Chương 67 / 83

Chương 67: Tâm có mãnh hổ, hít hà tường vi

Bản dịch · 1.535 chữ

Mọi người không dám chậm trễ, từng người vội vàng giơ cổ tay lên, đưa vòng tay thân phận đến trước mặt Chấp Pháp Quan để tiếp nhận quét.

Tiếng quét tí tách liên tiếp vang lên.

Phần lớn vòng tay đều đại diện cho ánh sáng xanh bình thường.

Đến lượt lão già vừa rồi trong thang máy, đèn đỏ trên máy quét đột nhiên lóe lên chói mắt.

【Số dư vòng tay về không, quyền hạn cư trú mất hiệu lực】

"Đi theo chúng ta một chuyến đi!"

Chấp pháp quan thản nhiên nói.

Sắc mặt lão đầu lập tức trắng bệch, vội vàng lùi lại hai bước, liên tục biện giải: "Trưởng quan! Khoan dung thêm vài ngày nữa! Ta sẽ tìm được việc làm ngay!"

Hai vị chấp pháp quan không nói hai lời tiến lên, một trái một phải giữ chặt cánh tay lão già. Lão già liều mạng giãy giụa cầu xin tha thứ, những người du lịch còn lại xung quanh co rúm ở một bên, không ai dám tiến tới nói thêm nửa câu.

Vốn dĩ đội chấp pháp không có tâm trí quản chuyện tiền tàu thuyền, tự mình đưa tới cửa thì đành chịu thôi.

Lão đầu rất nhanh đã bị kéo đi.

Tô Mặc cũng giơ tay rút chiếc vòng tay ra.

Thông tin thân phận của thợ máy trung cấp hiện ra.

Chấp pháp quan không truy cứu đến cùng, chỉ kiểm tra đồng tử và da thịt một chút rồi cho qua.

Cơ giới sư không phải là du dân, xét về thân phận thì ít nhất cũng phải cao cấp, ít nhiều đã được coi là cá nhân, vẫn có chút đặc quyền.

"Điêu tử?"

Chấp pháp quan bên cạnh hỏi người phụ nữ câm.

Người phụ nữ câm gật đầu.

Chấp pháp quan khịt mũi coi thường, nhưng vẫn không làm khó.

Khi Tô Mặc bước tới, người phụ nữ câm đã kiểm tra xong xuôi, hai người tiến vào chợ đen.

Nơi này vắng vẻ hơn nhiều so với lần trước.

Không phải lưu lượng khách ít, mà là quầy hàng đã vắng đi rất nhiều.

Dù sao hiện tại đường ra ngoài đã đóng, nhu cầu đạn dược giảm sút, không ít tiểu thương sống nhờ đội nhặt rác cũng dứt khoát không ra bày sạp nữa.

Tô Mặc đi một vòng quanh quầy hàng.

Phát hiện giá thuốc và thức ăn tăng vọt.

Bánh quy nén từ tám giờ tăng lên mười hai giờ, nước lọc từ mười giờ lên đến mười lăm giờ. Búp mì đen tăng đến ba điểm, ngược lại các nguyên liệu đạn dược như thuốc súng, lửa nền, vì đội nhặt rác không thể ra ngoài cần thiết, nhu cầu giảm mạnh, giá cả còn thấp hơn bình thường hai phần.

Với Tô Mặc mà nói, coi như là tin tốt đi!

Các ngươi rút lui, lão tử mua vào.

Thế nên Tô Mặc trực tiếp một hơi, ném xuống một ngàn điểm, mua 550 bộ tài liệu, trực tức quét sạch kho dự trữ của mấy quầy hàng trên chợ đen.

Hắn cũng không lo không bán được.

Dù sao đường ngoại cần tuy đã đóng, nhưng cũng không phải cứ đóng mãi, sớm muộn gì cũng có ngày mở, huống chi là thời kỳ đặc biệt hiện tại này, ai cũng biết ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì, Hải Bối Điểm để trong vòng tay, chưa chắc đã là chuyện tốt, đổi thành hàng hóa cứng mới là an toàn nhất.

Khi Tô Mặc bắt đầu quét hàng, người phụ nữ câm đi theo sau Tô Mạc khiêng đồ đạc. Thấy Tô Mục điên cuồng mua sắm khi thấy hắn liều mạng, nàng hơi ngạc nhiên trên mặt.

Trước đây cô làm việc ở nơi khác, từng thấy quá nhiều thợ máy keo kiệt, nắm chặt từng điểm Hải Bối như Tô Mặc, lần đầu tiên cô thấy.

Tô Mặc lại không có ý định dừng lại.

Nguyên liệu đạn dược chỉ là bước đầu tiên, tiếp theo là thức ăn.

Tô Mặc đi đến trước quầy bán bánh quy nén.

Chủ sạp là một người đàn ông trung niên gầy gò, trước mặt bày ba chiếc vali bằng bút than, trên nắp hộp viết chữ xiêu vẹo giá cả, 12 bấm một hộp.

Tô Mặc liếc nhìn, ước chừng mỗi thùng có thể chứa khoảng hai mươi hộp.

"Lấy hết, tính tổng giá."

