Chương 59 / 83

Chương 59: Quái vật

Bản dịch · 1.543 chữ

Người đó đi đến trước mặt Tô Mặc, trực tiếp lướt qua bên cạnh hắn, đưa tay đẩy cánh cửa sắt D-4432, nghiêng người chui vào.

Tô Mặc quay đầu nhìn lại.

Lập tức lộ ra vẻ mặt kỳ quái.

"Phế thổ cũng có Gia Hào?"

Đúng lúc này, phía trước bỗng truyền đến một trận xôn xao.

Cuối hành lang, hai vị chấp pháp quan áo trắng đang áp giải một người đàn ông đi về phía thang máy.

Người đó bị vặn ngược cánh tay, đầu rũ xuống, bước chân lảo đảo, cánh cửa đầy những đường vân xanh kỳ dị, cơ mặt hơi co giật, dường như đang cố gắng áp chế điều gì đó.

"Tránh ra! Tất cả tránh ra!"

Chấp pháp quan quát lớn.

Du dân hai bên như bị bỏng, đồng loạt co rúm về phía tường.

Ở giữa trống ra một lối đi rộng ba mét, không ai dám lại gần.

Tô Mặc cũng lùi về phía tường, bắt đầu căng thẳng.

Lại là đến bắt người.

Hai ngày nay dường như càng lúc càng thường xuyên.

Ngay khi chấp pháp quan áp giải hắn đi qua một ngã rẽ, người đó đột nhiên giật mạnh một cái.

Động tác của hắn đến không hề báo trước, cả người như bị thứ gì đó đốt cháy từ bên trong, cơ bắp toàn thân nổi lên, gân xanh từ cổ lan thẳng xuống thái dương.

Hắn gầm lên một tiếng.

Cứng rắn thoát khỏi sự khống chế của hai người.

Miệng há đầy chất xanh lục, lao về phía vị chấp pháp quan gần nhất.

"Không ổn!"

Hai người chấp pháp quan đột ngột rút súng.

"Bịch!"

Tiếng súng nổ tung trong hành lang chật hẹp, chấn động đến màng nhĩ người ta kêu vo ve.

Thân hình người kia khựng lại, ngực nở ra một làn sương máu, chất nhầy màu xanh sẫm trộn lẫn với máu đỏ tươi bắn tung tóe.

Hắn lảo đảo lùi lại hai bước, đầu gối cong lên một cái, nhưng vẫn cố gắng không ngã, vươn cổ ra, trong miệng còn phát ra tiếng rít rợn người.

"Bùm! Bùm!"

Lại là hai phát.

Phát súng thứ hai trúng vai, phát súng ba trúng ngay sau gáy.

Người đó cuối cùng không chịu nổi nữa, cả người mềm nhũn ngã nhào về phía trước, mặt úp xuống sàn sắt, phát ra một tiếng nổ trầm đục.

Chất lỏng màu xanh lục sẫm từ dưới thân hắn chậm rãi tróc ra.

Hành lang yên tĩnh như chết.

Chấp pháp quan bước lên, dùng mũi giày đá vào đầu người kia, xác nhận không có động tĩnh gì mới thu súng lại, mặt không cảm xúc nói với vòng tay: “Đường hầm thứ ba khu D, thể ô nhiễm mất kiểm soát, đã được dọn dẹp.”

Du dân hai bên thấy cảnh này, đồng loạt chạy ngược trở lại.

Ngay khi mọi người vội vàng tránh né, hỗn loạn chen chúc sang hai bên, một nam nhân hoảng hốt không biết đường, cả người đập vào một nữ nhân bên cạnh.

Người phụ nữ kia vốn đã dựa vào chân tường, bị cú va chạm này.

Chiếc túi trong tay rơi xuống.

Công cụ vương vãi khắp nơi.

Đầu nam nhân không có lấy một câu xin lỗi, quay đầu liền chạy mất.

Người phụ nữ không nói gì.

Nàng ngồi xổm xuống, cúi đầu, bắt đầu nhặt từng món công cụ trên đất.

Tô Mặc đứng cách đó hai bước, ngạc nhiên nhìn một cái.

Sau đó theo đám đông bước nhanh rời đi.

Hắn từng thấy người chết.

Từng thấy thi thể Triệu Đại Trụ, từng thấy Lý Bất Soái bị lôi đi, nhưng hôm nay đây là lần đầu tiên hắn tận mắt chứng kiến một người bị bắn chết tại chỗ.

Không, vậy thì không thể được gọi là người nữa.

Giọng nói đó, không giống như phát ra từ con người.

Giống như một loại quái vật nào đó.

Bệnh này còn đáng sợ hơn hắn tưởng tượng.

Tô Mặc tay phải nắm chặt khẩu súng trong túi, bước chân càng lúc càng nhanh.

.......

"Đội trưởng, anh về rồi."

Đẩy cánh cửa sắt của xưởng Thập Hoang Đội số Năm, A Ngư kinh ngạc ngẩng đầu.

Tô Mặc quay tay khóa chặt cửa, bước đến bàn làm việc ngồi xuống mới phát hiện mồ hôi sau lưng đã thấm ướt lớp áo lót. Hắn cầm ấm nước trên bàn uống hai ngụm, cuối cùng cũng hoàn toàn tỉnh táo lại.

"Đội trưởng, xảy ra chuyện gì vậy?"

