Chương 3 / 74

Chương 3: Toàn mạng răn đe? Hắc Giáp Quân phong thành trong đêm

Bản dịch · 1.758 chữ

Bình luận được chứng nhận bằng vàng dừng lại ở giữa màn hình ba giây.

Giống như một tảng đá lớn đập vào đầm nước chết.

Ngay giây tiếp theo, những dòng chữ dày đặc cuộn lên điên cuồng, nhanh đến mức kinh người.

[Chồng bàn phím không gánh tội]: Quốc sĩ vô song? Ấn thống soái? Huynh đệ ngươi uống say rồi hả, mười đồng trên sạp hàng có thể mua được một ván!

[Lão Pháo Đỏ đồ cổ]: Tôi chụp ảnh rồi phóng to ra xem! Bánh bao trên vỏ đồng, cùng với vết mòn ở mép, dây chuyền sản xuất cơ khí tuyệt đối không làm được.

[Lão binh bất tử]: Tỷ lệ sắp xếp chín ngôi sao đó là tiêu chuẩn quân công. Giả mạo cái này là trọng tội, ai dám lấy mạng ra đùa giỡn?

[Chó kiều diễm]: Buồn cười chết đi được, ở loại nghèo kiết xác này, trong nhà có quốc bảo sao? Cầm lấy lừa quỷ đi!

Tống Kiều Kiều căn bản không nhìn rõ chữ trên màn hình.

Nàng cúi đầu vỗ vào vết bùn trên váy trắng. Vỗ càng bẩn, một vệt bùn ban đầu đã dính thành mảng lớn.

Nàng tức giận đến mức ngực thở hổn hển, chộp lấy giá đỡ điện thoại.

"Quốc sĩ vô song gì? Các ngươi mấy kẻ hiệp bàn phím này có phải não bị nước vào đầu rồi không?"

Nàng đưa ống kính áp sát mặt Sở Tiểu Ngư.

Sở Tiểu Ngư ngồi trong vũng bùn, giày vải cởi keo, ngón chân lộ ra ngoài.

Tóc rối như tổ gà, khóe miệng vẫn còn nhỏ máu.

Tống Kiều Kiều cười nhạo một tiếng, giọng the thé: “Nhìn rõ rồi! Đây là một nha đầu hoang dã không ai muốn. Ca ca phế vật kia của nàng đoán chừng đang chạy bao vây ở phim trường nào đó, trộm đạo cụ giả của đoàn làm phim về để đựng tỏi.”

Nàng bước lên đôi giày cao gót vặn vẹo, tiến lại gần thêm một bước.

"Thật sự tưởng rằng cầm một khối sắt vụn là có thể hù doạ bản tiểu thư sao?"

Tống Kiều Kiều ngẩng cằm, chỉ huy vệ sĩ mặc vest đen bên cạnh: "Đi, cướp lấy tảng đá rách kia cho ta. Hôm nay ta nhất định phải đập nát nó trước mặt mười vạn người, xem rốt cuộc là rác rưởi gì!"

Cùng lúc đó.

Ở kinh thành cách xa ngàn dặm.

Sâu trong lòng đất trăm mét, trung tâm tình báo của Côn Luân Điện.

Hơi lạnh bùng lên rất mạnh.

Hàng trăm chiếc máy chủ màu đen cao bằng người phát ra tiếng vo ve trầm đục.

Hàng chục màn hình mặt khúc khổng lồ treo trên bức tường hình cung, dòng dữ liệu màu xanh lam như thác nước quét xuống.

Một nhân viên tình báo mặc áo sơ mi trắng đang xới mì gói vào miệng.

Ánh mắt hắn quét qua màn hình giám sát bên trái.

Một miếng mì bị kẹt ở cổ họng.

Nhân viên tình báo đột ngột vứt thùng mì gói đi, nước dùng trên bàn phím bắn tung tóe.

Hắn vỗ một cái vào nút khẩn cấp màu đỏ trên mặt bàn.

Tiếng còi báo động chói tai lập tức xé toạc sự yên tĩnh ở trung tâm tình báo.

"Báo cáo! Hệ thống giám sát mạng của Hoa Trung Đại Khu chặn được từ khóa nguy hiểm cao!"

