Chương 18 / 74

Chương 18: Muốn cho em gái ta nhập học? Đổi giáo trình trước đã

Bản dịch · 1.540 chữ

Sở Phong cầm một cái xẻng sắt dính đầy dầu mỡ.

Tay gỗ gõ hai cái vào lòng bàn tay.

"Bốp, bốp."

Đường Bách Xuyên và Tô Trường Hà lập tức dừng tay.

Đường Bách Xuyên buông cổ áo Tô Trường Hà ra.

Hắn cúi đầu vỗ vỗ bộ Trung Sơn trang đã được nghiền thành dưa muối.

Cổ áo văng ra một chiếc cúc áo, một đoạn đầu chỉ trắng rủ xuống bên ngoài.

Tô Trường Hà giơ tay đẩy cặp kính đen nứt một đường lên trên.

Hai ông lão cộng lại gần một trăm năm mươi tuổi, lưng thẳng tắp.

Mắt phát ra ánh sáng xanh lục.

Nhìn chằm chằm Sở Phong.

"Sở tiên sinh, ngài nói đi!"

Đường Bách Xuyên bước lên phía trước nửa bước, giày da giẫm lên gạch vụn.

"Chỉ cần Tiểu Ngư đồng học chịu đến Thanh Hoa, ngài sẽ là những vì sao trên trời, tối nay ta cũng sẽ phóng vệ tinh đi hái cho ngài!"

"Lão Đường, ông bớt khoác lác đi!"

Tô Trường Hà gấp đến mức dậm chân, tất trắng giẫm vào bùn nước bắn tung tóe.

"Sở tiên sinh, điều kiện của Bắc Đại ngài cứ việc mở! Chúng tôi bán nồi bán sắt cũng làm!"

Gân xanh trên cổ hai người nổi lên.

Tiếng thở dốc như chiếc bình kéo cũ kỹ.

Sở Phong không tiếp lời.

Hắn xoay người bước qua ngưỡng cửa, đi vào trong nhà chính.

Hai ông lão vội vàng đuổi theo, chen chúc ở khung cửa chật hẹp suýt nữa lại va vào nhau.

Trong nhà chính, Long Uyên như một cây cột điện đứng sừng sững ở góc tường.

Trong tay hắn vẫn còn cầm tờ bản vẽ đã ngả vàng kia.

Lòng bàn tay toàn mồ hôi, mép giấy bị mồ túa ướt một mảng nhỏ.

Sở Phong nâng xẻng sắt lên.

Dùng tay gỗ nhờn chỉ vào chiếc bàn vuông cũ đã bị thiếu chân.

"Đặt lên."

Long Uyên không dám thở mạnh.

Hai bước tới, nín thở.

Những ngón tay thô to cẩn thận trải tấm bản vẽ máy khắc 0.1 nano ra mặt bàn một cách phẳng phiu.

Đường Bách Xuyên và Tô Trường Hà tiến lại gần.

Ánh mắt hai lão già vừa rơi vào mô hình đường ánh sáng ngoài cực tím ở trung tâm bản vẽ, hơi thở liền ngừng lại.

"Cái này... đây là..."

Giọng Đường Bách Xuyên run như sàng thóc.

Tô Trường Hà hai tay bám vào mép bàn, móng tay gắt gao cắm sâu vào vân gỗ dương đã trắng bệch.

"0.1Nammi?"

Trong cổ họng hắn phát ra tiếng rít xé gió.

"Điều này không thể nào. Lý thuyết can thiệp lượng tử hiện có căn bản không chống đỡ nổi..."

Tay nắm gỗ của Sở Phong cầm xẻng, gõ nhẹ vào khoảng trống ở góc trên bên phải bản vẽ.

"Nhìn chỗ này xem."

Nơi trống rỗng ố vàng đó, viết chi chít những nét chữ bút chì.

Nét chữ thanh tú.

Mực rất mới, bột chì còn phản chiếu ánh sáng.

Đó là hơn mười hàng công thức tính toán vật lý phức tạp.

Từ sự diễn xạ của sóng ánh sáng cơ bản, trực tiếp suy luận đến việc các hạt dưới không gian đa chiều sụp đổ và tái cấu trúc.

Đường Bách Xuyên tháo chiếc kính nứt ra, dùng sức dụi mắt.

Đeo lại, cả người gần như gục xuống mặt bàn.

Mũi cách mấy dòng chữ bút chì kia chưa đầy ba centimet.

Tô Trường Hà trực tiếp lấy từ cặp công văn ra một kính lúp có đèn pin, tỏa sáng ánh sáng trắng.

Vầng sáng chói mắt chiếu lên mấy dòng công thức kia.

Một phút trôi qua.

Hai phút trôi qua.

Trong nhà chính tĩnh lặng như tờ.

Chỉ có thể nghe thấy tiếng thở dốc ngày càng nặng nề của hai ông lão.

"Thì ra là vậy... thì ra thế!"

Đường Bách Xuyên đột ngột đứng thẳng người, lưng đập đổ một chiếc ghế gỗ cũ.

Hắn hoàn toàn không hay biết, hai tay ôm đầu, vừa khóc vừa cười.

"Chúng ta đi đường vòng rồi! Giới vật lý học trên toàn thế giới đều đi lối rẽ!"

Hắn chỉ vào phương trình biến dị có số lượng "C" thường thấy ở dòng thứ ba, ngón tay run lên như ảo ảnh.

"Giới hạn tốc độ ánh sáng bị vòng qua đây. Thiên tài! Đây là đả kích hạ chiều!"