A Ngư nhận ra sắc mặt Tô Mặc bất ổn, liền tiến lại hỏi.

Tô Mặc đặt ấm nước lên bàn, im lặng hai giây.

“Khu D có người phát bệnh rồi.”

A Ngư khựng lại: "Bệnh phóng xạ?"

Tô Mặc vẫn còn sợ hãi nói: "Không phải bệnh phóng xạ, bệnh bức xạ sẽ không biến thành quái vật."

Nghe thấy hai chữ quái vật, sắc mặt A Ngư trở nên tái nhợt hơn vài phần: "Vậy... đó là cái gì?"

"Không biết." Tô Mặc tựa lưng vào ghế, bình ổn tâm trạng.

Mãi một lúc sau, Tô Mặc mới bình tĩnh lại.

Hắn mở miệng hỏi: "Trong khoảng thời gian ta ra ngoài, có xảy ra chuyện gì không?"

A Ngư lắc đầu: "Không có."

"Từ hôm nay trở đi, tạm thời đừng chạy ra ngoài."

A Ngư chưa từng thấy Tô Mặc như vậy, dường như cũng nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc, gật đầu: "Được, ta nghe lời ngươi, đội trưởng."

Tô Mặc đứng dậy, đi đến trước tủ vật liệu ngồi xổm xuống, mở cửa tủ ra.

Hắn xem trước là nước và thức ăn.

Nước thanh lọc còn lại ba thùng, mỗi thùng có thể uống hai ngày. Hai người tiết kiệm một chút, một ngày chỉ uống nửa thùng. Có thể chống được bảy ngày, bánh quy nén còn thừa ba hộp, hộp bốn đồng, hai người mỗi ngày ăn hai miếng, có được sáu ngày trời.

Còn về việc có no hay không.

Mặc kệ đi, chỉ cần treo mạng là được.

Tô Mặc khép cửa tủ lại, khóa chặt.

Lúc này hắn mới nhớ tới chuyện của Mai dì.

Hắn đi về phía bàn làm việc ngồi xuống, lấy chiếc hộp từ túi áo bên cạnh ra.

A Ngư áp sát lại, nhón chân nhìn vào hộp: "Đây là cái gì?"

"Một kế hoạch ấm áp cũ, giúp người sửa."

"Đã hỏng đến mức này rồi, còn sửa được sao?"

"Thử xem sao." Tô Mặc kéo ghế đẩu ngồi xuống, rút con ốc vít cỡ nhỏ nhất từ giá dụng cụ ra, lại lấy ra một chiếc kìm miệng mảnh, dọn dẹp mặt bàn thành một khu vực sạch sẽ: "Ngươi đi lấy hộp công cụ tinh vi trên tủ vật liệu qua đây, còn cả chai dầu bôi trơn đó nữa."

"Được rồi." A Ngư lon ton chạy tới.

Tô Mặc lật mặt bàn cân ẩm ướt.

Mặt sau có ba con ốc, hai con rỉ sét, một con lỏng lẻo.

Hắn dùng dao xoắn ốc vặn con ốc xuống trước.

Nắp sau nhẹ nhàng mở ra.

Bộ bánh răng bên trong lộ ra, bánh hàm bằng đồng được cắn chặt chẽ, không nhìn ra rõ ràng gãy vụn, nhưng bề mặt phủ một lớp oxy màu xanh sẫm, như bị mốc.

"Vỉ sét không quá lợi hại." Tô Mặc lẩm bẩm.

A Ngư cầm hộp dụng cụ tinh vi và dầu bôi trơn đặt bên tay hắn: "Đội trưởng, sửa được không?"

"Được, nhưng phải mở ra và rửa sạch trước đã." Tô Mặc lấy từ hộp dụng cụ ra một con ốc sên nhỏ hơn, bắt đầu tháo dỡ những con xoắn cố định của bộ bánh răng.

Mỗi khi tháo một viên, hắn đều đặt trên mặt bàn theo thứ tự.

Bánh răng đồng tổng cộng bảy cái, kích thước không đồng đều, hạt nhỏ nhất chỉ to bằng hạt gạo, số răng dày như lược.

Sau khi tháo hết, Tô Mặc cầm lấy chiếc cuộn gỉ sét, đưa lên dưới đèn xem kỹ.

Trục là bằng đồng thau, vách trong rỉ sét rõ ràng, nhưng vách ngoài vẫn nguyên vẹn.

Trục kim chỉ bị kẹt ở bên trong, không xoay được, nhưng bản thân trục không cong lại, vấn đề không lớn, dầu ngâm, rửa sạch, lắp ráp lại là được.

Tô Mặc cùng nhau ngâm bao trục vào dầu bôi trơn, sau đó cầm lấy bánh răng, dùng vải mềm lau mặt răng từng viên một, làm lớp oxy bong tróc.

"Đội trưởng, những bánh răng này trông tinh xảo thật." A Ngư nằm sấp bên bàn, đôi mắt mở to tròn xoe.

"Đồ vật ở thế giới cũ đều được gia công tự động, chiếc thuyền vuông hiện tại không thể làm ra linh kiện độ chính xác này." Tô Mặc lau sạch bánh răng cuối cùng rồi xếp chúng theo thứ tự.

"Vậy sau này ta có thể làm ra không?"

Động tác trên tay Tô Mặc khựng lại, liếc nàng một cái: "Ngươi hãy đặt đạn xuống trước đi."