Giọng của tình báo viên gõ vào nhau: "‘Cửu Tinh’, ‘Quốc Sĩ Vô Song’ kích hoạt so sánh đồ phổ cấp SSS!”

Hình ảnh màn hình chính lập tức chuyển đổi.

Một tấm ảnh chụp màn hình phát sóng trực tiếp mờ ảo được phóng to lên kích thước chiếm trọn bức tường.

Đôi ủng tác chiến nặng nề giẫm lên sàn nhà chạm trổ kim loại, phát ra tiếng "keng keng loảng xoảng".

Thần tướng Long Uyên từ ngoài cửa tự động sải bước đi vào.

Hắn vừa từ diễn binh trường xuống, chiếc áo ba lỗ hoa văn đã thấm đẫm mồ hôi, trên cổ vắt một chiếc khăn tắm bẩn thỉu.

Trong tay xách một bình nước làm bằng nhôm quân dụng bị gãy.

"Tang tang đâu? Trời sập rồi?"

Long Uyên vặn nắp ấm nước, ngửa đầu rót nước.

"Chủ soái! Giang Thành có phòng livestream, xuất hiện thứ này." Nhân viên tình báo run rẩy ngón tay.

Long Uyên nuốt một ngụm nước bọt, ngước mắt nhìn về phía màn hình lớn.

Chỉ nhìn một cái.

Nước trong cổ họng hắn nghẹn cứng.

Chính giữa màn hình là một con dấu màu vàng sẫm.

Góc độ sắp xếp của chín ngôi sao đỏ kia, bốn chữ cổ trên đế.

Long Uyên quá quen thuộc.

Ba năm trước, ngày lão đại rút lui, chính tay hắn dùng vải nhung lau sạch ấn thống soái này rồi bỏ vào ba lô của lão Đại.

Ánh mắt Long Uyên dời xuống dưới.

Hắn nhìn thấy người đang ôm ấn chương.

Một cô gái gầy gò.

Quỳ trên vũng bùn đầy nước bẩn, hai cánh tay ôm chặt lấy thứ gì đó trước ngực.

Trên má cô gái có một vết trầy xước, máu nơi khóe miệng còn chưa khô, hốc mắt đỏ như muốn nhỏ máu.

Bên cạnh, một người phụ nữ mặc váy trắng đang chỉ vào mũi nàng cười.

Hai vệ sĩ thô kệch đang chuẩn bị ra tay.

Long Uyên nghiến chặt răng.

"Rắc" một tiếng.

Cái miệng bình đựng nước bằng nhôm bị hắn cắn bẹp.

Những mảnh kim loại sắc nhọn rạch ngang răng.

Mùi máu tanh lập tức tràn ngập khoang miệng.

Long Uyên không nôn, hắn lẫn nước trong miệng, ực một tiếng nuốt vào bụng.

Đó là em gái ruột của lão đại.

Sở Tiểu Ngư.

Ba mươi vạn con trai ở Côn Luân Điện mỗi dịp lễ tết đều phải xếp hàng gửi quà quý giá.

"Bịch!"

Bình nước bằng nhôm trong tay Long Uyên bị bóp thành một cục sắt.

Nước bắn tung tóe, bắn đầy mặt hắn.

Hắn tung một cước đá vào bàn làm việc hợp kim trước mặt.

Những con ốc cố định trên sàn nhà trực tiếp văng tung tóe, cái bàn nặng hơn hai trăm cân trượt ra bảy tám mét, đập vào tấm kính thép tạo thành một vết nứt mạng nhện.

Toàn bộ trung tâm tình báo im lặng như tờ.

Không ai dám thở mạnh.

Trên cổ Long Uyên nổi lên hai gân xanh, giống như con giun thô to.

Hắn chộp lấy micro đối thoại màu đỏ trên bàn điều khiển chính.

Giọng nói khàn đặc như giấy nhám cọ vào mặt kính.

"Kết nối cho ta tổng bộ Hắc Giáp Quân ở Giang Thành!"

"Trong vòng năm phút, ta muốn ba vạn Hắc Giáp Quân bao vây khu phố cũ gần trường trung học Giang Thành!"

