Chương 8 / 83

Chương 8: Mười đại phúc lợi của kẻ nhặt rác

Bản dịch · 1.548 chữ

Sáng hôm sau.

Tô Mặc bị đói đánh thức.

Hắn xoa xoa bụng rồi xoay người ngồi dậy, nhớ lại nửa miếng bánh mì đen hôm qua còn thừa một đoạn, mò tới cắn một miếng, cứng hơn hôm trước, nhai hồi lâu mới miễn cưỡng nuốt xuống.

Lại là một ngày treo mạng sống.

Trên vòng tay tự động trừ tiền tàu năm con số.

Số dư từ ba mươi mốt biến thành hai mươi sáu.

Hắn tách riêng tiền bánh mì và tiền nước hôm nay ra, số điểm Hải Bối còn lại đều trông cậy vào việc tìm được thứ phù hợp trên chợ đen.

Có tìm thấy trên chợ đen hay không, hắn cũng không chắc chắn.

Tô Mặc nhét cuộn trục vào túi vải, đẩy cửa khoang bước ra ngoài.

Khi đi ngang qua bảng thông báo, anh ta theo thói quen liếc nhìn một cái.

Bảng thông báo là một tấm sắt rỉ sét, trên đó dán đầy những mảnh giấy chi chít.

Người trong khu du dân không biết chữ, bình thường ở đây chẳng có mấy người.

Tô Mặc đứng phía trước, nheo mắt quét từng tờ một.

【Thông báo】 Thành tri sửa chữa khu du dân, từ khu A đến khu D ngày mai sẽ mất điện nửa ngày.

【Thông báo】 Danh sách vật tư mới nhất của chính quyền (Bề hiện hình).

【Thông báo】 Thập đại phúc lợi của người nhặt rác.

Ánh mắt Tô Mặc dừng lại hai giây trên phúc lợi của kẻ nhặt rác.

Một, tiểu đội nhặt rác có thể giảm phí tàu.

Hai, mỗi chuyến nhiệm vụ phát gói tiếp tế cơ bản.

Ba, người nhặt rác được hưởng quyền ưu tiên chọn ngẫu nhiên.

......

Khoé miệng Tô Mặc giật giật.

Thứ này nhìn là biết ngay thông báo bánh vẽ mà chính quyền dùng để dỗ người khác đăng ký, nào là giảm phí tàu, ưu tiên chọn ngẫu nhiên, nói năng hoa mỹ, thực chất là lấy mạng đổi miếng cơm ăn.

Bên ngoài có nhiều thú phóng xạ như vậy, chết rồi ngay cả thi thể cũng không vớt lại được, ai đi thì kẻ đó là đồ ngu.

"Phát triển hèn hạ, bên ngoài đánh chết cũng không đi."

Tô Mặc tự đặt ra quy tắc trong lòng, quay người định rời đi.

Cửa thang máy vừa mở, tiếng ồn ào của chợ đen ập vào mặt, hắn quen đường quen lối rẽ vào khu vực đã đi dạo hôm qua, ánh mắt tìm kiếm giữa các quầy hàng.

Đầu tiên tìm là bán linh kiện cũ.

Hắn ngồi xổm mấy sạp hàng, lật một đống sắt vụn, phần lớn đều là những thứ rác rưởi không biết tháo từ đâu xuống, kích thước không khớp, hoặc là gỉ sét quá dữ dội, mang về cũng không dùng được.

Sau hơn nửa tiếng đồng hồ, cuối cùng hắn cũng dừng lại trước một quầy hàng nằm ở sâu nhất khu C.

Chủ sạp là một ông lão đầy nếp nhăn, trước mặt bày một đống kim loại lộn xộn, có bánh răng, trục, cũng có tàn tích của cỗ máy bị tháo rời, chất thành núi nhỏ như ngọn núi.

Tô Mặc ngồi xổm xuống lật xem, ánh mắt đột nhiên đóng băng.

Dưới một đống vỏ sắt rỉ sét, đè lên một trục.

Kích thước không lớn, nhỏ hơn nắm đấm một vòng, vỏ ngoài hơi rỉ sét nhưng tổng thể vẫn coi là nguyên vẹn.

Hắn đưa tay cầm lên, xoay nhẹ một cái, những viên lăn bên trong vẫn còn đó, kích thước cũng không kém gì chiếc găng máy xông áp của hắn, chỉ cần gia công một chút là có thể thay thế.

"Ông chủ, cái này bán thế nào?"

Lão già nhướng mắt liếc nhìn trục trong tay hắn, giơ ba ngón tay lên: "Ba mươi hải bối điểm."

Tô Mặc suýt chút nữa không giữ được bình tĩnh.

Ba mươi?

Một trục cũ rỉ sét dám đưa ra cái giá này, thật sự coi hắn là kẻ ngốc để giết chết.

Hắn đặt trục xuống đất, đứng dậy vỗ tay rồi bỏ đi, bước chân dứt khoát gọn gàng, ngay cả giá cũng lười trả.

Đi chưa được mấy bước, lão đầu đã hét lên phía sau: "Hai mươi!"

Tô Mặc không quay đầu lại, tiếp tục đi.

"Mười lăm! Ít nhất rồi!"

Tô Mặc lúc này mới dừng chân, quay người lại ngồi xổm xuống, cầm lại trục trong tay cân nhắc: "Mười giờ, được thì ta lấy đi, không được ngươi giữ tiếp tục ăn bụi."