Tô Trường Hà vỗ một cái lên đùi, làm bụi bặm trên ống quần bay lên.

"Một khi mấy nhóm công thức này được công bố, giải thưởng Vật lý Nobel tính là cái thá gì!"

Hắn quay đầu nhìn về phía Sở Phong.

Đôi mắt đỏ ngầu, giống như một kẻ cuồng tín đã đánh cược thua sạch gia sản.

"Sở tiên sinh, đây là do Tiểu Ngư đồng học suy luận ra sao?"

Sở Phong đổi xẻng sang tay trái.

"Tối qua nàng chê cấu trúc cơ bản trên bản vẽ này hơi dư thừa."

"Trước khi ngủ tiện tay sửa vài tham số."

Hắn nói rất bình thản.

Đường Bách Xuyên và Tô Trường Hà lại cảm thấy trên trán bị một búa tạ.

Đập đến mức bọn họ hoa mắt chóng mặt.

Tiện tay sửa?

Bức tường kỹ thuật mà các nhà khoa học hàng đầu trên thế giới đã kìm nén suốt mười năm không đột phá, một cô bé mười tám tuổi trước khi ngủ tiện tay vạch trần?

Sở Phong không để ý đến sự thất thố của hai lão đầu.

Hắn gõ nhẹ vào chữ bút chì trên bàn.

"Giáo trình vật lý hiện tại ta đã xem qua, quá lạc hậu."

"Để em gái ta đi học, mấy lý thuyết cơ bản già nua kia chỉ lãng phí thời gian của nàng."

Sở Phong nhìn hai vị hiệu trưởng mồ hôi đầm đìa.

"Ta muốn các ngươi trong vòng ba ngày, bãi bỏ giáo trình vật lý phiên bản cũ hiện có."

Đường Bách Xuyên đờ người ra.

Tô Trường Hà cũng cứng đờ bên cạnh bàn vuông.

Phế bỏ giáo trình?

Đây không phải là chuyện của một trường đại học, đây là muốn lật đổ nền tảng giáo dục của toàn bộ Cửu Châu quốc thậm chí toàn cầu.

Liên quan đến Ủy ban biên soạn giáo trình, Bộ Giáo dục, thậm chí hàng chục triệu trong hệ thống giảng dạy của học sinh.

Lực cản này còn lớn hơn cả việc dùng tay không lên trời.

"Sao thế?" Sở Phong nhíu mày, "Không làm được?"

"Làm được!"

Đường Bách Xuyên đột ngột cắn rách đầu lưỡi.

Một mùi tanh ngọt kích thích thần kinh, hắn gào thét khản cổ.

"Ba ngày! Ta đích thân đến Bộ Giáo dục đập bàn!"

"Ai dám ngăn cản, ta sẽ dẫn toàn trường đến trước cửa nhà hắn ngồi tĩnh tọa!"

Tô Trường Hà đẩy mạnh Đường Bách Xuyên ra.

"Bắc Đại tối nay sẽ thành lập tổ chức giáo trình trọng biên!"

"Chia dụng toàn diện lý thuyết cơ bản mới do bạn Tiểu Ngư suy luận. Mấy công thức này chính là huyết mạch vượt xe công nghệ của Cửu Châu Quốc!"

Hắn nước mắt già nua tuôn rơi.

Một giọt nước mắt đục ngầu rơi trên nền xi măng đầy vết nứt.

“Sở tiên sinh, ngài đây là đã cho Cửu Châu quốc một tương lai rồi!”

Hai lão nhân đứng trên đỉnh kim tự tháp học thuật.

Hướng về phía Sở Phong, cúi đầu thật sâu.

Eo cong thành chín mươi độ.

Ngay tại khoảnh khắc đủ để ghi vào sử sách công nghệ Cửu Châu này.

"Chít——"

Tiếng lốp xe ma sát chói tai xé toạc sự yên tĩnh của con phố cổ.

Một chiếc xe việt dã hạng nặng bị bụi đất cuốn theo, đạp phanh chết ngay trước cổng viện Sở gia.

Quán tính khổng lồ khiến thân xe vung mạnh, hoàn thành một cú vẫy đuôi cuồng dã.

Lốp xe việt dã dày nặng cọ xát trên con đường nhựa tạo ra hai vệt keo cháy đen.

Cửa xe bị người từ bên trong đá văng ra.

Ba luồng sát khí đẫm máu khiến người ta nghẹt thở, trong nháy mắt bao trùm lấy sân viện cũ nát.

Đó là mùi vị chỉ có hung thú thực sự bò ra từ đống xác chết.

Đường Bách Xuyên và Tô Trường Hà rùng mình một cái.

Hai chân mềm nhũn, suýt chút nữa quỳ xuống gạch lát nền.

Họ quay đầu lại, kinh hãi nhìn về phía cổng viện.

Ba đại hán vạm vỡ mặc áo ba lỗ đen, cơ bắp cuồn cuộn.

Giẫm lên ủng quân đội, sải bước từ trên xe đi xuống.

Trên người mỗi người đều mang theo những vết sẹo màu đỏ sẫm đan xen chằng chịt, ánh mắt lạnh như băng.

Nhưng mà.

Ba sát thần toàn thân tỏa ra khí thế kinh khủng này.

Lúc này trong tay không cầm súng.

Cũng không cầm đao.

Trong tay phải thô kệch của mỗi người bọn họ.

Thế mà lại xách ngược một cái nồi sắt đen ngòm.