"Phong tỏa toàn bộ Giang Thành, giao thông đường bộ đều bị cắt đứt. Không được thả một con ruồi nào!"

Long Uyên đập micro xuống mặt bàn, sải bước đi ra ngoài.

"Lập tức cắt đứt cái phòng livestream chó má đó!"

Giang Thành, sân nhà trệt cũ kỹ.

Không khí oi bức dường như đông cứng lại.

Sở Tiểu Ngư lăn lộn trong bùn đất, né tránh bàn tay vệ sĩ chộp tới.

Nàng nhét con dấu vào trong ngực, cả người cuộn tròn lại thành một cục.

"Đừng đụng vào đồ của anh trai ta!"

Giọng nàng khàn đến mức sắp không nghe thấy nữa.

Tống Kiều Kiều đợi đến mất kiên nhẫn.

Bình luận trên livestream vẫn đang cãi nhau, có người thậm chí còn nói đã gọi điện báo cảnh sát.

Cô ấy chê vệ sĩ hành động quá chậm, liền tự mình đi giày cao gót bước tới.

"Một kẻ nhặt đồ rách nát, còn dám bảo vệ thức ăn với ta?"

Tống Kiều Kiều khom lưng, duỗi ngón tay sơn màu đỏ, thẳng tắp chộp về phía cổ áo Sở Tiểu Ngư.

Ngay khi đầu ngón tay nàng sắp chạm vào chiếc áo ngắn vải bông đã giặt cũ.

Màn hình điện thoại đặt bên cạnh đột nhiên tối sầm.

Không phải đang đợi màn hình đen.

Mà là một màu đen thuần khiết chết chóc.

Ngay sau đó, giữa màn hình hiện ra một dòng chữ đỏ như máu chói mắt.

[Cảnh báo phong tỏa tối cao cấp SSS]

Không chỉ là điện thoại của Tống Kiều Kiều.

Ngay giây phút này, hàng chục vạn người xem trực tuyến trên màn hình điện thoại của khán giả online trong phòng livestream đồng loạt hiện lên dòng chữ đỏ.

Sau đó, phần mềm cưỡng chế lùi lại.

Mở ra lần nữa, chỉ còn lại một ô cửa sổ trống "bộ này liên quan đến bí mật cao nhất đã đóng".

Tống Kiều Kiều sững sờ tại chỗ.

Nàng giữ nguyên tư thế khom lưng, quay đầu nhìn điện thoại bên cạnh.

Chữ đỏ trên màn hình lóe lên hai cái, hoàn toàn tắt ngấm.

"Phần mềm rách này, lại kẹt BUG rồi à?"

Nàng thẳng lưng, lẩm bẩm một câu rồi đưa tay chụp vỏ điện thoại.

Không ai trả lời nàng.

Hai vệ sĩ cũng dừng động tác, cứng đờ xoay cổ, nhìn về phía ngoài cổng viện.

Một trận chấn động trầm đục truyền lên từ lòng bàn chân.

Ban đầu rất nhẹ, như thể có xe tải hạng nặng nghiền qua con đường xa xôi.

Hai giây sau, chấn động biến thành tiếng nổ vang.

Mặt đất lát gạch đỏ bắt đầu run rẩy dữ dội.

Những vũng nước bẩn trên mặt đất nổi lên những vòng gợn sóng dày đặc.

Tống Kiều Kiều đứng không vững, vội vàng đỡ lấy vách tường bên cạnh.

Một viên gạch đỏ lỏng lẻo trên đầu tường bị chấn động đến rơi xuống, đập vào chân nàng, bụi bay mù mịt.

"Tiếng gì vậy? Động đất rồi?" Nàng hoảng hốt nhìn quanh.

Tiếng gầm rú ngày càng gần.

đinh tai nhức óc.

Đó là tiếng xé rách của dải lụa nghiền nát mặt đường nhựa, và tiếng gầm rú dữ dội của động cơ dầu củi hạng nặng.

Sở Tiểu Ngư ngẩng đầu, trên khuôn mặt đầy bùn nước lộ ra một tia mờ mịt.

Trong con hẻm hẹp ngoài cổng viện, ánh sáng đột nhiên tối sầm lại.

Bóng ma thép khổng lồ bao trùm hoàn toàn cả sân nhà trệt.