Chủ quầy giật mình ngồi thẳng người dậy, đánh giá Tô Mặc từ trên xuống dưới hai cái, xác nhận hắn không phải đang nói đùa, mới do dự mở lời: “Ba rương, năm mươi sáu hộp, một hộp mười hai giờ... Tổng cộng sáu trăm bảy mươi hai điểm.”

"Sáu trăm năm mươi, cho đủ."

Chủ sạp do dự hai giây, gật đầu: "Được, dọn đi."

Tô Mặc quét vòng tay, sáu trăm năm mươi điểm lướt qua.

Người phụ nữ câm vỗ nhẹ Tô Mặc, ra hiệu một tràng.

Tô Mặc nhìn chằm chằm vào cử chỉ xoay tròn của nàng hồi lâu, đầu óc có chút choáng váng, hoàn toàn không đoán ra được nàng muốn biểu đạt điều gì, đành xòe tay, vẻ mặt bất lực: “Xin lỗi, ta không hiểu tiếng nói tay.”

Người phụ nữ ngẩn người, rồi lập tức lấy nửa cây bút than từ trong túi ra, viết xuống đất.

[Chuyển đến nơi nào?]

Tô Mặc lúc này mới hiểu ra, nhưng hắn không trả lời ngay.

Hắn liếc nhìn ba thùng bánh quy nén dưới đất, rồi lại nhìn người phụ nữ câm.

Trọn vẹn sáu trăm năm mươi điểm, không phải là một con số nhỏ.

Người phụ nữ câm dường như nhận ra nỗi lo của Tô Mặc, nàng trực tiếp tháo chiếc vòng tay thân phận từ cổ tay xuống, đưa đến trước mặt hắn.

Tô Mặc đờ người ra.

Hắn hiểu ý của đối phương.

Đối phương đang nói với hắn: Chứng minh thư đè ở chỗ ngươi, ta không chạy thoát được.

Lúc này Tô Mặc còn ngượng ngùng, thì trông có vẻ không biết giữ khoảng cách, giơ tay chỉ về một hướng: “Chuyển đến khu B, xưởng đội nhặt rác thứ năm.”

Người phụ nữ câm lặng lẽ bước tới, một tay xách theo thùng, tay kia lại chạm vào thùng thứ ba.

Tô Mặc thấy nàng một người phụ nữ gầy vác ba rương, vừa định mở miệng nói chia làm hai lần, kết quả eo nàng trầm xuống, ba thùng chồng chất ôm lên nhau, bước chân vững vàng, trực tiếp đi về phía xưởng.

"Người phụ nữ này không phải ăn rau dế mà lớn lên chứ!"

Khoé miệng Tô Mặc giật giật, không nói gì, quay đầu đi về phía quầy bán nước lọc.

Nước lọc tăng lên đến mười lăm giờ một thùng, trên sạp còn lại bốn thùng.

Tô Mặc không mặc cả, lấy hết bốn thùng, lại còn sáu mươi điểm nữa.

Người phụ nữ câm vừa vặn quay lại, không nói hai lời nhấc bốn thùng nước lên, trên mặt không có bất kỳ biểu cảm cố gắng nào.

Tô Mặc lại một lần nữa kinh ngạc.

"Hay cho một mỹ thiếu nữ tráng sĩ."

Cuối cùng là cá khô muối.

Bánh quy nén và bánh mì đen đều đã ngán ngẩm, lần này hắn nhất định phải đổi khẩu vị mới.

Tô Mặc lần theo mùi tanh mặn tìm đến quầy hàng, trên khay sắt xếp hơn chục con cá muối hun đen sì, mỗi con dài bằng bàn tay, cứng ngắc như mảnh gỗ.

Chủ quán là một bà lão, thấy Tô Mặc nhìn chằm chằm vào con cá, giọng khàn đặc nói: "Ba điều mười giờ, cuối cùng mấy thứ này rồi, bán xong dọn hàng."

Tô Mặc đếm, tổng cộng mười bốn con.

Hắn quét bốn mươi lăm điểm tại chỗ, lại bao trọn.

Mua xong ba món, Tô Mặc cúi đầu liếc nhìn vòng tay.

[Số dư: 508 Herbect]

Đủ dùng rồi.

Năm trăm điểm để dành ứng phó, lỡ như có tình huống bất ngờ, ít nhất sẽ không giống như lúc mới xuyên không, ngay cả tiền tàu năm giờ cũng không móc ra được.

Người phụ nữ câm đang ngồi xổm dưới đất, dùng giấy dầu gói gọn từng con cá muối, động tác vô cùng tỉ mỉ.

Tô Mặc không thúc giục nàng, đứng đợi cách đó hai bước.

Người phụ nữ này tuy sức lực lớn, nhưng làm việc lại rất nghiêm túc.

Trong lòng có mãnh hổ, hít hà tường vi.

Loại người này hẳn không nên lăn lộn đến mức độ này mới đúng?

"Xem ra chắc là đã chịu thiệt thòi không biết nói."

Tô Mặc thầm thở dài trong lòng.

Thế đạo này vốn đã khó sống, huống chi là một nữ nhân, lại còn là người câm.

Hắn đang nghĩ, người phụ nữ câm đã gói xong con cá muối cuối cùng.

"Đi thôi."

Tô Mặc tay không dẫn đường phía trước.

Người phụ nữ câm xách theo túi lớn túi nhỏ đi theo phía sau.