơi, ở nhà cấp bốn. Anh trai đó mấy năm trước đã ra ngoài làm thuê, không có tin tức gì cả."

"Loại tiểu nha đầu nghèo hèn tầng lớp đáy này, dù phân cao đến đâu, đi Thanh Bắc cũng chỉ làm Giang Thành chúng ta mất mặt."

Đầu công Vương Bao đang bụng bia bên cạnh cũng vỗ đùi phụ họa theo.

"Chính là đạo lý này!"

"Xã hội hiện nay, tranh đấu là cha, liều tài nguyên. Thép tốt phải dùng cho lưỡi dao."

"Cái tên có hạn cho gia đình tinh anh như Kiều Kiều này, mới gọi là vật tận kỳ dụng."

Tống Thiên Hào nghe xong toàn thân thư thái, mặt mày hồng hào.

Hắn vỗ vai Lưu phó cục trưởng.

"Chuyện này làm rất hay. Lão Lưu, ông bận tâm rồi."

"Công trình xây dựng khu học viện mới năm sau, ta sẽ bảo tập đoàn Thiên Hào trực tiếp bao trọn cho cháu ngoại của ngươi."

Phó cục trưởng Lưu kích động đến mức tay run lên, rượu vương trên ống tay áo.

Hắn liên tục nói lời cảm ơn, ngửa cổ uống cạn ly rượu trắng trong tay.

Có người nhìn quanh một vòng.

"Ơ? Tống Đổng, sao Tiểu Thọ Tinh hôm nay vẫn chưa lộ diện?"

Tống Thiên Hào từ trong túi lấy ra một chiếc khăn tay lụa, lau mồ hôi trên trán.

"Kiều Kiều đứa nhỏ này tâm thiện."

"Cứ khăng khăng muốn đến khu nhà cấp bốn xem người bạn học họ Sở vừa trượt bảng đó."

"Nói muốn mở livestream, kêu gọi cư dân mạng góp chút tiền cơm cho cô nhóc nghèo đó, tránh để người ta nghĩ quẩn mà nhảy sông."

Hắn cười lớn hai tiếng, mỡ thịt run rẩy.

"Người trẻ bây giờ chỉ thích bày trò chơi khăm khuân vác trên mạng này thôi."

"Mặc kệ nàng, người trẻ tuổi chơi trò trẻ, chúng ta uống của chúng tôi!"

Rượu qua ba tuần.

Không khí trong phòng yến hội nóng đến đỉnh điểm.

Người phụ trách mặc vest chỉnh tề cầm micro, hét lớn trên sân khấu.

"Tiếp theo, xin mời chủ nhà tối nay của chúng ta - ông Tống Thiên Hào, chủ tịch tập đoàn Thiên Hạo lên đài phát biểu!"

Dưới đài vang lên tiếng vỗ tay như sấm rền.

Mấy trăm người đồng loạt đứng dậy tán thưởng.

Tống Thiên Hào chỉnh lại vạt áo vest.

Đặt điếu xì gà vào gạt tàn, bước những bước chân bát tự đi lên bục chủ tọa trải thảm đỏ.

Hắn nhận lấy micro, hắng giọng.

"Cảm ơn các vị đã nể mặt hôm nay."

Tống Thiên Hào nhìn những khuôn mặt nịnh nọt dưới đài, cồn bốc lên tận trán, cả người lâng lững lờ như tiên.

“Ở Giang Thành một mẫu ba phần đất này, Tống mỗ ta nói chuyện vẫn rất hữu dụng.”

Hắn dùng micro chỉ vào mái vòm kính khổng lồ trên đỉnh đầu.

"Bên ngoài có người chửi ta, hỏi tại sao con gái ta lại lên Thanh Bắc, người đứng đầu thi cử thì phải trượt bảng?"

"Tôi nói với hắn, dựa vào tôi có tiền."

Dưới đài bùng nổ một tràng cười ồ.

Phó cục trưởng Lưu dẫn đầu vỗ tay, vỗ đến đỏ cả lòng bàn tay.

Tống Thiên Hào đột nhiên nâng cao âm lượng, nắm chặt nắm đấm.

"Các vị ngồi đây đều là người hiểu chuyện."

"Trong xã hội này, điểm số là tấm vải che thân dành cho người nghèo."

"Ở thành phố này, vốn dĩ là quy củ! Ta Tống Thiên Hào..."

Lời còn chưa nói hết.

Chiếc đèn chùm pha lê có giá hai triệu trên đỉnh đầu đột nhiên rung lắc dữ dội mà không hề báo trước.

Hàng ngàn mảnh kính va chạm vào nhau, phát ra tiếng "đinh đang" hỗn loạn.

Tống Thiên Hào ngẩn người.

Bàn tay cầm micro cứng đờ giữa không trung.

Khách khứa dưới đài cũng im lặng theo, đồng loạt ngẩng đầu.

Vài giây sau.

Một tiếng vo ve trầm đục từ bầu trời đêm rơi xuống.

Giống như có hàng trăm chiếc máy phá tường hạng nặng đồng thời khởi động trên đỉnh đầu.

Chiếc ly rượu vang đỏ trên bàn bắt đầu rung chuyển dữ dội.

Rượu đỏ tươi vương trên tấm khăn trải bàn trắng như tuyết, loang ra những vệt đỏ lớn.

"Chuyện gì thế? Bên ngoài có gió thổi qua?" Lưu phó cục trưởng vừa đứng dậy.

"Bùm—— rào rào!"

Tiếng nổ lớn xé toạc không khí trong đại sảnh yến hội.

Mái vòm kính bằng thép khổng lồ chiếm diện tích hơn hai trăm mét vuông trên đỉnh ầm ầm nổ tung.

Vô số mảnh thủy tinh sắc bén như mưa bão trút xuống.

Đập vào mặt bàn, đập mạnh vào đĩa tôm hùm.

Cơn cuồng phong trực tiếp từ mái nhà lỗ thủng tràn vào đại sảnh.

"A——"

Tiếng thét chói tai của người phụ nữ xé toạc màn đêm.

Tấm màn nhung đỏ sau lưng chủ tịch bị gió xoắn thành dải vải.

Vải bàn tung bay, chiếc ly chân cao vỡ tan tành.

Mấy ông chủ tóc giả bị hất văng, khách khứa ôm đầu lăn lộn trong đống mảnh thủy tinh đầy đất.

Tống Thiên Hào bị cuồng phong thổi đến mức không mở nổi mắt.

Miếng mỡ trên mặt run rẩy dữ dội.

Chiếc micro trong tay phát ra tiếng rít chói tai của dòng điện.

Hắn khó khăn ngẩng đầu lên, nhìn lên trên qua mái vòm kính bị rách.

Trong bầu trời đêm đen kịt.

Mười chiếc trực thăng vũ trang hạng nặng toàn thân đen tuyền đang lơ lửng trên phía trên đại sảnh yến tiệc.

Ng chèo xoắn ốc cuốn lên luồng khí như tử vong.

Thân máy không treo bất kỳ ký hiệu dân dụng nào, chỉ có bộ giáp quân công lạnh lùng.

Phần bụng trực thăng.

Mười nòng súng máy hạng nặng sáu nòng đen kịt đang chậm rãi xoay chuyển, phát ra tiếng lách cách của kim loại ma sát.

Mười tia laser đỏ chói mắt xuyên qua lớp bột thủy tinh bay đầy trời.

Không thiên vị.

Toàn bộ khóa chặt vào giữa trán đầy mồ hôi lạnh của Tống Thiên Hào.