Lão đầu mấp máy môi hồi lâu, cuối cùng nặn ra một câu: “Mười hai giờ, kể thêm một quân nữa ta thà ném lại đống sắt vụn.”

Tô Mặc nhìn hắn hai giây, không chém xuống nữa.

"Được, mười hai thì mười ba."

Hắn quẹt mười hai con Hải Bối trên vòng tay, nhét trục vào túi vải bạt.

Trong túi còn lại 14 Hải Bối Điểm.

Nhưng kế thừa được, trong lòng đã yên tâm hơn nhiều.

Tô Mặc không đi dạo quanh sạp hàng nào khác nữa, xoay người bước ra ngoài.

Lớp đạn còn có thể chống đỡ được một hai ngày, lưỡi dao xông lên thì mài được, cùng lắm chỉ tốn chút thời gian, lắp máy vào trước, xác nhận chạy thoát rồi tính sau, những thứ khác đều là thứ yếu.

Trở lại cửa khoang khu A, phòng của Triệu tẩu tử bên cạnh yên tĩnh.

Hôm nay hiếm khi không ra ngoài.

Tâm trạng càng tốt hơn.

Hắn lấy chìa khóa mở ổ khóa, lách người vào trong rồi đóng lại, đặt túi vải lên bàn, cúi người bày lại linh kiện máy xông áp vương vãi khắp sàn.

"Bắt đầu làm việc."

Tô Mặc tháo bộ trục cũ xuống trước, so sánh với cuộn mới đào được đặt song song dưới đèn, kích thước kém hai ba milimet, không lớn lắm mà mài được.

Hắn từ dưới hộp dụng cụ lấy ra một con diều cũ, ngồi trên mép giường, cố định vỏ ngoài trục lên đùi, bắt đầu từng chút một.

Kéo khoảng một nén nhang.

Tô Mặc dừng lại, lấy kìm kẹp đo đạc lại một lần nữa, vừa vặn.

Lại đem trục bọc vào trong, xoay một vòng, cảm giác trì trệ của toàn bộ cơ quan truyền động gần như biến mất, thông suốt hơn trước không chỉ một bậc.

"Thành rồi!"

Tô Mặc không vội lắp ráp chỉnh sửa máy bay.

Mà là bắt đầu luống cuống, mất bốn mươi phút.

Lại bắt đầu rỉ sắt trên người máy mài, mất hơn một tiếng đồng hồ.

Sau khi hoàn tất, hắn lại cầm các bộ phận khác trên máy xăng ép lên kiểm tra một lượt, lúc này mới hài lòng cất toàn bộ linh kiện vào.

"Thử trước đã."

Tô Mặc xoa xoa tay, từ trong ngăn kéo lấy ra một vỏ đạn cũ.

Đặt vỏ đạn vào ghế khuôn, bẻ tay cầm.

Xông xuống đè đầu!

Một tiếng "cạch" khẽ vang lên.

Tô Mặc giơ vỏ đạn lên trước mắt nhìn, đáy vỏ bị ép thành một đường viền cuộn ngay ngắn, không hề biến dạng.

"Hiệu quả không tệ."

Hắn tính toán thời gian, Tu Xung Đầu mất bốn mươi phút, việc dọn dẹp thân máy bay đã tốn hơn một tiếng đồng hồ, tổng cộng trước sau gần hai tiếng.

Vốn dĩ hắn có bốn công đoạn xoa đạn.

Lần lượt là thanh tẩy, nạp thuốc, mở rộng và trấn áp đạn.

Nhưng bây giờ có máy xáo áp, hắn chỉ cần dọn dẹp nòng cốt và đựng thuốc, hai công đoạn tốn sức nhất phía sau có thể trực tiếp lên máy đẩy, tiết kiệm được phần lớn thời gian.

Tô Mặc gom những vỏ đạn cũ còn lại trước mặt.

Những thứ này đủ để hắn thử một lần cho hả dạ.

Viên thứ nhất, đè xuống, thành hình, hoàn mỹ.

Viên thứ hai, thành hình, hoàn mỹ.

Viên thứ ba, viên thứ tư

Tô Mặc càng làm càng thuận tay.

Hiệu suất của máy móc quả thực cao hơn tay chân một đoạn lớn.

Hắn tính toán một chút, hóa ra chà một viên đạn mười lăm phút, hiện tại ít nhất có thể rút ngắn xuống khoảng tám phút đồng hồ, hiệu suất trực tiếp tăng lên một phần hai.

Quan trọng nhất là, hiện tại hắn hoàn toàn không có cảm giác choáng váng.

Bình thường xoa bóp một tiếng rưỡi đã tinh thần kiệt sức, hắn đã làm hai tiếng rồi mà chỉ hơi mỏi tay, còn hơi buồn ngủ.

Nhưng hắn suy nghĩ một chút, đại khái đã hiểu chuyện gì xảy ra.

Dù sao thì hai công đoạn khó nhất đã bị máy móc thay thế, phần còn lại đều là thao tác ngu ngốc, căn bản không tốn bao nhiêu sức lực, cũng chẳng khác nào dây chuyền sản xuất khô.

"Theo tốc độ này, một ngày làm tám chín mươi viên không thành vấn đề."

Tính theo Tứ Hải Bối điểm một viên, chính là 360 Hải Bỉ Điểm.

Lão tử sắp phát tài rồi.